Принцевы острова турция: Один день на Бююкаде, паром из Стамбула на Принцевы острова

Один день на Бююкаде, паром из Стамбула на Принцевы острова

Устали от шумного Стамбула? Купите билет на паром до Принцевых островов и вы окажетесь в оазисе тишины и спокойствия. Мы провели целый день на острове Бююкада, узнали, чем он так привлекает туристов и местных жителей, как передвигаются по острову, где находится дом Льва Троцкого, стоит ли ужинать в прибрежных ресторанах и где купаться.

Фаэтон на Бююкаде

Содержание

Принцевы острова

Принцевы острова (Adalar) расположены в Мраморном море в 20 км от центра Стамбула, но официально являются его частью. Свое название  острова получили во времена Византийской империи, когда на них ссылали неугодных принцев и персон, приближенных к императору.

Позднее на Адаларах жили греки, армяне, евреи и богатые турки. Благодаря такому сочетанию, на Принцевых островах можно встретить памятники разных времен и культур. Природа островов находится под охраной, здесь нет промышленных предприятий, запрещено использование моторного транспорта.

Принцевы острова

Всего в составе Адалар 9 островов, 4 из которых доступны для посещения:

1. Кыналыада (Kınalıada)
2. Бургазада (Burgazada)
3. Хейбелиада (Heybeliada)
4. Бююкада (Büyükada)

По теме: Хейбелиада — самый зеленый из Принцевых островов

С тех пор, как между Стамбулом и островами было налажено регулярное паромное сообщение, они стали любимым местом отдыха жителей мегаполиса и популярным туристическим направлением. Желающих попасть на Принцевы острова особенно много в летние выходные, поэтому для поездки лучше выбирать будний день или выезжать пораньше. Мы отправились на остров Бююкада во вторник утром, погода в конце мая была теплая и солнечная.

Как попасть на Принцевы острова

Поскольку Адалар входит в состав Стамбула, то паромы между материком и островами — это общественный транспорт между районами. Перевозкой на Принцевы острова занимаются несколько паромных компаний.

Мы, как и большинство, выбрали большой и удобный корабль Şehir Hatları, он причаливает к самому дальнему острову Бююкада через 95 минут. Скоростные катамараны IDO плывут на 30 минут быстрее, но ходят на Принцевы острова только летом.

Паром на Адалар

Паромы Sehir Hatlari на Адалар отправляются от пристани Kabataş на европейской стороне, Kadıköy и Bostancı на азиатской. Маленькие книжечки с сезонным расписанием лежат на пристани. Количество паромов и интервалы движения зависят от времени года и дня недели. Летом на Принцевы острова ходит до 15 паромов в день.

Если у вас есть Istanbulkart (Истанбулкарт), то для поездки в обе стороны на ней должно быть 20 TL, пополнить счет можно в автомате. Вход осуществляется по такому же принципу, как на трамвай или в метро — через турникеты. За одну поездку на любой из островов c Istanbulkart снимают 10 TL. Билеты других паромных компаний стоят немного дороже, продаются в кассах на причалах.

Если вы хотите занять хорошие места, то лучше садиться на паром на первой остановке и приходить минимум за 30 минут до отправления. До пристани Kabataş ходит трамвай  Т1 (из Султанахмет) и фуникулер F1 (из Таксим).

По теме: Общественный транспорт Стамбула и Istanbulkart

На пароме продают закуски и напитки, есть туалет. Любимое развлечение пассажиров – кормление чаек и фотографирование. Паром, идущий от Kabatas, пересекает Босфор, делает остановку на пристани Kadıköy, плывет по Мраморному морю вдоль азиатского берега Стамбула, останавливаясь по очереди на четырех островах Адалар.

Остров Бююкада

Бююкада (Büyükada) — самый большой и посещаемый остров Адалар. Для первой поездки его более чем достаточно: погулять, пообедать и вернуться обратно. Площадь острова всего 5,4 кв. км, население 7335 человек. Карту Бююкады нам, как перспективным клиентам, подарил владелец одного из ресторанов, плывший с нами на пароме.

Почти вся активная жизнь на Бююкаде сосредоточена вокруг пристани в северной части острова. Сойдя с парома, не спешите далеко уходить, слева есть супермаркет Carrefour, его посещение может сэкономить приличную сумму, поскольку цены на Бююкаде туристические. Жители Стамбула привозят еду для пикника с собой или покупают продукты в этом супермаркете.

По теме: Еда в Стамбуле

Лошади на Бююкаде

Для передвижения по острову существует несколько вариантов:

• Электорокар — новый экологичный вид транспорта вмещает 13 пассажиров, стоимость проезда 12 TL (3,50 TL с Adakart).
• Велосипед. Аренда велосипеда 5 TL/час, выгоднее брать сразу на весь день за 15 TL. Во время нашего посещения Бююкады из-за забастовки прокаты велосипедов не работали, поэтому мы пошли пешком, о чем не пожалели.
• Такси. Цены такси на Бююкаде для туристов: посадка — 3,50 TL, 1 км — 12 TL.

Раньше большой популярностью на Принцевых островах пользовалась поездка в фаэтоне — туристов катали в лошадиных повозках. Летом 2020 года из-за протестов защитников животных фаэтоны запретили. Мы приезжали на Бююкаду, когда фаэтоны еще были, но мы этой услугой не воспользовались.

Достопримечательности Бююкады

Лучше всех о Бююкаде вам расскажет гид Лидия, которая живет на острове уже 7 лет. Прогулка сопровождается интересными историческими фактами и может быть дополнена фотосессией. Экскурсия «Король Принцевых островов»

Частная вилла Бююкады

Благодаря тому, что в начале XX века на острове Бююкада жили богатые и высокопоставленные чиновники, здесь было построено много роскошных загородных вилл. Большинство из них расположено с правой стороны от порта, сейчас деревянные и каменные особняки используются под отели или являются частными резиденциями. В одном из таких отреставрированных особняков XIX века Ada Palas Buyukada можно остановиться на ночь или провести выходные.

Мечеть Hamidiye Camii

На Бююкаде находится 9 греческих православных церквей, синагога, латинская и армянская церкви, мечеть. Самые посещаемые монастыри – Святого Георгия (Aya Yorgi) и Преображения Господня (Hristos).

На пути к монастырю Св. Георгия завязывают ленточки и загадывают желания, а с вершины холма открывается прекрасный вид.

Дом Троцкого на острове Бююкада

Нам, как туристам из России, было интересно узнать, что на острове Бююкада 4 года жил Лев Троцкий, высланный из СССР Сталиным. Его дом находится по адресу Çankaya Caddesi 55. В марте 1931 года в здании случился пожар, и с тех пор оно не восстанавливалось. Посмотреть на развалины Дома Троцкого можно через высокий забор.

Другой известный русский — князь Дмитрий Борисович Голицын — герой русско-турецкой войны, жил на острове Бююкада после революции. Он похоронен в церкви Святого Дмитрия (Айос Димитриос).

Rum Yetimhanesi

Rum Yetimhanesi — еще одна достопримечательность Бююкады, находящаяся в полуразрушенном состоянии. Самое большое деревянное здание Европы было построено в 1898-1899 гг как отель-казино, позже использовалось под приют для греческих детей.

Пляж Prenses Plajı

В хорошую погоду Бююкада – идеальное место для пикника и отдыха на пляже. Середина и юг острова покрыты сосновыми лесами и охраняются, места для пикников огорожены, вход платный.

Пляжи на Бююкаде узкие и за их использование (лежаки, кабинки для переодевания) тоже берется плата. Мы посидели на бетонной плите пляжа Prenses Plajı, вода на Принцевых островах чистая, летом много купающихся. Отель Büyükada Loc’ada имеет частный пляж, номера с видом на море, бассейн, ресторан.

По теме: Где остановиться в Стамбуле? Туристические и опасные районы

Сосновый лес

В конце путешествия все возвращаются в город, где обедают и садятся на паром. Основные рестораны расположены слева от порта. Следует знать, что цены в ресторанах и кафе Бююкады очень высокие, при этом туристов часто обманывают, мы были не исключением.

В кафе Бююкады

Желающих вернуться из Адалар в Стамбул ближе к вечеру больше, поэтому не стоит рассчитывать на последний паром. На обратном пути нас развлекали торговцы разными товарами, певцы и танцоры.

Мы уезжали с Бююкады в 17:30, были на причале Kabatas в 19:10.

Splendid Palace Hotel Büyükada

Те, кто остаются на Бююкаде с ночевкой, никуда не торопятся. Отель Splendid Palace с садом и открытым бассейном — настоящий дворец, которому министерство туризма Турции присвоило особый статус из-за его исторического и культурного значения. В проживание включен завтрак, в ресторане отеля можно вкусно пообедать и поужинать.

Поездка из Стамбула на Принцевы острова расслабляет и умиротворяет. Кроме знакомства с островами, вы получаете морскую прогулку по проливу Босфор и Мраморному морю. Обязательно стоит съездить!

Принцевы острова или Адалары возле СтамбулаOlgatravel.com

Один из теплых майских дней мы провели на Принцевых островах рядом со Стамбулом. На третий день нашего пребывания в Стамбуле мы запланировали поездку куда-то за пределы города. Выбирали из двух вариантов:

• Принцевы острова (Адалары), которые находятся примерно в полутора часе езды на пароме от города

• Термальные источники в Ялова

Честно сказать хотелось и туда и туда. Даже на термальные источники хотелось больше, они привлекали возможностью покупаться в теплом минеральном бассейне под открытым небом. Но добираться до них дольше, чем до Принцевых островов и по цене выходило намного дороже. Поэтому мы все же решили поехать в этот раз на Принцевы острова, а потом, как-нибудь в другой раз, поедем на термальные источники в Ялова (вот тут можно купить туда экскурсию)

Один из Принцевых островов — Кыналыада

Принцевы острова или Адалары

Итак, Принцевы острова (Prince’s Islands), которые часто называют Адаларами («Adalar» — «остров»)  это группа из 9 островов, которые находятся в Мраморном море на расстоянии 18-35 км от Стамбула. Раньше этих островов было 10, но один из них во время землетрясения ушел под воду, сейчас осталось только 9 островов.

Четыре из этих островов заселены и открыты для посещения, это острова :

• Кыналыада
• Бургазада
• Хейбелиада
• и самый большой Адалар – Бююкада

КыналыадаБургазадаХейбелиада

Один остров  Кашикадасы является частной собственностью, остальные четыре острова необитаемы. Всего на Адаларах живет около 10 тыс человек.

Принцевы острова получили такое название от того, что во времена византийской империи сюда отправляли в ссылку неугодных правителям людей из знатного сословия. Позже, когда острова были захвачены турками в 1453, они так же использовались для ссылок. В 19 веке, богатые турки стали строить на Адаларах дачи и загородные дома. Сейчас это излюбленное место отдыха жителей Стамбула. Одни приезжают сюда на выходные, некоторые живут все лето.

Иногда Принцевы острова называют и Kizil Adalari, т.е. красные острова, из-за цвета почвы на них.

Принцевы острова Стамбул: как добраться

Добраться до Принцевых островов можно на пароме с азиатской части города от причалов:

• Бостанджи
• Кадыкей
• Картал

Или от причалов с европейской части Стамбула:

• Эминёню
• Кабаташ

Перевозки осуществляет несколько компаний, на данный момент ходят паромы на Принцевы острова компаний:

• Şehir Hatları
• Dentur (курсируют только в теплое время года)
• IDO

Расписание часто меняется, на фото расписание парома на Принцевы острова от Dentur:

Советую уточнять расписание паромов на сайтах:

Стоимость парома Şehir Hatları на Адалары

Стоимость парома от Dentur

• 10 лир в одну сторону, Истамбул карт НЕ действует

Как добраться до Принцевых островов из Султанахмет?

Надо доехать до одного из причалов, а там сесть на паром. На данный момент удобнее всего воспользоваться причалом Эминёню, от которого отправляются паромы компании Şehir Hatları. Этот причал находится рядом с Галатским мостом и  остановкой Eminönü трамвая Т1  рядом.

Экскурсии на Принцевы острова

Как мы Принцевы острова посещали

Мы ориентировались на расписание компании Dentur, которое я сфотографировала за день до поездки, когда мы приплыли в Кабаташ перед посещением крепости Румели Хисары. Первый паром отправляется в 9:30, но нам показалось, что это очень рано и мы решили ехать на пароме в 10:30. Я долго думала, на какой остров плыть, какие лучше посмотреть: читала, что очень хорошо на острове Хейбелиада, но самый популярный почему то Бююкада. Решили все же в первый раз посетить самый популярный остров.

Добрались мы до причала Кабаташ на трамвае (про общественный транспорт в Стамбуе я писала в этой статье), там же, на остановке трамвая положили денег на Истамбул карт, что бы ей оплатить проезд на острова и побежали к парому. Возле кассы Dentur висела табличка, что билеты по 10 лир. Я спросила, можно ли расплатиться Истамбул карт, мне ответили, что нельзя. Ох, а зачем же мы тогда положили столько денег на карту? Ведь на следующий день нам надо уже было уезжать из Стамбула и столько денег мы бы все равно не проездили. При этом, как я уже писала, остаток со Истамбул карты не возвращается.

Тогда мы решили пойти на соседний причал (если смотреть на море, то причал Dentur левее остановки трамвая, а мы пошли, точнее побежали, что бы успеть на паром, правее, на другой причал). Это причал муниципального парома на Принцевы острова и здесь можно было оплатить проезд Истамбул картой.

Мы прошли в зал ожидания и пришли в ужас от количества людей!

Все хотят на Принцевы острова! 🙂

Мы поняли, что поехать на Принцевы острова в выходной день (а это была суббота) была не очень хорошая идея. Но назад пути не было 🙂 Да и очень уж хотелось на море, за город.

Нам удалось пробраться на паром в числе первых и занять места на верхней открытой палубе.

Пока еще полупустая палуба корабляНароду становится все больше и больше

Народу становилось все больше и больше, скоро не было не только возможности сесть, но и встать на палубе. Здесь были и туристы (очень громкие и некультурные итальянцы пенсионного возраста сидели возле нас и постоянно курили) и местные жители, в основном молодежь и семьи с детьми.

Вот эти наглые и шумные туристы, которые мешали нам все дорогу

Наконец мы отплыли. Погода была солнечная и довольна теплая, но все было в тумане, поэтому фотографии получались не очень четкие.

Отплываем от СтамбулаВдали, сквозь туман, виднеется Босфорский мост и Девичья башняПроплываем железнодорожный вокзал Хайдарпаша на Азиатской стороне

Через минут 15 паром делает остановку в азиатской части Стамбула на причале Кадыкей:

И на Азиатской стороне Стамбула много желающих уехать на Адалары

И куда поместилась эта большая толпа желающих уплыть  – мне не понятно  🙂

Дальше паром поплыл по Мраморному море, всю дорогу нас сопровождали чайки. В хорошую погоду можно наблюдать весь Азиатский берег Стамбула, но нас сопровождал туман, который преподнес нам не очень приятный сюрприз, но об этом мы еще в тот момент не знали, а просто наслаждались солнцем и морским бризом на палубе судна.

Остров Кыналыада

Примерно через час мы пристали к первому острову – Кыналыада. Некоторые люди сошли на берег, но большая часть планировала плыть дальше. Мы сидим, ждем отплытия. Так прошло минут 15, а паром никуда не плывет. Чуть позже что-то объявили по громкоговорителю на турецком и на английском языках. Но из-за шума разобрать что-то было очень трудно. Я поняла одно, что пока паром плыть не может. А вот почему – не понятно. Толи у него бензин закончился, то ли еще что то.

Пляж Кыналыады

Через несколько минут подплыл еще один корабль из Стамбула, встал рядом с нашим и люди с только что прибывшего парома стали переходить на наш паром. Нам все это показалось очень странным. Я пошла вниз, что бы выяснить в чем дело. Из разговоров поняла только одно, пока паромы никуда не поплывут. А почему – не понятно. Прогулявшись по улице возле причала опять вернулась на палубу. А солнце начало припекать все сильнее. Мы решили пройти прогуляться по острову, раз мы уж прибыли на него и ждем непонятно чего. Но далеко отходить было страшно, вдруг сейчас паром возьмет и уплывет без нас. Поэтому мы просто прошлись немного по улице и вернулись опять на кораблик. И тут мы узнали, что паром не плывет из-за тумана, что навигация сейчас вообще закрыта и уплывем ли мы вообще от сюда сегодня – не известно. Конечно, такая информация, нас не обрадовал, но мы не впали в панику, как многие, у которых в это день был вечером самолет! Так что учитывайте такой вариант развития событий, когда плывете на Принцевы острова, да и вообще куда-то по воде. Ведь у меня была идея сплавать на острова в последний день пребывания в Стамбуле!

Мы пошли гулять по острову Кыналыада. Пошли направо, если стоять спиной к морю. Вдоль моря идет набережная, вдоль которой посажены пальмы.

Рядом с причалом небольшой пляж и кафе. Хотелось посидеть, попить здесь пива, но мы все же надеялись на скорое отплытие парома.

Кафе возле причала и наш корабль

Здесь же красивые дома, где пока (май месяц), очень малолюдно.

Сезон еще не начался и турки еще не перебрались на свои летние дачи. Мы прошли до конца и уперлись в ограждения яхт клуба. Посидели на набережной, побросали камушки в воду и пошли назад к парому, узнать как там обстановка.

За время нашего отсутствия ничего не изменилось, никто не знал, когда откроют навигацию и когда мы поплывем. И мы пошли гулять дальше — теперь налево вдоль море.

Здесь было уже более многолюдно, похоже, что все люди с нашего парома тусовались здесь. Мы нашли два продуктовых магазина и ларьки с фруктами. Очень хотелось клубники, но не понятно было, где ее мыть.

На острове тихо, как в деревне. На дороге встречаются петухи и курицы  😎

Здесь и обилие котиков  😎

Разноцветные котики 🙂Белый котикРыжий котик

Есть и спортивная площадка

И цветочки

Мы шли пока не закончилась бетонная дорога, дальше началась довольно пыльная тропа, мы решили вернуться назад вдоль моря.  С этой стороны тоже есть небольшой пляжик, можно взять в аренду лежак.

Солнце стало припекать, очень хотелось купаться, но мы почему-то не взяли с собой купальные костюмы (а не взяли мы их потому, что предыдущий день был очень холодный и купаться мы не планировали) и поэтому нам удалось только ножки помочить в Мраморном море.

Вдруг резко на остров спустился густой туман. Мы сидели на набережной, близко к нашему кораблику (что бы если что успеть добежать 🙂 ), но в какой-то момент корабля стало совсем не видно! Настолько густой был туман. Потом он потихоньку начал рассеиваться. Мы пошли опять к парому, что бы узнавать на счет отправления. И опять все тоже: никакой информации, когда откроют навигацию НЕТ. А время все шло. Шансы попасть на Бююкаду таяли на глазах. Очень хотелось есть, но мы боялись, что только мы закажем еду, как сразу откроют навигацию (нам же, как всегда, везет 🙂  ).

Люди, у которых были билеты на самолет в этот день из Стамбула, пытались уехать с острова с соседнего причала, откуда стали курсировать небольшие рыболовные суда.

Люди пытаются уплыть с другого причалаМаленькие рыбацкие лодки

Они перевозили людей на Азиатскую сторону Стамбула прямо напротив Адалар. А там, в Стамбуле, уже можно было как то добраться до отеля на автобусах. И тут, о чудо, корабль подал сигнал и все бросились бежать на причал. Началась неразбериха, какой из двух паромов плывет в Стамбул, а какой дальше на Принцевы острова. Кое как разобравшись, сто раз переспросив, мы сели внутри корабля и поплыли дальше на острова Бургазада, Хейбелиада и Бююкада. В общей сложности мы провели на острове Кыналыада чуть больше 4 часов. Похоже, что кафе и магазины сделали выручку на месяц вперед!

Забронировать отель на острове

Проплываем остров Бургазада — очень симпатичный остров

Остров Бююкада

Примерно через минут сорок, подкрепившись булкой и кофе в баре, мы прибыли на остров Бююкада.

Подплываем к острову Бююкада

Это самый большой из всех Принцевых островов и самый популярный. Площадь острова около 5,4 кв. м. Население около 7 335 человек. На Бююкаде четыре года жил Лев Троцкий. На острове есть мечеть и много церквей. Высоко на горе расположен монастырь Святого Георгия, но мы в него не попали, времени на осмотр острова совсем не оставалось.

Сойдя на остров, мы первым делам пошли узнавать, когда будет последний паром в Стамбул. Никто ничего толком сказать не мог. По расписанию, последний паром был 20:45, но рассчитывать на него было страшно, ведь для того, что бы он отплыл в 20:45 должен был придти паром из Стамбула. Ближайший рейс был в 18:30. А мы приплыли на остров в 17:15. У нас оставалось чуть больше часа на исследование острова.

Мы прошли немного вдоль причалов, поискали расписание отправление кораблей других компаний. Ничего не поняли, все надписи были на турецком, только увидели огромную очередь из желающих уплыть с острова.

Очередь из желающих уплыть с острова

Решили немного прогуляться и вернуться к парому в 18:30.

Остров нас встретил большой толпой людей на центральной площади

Центральная площадь возле причала — здесь всегда многолюдно

Здесь же множество ресторанчиков и кофеен. Остров Бююкада славится вкусной свежей рыбой. Мы хотели есть, но времени на это у нас не было.

Тут же находится башня с часами, обычно, если кто-то потеряется, по умолчанию встречаются под часами

На  каждом углу продают хит сезона — ободочки с цветочками

Стоит отметить, что на Принцевых островах запрещен любой транспорт. Воспользоваться можно:

• только каретами с лошадками (фаэтон)
• взять на прокат велосипед.
• Обещают вот-вот запретить повозки с лошадьми, а вместо них запустить электромобили…

Когда мы ехали на Бююкаду, то планировали, что мы возьмем повозку с лошадками и прокатимся на ней по острову.

• Стоимость за повозку  — большой круг 1 час — 80 лир
• Стоимость за повозку — малый круг 45 минут — 70 лир
• Аренда велосипеда — 10 лир в час

Можно заказать индивидуальную экскурсию «Король Принцевых островов» с русскоговорящем гидом и очень подробно узнать остров Бююкада.

Вот такой транспорт на Адаларах

Времени у нас не было совсем мало и мы решили пройтись немного пешком, посмотреть хоть какие-то достопримечательности Принцевых островов 🙂 Пошли мы направо вдоль берега. Со смотровой точки открывается вид на причал, толпу людей и наш кораблик.

Дорога идет в гору, вдоль дороги шикарные виллы, шикарные сады.

Везде все цветет. Там в мае уже акация цвела!

А какой там запах хвои! Еще на Бююкаде есть смотровая площадка высоко в горах, с которой открывается великолепный вид на море и Принцевы острова.

На острове оборудовано несколько пляжей, вход на которые 40 лир с человека.

Но, к сожалению, нам надо было возвращаться на причал. Не хотелось оставаться на острове на ночь, ведь у нас на следующий день был самолет назад в Москву. Хотя, при возможности, я бы пожила пару дней на Принцевых островах. Все условия для этого здесь созданы. Можно снять дом, а можно поселиться в отеле.

Выбрать и забронировать отель на Адаларах

А мы побежали на паром. Успели вовремя и через несколько минут наш кораблик отправился в обратное плаванье в Стамбул. До свидание Принцевы острова! Мы еще обязательно вернемся.

Небольшое видео о нашей поездки на Принцевы острова

А по дороге назад мы наблюдали великолепный закат над Стамбулом

И любовались Девичьей башней в лучах заката

А потом у нас еще хватило сил спустится в метро и поехать в торговый центр на шопинг! Но шопинг в Стамбуле – это отдельная история  🙂

Если вы собираетесь в Стамбул и выбираете район и отель для проживания, советую прочитать эти статьи:

— Где остановиться в Стамбуле: районы Стамбула, выбор оптимального района исходя из целей посещения города

— Отели в Стамбуле: особенности бронирования отелей в Стамбуле. Цены на отели в Стамбуле. Рекомендую отели в Стамбуле разной ценовой категории

Полезные статьи

— Новый аэропорт Стамбула

— Как из аэропорта Стамбула Сабиха Гекчен добраться в город

— Что посмотреть в Стамбуле за три дня: варианты маршрутов по городу

Принцевы острова на карте

как добраться, что посмотреть, пляжи

Принцевы острова это архипелаг в Мраморном море, состоящий из девяти небольших островков, который относится к административному району Стамбула под названием Адалар (Adalar).

На сегодняшний день, острова являются одним из самых популярных направлений для однодневного отдыха и экскурсий в Стамбуле. Добраться до них можно только на пароме, а на самих островах нет автомобильного движения. Здесь чистый воздух, тишина и природа.

Солнечная теплая погода – самое лучшее время посетить эти красивые живописные места. К тому же, прогулка на пароме в теплое время года особенно приятна.

Принцевы острова: название и краткая история

остров Бююкада

За всю историю Принцевы острова имели множество названий, среди них: Святые острова (Evliya adaları), Разделенные острова (Kesiş adaları), острова духа/души (Ruh adaları), Общественные острова (Halka adaları) и другие. Среди них самое распространенное и известное во всем мире – Принцевы острова (Prens Adaları). Это название связано с тем, что начиная с Римского до конца Византийского периода, аристократы, принцы и даже королевы изгонялись и ссылались на острова, где их пытали до смерти.

Из девяти островов четыре заселены и принимают гостей — Бююкада (Büyükada), Хейбелиада (Heybeliada), Бургазада (Burgazada), Кыналиада (Kınalıada), один — Седефадасы (Sedefadasi) — наполовину недоступен для посещения, два — Кашикадасы (Kaşıkadası) и Йассыада (Yassıada) — являются частными владениями, и еще два — Сивриада (Sivriada) и Тавшанадасы (Tavşanadası) — совсем необитаемы. Самый отдаленный из островов находится примерно в 35 км от центральной части города.

остров Бююкада

Самый большой по площади – остров Бюйюкада (Büyükada) 5,4 квадратных километра.

На самом деле, тысячу лет назад, всего островов в архипелаге было 10, но один из них, под названием Вордониси (Vordonisi) ушел под воду после крупного землетрясения. При съемке с воздуха видно этот затонувший остров.

С середины XIX века острова заселяли народы различного вероисповедания: население состояло из армян, греков, евреев.

Начиная с 1846 года, между Стамбулом и островами было налажено паромное сообщение. С этого времени на островах стали селиться и турки, как для постоянного проживания, так и покупая дома для летнего отдыха.

Как добраться до Принцевых островов

между островами и Стамбулом налажено паромное сообщение

Сообщение между островами и Стамбулом налажено хорошо, все паромы ходят по расписанию, но в случае возникновения плохих погодных условий (в Стамбуле часто бывают штормы и туманы), тогда морское транспортное сообщение закрывается. Поэтому, планируя свою поездку на острова, посмотрите заранее прогноз погоды – лучше всего выбрать солнечный день, без дождей и гроз, иначе есть вероятность остаться на острове на ночь. Если вы застали период ветра Лодос в Стамбуле – тогда от поездок на острова тоже лучше воздержаться.

Если погодные условия располагают к поездке, тогда заранее ознакомьтесь с необходимой информацией.

Добраться до Принцевых островов можно на пароме с Азиатской части города от причалов Бостанджи (Bostancı), Кадыкей (Kadıköy) и Картал (Kartal). Из Европейской части города можно добраться от причала Eminönü (Эминёню). Перевозки осуществляет несколько компаний: Şehir Hatları и Mavi Marmara. В чем отличия этих перевозчиков? В первую очередь, их расписание, немного отличается друг от друга. У Şehir Hatları большие паромы, напоминающие старые пароходы, внутри которых есть буфеты, так что во время путешествия можно попить чай/кофе, пожевать симит и насладится видами Стамбула. Что касается перевозчика Mavi Marmara, то у них меньшие по размерам паромы, немного новее, чем у предыдущих, здесь также есть буфет, где в холодное время года можно выпить чай или салеп, а в жаркое – свежевыжатый апельсиновый сок. Но если вы едете на острова первый раз, то стоит прокатиться именно на большом пароходе, как у Şehir Hatları – это добавит поездке красок.

Цены в буфете на паромах достаточно демократичные: турецкий чай 1,5-2 лиры, тост с сыром 5 лир, шоколадки в районе 4-8 лир.

Чтобы добраться до самого причала Эминёню, нужно сесть на трамвай по ветке Т1 и выйти на остановке “Эминёню” (Eminönü). Если вы едете из района Султанахмет, то по времени это займет около 15 минут.

Принцевы острова и их исторические достопримечательности

Бююкада

Для начала отметим, что по понедельникам многие исторические заведения на островах закрыты, но если вы хотите просто прогуляться и посмотреть на красоты со стороны, тогда можете смело отправляться в путешествие и в понедельник.

Ознакомится с достопримечательностями острова можно несколькими способами: пешая прогулка, аренда велосипедов или лошадиная повозка. Третий способ советую в крайнем случае – езда осуществляется только по основным дорогам, коротким маршрутом, всю красоту и интересные места таким образом вы не увидите. К тому же, на данный момент идет активная борьба против использования лошадей для таких развлечений, так как после нагрузок в жаркую погоду, а также из-за отсутствия надлежащего ухода, лошади постоянно погибают.

Аренда велосипедов стоит около 5 турецких лир в час – лучше брать сразу на весь день.

На острове Бюйюкада (Büyükada) можно посетить:

• • Музей островов, который был создан в 2010 году. Данная выставка содержит коллекции различных объектов и экспонатов, связанных с историей островов: здесь собраны архивные фото и документы, вещи, видео и другие интересные объекты, которые собирают воедино всю историю от начала геологического образования архипелага до наших дней. Располагается часть музея на месте старого вертолетного ангара (Aya Nikola Hangar Müze Alanı), часть на территории музея Adaevi Çınar Müzesi.

Музей островов на острове Бююкада (Aya Nikola Hangar Müzesi)

• Монастыри и церкви различных вероисповеданий: мечеть Хамидие (Hamidiye Camii), церковь Айос Димитриос (Ayios Dimitrios kilisesi), монастырь Айос Николас (Ayios Nikolaos Manastırı), синагога Хесед ле Авраам (Hesed Le Avraam sinagogu),  церковь Ииуса Христа на холме Иса Тепеси (Hristos Manastırı Isa Tepesi), церковь Святого Георгия на холме Юджетепе (Aya Yorgi Rum Manastırı) и другие.

Церковь Святого Георгия (Aya Yorgi Rum Manastırı) на острове Бююкада

Туристам из России будет интересно знать, что на острове Бююкада жил высланный Сталиным из СССР Лев Троцкий. Найти дом, в котором он проживал, можно по адресу Çankaya Caddesi 55. В здании в марте 1931 года был пожар, после которого оно не восстановлено, тем не менее, через высокий забор можно рассмотреть развалины дома.

Если вы проголодались, можно отведать морепродукты в любом из ресторанов, расположенных прямо у моря. Стоя к пристани спиной, они будут находиться по левую руку (буквально в 3-4 минутах ходьбы налево при выходе с пристани). Вдоль береговой линии ресторанчики располагаются в одну полосу без расстояния между ними. Средний счет на двоих без алкоголя от 80 до 120 лир.

На острове Бургазада (Burgazada) можно посмотреть:

• монастырь Иисуса Христа на холме Байрак (Hristos Manastırı)
• музей писателя Саита Фаик Абасыяныка (Sait Faik Abasıyanık Müzesi)
• скала (мыс) Калпазанкая (Kalpazankaya)
• кладбищенский мыс Мезарлык Бурну (Mezarlık Burnu)

монастырь Иисуса Христа на холме Байрак (Hristos Manastırı)

На острове Хейбелиада (Heybeliada) находятся такие достопримечательности, как:

• мыс Деирмен Бурну с развалинами старинной мельницы (Değirmenburnu)
• церковь Святого Георгия (Aya Yorgi Uçurum Kilisesi)
• церковь Айос Николаос (Ayios Nikolaos Kilisesi)

мыс Деирмен Бурну с (Değirmenburnu) на острове Хейбелиада

Пляжи на Принцевых островах

В летнее время особенно хочется поежиться на солнце и искупать в море. В таком случае, можно соединить приятное с полезным – с утра посмотреть достопримечательности на островах, а к обеду, в жаркое время, посетить местный пляж.

Стоимость входа на пляж может незначительно отличаться от указанной на 5-10 лир.

Пляжи Бююкада (Büyükada plajları)

1. Пляж Йорюкали (Yörükali Plajı) – возле мыса Диль Бурну (Dilburnu)

Пляж Йорюкали на Бююкада (Yörükali Plajı)

Стоимость входа в будние дни 45 турецких лир

В выходные дни: 50

Дети до 12 лет бесплатно.

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.

На пляже есть ресторан и кафе.

Добраться можно от причала на острове – бесплатно курсируют небольшие яхты до пляжа и обратно.

2. Пляж Накибей (Nakibey Plajı) на восточной стороне острова.

Пляж Накибей на Бююкада (Nakibey Plajı)

Часы работы: с 08.00 – 21.30

Стоимость входа в будние дни 35 турецких лир

В выходные дни: 40 лир

Дети до 7 лет проходят бесплатно, старше – оплата 15 лир.

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, зоной со столиками для отдыха.

На пляже есть ресторан и кафе.

Добраться можно также от причала на острове – бесплатно курсируют небольшие яхты до пляжа и обратно.

3. Пляж Йада Клаб (Yada Beach Club)

Пляж Йада Клаб (Yada Beach Club) на Бююкада

Часы работы: 08.00 – 24.00

Стоимость входа в будние дни 30 турецких лир

В выходные дни: 50 лир

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, подушка для шезлонга, полотенце, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, место для парковки яхты.

На пляже есть ресторан, кафе и бар.

4. Пляж Пренсес (Prenses Koyu Plajı) у основания мыса Диль Бурну (Dilburnu)

Пляж Пренсес на Бююкада (Prenses Koyu Plajı)

Стоимость входа в будние дни 30 турецких лир

В выходные дни: 40 лир

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, место для хранения вещей, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.

На пляже есть ресторан, кафе, бар.

Добраться также можно от причала Бююкада на бесплатной яхте.

5. Пляж Айя Никола (Aya Nikola Halk Plajı)

Состояние пляжа не самое лучшее – достаточно неухоженный, в последнее время. Посещение рекомендую в крайнем случае.

Стоимость входа в будние дни 45 турецких лир

В выходные дни: 50 лир

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.  На пляже есть кафе.

Пляжи Хейбелиада (Heybeliada plajları)

1. Пляж Ада (Ada Beach)

Пляж Ада на острове Хейбелиада (Ada Beach)

Часы работы: 08:30 – 19:00

Стоимость входа в будние дни: 30 турецких лир

В выходные дни: 40 лир

Для детей до 12 лет вход бесплатный.

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, мини-гольф.

Добраться можно от причала Хейбелиада на бесплатных яхтах (отъезд на остров с 10:00, с острова после 16:30).

2. Пляж Аква Грин (Aqua Green Beach Club) – старое название пляж Садык Бей (Sadıkbey)

Пляж Аква Грин (Aqua Green Beach Club) на острове Хейбелиада

Стоимость входа в будние дни и субботу: 35 турецких лир

В воскресенье: 50 турецких лир

Дети до 7 лет – бесплатно.

В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.

Добраться можно от причала Хейбелиада на бесплатных яхтах (отъезд на остров с 9:30, с острова после 16:30).

3. Пляж Алман Кою (Alman Koyu) и пляж Аквариум (Akvaryum Koyu) – пляжи находятся рядом.

Пляж Алман Кою на Хейбелиада (Alman koyu)

На пляже можно также арендовать шезлонг с зонтиком, есть душ и кабинки.

Стоимость входа уточнять на месте.

Пляжи Бургазада (Burgazada plajları)

Пляж Калпазанкая на острове Бургазада (Kalpazankaya plajı)

На острове Бургазада можно посетить пляж Калпазанкая (Kalpazankaya), но не советую ехать сюда специально, если вы оказались на острове для прогулок и просмотра достопримечательностей, тогда можете сюда заглянуть. Но это место интересно ни сколько пляжем, сколько рестораном Kalpazankaya, находящимся прям на холме с красивейшим видом.

Пляж не такой обустроенный, как пляжи на Бююкада. Есть небольшое кафе (напитки и перекус), шезлонги и зонтики, кабинка для переодевания, туалет находится в ресторане (нужно подниматься наверх по тропинке).

Пляжи на острове Седеф (Sedefada plajları)

На острове Седеф (Sedef adasi) можно посетить пляжи:

1. Пляж Ада Седеф (Club Ada Sedef)

Пляж Ада Седеф (Club Ada Sedef) на острове Седефадасы

Стоимость входа в будние дни: 30 турецких лир

В выходные: 50 лир

В стоимость оплаты входит шезлонг, зонтик, душ, туалет.

Добраться можно от причала Бююкада, бесплатная яхта отходит в 11:30/возвращается в 18:00, либо от причала Картал (Kartal iskelesi) на азиатской стороне Стамбула, идут паромы İDO в 11.00

2. Пляж Элио (Elio Sedef), стоимость входа в будние: 35 турецких лир, в выходные: 50 лир.

Пляж Элио (Elio Sedef) на острове Седефадасы

3. Пляж Седеф адасы (Sedefadasi plajı) – находится с правой стороны от пляжа Ада Седеф.

Пляж Седефадасы (Sedefadasi plajı)

 Пляжи на острове Кыналыада (Kınalıada plajları)

1.Пляж Кумлук (Kumluk plajı)

Пляж Кумлук

С причала Кыналыада ходят бесплатные яхты, время отхода – по наполняемости.

На пляже есть шезлонги, зонтики, душ, туалет.

Стоимость уточнять на месте.

Принцевы острова: отели

отель на Бююкада Splendid palace

На острове Бюйюкада (Büyükada) есть выбор отелей, самый известный из них это Splendid Palace Hotel. Цены в сезон начинаются от 400 лир в сутки, в осенне-зимний период в районе 300 лир/сутки. Отель пропитан исторической атмосферой – с соответствующим антуражем. Из номеров прекрасный вид на море.

Еще один неплохой отель Ada Palas Buyukada Boutique Hotel, расположен в центре, все близко. Стоимость варьируется от 300 до 500 лир/сутки, здесь нужно учитывать не только сезонность, но и то, что на различные праздники, а также выходные дни стоимость проживания выше.

Также на острове расположены другие отели, стоимость размещения в них варьируется от 200 до 450 лир в сутки.

На острове Бургазада (Burgazada) есть один мини-отель Pyrgos, расположен на берегу моря. Отель очень маленький, стоимость размещения от 200 до 300 лир в сутки.

Расписание паромов до Принцевых островов в 2021 году

Бююкада — Принцевы острова, Стамбул: фото, видео, как добраться, пляжи, достопримечательности

Считается, что Дом Троцкого находится по адресу Çankaya Caddesi 55. Это кирпичное полуразвалившееся здание, находящееся сейчас в аварийном состоянии из-за пожара в 1930-х годах. Посмотреть на него можно только из-за забора.

Есть мнение, что на самом деле Троцкий постоянно жил в другом особняке, а красный полуразвалившийся дом — это его временное пристанище.

Второй особняк находится в частном владении и недоступен к осмотру.

3. Приют.

Мрачное шестиэтажное здание на холме было построено под казино в 1899 году, но разрешение властей не было получено, и деревянное строение стало использоваться для размещения греческих сирот.

Приют работал вплоть до 1960-х годов, пока здание не обветшало. Дети были расселены, а здание — заброшено.

До сих пор власти Турции не определились с его судьбой.

4. Особняки.

На острове много старинных особняков, сохранившихся с конца 19 — начала 20 веков. В основном они находятся в частных владениях, многие переделаны под отели.

 

Например, недалеко от причала находится популярный отель Splendid Palace, размещенный в белом историческом здании 1908 года постройки.

Встречаются строения в запущенном состоянии, хозяева которых не хотят или не могут их отреставрировать. 

5. Фаэтоны.

Фаэтоны — повозки, запряженные лошадьми. Тоже определенная достопримечательность острова и один из видов заработка для местных жителей. Если вы еще застанете их,  то обязательно прокатитесь — скоро их здесь уже не будет.

Стоянка фаэтонов есть слева от часовой башни и на площади Луна Парк. 

Еще один вариант прогулки по острову — велосипед. Арендовать его можно во многих магазинчиках недалеко от часовой башни, они стоят прямо на улице.

Если вы приехали на пароме с причала Кабаташ, двигайтесь прямо и выйдете на площадь с башней.

6. Музей Принцевых островов.

В 2010 году на Бююкаде был открыт Музей Принцевых островов. У него две экспозиции: одна под открытым небом для временных выставок и крытый выставочный зал — для постоянных. В музее собраны экспонаты, отражающие историю островов, связанные с местным укладом, известными личностями, национальными блюдами. Здесь собрано более шести тысяч цифровых фотографий, сотни документальных фильмов и архивных документов, которые будут интересны любителям истории.

Официальный сайт музея Принцевых островов: www.adalarmuzesi.org

Время работы: с 09:00 до 18:00, понедельник — выходной.

Принцевы острова в Стамбуле — как доехать и что посмотреть

Когда основные достопримечательности Стамбула уже посмотрены, советую прокатиться до Принцевых островов. Эта поездка будет романтичной и познавательной, она вернет вас мысленно на пару веков назад.

На островах запрещены автомобили, люди перемещаются в повозках на лошадях. Те, кто поактивнее – может взять напрокат велосипед или отправится покорять вершины пешком. Туристов привлекают тишина, красивые панорамные виды, буйство зелени и цветов, а также пляжи на Мраморном море. Принцевы острова являются прекрасным местом для отдыха и у самих стамбульцев.

Содержание статьи:

Интересные факты

Архипелаг из 9 островов получил название «принцевы» из-за того, что сюда ссылались принцы Византийской империи и местная знать, которая попала в немилость императору.

Традиция продолжилась и во времена Османской империи, султан отправлял туда родственников, желавших захватить его власть.

Местом отдыха, а не ссылки, острова стали только в 19 веке. Умные евреи, греки и армяне решили строить тут летние виллы вдали от шумного мегаполиса. Турецким население стало после Первой Мировой войны, когда британский яхт-клуб на острове Бююкада был куплен для турецких чиновников.

Самым населенным и посещаемым туристами является остров Бююкада, тут в 30-х годах прошлого века жил Лев Троцкий после высылки из Союза. Также во время революции сюда бежали белые эмигранты, одним из них был Дмитрий Голицын, он умер на острове в 1920 г. и тут же был похоронен на кладбище у православной церкви. В 1930-м году на Бююкаде были найдены 207 золотых слитков — есть версия, что они принадлежали отцу Александра Македонского.

Photo by Yassine MEJRI

Турки же ассоциируют Принцевы острова по домам своих знаменитостей – писателя и футболиста. На всем архипелаге живет около 12 тысяч человек, кроме островов Яссиада Тавсанадасы и Сивриада, так как они необитаемы. Паромное сообщение со Стамбулом связывает Бююкаду, Кыналыаду, Бургазаду и Хейбелиада. На остров Кашикадасы попасть вам не удастся, это частная собственность, и последний – Седефадасы — малонаселен. Стамбульцы часто называют Принцевы острова «адалары» или же «кизил адалары», что значит красные острова, так как почва на них имеет такой оттенок.

Photo by neslinur kayabaşı

Как добраться до Принцевых островов

На пароме

Они находятся в 20 км от Стамбула, добраться можно на пароме примерно за 1 – 1,5 ч. Так вы совместите морскую прогулку и посещение новой достопримечательности.

Самый простой способ для туристов – доехать из района Султанахмет трамваем №38 до конечной станции Кабаташ. Перейдите дорогу и увидите деревянные ларьки, где продают билеты на паромы. Из азиатской части города паромы на острова ходят из кварталов Бостанджи и Картал. Переправа обслуживается несколькими компаниями.

Наверно, самое удобное расписание у Şehir Hatları. Также посмотрите расписание скоростных катаморанов IDO на их сайте и перевозчика — Dentur Avrasya.

Photo by Yonca Evren

Зимой рейсов мало, а с апреля по середину октября их число увеличивается вдвое. Проезд в одну сторону от 5,2 лир (около 1 доллара). Увидеть расписания можете на самих станциях, промежутки между паромами около двух часов. Учтите, что на корабль набьется много людей, до 1500 человек вместимость. Занимайте удобное место, чтобы был обзор, но не продуло на ветру.

Морское такси

Есть более комфортный, но дорогой способ добраться до желанных островов – морское такси. Оно довезет вас в два раза быстрее, но по цене лодка обойдется в 300-400 лир в одну сторону. Арендовать ее можно у Галатского моста на станции Эминёню.

Что посмотреть на острове Бююкада

Это самый большой по площади остров среди всего архипелага. Именно сюда отправлялись неугодные престолонаследники. Также отправляли придворных женщин и монахов в возрасте, ради этих целей был построен женский монастырь. Его основала византийская императрица Ирина, которую впоследствии тоже сослали на Бююкаду.

Если есть желание, можете остаться с ночевкой — отели на Принцевых островах есть на любой вкус и кошелек. Двухместный номер с завтраком на двоих в отеле обойдется в 25 долларов, но имеются и более роскошные варианты.

Достопримечательности Бююкада

Первым делом советую прогуляться по набережной, посидеть в кафе, съесть мидий или морскую рыбу. Также тут грех не попробовать мороженое ручной работы, оно продается на каждом шагу. На Бююкаде есть два квартала для прогулок – Маден Махалле и Низам Махалле. Можете прокатиться вдоль богатых вил с великолепными садами на лошадях или велосипедах. Единственные автомобили на острове принадлежат Полиции.

Остров Бююкада состоит из двух поселков и двух холмов, с одной стороны – Йорги, с другой стороны – холм Христа. Между ними находится Луна Парк – ярмарочная площадь, где останавливаются лошади с повозками и высаживают пассажиров, а также монастырь Святого Николая.

Photo by Umit Cukurel

Колорит городку придает гужевой транспорт, правда, от него и запах распространяется не очень приятный. Зато можно почувствовать себя как будто в позапрошлом веке. Цены на поездки на лошадках не бюджетные, но дороги до холмов Йорги и Христа долгие, а съездить туда стоит обязательно. Интересно, что на острове нормально уживаются разные религии, тут соседствуют 11 церквей – католические, армянские, православные, синагога и мечети. Для христиан главной церковью является церковь Св. Дмитрия, рядом находятся Аязмы, священные источники воды. Для мусульман в 1895 г была построена мечеть Хамедие.

Где поплавать в море

Если желаете позагорать и поплавать в море, отправляйтесь на один из 4 пляжей – Йерук Али, Кумсал, Принцес, Накибей. Дно песчаное, есть лежаки, душ, кабинки для переодевания, кафе. Но учтите, что вокруг вас будут женщины-мусульманки в закрытых купальниках, ведите себя адекватно. Вам же не обязательно так одеваться на пляж, люди все современные.

Photo by Aleyna Kütük

Конечно, пляжи есть и на других Принцевых островах, часть из них платные – около 10 лир с взрослого человека, дети бесплатно. Надеюсь, вам придется по вкусу уединенный и спокойный отдых на берегу Мраморного моря.

Принцевы острова Турции | Мировой туризм

Принцевы острова Мраморного моря, которые находятся в 15-30 километрах к востоку от Стамбула, всегда были любимым местом отдыха горожан. До четырёх из девяти островов можно добраться в праздничные летние дни на пароме, и тогда их мир и безмятежность нарушаются нескончаемым потоком отдыхающих. Так, население самого большого острова, Бююкада, каждое лето возрастает с 6500 до 40 тысяч человек. Впрочем, обычно здесь легко избежать толп туристов.

Сюда не допускается никакой транспорт, кроме полицейских машин и мусоровозов, поэтому передвигаться можно только пешком, на фаэтонах (повозках с запряжёнными в них лошадьми), на велосипедах или верхом на ослах (после Стамбула отсутствие постоянно гудящих машин кажется особым удовольствием). Принцевы острова находятся совсем недалеко от Стамбула, поэтому туда легко можно съездить на один день, тем более что летом найти там ночлег практически невозможно, а на зиму большинство гостиниц закрыты. Кроме того, почти все места возможного проживания здесь очень дороги и представлены только отелями с четырьмя и пятью звёздами.

Содержание статьи

Краткая история Принцевых островов

Принцевы острова были заселены ещё во времена Классической истории, но впервые стали известны благодаря своим медным рудникам на острове Чалкитис (современный Хейбелиада), которые давно выработаны, но до сих пор заметны у населённого пункта под названием Чам Лиманы. В Византийскую эпоху на островах было построено несколько скитов и монастырей, которые – вследствие близости столицы – вскоре стали использоваться в качестве места заточения свергнутых императоров, императриц и наследников престола (часто после их ослепления). Когда Константинополь был завоёван турками, острова утратили своё значение и там поселились греческие, армянские и еврейские общины.

В 1846 году на острова начал ходить паром, и они стали местом отдыха преуспевающих банкиров и торговцев из богатого стамбульского района Пера, однако в популярный летний курорт они превратились только в первые годы Турецкой Республики. Постепенно здесь стали появляться мечети и гостиницы, а затем на острове Хейбелиада был основан Турецкий институт мореходства. Окончательная слава закрепилась за островами после того, как сюда была поставлена на прикол ставшая тренировочным судном личная яхта Ататюрка.

Однако не все Принцевы острова являются местом романтического отдыха. Необитаемая Сивриада пользуется дурной славой с тех пор, как в 1911 году сюда свезли и оставили умирать голодной смертью всех бродячих собак Стамбула, а Яссыада известна как место заточения политических заключённых, где 16 сентября 1961 года после военного переворота были повешены Аднан Мендерес и два его бывших министра.

Поскольку Бююкада и Хейбелиада были объявлены центрами туризма, их инфраструктура стала быстро развиваться, а высоту зданий на них ограничили 7,5 метрами и двумя этажами. Впрочем, этот закон повсеместно нарушается. Существует общественное движение Ada Vakfi (Фонд Принцевых островов), которое продолжает попытки сохранить острова для будущих поколений, но, как бы то ни было, путешествие сюда является прекрасным отдыхом от шума, стресса и загазованности улиц большого города.

Добраться до Принцевых островов легко, однако надо помнить, что летом по воскресеньям туда лучше не соваться, даже несмотря на то, что в выходные дни паромы ходят особенно часто: вы столкнётесь с толпами народа, и вам придётся ждать в очереди, даже чтобы просто пообедать. Паромы Турецких морских линий из Сиркеджи отходят к островам Бююкада, Хейбелиада и Бургазада от пятого причала (с понедельника по субботу 12 раз в день, в воскресенье – 15 раз в день; зимой – 2-3 раза в день). Путешествие длится полтора-два часа. Из Кабаташа, который находится около Бешикташа, к тем же трём островам ходит более быстрый морской трамвай (дениз отобюс), который совершает по 12 рейсов в день (зимой реже). Дорога на нём занимает 25-45 минут.

Острова Бююкада, Хейбелиада, Бургазада и Кыналыада связаны между собой паромами. Расписание их движения можно найти на причалах, но полагаться на него не следует, так как оно постоянно меняется. Впрочем, когда будет следующий паром, легко вычислить, так как путь с острова на остров занимает не более 10 минут. Только с Бююкады до Хейбелиады ежедневно отходит 20 старых, но ещё надёжных катеров из романов Агаты Кристи, со столиками, креслами и покрытыми лаком деревянными поверхностями (другие острова обслуживаются не хуже).

Остров Бююкада в Турции

Бююкада или Большой остров (в оригинале Принкипо, «Остров принца»), – это самый большой остров архипелага, на котором различные религиозные меньшинства жили дольше, чем на других Принцевых островах. Здесь к исламу относятся не так серьёзно, как в остальной части Турции, поэтому летом сюда стекаются толпы фривольно одетых молодых людей, желающих потанцевать и поесть мороженого на его главной площади, а потом вернуться в Стамбул на последнем пароме.

Бююкада традиционно была местом, где скрывались от преследований. С 1929 по 1933 годы здесь жил Лев Троцкий, начавший тогда писать свою Историю русской революции. Большую часть этого времени он провёл в Иззет-паша Кёшкю, примечательном деревянном особняке по адресу Чанкая Кад, 55, который был построен греческим банкиром, а после принадлежал начальнику полиции султана Абдулхамида. В этом же здании в 1933 году покончила с собой дочь Троцкого. Сегодня дом полностью отреставрирован и летом служит гостиницей Turing Evi.

На той же улице, ближе к причалу паромов, располагается ещё одно интересное двухэтажное деревянное здание, Кон-паша Кёшкю, колонны портика которого покрашены в медовый цвет и украшены замечательной резьбой. Огромные особняки острова обычно имеют роскошные сады с зарослями жасмина, мимозы и магнолиями, а в окружающих их сосновых лесах растут мирты, лилии и дикие горные розы. Их аромат наполняет тёплые летние вечера, воспоминания о которых останутся с вами на долгие годы.

На острове есть два холма с монастырями на вершинах и долиной между ними. На южном холме Йюдже Тепе находится монастырь Святого Георгия, основанный, очевидно, в XII веке. Сейчас он состоит из расположившихся на трёх уровнях часовен, в самой нижней и древней из которых бьёт святой источник. В византийские времена здесь приковывали цепями к полу умалишённых и заключённых. Из монастыря открывается один из лучших видов на Стамбул, который тянется от северного берега Мраморного моря до самого горизонта.

Чтобы попасть в монастырь, надо нанять фаэтон до небольшого парка на ведущей к холму главной дороге. Оттуда к монастырю ведут несколько сот метров крутых ступеней. Монастырь на северном холме Иса Тепе относится к XIX веку. В нём ещё живут три семьи, а по воскресеньям проходят службы. Здешнее кафе знаменито вином, которое производилось когда-то в самом монастыре.

• Прибытие, размещение и питание в Бююкаде

Причалы паромов и морских трамваев находятся в главном одноимённом городе острова Бююкада на улице Бююк Искеле Кад. От них легко дойти как до центральной площади, так и до большинства расположенных поблизости местных ресторанов, гостиниц и магазинов. Поскольку автотранспорт здесь запрещён, то всюду есть пункты проката велосипедов. При желании по острову можно проехать и на фаэтоне (рассчитанной на четырёх пассажиров конной повозке). Прогулка начинается от парка фаэтонов недалеко от центральной площади на улице Иса Челеби Сок, в 50 метрах от причала паромов. Катание на ослах вверх по холму начинается от небольшого парка в конце улицы Кадайоран Каддеси, которая идёт от центра города.

I). Гостиницы

1). Отель Buyukada Princess – Чистенькие, симпатично обставленные комнаты с кондиционером, телевизором и мини-баром в здании XIX века. Есть бассейн. В начале и конце сезона можно торговаться о цене, максимальная скидка – 20%. Местонахождение: Iskele Meyd;

2). Отель Saydam Planet II – Замечательная, но слишком дорогая гостиница в старинном отреставрированном особняке с удобными, хорошо обставленными комнатами и большими ванными. Местонахождение: Iskele Meyd;

3). Отель Splendid Palace – Грандиозное здание эпохи декаданса, с куполами, балконами, хорошим рестораном, прекрасным обслуживанием, садом и плавательным бассейном. «Люкс» стоит на 20 условных единиц дороже, а в остальных номерах ванная комната представляет собой отгороженный пластиком угол. Местонахождение: Nisan Cad, 23.

II). Рестораны

1). Ресторан Hamdi Baba – Находится слева от причала парома. Лучше всего брать здесь киреметте балык – запечённую в глиняной посуде рыбу. Местонахождение: Gulistan Cad, 18;

2). Ресторан Kaptan – Ресторан с белыми скатертями, недалеко от причала. Здесь хорошо готовят рыбу, но поблизости есть и более дешёвые рыбные ресторанчики. Местонахождение: Liman Cikmasi, 11.

Остров Хейбелиада в Турции

Хейбелиада или остров Седельной Сумки, сумел сохранить своё своеобразие, а постоянные жители его деревни объединены сильным духом общины. Это замечательное место знаменито своими пляжами, на которые по выходным стекаются сотни жителей Стамбула. Здесь же находится единственный на островах пятизвёздочный отель, а также фешенебельный клуб для занятий водными видами спорта, который располагается недалеко от Дейирмен Бурну на северо-западе острова.

Во время тура по острову на вершине самого высокого на острове холма вы увидите (хотя и не будете подходить близко) основанную в XIX веке греческую православную школу теологии Айя-Триада Манастири, где сейчас хранится ценная коллекция старинных византийских манускриптов. Ещё вам покажут частный санаторий для больных туберкулёзом недалеко от Чам Лиманы Ёлу на юге острова и Институт мореходства на востоке, который находится в стороне от главного причала, если идти вдоль береговой линии. Институт был основан в 1852 году в качестве Военной морской академии.

Чтобы найти уединённый пляж, идите по улице Рефах Шехитлер Каддеси до Альп Гёрюнген Ёлу, дороги, которая охватывает по периметру практически весь остров. Лучше всего плавать на севере, не доходя до Алман Кёя, спустившись на один из расположенных внизу маленьких каменистых пляжей.

• Прибытие, проживание и питание в Хейбелиада

Причалы паромов и морских трамваев находятся на главной набережной острова Хейбелиада на улице Рихтим Каддеси. Его сосновыми лесами хорошо любоваться, путешествуя пешком и на велосипеде. Прокат велосипедов находится недалеко от причала по адресу: Ымралы Сок, 3. Цены на фаэтоны от улицы Айидиз Каддеси (она идёт параллельно набережной) вывешены на доске объявлений и зависят от расстояния прогулки. Также возможны пешие экскурсии по острову.

Гостиницы здесь несколько дешевле, чем на острове Бююкада, но бронировать номера стоит заранее. Рестораны круглый год работают здесь для местных жителей, поэтому и выбор блюд в них больше. Обычно это простая, дешёвая еда, кебабы и пиде, которые предлагают все локанты. Большинство ресторанов находится на улице Айидиз Каддеси.

1). Отель Refah – Вилла XIX века, безвкусно реставрированная и превращённая в пятизвёздочный отель компании Merit Hotel Group, с тренажёрным залом, джакузи и открытым бассейном. Ресторан предоставляет трёхразовое питание с большим количеством рыбных блюд. Еда подаётся в приятном местечке недалеко от бассейна. Местонахождение: Sehitler Cad, 88;

2). Отель Prenset – Перестроенное и отделанное деревом многоквартирное здание, ставшее одной из лучших гостиниц острова, даже несмотря на то, что большинство её комнат не могут похвастаться хорошими видами из окон. Услужливый персонал, удобные номера, безукоризненно чистые современные ванные комнаты, центральное отопление зимой, крошечный бассейн на крыше. С декабря по февраль обычно закрывается из-за недостатка клиентов. Местонахождение: Ayyildiz Cad, 74.

Острова Бургазада и Кыналыада в Турции

Регулярные паромы ходят ещё на два небольших острова, которые называются Бургазада и Кыналыада. Они пока относительно дикие, однако строительство на них идёт бурными темпами, и количество дач здесь уже значительно превышает число домов местных жителей. Эти острова по-прежнему остаются популярным местом побега от строгих мусульманских обычаев Стамбула, но зимой деревни у причалов кажутся вымершими, в них нечего посмотреть и нечего делать.

В Бургазаде есть небольшой, но восхитительный музей, который находится по адресу: Бургаз Чаиры Сок, 15, на площади напротив церкви Иоанна Крестителя, чей купол является визитной карточкой острова. Музей посвящён писателю Саиду Фаику, которого часто называют турецким Марком Твеном. Его дом так хорошо сохранился, что у вас создастся впечатление, что вы вторгаетесь на чужую территорию. Особенно это чувство преследует вас наверху, в спальне с аккуратно свёрнутой пижамой на кровати и полотенцем на вешалке рядом с ней.

Вам кажется, что хозяин всё ещё здесь, поскольку его исключительный характер наложил отпечаток богемности на всё, что находится внутри (например, пол здесь покрыт тростниковыми матами, которые обычно ассоциируются с крайней нищетой и безысходностью). В пятнадцати минутах ходьбы от причала парома на запад находится ресторан Sait Faik, из которого открываются приятные виды на небольшой мыс и море.

Кыналыада, остров Хны, назван так за цвет скал его восточной части. Так как это ближайший к материку остров, греки называли его Проти. Как и Хейбелиада, Кыналыада знаменит своими знатными заключёнными, среди которых – Романус IV Диоген, свергнутый с престола после разгромного поражения, которое он потерпел от турков-сельджуков в битве при Манзикерте. Теперь семьдесят процентов населения острова составляют армяне.

В основном остров гол, бесплоден и плотно застроен домами, поэтому не производит такого впечатления, как другие Принцевы острова. Тем не менее, он знаменит своими менее загрязнёнными, чем в других местах, пляжами. Здесь также есть несколько достойных ресторанчиков, лучшим из которых следует признать открытый только летом ресторан Mimosa слева от причала парома.

• Бургазада на карте Турции

Facebook

Twitter

Pinterest

LiveJournal

Мой мир

Вконтакте

Одноклассники

Принцевы острова. Какой остров выбрать.

Принцевы острова (Adalar) — архипелаг в Мраморном море недалеко от Стамбула. Это 9 живописных островов. Adalar — в переводе «острова». Самые популярные для однодневных поездок и летних отпусков — это 4 крупнейших острова архипелага: Бююкада, Хейбелиада, Бургазада и Киналиада. Какой остров выбрать. Куда лучше поехать для отдыха или экскурсии. Как добраться из Стамбула. Чем интересны Принцевы острова. Откуда возникло такое «королевское название». Расскажем о достопримечательностях, легендах, пляжах, отелях каждого из этих островов.

Adalar — это  один из районов провинции Стамбул. После суеты и быстрого темпа многомиллионного города так приятно оказаться на Принцевых островах, среди живописной природы, исторических памятников и пляжей. Здесь сохранилась респектабельная атмосфера XIX века и достопримечательности времен Византии. На островах не ездит транспорт, вокруг сосновые леса, цветут магнолии. Воздух легкий, а море прозрачное. Это любимое место для пляжного отдыха рядом со Стамбулом.

Читайте также: Колоритный Стамбул. Отчет о путешествии.

На Adalar стоит съездить хотя бы на один день. А лучше приехать сюда на несколько дней — прогуляться по островам пешком, на велосипеде или карете, в семейных ресторанчиках попробовать традиционную местную кухню, отдохнуть на пляжах Мраморного моря. Особенно хорошо здесь в теплое время года. Делимся впечатлениями и практическим советами.

---

Содержание:

-Принцевы острова (Adalar).

-Принцевы острова на карте.

-Паром до Принцевых островов.

-Экскурсии на Адалар.

-Какой остров выбрать:

---

Принцевы острова (Adalar).

В давние времена Принцевы острова назывались Демонисия — «народные». Во времена Византии на нескольких островах были построены монастыри. В них селились изгнанные из Константинополя императоры, принцы, патриархи. Большинство так и не вернулись в город. На самом большом острове Бююкада в 569 году по приказу византийского императора Юстина ІІ построили монастырь и дворец для членов монаршей семьи. С тех пор за архипелагом закрепилось название Prinkiponisos — Принцевы острова. Османские султаны после захвата Константинополя также использовали острова для ссылки своих родственников.

На Принцевых островах издавна проживали разные народы. На трех крупнейших островах (Бююкада, Хейбелиада, Бургазада) жили преимущественно греки. А Киналиада была заселена армянской общиной. С открытием регулярных паромных рейсов в XIX веке на Принцевы острова переселилось много еврейских семей. Состоятельные турецкие банкиры, купцы возвели здесь свои летние резиденции. Впоследствии для жителей Стамбула архипелаг  стал популярным местом отдыха. Началось строительство гостиниц, пляжей. Изящные деревянные виллы XIX века сегодня удивляют красотой резных окон и балконов.

На островах Адалар невероятно красивая природа. Холмы покрыты сосновыми лесами, в уютных скалистых бухтах расположены живописные пляжи. Воздух свежий, море чистое и прозрачное. Плавательный сезон длится с июня по сентябрь. Температура моря в это время в среднем 20-23 градуса. Мы отдыхали в августе. Было жарко, но вода в Мраморном море достаточно освежающая — около 22 градусов.

На Принцевых островах созданы Национальные природные парки. На Бююкаде это Buyukada nature park (Büyükada Tabiat Parkı) на юге острова, на западе находится Dilburnu Tabiat Parkı. Природный парк Değirmenburnu Tabiat Parkı расположен на севере Хейбелиады. Этот остров является наиболее зеленым из всех Принцевых остров.

Жители Стамбула любят приезжать на Принцевы острова на пикники. На Хейбелиаде и Бююкаде организованы специальные зоны для пикников со столиками, скамейками. Вход в них в сезон платный. На фотографии среди соснового леса — место для пикников на Бююкаде.

На Принцевых островах бережно относятся к экологии. Здесь запрещен автомобильный транспорт, за исключением машин технического или медицинского обслуживания. Передвигаться на трех крупнейших островах можно только на велосипедах, каретах (фаэтонах) с лошадьми, пешком. На Киналиаде — только пешком или на велосипедах. Арендовать велосипед можно в конторах недалеко от причалов.

Сегодня защитники животных борются против жестокого обращения с лошадьми. Поэтому на Принцевых островах планируют отказаться от конных экипажей и заменить их электромобилями. Кстати, жители островов передвигаются на экологическом электро-транспорте.

 

Принцевы острова на карте:

Паром до Принцевых островов.

От Стамбула до Принцевых островов ходят паромы нескольких компаний. Поездка с остановкой на всех 4-х островах длится примерно 1,5 часа. Скоростные паромы делают остановки только на Хейбелиаде и Бююкаде, время в пути чуть больше 1 часа. На видео — острова с палубы парома.

График движения зависит от сезона и дня недели. В летнее время и в выходные дни паромы ходят чаще. Чтобы найти на причале паром на Принцевы острова, ищите направление «Adalar».

До Принцевых островов (Adalar) можно добраться с таких причалов:

Европейская часть Стамбула:

• Beşiktaş
• Kabataş
• Karaköy
• Eminönü
• Sirkeci (рядом с Eminönü)
• Bakırköy

Азиатская часть Стамбула:

Расписание движения паромов можно посмотреть на сайтах компаний:

• Государственная компания Şehir Hatları. Сайт: www.sehirhatlari.istanbul/en. Отправляется с причалов: Beşiktaş, Eminönü, Kadıköy, Bostancı. В дороге около 1,5 часа. Большинство рейсов останавливается на всех 4-х островах. Сначала Киналиада, затем Бургазада, Хейбелиада и конечная остановка — Бююкада. Стоимость поездки 5,20 TL в одну сторону. Оплата Istanbulcard. Для поездки в обе стороны эту карточку надо заранее пополнить в автомате на 10,40 TL. Вход на паром через турникеты. Что такое Istanbulcard, как ее пополнить, как оплатить проезд читайте в нашей статье:

= Общественный транспорт Стамбула: стоимость проезда, где купить билеты, как сэкономить.

• Компания Turyol. Сайт: www.turyol.com. Отправляется с причалов: Eminönü, Karaköy, Kadıköy, Bakırköy. Остановки этих паромов на трех островах: Киналиада, Хейбелиада и Бююкада. Стоимость поездки в одну сторону 10 TL. Оплата наличными в кассе.
• Компания Dentur. Сайт: www.denturavrasya.com. Отправляется с причалов: Beşiktaş, Kabataş, Sirkeci (рядом с Eminönü). Остановки этих паромов на двух островах: Хейбелиада и Бююкада. Стоимость поездки в одну сторону 10 TL. Оплата наличными в кассе.

Пример расписания движения одной из паромных компаний из порта Бююкады в Стамбул.

Полезные советы:

На всех паромах есть туалеты и кафе, в котором можно приобрести кофе, чай, легкие закуски. Оплата только наличными в турецких лирах. Стюарт ходит по катеру, предлагает пассажирам продукты и напитки. Чай на пароме с видом на Стамбул особенно вкусный)).

Возьмите с собой кофточку или шарфик, даже если жаркая погода. На верхней палубе может быть ветрено, прохладно, а когда волны — еще и мокро)).

В теплое время года, на выходные и праздники на Принцевых островах большое количество людей. Все приезжают сюда из Стамбула отдохнуть на один день. В эти дни на пляжах, зонах для пикников очень много народу. Поэтому лучше посещать острова Адалар в будни.

Утром и вечером, когда все едут из Стамбула и возвращаются в город, паромы переполнены пассажирами. Выезжайте на острова как можно раньше и не рассчитывайте на возвращение последним рейсом. На фотографии паром, отправляющийся с острова Бююкада в Стамбул вечером. Людей много, некоторым приходится стоять всю поездку. И это понедельник! Не представляю, что творится на паромах в выходные.

Прогулка на пароме по Мраморному морю приятное развлечение. Хорошие места с видом на берега Стамбула можно занять, если отправиться с первого причала, а не со второй или третьей остановки.

Перед тем как планировать путешествие на Принцевы острова на несколько дней, советуем посмотреть прогноз погоды, особенно в холодное время года. Из-за шторма рейсы паромов могут быть временно отменены. В этом случае есть вероятность застрять на островах пока не утихнут большие волны.

Экскурсии на Принцевы острова.

Добраться на острова можно также в составе индивидуальной экскурсии. Заказать экскурсию на Принцевы острова можно на этом сайте. Кстати, интересная фото-прогулка по Бююкаде от местного гида Лидии.

Какой остров выбрать.

Все зависит от цели вашей поездки на Принцевы острова. Пляжный отдых или экскурсионный, предпочитаете уединение или больше любите «тусовки». На островах Адалар можно выбрать отдых по душе. Расскажем коротко о каждом из населенных Принцевых островов, чтобы помочь вам сделать выбор. Первая остановка парома — остров Киналиада.

Остров Киналиада (Kınalıada)

Киналиада (Kınalıada) — ближайший к Стамбулу и четвертый по величине остров архипелага. Он небольшой — 1,5 км на 1,1 км, население около 3500 человек. Когда-то на нем добывали медь и железо. Земля здесь имеет красный оттенок. Благодаря этому появилось название «Киналиада», что в переводе значит «остров-хна». Этот остров в византийскую эпоху был местом изгнания императоров и назывался «Проти» —  «первый» от материка. Здесь лишенные власти монархи Византии доживали последние годы. Большинство населения острова — армяне. Они поселились на Киналиаде в XIX веке. Здесь находится летняя резиденция армянских патриархов Стамбула. В отличие от других заселенных островов, на Киналиаде нет поездок на каретах с лошадьми для туристов. Все можно осмотреть пешком.

Достопримечательности Киналиады.

На Киналиаде есть три холма. Самый высокий называется Христо. На нем расположен греческий православный Спасо-Преображенский монастырь XI века. В храме доживали век изгнанные из Константинополя византийские императоры и их семьи, здесь же они были похоронены. Это трагические истории жизни людей, связанные с борьбой за власть.

Одна из историй — об императоре Романосе IV Диогене. Из-за предательства византийских чиновников, в 1071 году он проиграл знаменитую битву при Манзикерти. После нее турки-сельджуки завоевали большую часть Анатолии. Это было важное событие в истории Турции. В память о легендарной победе четыре минарета новой мечети Чамлыджа имеют высоту 107,1 м. Предатели захватили власть в Константинополе. Императора Романоса IV Диогена ослепили и вывезли на остров. Вскоре в монастыре он умер от ран.

Читайте также: Чамлыджа — самая большая мечеть Стамбула.

За века храм разрушался и восстанавливался. В XVII в. на остатках византийских фундаментов греческие купцы отстроили монастырь. Рядом с ним — часовня Св. Параскевы, покровительницы торговли. Храм открыт в июле и августе, по пятницам с 9-30 до 12-30. Пешком от причала идти вверх примерно 40 минут.

Недалеко от причала находятся Греческая православная церковь и Армянская Григорианская церковь. Обе построенны в XIX веке.

Пляжи Киналиады.

На Киналиаде оборудовано несколько платных каменистых и галечных пляжей. Все они в небольших скалистых бухтах. Самые популярные: Kumluk Beach, Kumlu Plajı, Пляжный клуб Ayazma Kamo. К пляжам от порта Киналиады можно добраться пешком за 15-30 минут или на бесплатной лодке. Плата за вход в будни составляет 25-30 лир, на выходные — 40-60 лир с человека. В эту стоимость входит пользование шезлонгами, зонтами, туалетом, душем, подъезд на лодке от пирса.

На пляже Ülker Public Beach работает ресторан Ülker. Здесь нет платы за вход, но стоимость шезлонга 25-35 лир. По обе стороны от пирса бесплатные общественные пляжи İskele Beach Kınalıada. Вход на них свободный, но берется отдельно плата за шезлонги, туалет, душ. За 2 шезлонга + зонт придется заплатить от 50-60 лир. Думаю, что пляжный отдых лучше выбирать подальше от порта, вода загрязняется кораблями.

* Цены могут немного отличаться в зависимости от сезона. Для всех пляжей Киналиады нужно иметь акватапки, поскольку дно каменистое.

Остров Бургазада (Burgazada)

Бургазада (Burgazada) — в переводе «остров-крепость». Третий по величине в архипелаге Адалар, имеет 2 км в длину. На Бургазаде живут 1500 человек. Издавна остров населяют греки. Первое название острова «Панормос». В III в. до н.э. македонский полководец и царь Деметрий I Полиоркет построил здесь форт. Назвал остров «Антигони» в честь своего отца Антигона I Монофтальма, служившем полководцем в армии знаменитого завоевателя — царя Александра Македонского. Впоследствии остров стал называться «Pyrgos» — с греческого языка «башня». Сегодня древнее название трансформировалось в «Бургаз» и «Бургазада». В начале XX века на острове поселилась большая еврейская община. Интересно, что на Бургазаде в 1928 году возвели первый в Турции санаторий (сейчас закрыт).

Достопримечательности Бургазады.

Во времена Византии на острове скрывались фальшивомонетчики. «Работали» они в пещере, на высокой скале Калпазанкой (Kalpazankaya). В переводе это «скала фальшивомонетчиков». Любил наслаждаться  видом с ее высоты известный турецкий писатель Sait Faik, Саит Фаик Абасияник (1906-1954 гг). Много лет своей жизни он провел на Бургазаде. Некоторые его рассказы вышли под псевдонимом «Adalari» — «человек с острова». Писатель в своих произведениях рассказывал о Бургазаде. В резиденции Саита Фатиха по адресу ул. Çayır Sk. 15 открыт Дом-музей. Свое состояние писатель завещал детскому дому. Ежегодная литературная премия от фонда Саита Фатиха является самой престижной в Турции. Дом-музей открыт ср-пт с 10-00 до 17-00. Сайт: http://saitfaikmuzesi.org.

На вершине скалы теперь расположен семейный ресторан Kalpazankaya. Сайт: www.kalpazankaya.com.tr. С террасы открывается вид на Мраморное море и Принцевы острова. У подножия скалы Kalpazankaya находится маленький живописный каменистый пляж.

Круглый купол Греческой православной церкви Айя Яни можно увидеть с парома. Построена в честь Иоанна Крестителя в 1899 году на фундаментах храма VIII века. В церкви есть маленькая подземная комната. По легенде в Византийский период в этом подземелье по приказу императора-иконоборца Феофила в течение 7 лет был заключен Св. Мефодий. Освобожден императрицей Феодорой, которая восстановила поклонения иконам. Мефодий был избран в 843 году Константинопольским патриархом. А на месте его заключения в 876 году возвели церковь. Недалеко от храма бьет святой источник Иоанна Крестителя.

Также на острове Бургазада есть Греческий православный монастырь Св. Георгия XVII века. На холме Христо есть остатки христианского монастыря византийского периода, IX века. От него остались руины, подземные цистерны и 4 колонны. Рядом построена небольшая часовня XIX в. С высокого монастырского холма открывается удивительный вид на окрестности.

Пляжи Бургазады.

На острове каменистые и галечные пляжи. Стоит позаботиться об акваобуви, дно каменистое. В маленьких бухтах оборудованы популярные пляжи: Madam Marta Koyu, Çamakya Aile Plajı. К ним от причала Бургазады можно добраться пешком за 30-40 минут или на бесплатной лодке. Burgazada Halk Plajı — пляж слева от пирса. Плата за вход в будни составляет 25-30 лир, на выходные 40-60 лир с человека. В эту стоимость входит пользование шезлонгами, зонтами, туалетом, душем, подъезд на лодке от пирса. Маленький каменистый пляж Kalpazankaya Plajı расположен у подножия скалы и ресторана Kalpazankaya. К нему можно добраться на водном такси или на фаэтоне за 45 лир. Плата за 2 шезлонга и зонт составляет 40 лир, в выходные — дороже.

Остров Хейбелиада (Heybeliada).

Хейбелиада (Heybeliada) — второй по размерам и самый зеленый остров архипелага Адалар. «Heybe» с турецкого языка переводится как «вьючная сумка». Местные жители раньше все перевозили в таких сумках на лошадях или ослах. В древности остров имел греческое название Халки. Χαλκός -значит «медь». Здесь добывали медь и медную руду. До XIX века остров населяли преимущественно греки. С открытием паромных линий на Хейбелиаду переехали богатые турецкие и еврейские семьи. Они построили красивые виллы и летние резиденции. Сегодня на Хейбелиаде постоянно живет более 3 тысяч жителей. Летом население увеличивается в несколько раз.

Достопримечательности Хейбелиады.

На севере Хейбелиады находится Природный парк Değirmenburnu Tabiat Parkı. В переводе «Ветряная мельница», когда-то здесь мололи муку. На вершине парка, на холме Надежды, в окружении соснового леса и красивых садов, расположен монастырь Святой Троицы (Aya Triada Monastery). Его история начинается в IX веке. На этом месте во времена древней Греции стоял Храм Аполлона. Впервые о монастыре на вершине холма упоминается в произведениях византийского монаха и писателя Святого Феодора Студита, который находился здесь в изгнании в VIII в.

Храм в 860 году был разрушен дружинами Киевской Руси во главе с князем Аскольдом. Об этом походе на Царьград (так в Киевской Руси называли столицу Византии — Константинополь) рассказывается Нестором Летописцем в «Повести временных лет». Киевский князь не захватил город, но дружина разрушила пригороды и монастыри на Принцевых островах. Результатом похода Аскольда на Царьград стал мирный договор, дипломатическое признание Киевской Руси как государства и крещение князя Аскольда под именем Николай. После этих событий Константинопольский патриарх Фотий послал в Киев епископа Михаила, который возглавил новую созданную митрополию. Так состоялось первое принятие христианства в Киевской Руси.

Читайте также: Патриарший Храм Святого Георгия в Стамбуле.

Патриарх Фотий, который участвовал в защите Константинополя и крестил князя Аскольда, основал на острове Хейбелиада монастырь Святой Троицы. Впоследствии он поселился здесь в ссылке, написал выдающиеся для христианства произведения. Во времена Византии в монастыре жили изгнанные из Константинополя императоры и члены их семей. После захвата Принцевых островов османской армией храм обветшал. В XVI веке монастырь Святой Троицы начали восстанавливать. Константинопольский патриарх создал в нем большую библиотеку.

С 1844 по 1971 годы при монастыре действовала Халкийская семинария. Это была главная богословская православная школа Вселенского Патриархата Константинополя. Отсюда вышли выдающиеся патриархи и ученые богословия. Семинарию закрыли из-за запрета частных школ в Турции. Долгие годы в мире продолжается компания по восстановлению религиозной школы. В 2013 году был возвращен в собственность патриархата сад вокруг здания. Это первый шаг. С монастырского холма открывается прекрасный вид.

На Хейбелиаде есть еще несколько греческих православных храмов XIX века. Напротив пирса — Церковь Святого Николая — покровителя рыбаков. На закрытой территории слева от причала находится военно-морская кадетская школа. Возле нее на высокой круче — Монастырь Св. Георгия (Aya Yorgi Uçurum Kilisesi) XV века. Это последний византийский храм, возведенный до захвата османской армией Константинополя.

Пляжи Хейбелиады.

На Хейбелиаде все пляжи платные,»тусовочные», есть насыпные песчаные, которые могут подойти для отдыха с детьми.

В 15 минутах пешком, справа от причала, в парке Değirmenburnu оборудована зона для пикников. На ней установлены детские и спортивные площадки, столики, скамейки, беседки. Действует прокат велосипедов. Вход платный — 5 лир с человека, детский — 2,5 лиры. Цена может варьироваться в зависимости от сезона. Это одно из любимых мест отдыха жителей Стамбула. Сюда в выходные дни  приезжают на пикники большими семьями. Рядом есть небольшой платный песчаный пляж Değirmenburnu Plajı. Дно каменистое, надо иметь  аква-обувь. Стоимость пляжа 30-50 лир в зависимости от дня недели и сезона. На выходные и праздники цены выше.

Недалеко от этого пляжа, на противоположном от пирса берегу острова, находится песчаный пляж Aqua Green Beach Heybeliada. Стоимость — 50 лир в будни, 60 лир в выходные. На пляже есть несколько водных горок, ресторан, бар, душ, туалет, шезлонги. Запрещено приносить с собой еду и напитки. Добраться до пляжа можно пешком за 15 минут или на бесплатной лодке от причала.

На южном берегу острова расположена живописная Сосновая бухта — Çam Limanı Koyu. Вокруг — сосновый лес. В тени деревьев оборудованы зоны для пикника. Бесплатные лодки доставляют от порта до пляжного клуба — Ada Beach Club. Пешком идти 20 мин. Пляж песчаный, подойдет для семей с детьми. Здесь есть шезлонги, спортивные и детские площадки, интернет, душ, туалет, пляжные кафе, рестораны. Со своей едой вход запрещен. Плата за вход в будни и выходные — 50 и 60 лир.

Отели Хейбелиады.

На острове есть несколько хороших гостевых домов. Их можно забронировать через интернет по ссылкам:

• L’isola Guesthouse — гостевой дом. Расположен на холме в 5 минутах ходьбы от причала. В номерах — собственная ванная комната, кондиционер, терраса или балкон. Есть общая кухня и панорамная терраса на крыше отеля.
• Selanikli Pansiyon Heybeliada — гостевой дом в нескольких минутах от причала. В номерах собственная ванная комната, кондиционер. Континентальный завтрак подают в соседнем кафе.

Остров Бююкада (Büyükada).

Бююкада (Büyükada) — крупнейший среди Принцевых островов. В длину имеет 5 км, в ширину — 2,5 км. Здесь проживает более 7000 жителей. Летом приезжают на отдых владельцы вилл, жители Стамбула, туристы. Количество людей на острове увеличивается в несколько раз. «Büyük» в переводе с турецкого «большой», «ada» — остров, поэтому Büyükada значит просто «большой остров». Именно он подарил название архипелагу. Здесь в 569 году император Юстин II построил монастырь и дворец. Остров стал называться «Принкипо» — остров Принца, архипелаг — Prinkiponisos, или Принцевы острова. На Бююкаде издавна жили греки, армяне. С XIX века на острове поселились состоятельные еврейские и турецкие семьи. Они построили здесь роскошные особняки.

Достопримечательности Бююкады.

На 5 квадратных километрах Бююкады мирно сосуществуют разные национальности. Рядом находятся православные греческие и армянские церкви, католические храмы, синагоги и мечети. Остров впечатляет изысканными деревянными особняками XIX века. Среди них есть дома-музеи турецких писателей, известных политиков, банкиров. В красивом особняке XIX века размещен музей современного искусства Mizzi Köşkü.

Музей Принцевых островов — первый современный городской музей Стамбула. Находится на западном берегу острова, возле монастыря Aya Nikola. Работает ежедневно с 9-00 до 17-30, кроме понедельника. Билет стоит 10 лир, детский — 5 лир, дети до 12 лет — бесплатно. По средам вход свободный. Сайт: www.adalarmuzesi.org/cms.

На высоком холме Христо — старинный греческий православный монастырь Иисуса Христа (Hagios Sotiros Christou). Построен во времена Византии, первое упоминание о нем датируется 1158 годом. В XVIII-XIX веках в монастыре проживали Константинопольские патриархи. Они восстановили заброшенный в течение предыдущих веков храм. Пеший подъем на монастырский холм может занять около 40 минут. Дорога проходит по красивому сосновому лесу. Но этот храм закрыт для посещения.

По пути между двумя монастырями и двумя холмами можно увидеть заброшенное деревянное здание бывшего Греческого детского дома (Büyükada Rum Yetimhanesi). По размерам это самое большое деревянное здание в Европе и второе в мире. В XIX веке в нем планировалось разместить гостиницу и казино, но султан запретил открытие. Владельцы отдали здание Патриархату для проживания детей-сирот.

Православный Монастырь Святого Георгия (Aya Yorgi Kilisesi) находится на самом высоком холме, на юге острова. Был основан в IX веке. Здесь находились в изгнании много императоров и их семей. За века монастырь разрушался и восстанавливался. В 1908 году при нем возвели Храм Св. Георгия, где хранится старинная чудотворная икона. 23 апреля и 24 сентября сюда приезжают много паломников. Церковь монастыря открыта ежедневно до 16-00, кроме воскресенья. Вход свободный. От порта до монастыря 3,5 км, около 1-1,5 часа пешком. На вершину ведет крутой подъем, если вы арендовали велосипед придется тянуть себя и его))).

Монастырь Св. Георгия находится посреди большого Национального природного парка — Büyükada Nature Park. Вокруг сосны, кипарисы, магнолии. Виды с высокого монастырского холма невероятные. Рядом с церковью есть ресторан с террасой и вкусной традиционной кухней — Yücetepe Kır Gazinosu, сайт заведения: www.yucetepe.com.tr. Здесь можно отдохнуть с видом на Мраморное море. В парке на восточном берегу острова оборудованы места для пикников, вход платный — от 6 лир.

Покататься по Бююкаде можно на каретах. У них есть два основных маршрута. Большой круг — стоит от 80 лир и длится около 1 часа, Малый круг — от 70 лир за 40 минут. Парковка карет находится возле Часовой башни, рядом с портом. На острове, возле причала есть прокат велосипедов. Учтите, что на Бююкаде много крутых подъемов.

Пляжи Бююкада.

На острове платные пляжи. Оборудованы шезлонгами, душем, туалетом, кафе. Есть песчаные, бетонные, покрытые искусственной травой. В основном это «тусовочные» места, но подходят и для семейного отдыха с детьми. Стоимость в будни 30-40 лир, в выходные 50-60 лир. Лодка от порта до пляжа доставляет бесплатно. Популярные пляжи Бююкада: На западном берегу — в 10 минутах ходьбы от порта «тусовочные» пляжи — Blue Beach Buyukada, дальше на юг — Nizam Plajı, исторический пляж Yörük Ali Plajı, более тихий пляж — Halik Koyu Aile Plajı. На восточном берегу — «тусовочный» Nakibey Aile Plaj, далее на юг более тихий — Aya Nikola Plajı.

Мы мечтали отдохнуть на маленьком спокойном,  не «тусовочном» пляже, в уютной бухте с берегами, покрытми соснами. Мы нашли такое место на Бююкаде!

Отели Бююкада.

Самый большой выбор отелей и гостевых домов — на острове Бююкада. Мы сделали для вас небольшую подборку отелей с прекрасными отзывами гостей. Забронировать их можно по этим ссылкам.

• Ada Palas Hotel Buyukada — роскошный романтический отель в особняке XIX века. Расположен в нескольких минутах ходьбы от причала. В саду отеля есть ресторан.
• Splendid Palace — шикарный исторический отель Бююкады, ему более 110 лет. Самый большой и самый старый отель острова. В нем есть красивый сад, бассейн, ресторан. До причала и пляжа Blue Beach Buyukada пешком идти 5 минут.
• Buyukada Cankaya Hotel — отель в старинном доме с небольшим бассейном. Находится в спокойном районе, в 5 минутах ходьбы от причала и пляжа Blue Beach Buyukada.
• Buyukada Anastasia Meziki Hotel — отель с атмосферой старинного дома, антикварной мебелью и гостеприимным персоналом. Расположен в 10 минутах ходьбы от порта и пляжа Naki Bey Beach.
• Serguzest Otel — уютный бутик-отель с красивым садом, кафе, приятным хозяином. В порт и к пляжам Naki Bey Beach и Blue Beach Buyukada идти 10 минут.
• Masal Hotel — небольшой отель с домашней атмосферой и гостеприимным хозяином. Находится в 5 минутах от порта. До моря 70 метров, ближайший пляж Blue Beach Buyukada — в 10 минутах пешком.

Больше гостиниц Принцевых островов можно найти на карте:

Booking.com

Какой остров выбрать.

Каждый остров Адалар, который открыт для посещения туристами, интересен и красив. Для отдыха по своим предпочтениям можно выбрать один из Принцевых островов, а можно несколько. Между островами также ходят паромы. Посмотрели один, дальше поехали на другой. Такой вариант подойдет для поездки на Принцевы острова на несколько дней. Поэтому выбирайте лучший для себя остров и путешествуйте с удовольствием:

Киналиада — спокойное место, дешевле цены, каменистые пляжи в живописных бухтах. Передвигаться можно пешком или на арендованном велосипеде. Мало памятников, нет отелей, которые можно забронировать через интернет. Пляжи не подходят для малышей. Остров подойдет для тихого пляжного отдыха со старшими детьми.

Бургазада — все то же, что и на Киналиаде. Но добраться сюда сложнее. На Бургазаде редко останавливаются паромы, в основном это линии государственной паромной компании.

Хейбелиада — популярный остров. Здесь останавливаются все паромные линии. На Хейбелиаде есть исторические памятники, природные парки, хорошие отели — гостевые дома. Передвигаться можно пешком, на арендованном велосипеде, на карете с лошадьми. К пляжам доставляют бесплатные лодки. Здесь дороже цены. На острове будет хорошо тем, кто предпочитает клубные многолюдные пляжи. Поездка на Хейбелиаду подойдет также для однодневной экскурсии.

Бююкада — мы побывали на этом острове. Это конечная остановка всех паромов. Бююкада нам понравилась. На острове много достопримечательностей, ресторанов, большой выбор отелей и гостевых домов, есть пляжи на любой вкус — «тусовочные» и тихие. Цены на все дороже, хотя можно найти бюджетные пляжи, рестораны, гостиницы. Бююкада — остров 2-в-1, интересный для экскурсий и для отдыха на пляжах. Сюда стоит приехать на несколько дней.

Больше о нашей поездке на Бююкаду и секретном тихом пляже читайте в этой статье:

= Бююкада. Поездка на Принцевы острова.

Желаем вам ярких путешествий!

 

Читайте также:

= 15 отелей Стамбула с террасой и шикарным видом.

= Чамлыджа — самая большая мечеть Стамбула.

= Небоскреб Сапфир. 236 метров над Стамбулом.

= Новый аэропорт Стамбула. Как добраться в центр города.

= Прогулка по Босфору. Самостоятельно и мегаинтересно.

Почему и как вам посетить Принцевы острова в Стамбуле?

В Стамбуле есть две основные туристические достопримечательности, которые займут почти целый день вашего отпуска: посещение одного или нескольких Принцевых островов и прогулка на лодке по Босфору. Люди справедливо спрашивают меня, стоит ли жертвовать одним или двумя днями их зачастую и без того короткого пребывания в Стамбуле? Это сложный вопрос, и он полностью основан на личных предпочтениях. Итак, позвольте мне объяснить, чего вы можете ожидать от однодневной поездки на Принцевы острова и как лучше всего это сделать.

Что такое Принцевы острова в Стамбуле

Принцевы острова ( Кызыл Адалар или всего Адалар ) представляют собой цепочку из девяти довольно небольших островов в Мраморном море. Они превратились из места изгнания в византийскую эпоху в популярное место среди туристов и стамбульцев, чтобы на один день сбежать от суеты городской жизни. Из этих девяти островов только четыре открыты для посещения: Бююкада , самый большой и самый популярный, Бургазада , Хейбелиада и Кыналыада .

Принцевы острова Особенности

Главная особенность любого из Принцевых островов — это звук… тишины. Запрещены все транспортные средства, работающие на топливе, что делает острова оазисом тишины и покоя. Основное средство передвижения — велосипеды, электробусы и электротакси. Последний с 2020 года заменит типичные конные экипажи. Единственные звуки, которые вы услышите, — это велосипедные звонки и шаги.

Но это не единственная особенность, которая делает Принцевы острова уникальными.Вы будете гулять или кататься по узким улочкам, окруженным нетронутыми сосновыми лесами или красивыми деревянными викторианскими коттеджами. Как это для уникального флэш-памяти конца века?

Экскурсии на Принцевы острова с гидом

Полный день € 50-80 на человека

Простая отмена с ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ до 24 часов до прибытия

Как попасть на Принцевы острова… и обратно!

Само собой разумеется, на лодке. Но есть разные паромы на выбор.Есть морские автобусы (быстрые паромы), которыми управляет IDO, и регулярные паромы, обслуживаемые ehir Hatları .

Оба типа парома отправляются из Кабаташ — до него легко добраться на общественном транспорте. От Taksim вы можете сесть на фуникулер F1 Kabataş-Taksim или с Sultanahmet на трамвай T1 Kabataş-Bağcılar. (Внимание! Паромный причал Кабаташа закрыт, используйте Eminönü или Beşiktaş вместо этого)

Морские автобусы — самый быстрый вариант, но они ходят в нерегулярное время и ориентированы на местных жителей, добирающихся до работы и обратно.Если он остановится на всех островах, поездка продлится максимум 55 минут и обойдется вам в 10 турецких лир (7,80 турецких лир с Istanbul Kart) на человека в одну сторону.

Обычные паромы медленнее и могут занять до 100 минут, но это ваш лучший и самый безопасный вариант. Они дешевле (всего 5 турецких лир на человека или 3,85 турецких лир с Istanbul Kart) и совершают больше поездок туда и обратно.

Примите мой совет! Если вы планируете посетить острова, убедитесь, что вы сядете на один из первых паромов до островов в любой день.Вы обгоните (местных) толпу на острова — и проверьте по прибытии, когда последний паром отправляется обратно в Стамбул в тот же день! Хотя на некоторых островах есть хорошие отели, не пропустите последний паром. Затем проведите сколько угодно времени на (одном из) Принцевых островов и вернитесь в Стамбул на любом пароме, который вам больше нравится.

Расписание паромов меняется в зависимости от сезона, поэтому не забудьте проверить точные даты отправления морских автобусов (быстрых паромов) или обычных паромов.(Ищите Адалар или Остров)

Дополнительная рекомендуемая литература

1. Является ли Бююкада единственным принцевым островом в Стамбуле, который я должен посетить?
2. Какой круизный тур по Босфору взять в Стамбуле?
3. Стоит ли посетить азиатскую часть Стамбула

День на Принцевы острова

Принцевы острова ( «Адалар» по-турецки) — это архипелаг в Мраморном море, это небольшой уголок мира в Стамбуле и идеальное место, чтобы расслабиться и насладиться природой.

Летом мы рекомендуем вам приходить сюда в будние дни, а не в выходные, потому что там вторгаются горожане и туристы.

Они обязаны своим названием тому факту, что в византийский период императорская семья и опальные аристократы были сосланы в монастыри на островах. Затем они стали излюбленным местом отдыха османской аристократии на выходных, и даже сегодня вы найдете множество вилл в викторианском стиле.

Четыре основных острова архипелага: Бююкада, Хейбелиада, Бургазада и Киналиада. До них можно добраться на пароме из Бешикташа, Эминеню и Кабаташа с европейской стороны и из Кадыкёя и Бостанджи с азиатской стороны.

Найдите расписание лодок по нажмите здесь .

Один из Принцевых островов: Бююкада.

Одним из интересных аспектов Принцевых островов является то, что архипелаг представляет собой настоящий этнический и культурный микс, на каждом острове проживает большинство религиозных общин. Кыналыада был курортом армянских епископов и армян из Стамбула, Бургазада был деревней греческих рыбаков, Хейбелиада был островом турецкой и греческой «буржуазии» Константинополя и, наконец, самым большим островом, Бююкада , был популярен среди евреев и европейцев из Стамбула, хотя каждая община присутствует на острове.На всех островах до сих пор можно найти множество действующих синагог, церквей и мечетей.

Чтобы открыть для себя архипелаг и искупаться в скрытых бухтах Мраморного моря, мы предлагаем дневное плавание к Принцевым островам и ежедневных круизов на яхте .

Бухты, до которых можно добраться только на лодке.

Передвижение по острову с:

На островах запрещено движение моторизованного транспорта. Для передвижения по островам используются кареты (файтон), но это средство передвижения вызывает споры из-за плохого обращения с лошадьми, чтобы удовлетворить многих посещающих туристов.Более того, все больше и больше жителей Стамбула узнают об улучшении состояния лошадей на островах и в целом животноводства. Вместо этого мы предлагаем вам использовать велосипед, чтобы не поощрять плохое обращение с лошадьми, которые перевозят десятки людей каждый день и в течение дня, не имея возможности остановиться.

Давайте предпочтем велосипеды конным экипажам для благополучия наших лошадей.

Стоимость проката велосипеда составляет в среднем от 25 до 50 TL в день в зависимости от дней недели или выходных, возможна аренда почасово.Вам нужно будет оставить удостоверение личности в качестве залога . Компании по аренде велосипедов обычно бесплатно раздают карты острова , не забудьте попросить одну.

Между островами:

Паромы между островами.

Между островами можно перемещаться на лодке (vapur) бесплатно, паромы останавливаются на каждом из основных островов, так что вам просто нужно попасть на борт.

BÜYÜKADA

Бююкада предлагает посетителям широкий спектр мероприятий.Знаменитая улица Чанкая обрамлена деревянными домами, один из которых был резиденцией известного российского политика Леона Троцкого. Еще один памятник, который нельзя пропустить, — это греческий православный монастырь Айя Йорги (Святой Георгий) . Это главная достопримечательность острова, она расположена на вершине самого высокого холма Бююкада, откуда открывается потрясающий вид на архипелаг и Стамбул. На острове есть два холма, первый и ближайший к деревне — Hristo (Иисус по-гречески), на его вершине вы найдете массивное деревянное сооружение, которое считается самым большим в Европе.Первоначально это строение было спроектировано как отель / казино, но султан отказался от него, и здание стало греческим приютом для сирот. Когда в 20 веке численность греческого населения в Турции сократилась, приют закрылся и в настоящее время заброшен.

Бююкада полон маленьких сокровищ. Всего в часе езды на лодке от города вы окажетесь в красивой и естественной среде, полностью отличной от хаоса в щупальцевом мегаполисе Стамбула. Другие острова тоже заслуживают внимания, особенно если вы путешествуете по архипелагу по выходным, они более тихие и менее туристические, чем Бююкада.

Красивый деревянный дом в Бююкаде.

HEYBELİADA

Хейбелиада — второй по величине остров и, вероятно, самый естественный, в дополнение к пышной растительности вы найдете красивые деревянные дома, греческий православный монастырь на вершине острова и институт православного богословия Халки , высшее образование учреждение для богословского образования православного духовенства.

Институт православного богословия Халки.

БУРГАЗАДА

Бургаз — третий по величине остров архипелага, это тихий остров, который был населен греческими гражданами Османской империи.Остров называется по-турецки Бургаз и Антигони по-гречески, название происходит от Деметрия I, одного из преемников Александра Македонского, построившего крепость в честь своего отца Антигона (Бургаз означает «крепость»). »).

Остров Бургаз с нашего катера.

КИНАЛИАДА

Кыналыада — самый маленький из четырех главных островов архипелага и наименее покрытый лесом. Kınaliada означает остров (ada) и хна (kına) , имея в виду цвет воды, омывающей остров.

Причал Кыналыада.

Принцевых островов Стамбула | Go Turkey Туризм

Принцевы острова

Принцевы острова — это группа из 9 островов у азиатского побережья Стамбула. Названия островов: Бююкада, Хейбелиада, Бургазада, Киналиада, Седефадаси, Силивриада, Яссиада, остров Касик и остров Тавсан.

Каждый остров имеет свое особое очарование, и их популярность напрямую зависит от их размеров. Их силуэт можно увидеть из многих уголков Стамбула.

Острова — лучший выбор для людей, чтобы сбежать от городской суеты, вам только нужно выбрать остров и сесть на паром. Можно быстро переместиться с одного острова на другой и посетить несколько островов за один день. На этих островах есть несколько построек византийского и османского периода, которые использовались в качестве мест ссылки. На всех четырех островах используются только велосипеды и электромобили, на которые запрещено движение автомобилей.

Стамбул с прекрасными Принцевыми островами — это захватывающее место для посещения.

Однодневные экскурсии из Стамбула

В летние месяцы Принцевы острова являются популярным местом для однодневных поездок из Стамбула. Поскольку на островах нет движения, они невероятно мирные по сравнению со Стамбулом. Оказавшись на островах, вы можете прогуляться или покататься на велосипеде по улицам, вдоль которых выстроились красивые деревянные особняки и сады, а перед вами открываются виды на далекий город.

Вы можете выпить чай у воды или посмотреть, как волны разбиваются о скалистые берега с ветреных вершин холмов. Нюхать соленый воздух и наблюдать за полетами морских птиц — это просто мечтательно.

Когда вы откроете для себя мирный образ жизни, тишину и спокойствие островов, чистые улицы и нетронутую природу, вам будет очень трудно вернуться в город.

Пляжи для купания

До Принцевых островов легко добраться, совершив приятную поездку на пароме по Босфору. Здесь есть несколько хороших пляжей, подходящих для купания.Окруженные чистейшими водами Мраморного моря, пять островов, а именно Бююкада, Хейбелиада, Бургазада, Киналиада и Седефадаси, имеют прекрасные пляжи.

Как добраться

Принцевы острова можно посетить на пароме или морском автобусе из Кабаташа, Кадикой или Бостанци. Паромы прибывают к каждому из них в следующем порядке; сначала Киналиада, затем Бургазада, Хейбелиада и, наконец, Буюкада.

Как провести день на Принцевых островах, Турция

Дикая лошадь в пышном сосновом лесу Бююкады | © Florian Lehmuth / Flickr

Бююкада, самый большой и самый популярный из Принцевых островов Стамбула, — прекрасная возможность уйти от городской суеты и суеты.Сядьте на паром до острова, на который запрещено движение автомобилей, и проведите целый день, наслаждаясь хорошей едой, осмотром достопримечательностей, катанием на велосипеде, пешим туризмом и плаванием.

Чтобы добраться до Бююкады, вам нужно сесть на лодку Mavi Marmara, которая регулярно отправляется из портов Кабаташ (европейская сторона) и Бостанджи (азиатская сторона). Поездка занимает около 40 минут. Вы также можете сесть на обычный паром из Кабаташа, который дешевле, но занимает немного больше времени, потому что сначала он делает остановку в Бостанджи, на азиатской стороне, по пути на остров и обратно.

Первое, что вам нужно сделать, когда вы сойдете с парома или лодки в Бююкаде, — это взять напрокат велосипед, особенно если вы хотите исследовать как можно большую часть острова. Вы найдете множество мест для проката велосипедов в центре города, и вы можете арендовать велосипед на целый день примерно за пять турецких лир. Помимо осмотра красивых особняков османской эпохи по всему острову, обязательно посетите бывший летний дом Льва Троцкого, исторический греческий православный приют Принкипо и 100-летний отель Splendid Palace в стиле Уэса Андерсона.

Исторический особняк на Бююкаде | © Arzu Kayhan / Flickr

В зависимости от того, насколько вы голодны, вы можете отправиться в велосипедную экскурсию до или после завтрака, но когда проголодаетесь, обязательно загляните в это чудесное кафе. Кафе Sinek, которым управляет дуэт мужа и жены, — это небольшое современное заведение, где подают отличные турецкие блюда на завтрак, такие как яйца с сучук (турецкая ферментированная колбаса). Позади кафе красивый дом в стиле модерн выделяется своим стеклянным фасадом и красивым садом — это, вероятно, один из самых красивых домов на острове с современной эстетикой.

В отличие от Стамбула, вода вокруг острова чистая и идеально подходит для купания, а также есть множество пляжей, где можно провести несколько часов на солнце. Самым популярным пляжем Бююкады является Накибей-Плай, который взимает плату в размере 50 турецких лир в день и предоставляет шезлонги, зонтики, душевые и ресторан с закусками и едой.

У вас может возникнуть соблазн посетить один из многочисленных рыбных ресторанов, которые находятся прямо в центре города у воды, но имейте в виду, что еда там не такая уж и вкусная.Вместо этого посетите Софраду, где классические турецкие блюда готовятся ежедневно и с любовью. В небольшом и уютном ресторане вам предложат отличные овощные блюда, тушеные в оливковом масле, а также оладьи из цуккини, турецкие котлеты, фаршированные баклажаны и многое другое, в зависимости от дневного меню.

Знаменитые конные экипажи в центре города Бююкада | © Ben Husmann / Flickr

Вам придется запереть велосипеды перед довольно крутой тропой, которая ведет к церкви Айя Йорги, одной из недооцененных, но самых красивых достопримечательностей острова.Завершив восхождение, осмотрите небольшой, но потрясающий интерьер церкви и полюбуйтесь великолепными видами со всех сторон. Также есть небольшое кафе, где можно сделать перерыв и выпить стаканчик турецкого чая.

Прекрасный вид с вершины Бююкада | © Ben Husmann / Flickr

После катания на велосипеде, пеших прогулок, плавания и осмотра достопримечательностей завершите свой день в Бююкаде ужином, любуясь прекрасным видом на море. Отель Club Mavi расположен на менее развитой части острова, после красивой поездки мимо исторических особняков острова и сосновых лесов. Здесь вам предложат свежеприготовленные блюда мезе и мясо на гриле.Если вы не хотите ехать на велосипеде до ресторана и обратно до паромной станции, вы можете прокатиться на одном из многочисленных конных экипажей, которые являются еще одним популярным видом транспорта на острове.

Трудолюбивые лошади на Бююкаде | © Ben Husmann / Flickr

Исследуйте Принцевы острова (лучшие развлечения на 2021 год, однодневные поездки)

Последнее обновление 28 марта 2021 года

Принцевы острова ( Prens Adalari in Turkish) является одной из наиболее хорошо сохранившихся природных территорий и достопримечательностей в Стамбул .Острова получили название от изгнанных князей в Византийскую эпоху. Острова — одна из лучших достопримечательностей, отдых на выходных и побег из Стамбула как для истанбуллитов, так и для туристов.

Расположен на побережье районов Малтепе и Картал, на азиатском побережье Мраморного моря, всего 9 островов расположены очень близко друг к другу. Шесть из них: Бююкада, Хейбелиада, Киналиада, Бургазада, Касикадасы и Седефадаси образуют главные Принцевы острова.Большинство населения островов — греки, армяне, евреи и некоторые сирийские христиане.

Buyukada и Heybeliada являются одними из самых популярных, которые предлагают своим посетителям отличные достопримечательности.

Видеотур

Чем заняться и что посмотреть на Принцевых островах

Принцевы острова — популярное место для истанбуллитов, особенно летом, чтобы насладиться пляжами и хорошо провести выходные .Туристы также стекаются на острова, чтобы испытать и насладиться природными красотами островов, поездками на электромобилях, рыбными ресторанами, пешими прогулками и плаванием.

Острова превращаются в место карнавала с веселыми толпами по выходным. Помните: если вы хотите посетить острова в ожидании спокойного и спокойного дня, то вам следует спланировать однодневную поездку на Принцевы острова в будние дни, а также весной или осенью.

На острове запрещено движение автотранспорта, что делает острова идеальным местом для тех, кто ищет спокойный отдых днем ​​и ночью.Вы можете передвигаться по острову на электромобилях или взять напрокат велосипед и исследовать остров самостоятельно.

Бююкада

Бююкада — самый большой остров, а также центр района Адалар ( означает острова ).

Основные достопримечательности на Бююкаде:

• Экскурсия по острову на электромобиле или велосипеде
• Наслаждайтесь пляжами
• Посетите церковь Айя Йорги (церковь Св.George)
• Посетите музей островов
• Поужинайте в рыбных ресторанах на берегу

Экскурсии на электромобиле

Одной из самых популярных достопримечательностей является передвижение по Принцевым островам на электромобиле. Вы насладитесь природными красотами островов с видом на Стамбул.

После запрета на перевозки в бывшем конном экипаже, повлекшего за собой гибель сотен лошадей, с августа 2020 года на всех Принцевых островах начали работать электромобили.

Велосипедные туры

Одной из самых популярных достопримечательностей является изучение Принцевых островов на велосипеде. Вы будете наслаждаться красивыми пейзажами, деревянными особняками и садами с видом на Стамбул. Вы можете легко взять напрокат велосипед и совершить двухчасовую экскурсию по острову.

Церковь Айя Йорги и вершина холма

Церковь Айя Йорги ( церковь Святого Георгия ) — самая популярная достопримечательность Принцевых островов.Православная церковь, расположенная на вершине самого высокого холма Бююкада , является очень уникальным и спокойным местом. Церковь была построена в 1905 году.

Церемония желаний в церкви Айя Йорги

Церковь Айя Йорги также известна тем, что люди писали свои пожелания на бумаге и бросали их в коробки или зажигали свечи для их пожелания. Конечно, они распространены в каждой церкви мира. Между тем в церкви Айя Йорги есть особые дни: если вы посетите церковь 23 апреля и 24 сентября, считается, что ваши желания в эти дни сбудутся и вы исцелитесь.А если желания сбываются, посетители возвращаются в церковь и приносят сахар и оливковое масло.

Рядом с церковью Айя Йорги вы также найдете прекрасный ресторан с прекрасным видом на побережье и город. Убедитесь, что вам нравится это место, ешьте, пейте и фотографируйте.

Как добраться до церкви Айя Йорги?

Подъехать к церкви можно на электромобиле или велосипеде. Он высадит вас у начала склона. Вы также найдете здесь симпатичный ресторан и киоски с подарками и аксессуарами, связанными с желаниями.

Вам нужно будет подняться на холм, примерно 10-15 минут, поэтому мы рекомендуем вам посетить церковь, если вы любите прогулки на природе и походы. По пути вы также найдете скамейки, чтобы расслабиться. Имейте в виду, что существует суеверие, согласно которому нельзя разговаривать или разговаривать с друзьями, пока вы поднимаетесь на холм.

Пляжи Бююкада Пляж Наки-БейПляж Йорукали

Хейбелиада

Хейбелиада — второй по величине и популярности из Принцевых островов.

Основные достопримечательности Хейбелиады:

• Экскурсия по острову на электромобиле или велосипеде
• Наслаждайтесь пляжами
• Посетите церковь Айя Йорги на скале (Святой Георгий)
• Посетите греческую среднюю школу для мальчиков Хейбелиада (построенную в 1200-х годах)
• Посетите школу Священники
• Пообедать в ресторанах на берегу

Пляжи Хейбелиада Пляжный клуб АдаПляж Дегирменбурну Пляжный клуб Аква Грин

Бургазада

Бургазада — третий по величине и популярности из Принцевых островов.

Основные достопримечательности Бургазады:

• Экскурсия по острову на электромобиле или велосипеде
• Наслаждайтесь пляжами
• Посетите историческую мечеть Бургазада, монастырь и церковь Христос
• Насладитесь пейзажем холма Байрактепе, бухтой мадам Марта
• Принцевы острова Водные виды спорта Club
• Пообедать в ресторанах на берегу

Пляжи Бургазады Пляж КамакияПляж Калпазанкая

Киналиада

Киналиада — самый маленький из Принцевых островов.Вы можете пройти весь остров примерно за 20-25 минут.

Основные достопримечательности Киналиады:

• Пешая или велосипедная экскурсия по острову
• Наслаждайтесь пейзажами холмов Чинар, Тесвикие и Христо
• Посетите исторический монастырь и церковь Христо
• Наслаждайтесь пляжами
• Поужинайте в ресторанах на берегу

Пляжи Киналиада Пляж КумлюкПляж КамосПляжный клуб Теос

Как добраться до Принцевых островов?

Круизы по типичным Принцевым островам (Адалар) совершаются на общественном пароме (Сехир-Хатлари) или на частном катере .Чтобы добраться до Принцевых островов на пароме или катере, нужно примерно 90 минут (из Эминёню, Кабаташ или Бешикташ).

Общественные паромные линии на Принцевы острова (Адалар)

Вы можете легко добраться до Принцевых островов от паромных пристаней в Бешикташ , Кабатас , Эминону и Бостанчи .

• KABATAS — EMINONU — KADIKOY — ADALAR
• BOSTANCI — ADALAR
• BESIKTAS — KINALIADA — BURGAZADA
• BESIKTAS — HEYBELIADA — BÜYÜKADA
• BOSTANCI 9002 — BÜYÜKADA
—
• BOSTANCI Стоимость билета 5,20 TL .

  * Для оплаты потребуется IstanbulKart .

  * Проверьте en.sehirhatlari.istanbul для всех вышеперечисленных маршрутов, расписания и цен.

  Принцевы острова (Адалар) на частных лодках
  Вы можете легко добраться до Принцевых островов на моторных лодках от Karakoy , Eminonu и Kadikoy .

  * Стоимость билета на паром в одну сторону 7,50 TL .

  * Все маршруты, расписание и цены указаны на сайте turyol.com .

  Лучшие однодневные поездки на Принцевы острова

  Вы также найдете множество однодневных поездок, организованных авторизованными турагентами. Это могут быть экскурсии с гидом, ночевка и билеты на кораблики Принцевых островов. Мы настоятельно рекомендуем этот вариант, особенно если вы впервые приезжаете. Вы избавите себя от хлопот с оформлением билетов, найдете место между толпой и ночлегом.

  Романтическая ночь на Принцевых островах (Бююкада) Пакет

  Это, безусловно, лучший и самый дешевый тур, включающий круиз и проживание в отеле, особенно для пар, которые хотят провести романтических ночей на Принцевых островах. . Предлагает Istanbul Welcome Card (IWC) .

  Включает:

  • 1 ночь в 3-звездочном бутик-отеле на Бююкаде
  • Завтрак
  • Билет туда и обратно

  Основные моменты:

  • Наслаждайтесь тишиной и природой Принцевых островов с ночевкой пребывание
  • Пробуждение под звуки чаек и свежий кислород сосен
  • Наслаждайтесь рыбными ресторанами под лунным светом
  • Откройте для себя самое большое деревянное строение Европы на вершине острова

  Цена билета: € 75

  Повторное бронирование и отмена: Вы пропустили время встречи? Нет проблем, вы можете прийти на нашу следующую встречу во время или день.Вы хотите отменить? Нет проблем, вы можете отменить бронирование в любое время и получить возмещение.

  Купить романтическую ночь на Принцевых островах Пакет

  ---

  Однодневные поездки на Принцевы острова от Get Your Guide

  ---

  Зажигайте нас в комментариях ниже

  Итак, вам понравилась поездка на Принцевы острова и стоило ли это всей шумихи? Если у вас есть вопросы о турах и круизах на Принцевы острова или какие-либо комментарии о том, как мы можем улучшить этот ресурс, напишите нам в комментариях ниже.

  Мы всегда готовы ответить на любой вопрос, который у вас возникнет о вашем отпуске в Стамбуле, даже самый смешной.

  И не стесняйтесь присоединиться к обсуждению Принцевых островов здесь, так как вы можете задать любые вопросы, жалобы, счастливые моменты и пообщаться с тысячами путешественников из Стамбула. Так что зажигай!

  ---

  
  

  ---

  Фотогид однодневной поездки на Принцевы острова из Стамбула

  Яркий, оживленный и красочный город Стамбул — это полный пакет услуг для любого путешественника.Расположенный через пролив пролив Босфор , в Стамбуле и его окрестностях есть чем заняться. Среди множества вещей, которые можно попробовать и исследовать в Стамбуле, я был шокирован, когда многие из моих друзей не знали об однодневной поездке на Принцевы острова из Стамбула. Можно с уверенностью сказать, что мой визит на Принцевы острова из Стамбула был одним из самых ярких моментов моего пребывания в городе.

  Планируя свою однодневную поездку на остров Принцев из Стамбула, я изо всех сил пытался найти достаточную информацию о том, как добраться до островов, какое время лучше всего туда поехать и, самое главное, какие острова лучше всего посетить.Итак, основываясь на моем личном опыте посещения Принцевых островов из Стамбула — я составил этот фотогид со всей информацией о планировании поездки на острова из Стамбула. Поскольку острова безмерно красивы и живописны, я подумал, что имеет смысл только составить фото-путеводитель — почему бы и нет?

  Чтобы оставаться на связи во время поездки в Турцию — получите портативный карманный Wi-Fi Tep Wireless прямо сейчас!

  ---

  Что такое Принцевы острова?

  Живописные Принцевы острова

  Расположены всего в 17 км от берега. Стамбула — это группа из девяти небольших островов, называемых Принцевыми островами.Среди все острова, только четыре из них разработаны и открыты для общего пользования. общественность и туристы. Четыре доступных острова: Киналиада, остров Бургаз, Хейбелиада и Бююкада.

  Острова называются по-турецки Аладар и получили свое английское название Принцевы острова, так как в византийскую и османскую эпохи использовались для изгнания гонораров. Позже богатства Стамбула заняли острова для летних каникул и построили красивые деревянные викторианские дома, которые до сих пор находятся в хорошем состоянии и их можно увидеть на островах.В свое время острова были очень популярны из-за продажи свежих турецких деликатесов, которые готовили на острове специально для богатых людей, которые там жили. Со временем, когда материковая часть Стамбула превратилась в популярную туристическую точку, все лучших турецких деликатесов и сладостей теперь можно найти в главном центре Стамбула.

  Одна часть информации, которую необходимо знать перед планированием ваша однодневная поездка на Принцевы острова из Стамбула — это то, что все острова полностью без двигателя.Это означает, что единственный вид транспорта на острова — это конные экипажи, которые я не рекомендую использовать (расскажу этот выпуск позже в этом посте), и велосипеды.

  Теперь, когда мы кое-что знаем о принцах Острова возле Стамбула — давайте посмотрим, что может предложить каждый из островов.

  Достижение Принцевых островов

  Остров Киналиада

  Остров Киналиада — ближайший остров от берегов Стамбул. Это также единственный остров среди всех островов с пляжем.Большинство посетителей посещают остров Киналиада, чтобы приятно провести время на пляже купаться или просто бездельничать на шезлонгах — других чем заняться там по сравнению с тремя другими островами. Тоже бывает быть самым маленьким островом среди всех четырех.

  Остров Бургаз

  Следующий остров, расположенный сразу после Киналиады. Остров — это остров Бургаз, который является третьим по величине островом с площадью всего 1,5 кв. км. Бургаз считается спящим островом из-за его спокойная и тихая атмосфера, так как очень маленькие туристы на самом деле решили посетить это остров.Для тех, кто ищет расслабляющий дневной перерыв в хаотичном городе Стамбул — Бургаз — идеальное место!

  Остров Хейбелиада

  Второй по величине остров на Принцевых островах — остров Хейбелиада. Менее людный, чем его могучий сосед Бююкада, Хейбелиада имеет мистический сосновый лес и холмы, подходящие для прогулок, вместе с некоторыми зданиями и домами викторианской эпохи. Если кто-то хочет переночевать на этом острове, есть несколько хороших отелей для ночлега.

  Остров Бююкада

  Остров Бююкада — самый большой и популярный остров посещается туристами среди всех Принцевых островов. Остров раскинулся площадью 5,4 кв. км и предлагает множество развлечений для посетителей. В на острове можно насладиться прекрасным ужином на берегу моря и шопингом, езда на велосипеде, пеший туризм и возможности осмотра достопримечательностей.

  Напряженный день на острове Бююкада

  Как добраться до Принцевых островов

  Расписание парома для однодневной поездки на остров Принцев из Стамбула отличается летом и зимой.В теплые месяцы, когда бывает больше туристов в город, паром на острова курсирует каждый день на протяжении всего неделя с утра до 18 часов вечера. Однако в зимние месяцы частота паромов, посещающих Принцевы острова, ограничена только четыре дня в неделю.

  Самый дешевый способ посетить Принцевы острова

  Красивые аллеи Принцевых островов

  Самый лучший и дешевый способ посетить Принцевы острова — это сесть на регулярный паром компании Sehir Hatlari.Вы можете сесть на этот паром от Эминёню или Каракёй на европейской стороне и от Бостанци на азиатской Боковая сторона.

  • Стоимость : каждая поездка стоит 5 турецких лир с картой Istanbul Kart
  • Продолжительность : 90 минут

  Если вы планируете посетить Принцевы острова Паромы Шехир-Хатлари помните, что паромы ходят в порядке очереди. первая подача основы. Настоятельно рекомендуется сесть на паром рано утром, особенно по выходным.Старайтесь не возвращаться на последних паромах из острова в Стамбул, так как они заполняются очень быстро, и если вы не можете получить место на одном — возможно, придется переночевать на островах.

  Для владельцев туристических проездных в Стамбуле

  Если у вас есть Istanbul Tourist Pass — он включает в себя одно путешествие на острова и обратно, начиная с Eminonu. Более подробно об этом читайте в и .

  ---

  Я пропустил все три первых острова и решил исследовать только остров Бююкада, так как он является самым популярным с наибольшим количеством чем заняться там.Я добрался до острова около полудня летним днем и, честно говоря, меня немного поразила толпа туристов. Более того, так как моя однодневная поездка на Принцевы острова из Стамбула была запланирована на пик летний месяц июнь, погода была не очень приятной, но жаркой, однако я почувствовал все равно было лучше, чем погода в Стамбуле.

  При входе на остров стоит небольшая башня с часами. места, откуда начинаются все магазины и разные маршруты на остров.Это все на Принцевых островах без автотранспорта, поэтому здесь есть множество магазинов, прокат велосипедов и электросамокатов. Принцевы острова также популярны множество инстаграмм, поэтому есть множество магазинов, продающих цветочные повязки и аксессуары, которые помогают делать все эти снимки для Instagram более эстетично.

  Множество интересных мест для Instagram есть по всему острову

  ---

  Чем заняться на острове Бююкада

  Прогулка по живописному острову

  Первым делом, как только вы доберетесь до Бююкады — лучший способ исследовать остров — просто побродить по его необычайно красивым улицы и переулки.Если вам повезет, как мне, побывать на Бююкаде во время лето, то вас тоже встретят разноцветные цветы и деревья повсюду на острове. Однако, гуляя по улицам — будьте внимательны. конных экипажей, поскольку они едут на них сверхбыстро, не особо заботясь о пешеходы. Пока я шел, молодую девушку впереди меня чуть не сбили вагоном. К счастью, она вовремя отошла в сторону!

  Прокат велосипеда или электросамоката

  Если вы не очень любите гулять по острову, то лучше всего взять напрокат велосипед или электросамокат в одном из множества пункты проката велосипедов на острове.Я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на велосипеде, поэтому я не знаю точную стоимость проката велосипеда. Однако есть много прокатных пунктов, так что не торопитесь обойти их и получите лучшую цену за велосипед.

  Посещение монастыря Святого Георгия

  Одно из самых важных занятий на Бююкаде — это посетите монастырь Святого Георгия, который расположен на самой высокой точке остров. Чтобы добраться до монастыря, необходимо совершить небольшой поход. Более того, холм, на котором построен монастырь, находится в 30 минутах езды на велосипеде от главный причал, поэтому, если вы планируете его посетить, рассчитывайте свое пребывание на остров соответственно.Когда я совершил свою однодневную поездку на остров Принцев из Стамбула на во второй последний день моего путешествия по Турции я очень устал и не очень хотят отправиться в поход или провести на острове целый день.

  Поесть в кафе на берегу моря

  Независимо от того, в какую погоду вы отправитесь на остров Бююкада, ни одно посещение острова не будет завершено без кофе или еды в одном из многочисленных шикарных кафе с видом на море. Прямо рядом с главной пристанью есть несколько довольно маленьких симпатичных кафе, которые настолько инстаграммны, что здесь подают вкусные блюда турецкой кухни.Если вы посещаете Бююкаду летом, не забудьте съесть знаменитое турецкое мороженое Dondurma .

  Кафе на берегу моря на Принцевом острове

  НЕ КАТАЙТЕСЬ В ЭПЕТРАХ

  На всех Принцевых островах запрещено движение автотранспорта, что означает, что здесь на островах запрещены транспортные средства с двигателями в целях защиты окружающей среды. от загрязнения. Однако одна практика по сохранению окружающей среды привела в другом важном вопросе — жестокое обращение с животными. На всех островах много лошадей вагоны, поездка на которых считается одним из самых главных занятий на Остров Принцев.

  К сожалению, эта так называемая туристическая деятельность в основном способствует жестокому обращению с животными. Почти все конные экипажи, которые я видел, лошади кажутся в плачевном состоянии и выглядел обгоревшим и уставшим. Местные мужчины едут экипажи не проявляли милосердия к животным и использовали палки вещи, чтобы ударить животное, чтобы ускорить его. Это было неудачно зрелище, чтобы увидеть так много туристов, платящих за этот крупный акт жестокого обращения с животными.

  Печальное зрелище жестокого обращения с животными на острове Бююкада

  Хотя многие люди могут подумать, что на островах особо нечего делать, я все же считаю, что однодневная поездка на Принцевы острова из Стамбула — отличный способ уйти от хаоса. и загрязнение города и провести приятный день среди природы и безмятежности.

  Проверьте эти туры на Принцевы острова, прежде чем они будут распроданы!

  ---

  Хотите узнать больше о доброте Турции? Ознакомьтесь с моей полной серией о путешествиях по Турции:

  Понравилось? Приколи это!

  Понравилась статья? Поделись этим с миром

  Лучший способ насладиться Принцевыми островами

  Стамбульские Принцевы острова — райский уголок спокойствия и идеальный отдых от шума и уличного движения Стамбула без необходимости летать или ездить на большие расстояния.

  Освещенные впечатляющими деревянными загородными особняками, наполненные ароматными мандариновыми и лимонными деревьями, глициниями, розовыми магнолиями и желтыми нарциссами, Принцевы острова Стамбула, находящиеся всего в нескольких километрах от азиатских берегов города, кажутся целым миром. Атмосфера маленького городка сделала острова одним из излюбленных летних направлений стамбульцев.

  Архипелаг из девяти островов, называемый Кызыл Адалар (Красные острова) или просто Адалар (Острова) на турецком языке, также называется Принцевыми островами из-за изгнанных принцев и принцесс Византийской эпохи.На протяжении всей истории острова приветствовали аристократию, ссыльных политиков, писателей, художников и представителей меньшинств, которые оставили свои следы на архипелаге.

  Сюда не допускаются автомобили, за исключением некоторых служебных, поэтому лучше всего передвигаться пешком или на велосипеде. Помимо гидов по островам, расположенным ниже, энтузиаст велоспорта Айдан Челик также делится своими советами по лучшим маршрутам в этом районе.

  Прокатитесь на пароме!

  Острова находятся всего в нескольких минутах езды на пароме, чтобы бросить вызов хаосу города с более чем 15 миллионами жителей.Чтобы испытать лучшее из того, что они могут предложить, важно приехать сюда рано утром, прогуливаясь по тихим улочкам, наслаждаясь ностальгическим чувством острова.

  ---

  Бююкада

  Бююкада — самый большой остров и самый популярный среди туристов. Будь то исторический пирс, большая рыночная площадь, знаменитые рыбные рестораны, живописные летние особняки на улице Чанкая или монастырь Айя Йорги с видом на синее море, Бююкада приветствует посетителей своей историей и красотой.

  После выхода с парома главная дорога разделяется на две части, и левая дорога ведет к Ada Kahvaltı , где подают традиционный турецкий завтрак. С кошками и собаками, отдыхающими перед домом, а также с яркими цветами, украшающими вход, Ада излучает курортную атмосферу.

  Всего в нескольких минутах ходьбы, на улице 23 Нисан Каддези, находится Splendid Palace Hotel с его серебряными куполами и красными ставнями, которые напоминают апартаменты в парижском стиле Османа.Мюшир Казым Паша с острова Хиос построил отель в 1908 году, сегодня он признан Министерством культуры национальным памятником I класса. Отель, которым управляет семья Хамамджиоглу с 1957 года, украшает оригинальная османская мебель, посеребренные столовые приборы Christofle и плетеные сиденья Lion Paris 1908 года выпуска.

  На углу той же улицы находится Anadolu Kulübü , ранее известный как яхт-клуб Prinkipo. В настоящее время он служит только для членов клуба и отеля, а также местом для проведения мероприятий.

  На самой высокой вершине острова вы найдете Церковь Айя Йорги , которая считается одним из двух самых важных христианских мест паломничества в Турции, рядом с Домом Девы Марии в Эфесе. Ежегодно 23 апреля и 24 сентября православные христиане поднимаются на холм, загадывая желание, привязывая нитку к деревьям, ведущим к церкви.

  Анадолу Кулюбу Церковь Айя Йорги

  Спускаясь от Айя Йорги, вы увидите греческий приют через холм, построенный левантийским архитектором Александром Валлори.Хотя здание по большей части находится в руинах, оно признано вторым по величине деревянным моноблочным строением в мире. Другие скрытые жемчужины включают живописные особняки, такие как Севастопуло у подножия улицы Хамладжи. Здесь также есть дикий сад и бывший дом ссыльного российского политика Льва Троцкого, где он останавливался с 1929 по 1933 год и где он написал свою автобиографию и Историю русской революции . Здания местного самоуправления в конце ofankaya Caddesi стоит посетить из-за их садов.

  Идеальное место для последнего перерыва на Бююкада — это кафе Prinkipo Ice Cream рядом с историческим пирсом, давняя местная классика, любимая как детьми, так и взрослыми.

  Еще осталось

  • Ada Kahvaltı: Akdemir Sokak No. 6; Т: (0216) 382 16 62
  • Splendid Palace Hotel: 23 Nisan Cadesi № 39; Т: (0216) 382 69 50
  • Anadolu Kulübü: 23 Nisan Caddesi № 44; Т: (0216) 256 59 46
  • Дом Троцкого: Hamlacı Sokak No.6
  Ада Кахвалти

  Велосипедный маршрут Айдана Челика до Бююкады

  Езда на велосипеде по Бююкаде началась в 1885 году, когда остров посетил Томан Стивенс, автор первой книги о велосипедном путешествии. Местные жители никогда раньше не видели велосипед и, как сообщается, сказали: «Его лошадь ничего не ест и не пьет, никогда не устает, а идет как дьявол», что породило фразу «дьявольское снаряжение».

  Хотя у многих местных жителей есть свои двухколесные автомобили, рядом с Саат Мейдани (Часовой площадью) есть пункты проката велосипедов.Айдан Челик предлагает начать экскурсию оттуда, а затем отправиться в ныне заброшенный дом Льва Троцкого, который был любителем велосипедов.

  Продолжая движение в сторону бывшего греческого приюта, вы наткнетесь на монастырь Сотирос Христу. Если у вас есть горный велосипед, Челик предлагает исследовать небольшие тропинки вокруг острова. Обязательно продолжайте движение к церкви Айя Йорги, которая находится на самой высокой точке Бююкады. Несмотря на трудности, вид сверху того стоит.

  ---

  Heybeliada

  Хотя Хейбелиада меньше по размеру, чем Бююкада, он впечатляет.Стоит посетить особняк Исмета Иненю, второго президента Турецкой Республики, на улице Лозан Победы. Инёню был близок с местными жителями и их повседневной жизнью, приветствуя их со своего балкона. Место открыто для посетителей как дом-музей Иненю , в котором представлена ​​мебель, личные вещи и картины начала двадцатого века.

  Инёню приехал на остров за свежим воздухом и лечением в санатории, который открылся в 1924 году как мужская больница на 16 коек.Вскоре после этого был создан пристрой для женщин, и это учреждение продолжало функционировать как первая туберкулезная больница в Турции до 2005 года.

  Дом-музей Иненю

  Поднимитесь на самую высокую вершину острова, чтобы увидеть бывшую богословскую школу Восточной православной церкви Вселенский патриархат Константинополя. Школа была закрыта в 1971 году, но вы все еще можете посетить церковь и окружающий сад, чтобы полюбоваться видом на море.

  Если вы хотите сделать шаг назад во времени, чуть ниже Lozan Zaferi Caddesi есть антикварный магазин и продавец подержанных книг рядом друг с другом.«Книжный магазин, продающий время», как это место называют местные жители, продает десятки черно-белых фотографий бывших жителей, проданных в винтажных чемоданах, а также книги по истории островов. Отнесите свою новую книгу в Luz Cafe , очаровательное место, чтобы сделать перерыв на обед, прежде чем попрощаться с островом.

  Еще осталось

  • İsmet İn.nü Museum: Refah ehitleri Caddesi, Büyükada; Т: 0216 351 84 49
  • Heybeli Sahaf: Lozan Zaferi Caddesi.№ 57, Хейбелиада; Т: 0535 829 46 92
  • Luz Café: İşgüzar Sokak, No. 34 / B; Т: (0216) 935 10 905
  Heybeli Sahaf

  Велосипедный маршрут Айдана Челика для Heybeliada

  На Хейбелиаде начните с паромного причала мимо дома турецкого писателя Хусейна Рахми Гюрпинара до монастыря Святого Спиридона, расположенного вокруг залива Чам-Харбор, и до бывшего санатория. После этого отправляйтесь в семинарию Айя Триада на северном холме острова.Оттуда вы можете вернуться на велосипеде прямо к паромному причалу.

  ---

  Бургазада

  Греческая православная церковь Айя Яни

  Пожалуй, самым нетронутым островом архипелага является Бургазада. В центре города, в нескольких минутах ходьбы от отеля, работает несколько магазинов и ресторанов. На улице Чайыр находится бывший дом турецкого писателя Саита Фаика Абасияныка , который сегодня служит музеем. Рядом находится греческая православная церковь Ая Яни , которая является одним из самых захватывающих памятников на острове, купол которой возвышается над видом с паромов.

  Калпазанкая бухта — обязательное место для посещения. Требуя прогулки к противоположному концу острова, он вознаграждает усталого путешественника самым захватывающим закатом.

  Еще осталось

  • Музей Саита Фаика Абасияныка: Чайыр Сокак № 15 Бургазада; Т: (0216) 381 20 60
  • Ресторан Калпазанкая: Калпазанкая Йолу Сокак №42, Бургазада; Т: (0216) 381 15 04

  Велосипедный маршрут Айдана Челика до Бургазады

  Бургазада во многом обязан своей популярностью литературным произведениям известного турецкого писателя Саита Фаика Абасияныка, поэтому его бывшая резиденция должна стать первой остановкой каждого велосипедиста.

  Продолжая путь оттуда, езжайте по прибрежной дороге к монастырю Айя Йорги Гарипи. В греческой православной церкви, построенной в семнадцатом веке, жили белые русские, бежавшие из страны после большевистской революции 1917 года. Продолжайте движение до Калпазанкой, чтобы сделать перерыв в ресторане, где вы можете посидеть и насладиться едой, глядя на воду. Осмотрев вид, прокатитесь на велосипеде до Христоса Тепеси (Холма Христа), также известного как Байрактепе (Холм Флага), откуда открывается вид на азиатскую часть Стамбула и архипелаг князей с высоты 141 метр над уровнем моря.

  ---

  Kınalıada

  Доминантой Кыналыада является монастырь на вершине острова, окруженный красивым зеленым полем, под названием Hristo , производным от турецкого слова «христианин». С холма вы также можете увидеть все побережье анатолийской части Стамбула. Стоит посетить Церковь Сурпа Крикора Лусаровича , первая и единственная армянская церковь, основанная на островах, которая служит местом поклонения самой большой общине острова.

  Если вы хотите полюбоваться природой, посетите синюю бухту Аязма , но будьте готовы к прогулке, так как остров крутой и маленький по сравнению с другими, и здесь нет конных экипажей. После дня, проведенного за осмотром достопримечательностей, зайдите в Dezire Patisserie , чтобы отведать традиционное свежее печенье острова со стаканом чая с шалфеем.