Сан-Джиминьяно: трансфер, отели, кухня, достопримечательности
Тосканский городок, расположенный на холме, среди зеленых, расчерченных стройными рядами виноградников, холмов. Сан-Джиминьяно входит в состав провинции Сиена.
Живописное место Сан-Джиминьяно расположено в 40 км от Флоренции.
Искать Сан-Джиминьяно на карте Италии нужно ближе к Северным районам, между Сиеной и Флоренцией.
Расположение Сан-Джиминьяно на карте Италии
Содержание статьи
Из истории города
Истоки Сан-Джиминьяно — города в Тоскане, уходят в Средневековье. Тогда, по преданию, молодые римские патриции Муцио и Сильвио, вынуждены были бежать из Рима от заговора. Они построили два замка в нескольких минутах ходьбы друг от друга, один из них назывался Silvia (ныне итал. San Gimignano).
Название Сан-Джиминьяно в первый раз упоминается 30 августа 929 г. н.э. в документе, который король Италии Уго выдал епископу Аделарду Вольтерра. В нем указывалось место под названием «Гора башни» (итал. Il Monte della Torre) в Сан-Джиминьяно.
Реальное развитие города и городской сети, началась около десятого века. Это был период процветания города благодаря торговле шафраном и вином «Верначча». Город окружили построенные в 1262 году, крепостные стены длиной почти 2200 метров. Затем, защитные функции стен, усилили высокими башнями.
Чума не обошла Сан-Джиминьяно, это мощно подорвало экономику и общее развитие городской сети.
Спустя 4 года после страшнейшего мора, когда город в конец ослаб, власть перешла к Флоренции.
Еще две эпидемии чумы обрушивались на город, после чего Сан-Джиминьяно из развивающегося города приобрел абсолютно плачевный облик.
С 19 века Сан-Джиминьяно является важным пунктом для туристов, приезжающих в Тоскану, образчиком Средневековой архитектуры.
Что посмотреть
В Сан-Джиминьяно достопримечательности очень своеобразны в силу их Средневекового появления. Самые яркие, что сохранили дух той эпохи, сегодня доступны для всех желающих. Сан-Джиминьяно — совсем небольшой городок, поэтому большинство местных достопримечательностей расположены совсем рядом.
Прикоснуться к истории Тосканы и Сан-Джиминьяно, который не зря называют «городом ста башен», можно увидев:
- Прежде всего, исторический центр, включая главную площадь города — Piazza del Duomo и башни Сан-Джиминьяно. Если отойти в какую-нибудь боковую улочку, можно оказаться в настоящем Средневековье без толп туристов, в тишине и тени высоких стен;
Piazza del Duomo — это исторический центр Сан-Джиминьяно
- Собор Сан-Джиминьяно (итал. Duomo di San Gimignano) — Collegiata di Santa Maria
Assunta, находится на главной городской площади, в ней же Музей сакрального искусства.Cовсем не примечательная снаружи, внутри Базилика богата расписными потолками, фресками XIV века, повествующими религиозные истории.
Собор Сан-Джиминьяно расписан фресками XIV века
Сайт: http://www.duomosangimignano.it/
Работает с 10.00 — 19.00. Цена за вход в Собор — 4 евро, вход в Музей сакрального искусства — 3.50 евро.
Одноименная Базилика Санта Мариии Ассунта в Сан-Джиминьяно есть и в Сиене; - Здесь же — на Piazza del Duomo, находится музейный комплекс: Ратуша и башня Torre Grossa, в которую нужно подняться наверх по узкому проходу с крутыми ступенями. Часы работы комплекса: с 9:30 до 19:00, цена входного билета на два дня 6.00 — 7.50 евро.
- Вторая по значимости площадь Сан-Джиминьяно — Площадь Чистерна (итал.Piazza della Cisterna). Здесь посмотреть один из трех музеев пыток Сан-Джиминьяно — Museo Storico Della Tortura. Еще один музей казни и пыток с ужасающими экспонатами — Museo della Tortura, на пересечении Via San Giovanni, 123 и Via San Giovanni, 82, в Башне Дьявола.
Время работы: Пн — Пт 10:00 до 19:00 Сб — Вс 10:30 до 18:00. Вход 10 евро.
Сайт: http://www.torturemuseum.it/
Полюбоваться всеми достопримечательностями Сан-Джиминьяно вы сможете, посмотрев видео:
Праздники и события
Благодаря Средневековому облику города, уличные праздники смотрятся гораздо колоритнее и поэтому, еще более посещаемы туристами и горожанами:
- Cамым красочным в городе бывает Карнавал Сан-Джиминьяно в феврале. Огромные карикатурные фигуры из папье-маше двигаются по узким улочкам и сопровождаться музыкой и типичными масками карнавала. Это больше детский праздник. Много веселья, конфетти и мороженого;
- Летом, в июне, в Сан-Джиминьяно на центральных улицах и площадях города проводят Праздник урожая.
Люди, переодетые в исторические костюмы, представляют древние события средневековой истории.
В этих уличных постановках принимают участие рыцари в костюмах, музыканты. Парад рыцарей, турниры, возможность попробовать традиционные блюда, перетягивание каната между соперниками из четырех городских районов и многое другое происходит в этот день на глазах у горожан и туристов;
На празднике урожая можно увидеть рыцарей
- В конце октября город ожидает Фестиваль еды и вина. Здесь бывает праздник вкуса и хороших тосканских продуктов. Между участниками фестиваля распределяются жареные каштаны и молодое вино.
Где остановиться
Тем, кто любит остановки в местах, более спокойных, возможно сопряженных с релаксацией, можно посоветовать такие отели:
Местная кухня
Кухня Тосканы — это символ настоящей итальянской кухни. А местное знаменитое вино — белое Верначча ди Сан-Джиминьяно — эталон качества Тосканских вин.
Для производства этого белого виноградного вина используют сорт Vernaccia di San Gimignano (не менее 85%). 11 месяцев выдержки необходимы для нужного качества.
Верначча ди Сан-Джиминьяно — эталон качества Тосканских вин
В Сан-Джиминьяно, конечно, есть прекрасная возможность попробовать и оценить все основные местные блюда и вина в лучших ресторанах и тратториях.
К таким относятся:
- Fattoria Poggio Alloro, не далеко за городом на Via Sant’Andrea 23. Ферма-ресторан, где выращивают все: от коров до своей зелени и пряностей. Здесь же выращенный виноград перерабатывают в вино. За 23 евро можно пообедать полным меню дня;
- На Via San Martino 17, в районе, близком к центру, где собраны множество ресторанчиков, посетить Cum Quibus.
- Ресторан Da i’ Mariani, в самом центре города на пересечении двух улиц Виа Куэрчеккио,19 и Сан Джованни. Попробовать ассорти из сыров, вяленых томатов и колбас. Средний чек 80 евро.
Ресторан Da i’ Mariani предлагает традиционные тосканские блюда
Климат
Погода в Сан-Джиминьяно самая оптимальная для проживания и путешествий. Мягкая зима, без отрицательных температур, нередко идут дожди.
Лето сухое и теплое, иногда жара достигает 39 градусов (в тени), но из-за низкой влажности переносится относительно легко.
Лучший сезон для поездки — весна, когда еще не так жарко, к примеру, конец мая, начало июня.
Что еще?
В Сан-Джиминьяно обычно приезжают для того, чтобы увидеть необычный город с башнями, вкусно поесть и попробовать знаменитое вино.
Помимо этих обычных для туристов процессов, в Сан-Джиминьяно можно провести время так:
- Посетить ближайшие термальные источники — Terme di Casciana. Находятся в 49 км от Сан-Джиминьяно. Сайт: http://www.termedicasciana.com/
В комплексе Terme di Casciana можно расслабиться и насладиться отдыхом
- Дегустация вин, местных продуктов и деликатесов
возможна в местечке Sovestro in Poggio, находится Localita Sovestro. Часы работы 11:00 — 16:00. Сайт: http://www.sovestroinpoggio.it/ENG/wine-tasting.asp - Для любителей и желающих научиться тосканской кухне, возможны посещения кулинарных курсов Tuscan Cooking Class. Расположены на Via Sant’Andrea 1, неподалеку (2 км) от Сан-Джиминьяно.
Здесь можно снять комнату и провести пару дней.
Уроки, прекрасная еда, большой бассейн с панорамным видом, вино.
Сайт: http://www.ilvicario.it/
Шоппинг
В Сан-Джиминьяно нет больших аутлетов и торговых центров, но для любителей шоппинга все-таки есть приятные магазинчики:
- Galleria J на Via del Castello 4, рядом с Площадью Чистерна. Здесь можно приобрести или просто рассмотреть интересные товары арт аксессуары и ювелирные изделия и одежда;
- Marri and Rossi на Piazza della Cisterna 15 | Via San Giovanni, 5. Магазин верхней одежды, сумок и аксессуаров. Сайт: http://www.marrierossi.com/
- Магазин керамики Beconcini Tuscan Handmade, расположен на Piazza Pecori 3;
- Интересное место — Balducci Ceramics. Это гончарная мастерская и магазинчик в одном лице. Расположен на Piazza delle Erbe 5, сайт: http://balducciceramica.com/
Гончарная мастерская Balducci Ceramics предлагает оригинальные изделия из керамики
Как добраться?
До Сан-Джиминьяно добраться проще из близлежащих крупных городов, таких как:
- Флоренция. От Флоренции до Сан-Джиминьяно 54 км.;
- Сиена. От Сиены до Сан-Джиминьяно 61 км.;
- Рим.
Автобус. Удобным сообщение между этими городами делает пригородный автобус.
Из Флоренции доехать за 6.80 евро в течение 110 минут.
Из Сиены — продолжительность около 1 часа, цена 6 евро.
Сайт: http://www.busfox.com/timetable/
Поезд.
На пригородном поезде, до станции Поджибонси (Сан-Джиминьяно) можно добраться из следующих городов:
- Из Флоренции за 1 — 1.15 мин, цена 7.50 евро;
- Из Сиены за 0,5 часа, 3,50 евро;
- Из Пизы за 1 час 20 мин, цена 8.40 евро;
- Из Рима за 2 часа — 3.10 часа, цена 19.60 евро — 52 евро.
Все таки самым удобным способом как добраться в Сан-Джиминьяно, остается дорога автобусом из Флоренции. По пути можно смотреть и на прекрасные пейзажи, открывающиеся с автострады.
Виды Тосканы поражают воображение буйством красок
Города рядом
Рядом с Сан-Джиминьяно можно посетить тосканские города:
- Поджибонси (итал.Poggibonsi) в 16 км, с его крепостью La Rocca di Staggia;
- Колле ди Валь д’Элса (итал.Colle di Val d’Elsa) в 16 км, здесь можно увидеть Concattedrale Dei Santi Alberto E Marziale — древний собор;
- В 22 км Кастельфальфи (итал. Castelfalfi). Здесь родился Боккаччо, «секрет Тосканы» — так называют этот городок на холме.
Еще один итальянский город — Сан-Джиминьяно, еще одна загадка, которая бережно хранится для всех, кто желает прикоснуться к истории.
Замечательные фото Сан-Джиминьяно можно просмотреть на городском портале города:
http://www.comune.sangimignano.si.it/en/tourism-culture/tourism/photogallery.
trip2italy.ru
Сан-Джиминьяно — Википедия
Сан-Джиминьяно (итал. San Gimignano) — итальянский город с 7 743 жителями [2], расположенный в провинции Сиена в Тоскане. Один из самых живописных и посещаемых туристами городов Тосканы. Расположен в 39 км к юго-западу от Флоренции на вершине холма высотой 334 м.
Достигнув наивысшего расцвета во времена Средневековья, с тех пор город мало изменился и замечательно сохранил свой средневековый облик, включая городские стены и четырнадцать каменных башен — «небоскрёбов средневековья». C 1990 года исторический центр Сан-Джиминьяно входит в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО[3].
Город Сан-Джиминьяно, несмотря на некоторые реставрации двадцатого века, в основном нетронут с 14 века и является одним из лучших примеров организации городов в эпоху коммун в Европе[4].
Сан-Джиминьяно, признанный королевским указом от 29 апреля 1936 года, может похвастаться званием города [5].
Покровителями города считаются средневековый епископ города Модена святой Геминиан[6] (итал. Сан- «Святой» и Джиминиано, Джиминьяно «Геминиан» (лат. Geminianus)), в честь которого и назван[7] город Сан-Джиминьяно, и святая Фина.
Сан-Джиминьяно был основан как небольшая деревня в III веке до н. э. этрусками. После упадка этрусского могущества на этом месте был построен римский форт Сильвия (Кастелло делла Сельва — из-за обилия окружающих лесов). Посёлок превращается в город в X веке н. э. и получает название Сан Джиминьяно в честь моденского епископа Геминиана (320—397), который, согласно легенде, остановил у стен города орды гуннов под руководством Аттилы в V веке.
До 1199 года, когда Сан-Джиминьяно получил своего первого подеста (мэра), город оставался под властью епископов близлежащей Вольтерры. В дальнейшем город бурно растёт благодаря пересекающей его Дороге франков, важнейшему торговому и паломническому пути того времени. Население его достигает 15 тыс. человек, что вдвое превышает современную численность жителей[8]. В 1262 году город опоясали крепостные стены длиной 2177 м (позднее они были усилены пятью цилиндрическими башнями)[3]. В то же время Сан Джиминьяно является ареной непрерывной борьбы между семействами Ардингелли (гибеллины) и Сальвуччи (гвельфы). В 1238—1253 годах в Сан-Джиминьяно жила и умерла местночтимая католическая святая Фина (англ.)русск. (Серафима), являющаяся одной из покровительниц городка[9].
Междоусобицы, а также чумное поветрие 1348 года, более чем на 60 % сократившее население города[10], подорвали благополучие средневековой республики, и в 1352 году город перешёл под власть Флоренции[3][11]. Чума накатывалась на эти места ещё дважды — в 1464 и 1631 годах, последовавший упадок экономики превратил Сан-Джиминьяно в бедное захолустье[12]. Отсутствие нового строительства фактически законсервировало средневековый город, на что уже в XIX веке обратили внимание путешественники, с тех пор город является важным пунктом для туристов, приезжающих в Тоскану.
Население коммуны в основном специализируется на обслуживании туристов: в Сан-Джиминьяно и окрестностях имеется целый ряд отелей, гостевых домов, ресторанов и сувенирных лавок. Также город известен своим белым вином Верначча ди Сан-Джиминьяно (Vernaccia di San Gimignano), вырабатываемым из винограда сорта верначча, выращиваемого в окрестностях. Вино с 1993 года обладает высшей категорией DOCG и является наиболее популярным тосканским белым вином[13].
Башни[править | править код]
Основной архитектурной «изюминкой» Сан-Джиминьяно, безусловно, являются четырнадцать средневековых башен, построенных наиболее знатными семействами, желавшими подчеркнуть своё общественное положение, в XI—XIII веках. Всего было выстроено, по разным данным, от 70 до 76 башен, но до наших дней дожили немногие, в том числе дом Куньянези, дом Песчиолини, палаццо Франчези-Чеккарелли с несимметричным фасадом, выстроенным для того, чтобы обойти ограничения на строительство, установленные в 1255 году[3]. Некоторые «небоскрёбы» достигают высоты 50 метров.
Русский путешественник П. П. Муратов, посетивший в начале XX столетия Сан-Джиминьяно на пути в Сиену, писал:
Башни составляют гордость и славу Сан Джиминьяно. Они делают его историческим чудом, сбывшимся сном о гвельфах и гибеллинах, о Данте, о благочестивых сьенских «фресканти». В XIV веке их строила крошечная городская республика, строили местные знатные фамилии. Они до сих пор хранят старые имена, ещё и теперь одну из них называют башней Сальвуччи и другую, по имени непримиримых врагов этой фамилии, башней Ардингелли. В таких же башнях были когда-то Флоренция и Сьена. Там время и новые потребности жизни их уничтожили. Их сохранил только этот маленький городок, обойденный благами и соблазнами культуры. Он охранял эти бесполезные и странные сооружения, точно лучшее своё достояние. В XVII веке городское управление предписало горожанам под строгою ответственностью поддерживать неприкосновенность башен, а тем, кто допустил их разрушение, приказало восстановить их в первоначальном виде.[14]. |
Прочие места[править | править код]
Средневековый город строился в основном вокруг двух расположенных неподалёку площадей — треугольной Пьяцца делла Чистерна (Piazza della Cisterna), украшенной живописным колодцем, и Пьяцца дель Дуомо (Piazza del Duomo), на которой располагаются такие примечательные здания, как Старый дворец подесты (1239 год), а также ряд палаццо с башнями. Здесь же находится палаццо Пополо (1288—1323), в котором размещается муниципалитет, а также художественная галерея, демонстрирующая работы Филиппино Липпи, Беноццо Гоццоли, Пинтуриккио и других мастеров флорентийского кватроченто. Освящённая в 1148 году соборная церковь (Колледжиата, или церковь Успения Пресвятой Девы Марии) была существенно расширена и перестроена в XV веке флорентийцем Джулиано да Майано[15]. Собор сохранил ряд шедевров треченто и кватроченто: фрески Страшного суда, рая и ада Таддео ди Бартоло (1393), Мученичество Святого Себастьяна Гоццоли, а также прекрасный цикл фресок Доменико Гирландайо в капелле св. Фины[3][11]. Примечательны также освящённая в 1298 году церковь Сант-Агостино с фресками Гоццоли, капелла св. Бартоло, церкви св. Якопо, св. Петра, св. Лоренцо, св. Бартоло, пятиугольная в плане крепость Монтестаффоли (Rocca di Montestaffoli), выстроенная флорентийцами в 1353 году[11]. Заметным памятником военного зодчества является городская стена с пятью башнями и круглым бастионом.
Музей Сан-Джиминьяно1300 располагается в бывших залах дворцов Гамуччи и Фикарелли. Он состоит из 10 выставочных галерей, в одной из которых находится внушительная реконструкция города, каким он был в период Средневековья. Помимо этого, в палаццо дель Пропозитура находится музей религиозного искусства, есть также археологический музей, демонстрирующий находки этрусского и древнеримского периода из окрестностей, и орнитологический музей[11].
С 1924 года (по другим данным — с 1920) в последние выходные июля в городе проходит Dentro e Fuori le Mura — ежегодный фестиваль искусств, в рамках которого под открытым небом проводятся концерты, показываются оперные постановки, демонстрируются фильмы. Основной площадкой фестиваля выступает крепость[8][12].
Известно, что 7 мая 1300 года Данте, выполняя важную дипломатическую миссию, которая касалась разрастающегося противоречия между Папой и Флоренцией, выступил в палаццо подесты Сан-Джиминиано; в память об этом событии там до сих пор показывают «зал Данте».
Пьяцца делла Чистерна
Городская стена с бастионом
На подъезде к городу
Образ Сан-Джиминьяно (под названием Монтериано) был романтизирован Э. М. Форстером в романе 1905 года «Куда боятся ступить ангелы»[8], здесь была снята и экранизация этого романа, датируемая 1991 годом. В городе происходит существенная часть действия кинофильма Франко Дзеффирелли «Чай с Муссолини» (1999 год), происходящего в годы Второй мировой войны: героини ленты, пожилые англичанки, самоотверженно спасают от уничтожения уходящими немцами башни Сан-Джиминьяно. Здесь же Дзеффирелли снимал ряд сцен своего фильма о Франциске Ассизском «Брат Солнце, сестра Луна», причем Сан-Джиминьяно «играл роль» города Ассизи. В фильме Ива Аллегре «Чудеса случаются только раз» (1951) Сан-Джиминьяно показан как романтическое место зарождения любви главных героев. До Второй мировой войны город показан малолюдным и провинциальным, а после войны — шумным и суетливым, ставшим настоящей туристической Меккой для влюбленных со всего мира.
В компьютерной игре Assassin’s Creed II 2009 года Сан-Джиминьяно является игровой локацией (действие игры разворачивается в конце XV века).
- ↑ Popolazione residente al 31 luglio 2018 (неопр.).
- ↑ Statistiche demografiche ISTAT (неопр.). demo.istat.it. Дата обращения 11 сентября 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 Historic Centre of San Gimignano — UNESCO World Heritage Centre (неопр.). // whc.unesco.org. Дата обращения 3 апреля 2012. Архивировано 5 июня 2012 года.
- ↑ oscana. Guida d’Italia («Guida rossa»). — Touring Club Italiano. — Milano, 2003.
- ↑ CITTÀ di SAN GIMIGNANO PROVINCIA DI SIENA STATUTO DEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO Approvato con la deliberazione consiliare n° 1 del 28/01/2014 Pubblicato nel Supplemento n. 26 al B.U.R.T. n.9 del 05/03/2014
- ↑ Новиков Н.Е. Геминиан // Православная энциклопедия. — М. : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2005. — Т. X. — С. 569. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-016-1.
- ↑ Сан Джиминьяно/Власов В. Г. Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства: В 10 т. — Спб.: Азбука-классика, 2004—2009. (недоступная ссылка) (недоступная ссылка с 14-06-2016 [1252 дня])
- ↑ 1 2 3 Tim Jepson, Jonathan Buckley, Mark Ellingham. Rough guide to Tuscany & Umbria. — P. 400-402. — ISBN 1-843-53055-4.
- ↑ Фина (Серафима), святая (неопр.). // catholic.ru. Дата обращения 4 апреля 2012. Архивировано 5 июня 2012 года.
- ↑ Ole Jørgen Benedictow. The Black Death, 1346-1353: the complete history. — 2006. — P. 296. — ISBN 0-85115-943-5.
- ↑ 1 2 3 4 Comune di San Gimignano — storia/cultura (неопр.). // sangimignano.com. Дата обращения 3 апреля 2012. Архивировано 5 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 John Moretti. Frommer’s Florence, Tuscany & Umbria. — Wiley Publishing, Inc.. — P. 229-231. — ISBN 978-0-470-52804-4.
- ↑ А. Н. Панов. Книга о вине. — Olma Media Group, 2003. — С. 111. — 253 с. — ISBN 5-94848-034-8.
- ↑ П. П. Муратов. Сан-Джиминьяно // Образы Италии. 1923. Т. 1.
- ↑ Сан Джиминьяно (неопр.) (недоступная ссылка). // slovari.yandex.ru со ссылкой на: Власов В.Г. Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства: В 10 т. — Спб.: Азбука-классика, 2004-2009.. Дата обращения 4 апреля 2012. Архивировано 5 июня 2012 года.
- Пьетро Торрити. Один день в Сан Джиминьяно. Bonechi Edizioni “Il Turismo” 2006
- San Gimignano. Civic Museums of San Gimignano, edited by Antonello Mannucci, Silvana Editoriale, 2011
- Данте Алигьери. Божественная комедия; введение Вадима Татарина «Грозный вулкан вдохновения» — М.: Эксмо, 2010. С. 864 ISBN 978-5-699-35642-3
Тематические сайты |
---|
ru.wikipedia.org
Сан-Джиминьяно, Италия. Достопримечательности, фото, что посмотреть туристу
Сан-Джиминьяно — это небольшой средневековый город-крепость, расположенный в 50 км к юго-западу от Флоренции в провинции Сиена, Тоскана, на севере центральной Италии. Он является символом многовековых традиций, которые сохранились практически неизменными со времен средневековья до наших дней и представлены в многочисленных достопримечательностях города.
Его удивительный горизонт известен во всем мире своими башнями и наследием прошлого, мощь которого продемонстрирована во впечатляющей архитектуре города.
Содержание статьи:
Значение города в современном мире
Между II и III вв. до н.э. территория Сан-Джиминьяно была заселена этрусками, что подтверждают археологические данные, хранящиеся в городском музее, а официальная история города началась примерно в X в., когда прибывший из Модены епископ по имени Святой Джиминьяно, защитил и спас город от варварских полчищ. С тех пор город принял имя епископа.
Он процветал около 1000 лет, являясь свободным местом, оборудованным безопасным кольцом стен. Сан-Джиминьяно принимал аристократических дворян из соседней страны, строивших свои собственные башни, которые образовывали городское поселение.
В конце XIII в. здесь было 72 башни, свидетельствующих о процветании городской аристократии. В далеком прошлом во время борьбы за превосходство между конкурирующими семьями дом-башня проигравшего предназначалась сносу, а дом-победитель поднимался на еще большую высоту.
Более 70 башен были возвышены или снесены в соответствии с победами одних семей и поражениями других и устоять удалось лишь немногим. Сегодня сохранившиеся башни сосредоточены в жилом центре города между Пьяцца-дель-Дуомо и Пьяцца-делла-Чистерна, на полпути между главными входными воротами Порта Сан Мартино и Порта Сан Джованни.
Окрестности города дают возможность погрузиться в первозданную природу, где можно увидеть оленей и кабанов и ощутить себя в разгаре средневековья.
В то время дорога через Сан-Джиминьяно проходила Виа Франчиджена (Дорога франков), кторая была частью маршрута паломников, направляющихся в Рим, а также представляла торговый путь для транспортировки местного шафрана на прибыльные рынки и служила основным маршрутом для тосканских купцов на пути к французским ярмаркам.
После освоения более кратких маршрутов город потерял свою стратегическую позицию, но, несмотря на снижение благосостояния, он по-прежнему привлекал таких важных художников позднего Ренессанса, как Доменико Гирландайо, Беноццо Гоццоли и Бенедетто да Майано, чьи работы можно и сейчас увидеть в местных церквях.
Главными достопримечательностями города для туристов являются 13 башен, сохранившихся с древних времен. Некоторые из них превышают 50 м в высоту и создается такое впечатление, что они придают форму небу.
Сан-Джиминьяно (Италия) — это целый город включенный в список ЮНЕСКОНо это не единственная достопримечательность, привлекающая сюда туристов со всего мира. Палаццо Комунале, Соборная церковь и Церковь Сант-Агостино содержат фрески, датируемые XIV и XV вв., а исторический центр Сан-Джиминьяно является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Город также известен благодаря шафрану и белому вину «Верначча ди Сан Джиминьяно», которое производится из древнего сорта винограда Верначча, выращиваемого на песчаных склонах этого района.
Посещение Сан-Джиминьяно предлагает гостям города удивительное погружение в прошлое, подтвержденное реальными историческими свидетельствами и представляющее большой интерес не только для туристов, но и для местных жителей, так как и сами тосканцы часто приезжают сюда, чтобы насладиться прекрасными видами и древней архитектурой.
Климат
Уникальная история на фоне яркого солнца и хорошей погоды на протяжении всего года являются основными причинами того, что Сан-Джиминьяно остается одним из лучших туристических направлений Италии. Здесь относительно мягкий климат зимой и даже в самую холодную зимнюю погоду в декабре и январе дневные температуры остаются выше 10 °C.
Самыми жарким считается период с июня по август, когда температура поднимается до 31 °C, однако, несмотря на высокую температуру, она переносится довольно легко.
Вероятность осадков в это время года довольно низкая, а в сентябре она возрастает, достигая пика с октября по декабрь, когда в любой момент можно ожидать ливней.
Несмотря на это многие предпочитают посещать Сан-Джиминьяно в октябре, так как дожди кратковременны и не мешают наслаждаться пребыванием в городе и осмотром окрестностей, а температура в это время составляет около 20 °C. Когда же лучшее время для посещения Сан-Джиминьяно? Для многих это осенне-весенний период.
Средняя дневная температура составляет:
Период | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
°C | 5,2 | 6,2 | 8,7 | 12,1 | 16,4 | 20,3 | 23,2 | 22,9 | 19,6 | 14,8 | 9,7 | 6,1 |
Экология
Некоторые считают, что идиллический образ Тосканы обманчив и скрывает ряд экологических проблем. Среди экологических угроз называют крупное мусоросжигательное предприятие недалеко от Сан-Джиминьяно и загрязнение реки Мерсе, которую раньше считали одной из самых чистых рек во всей Италии благодаря ее отдаленности от населенных мест и фабрик.
Сейчас она стала забита отходами из старой шахты, которая использовалась для хранения токсичного пиритного пепла, побочного продукта серной кислоты, из-за чего в ней полностью исчезли жившие здесь выдры, пресноводные крабы, тритоны и форель.
Мусоросжигательные заводы и их распространение в регионе стали причиной беспокойств местного отделения Всемирного фонда природы. Информация о планах расширения в 4 раза старого мусоросжигательного завода около Сан-Джиминьяно вызвала гнев местных жителей.
Население
На территории города проживает 7 780 человек и плотность населения составляет 56 человек на км².
Некоторые интересные цифры о населении города:
- мужчины – 50,3 %, женщины – 49,7 %;
- от 0 до 17 лет – 14,6 %;
- от 18 до 64 лет – 61,4 %;
- старше 65 лет – 24 %;
- средний возраст – 46,3;
- количество иностранцев – 9,2 %;
Флора и фауна
Флора и фауна Сан-Джиминьяно типичны для территории Тосканы. Окруженная горами и Средиземным морем, Тоскана обладает удивительно разнообразной природой. Помимо сформированных искусственных ландшафтов, она характеризуется густыми лесами, болотами и средиземноморскими маккиями.
На ее обширной территории растительность чередуется виноградниками и кукурузными полями, непроходимыми лесами и впечатляющими горами. Помимо знаменитых кипарисов, ландшафт подчеркивают сосны, дубы и каштаны.
Жаркое солнце и долгие теплые дни способствовали появлению в Тоскане удивительного разнообразия диких животных. Тосканские национальные парки, заповедники, горы и обширные лесные массивы обеспечивают среду обитания для процветания местной дикой природы.
В глубине тосканской сельской местности можно встретить европейских животных, таких как:
- заяц;
- олень;
- дикобраз;
- барсук;
- рыжий лис;
- фазан;
- волк;
- кабан.
Тоскана также является отличным местом для наблюдения за птицами и по всему региону можно увидеть множество интересных видов. Любителям понаблюдать за птицами следует отправиться в горы и болота, где обитают такие виды птиц, как желтовато-коричневая сова, цапля и редкий глянцевый ибис.
Как добраться
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого привлекают туристов со всего мира, находится в 56 км к юго-западу от Флоренции в провинции Сиена Тоскана и примерно в 70 км от западного побережья Италии. Чтобы добраться до города, рекомендуется доехать на автобусе или поезде из Сиены или Флоренции в Поджибонси.
Из Поджибонси ходят регулярные автобусные рейсы и за 20 мин. можно оказаться на площади Пьяццале-дель-Мартири, недалеко от Порта Сан-Джованни. Стоимость проезда в автобусе составляет около 7 евро на человека в одну сторону.
Транспорт
В центре города можно легко передвигаться пешком, так как основные достопримечательности и интересные места сосредоточены в историческом центре. Подходящим решением для перемещения в Сан-Джиминьяно и его окрестностях может стать самокат или велосипед. Существует также общественный транспорт, работающий круглый год.
Автобус
Автобусы — отличный способ передвигаться по городу из центра. В городе есть две городские линии, действующие в районе исторического центра, и они обе принадлежат городскому муниципалитету. 1 линия по маршруту Le Mosse — Santa Lucia Borgo активна круглый год, включая воскресенье и праздничные дни. Время работы в будние дни с 08:00 до 20:00, а в воскресенье и праздничные дни с 08:25 до 19:25.
Вторая линия ходит от автостоянок до центра города с марта по конец октября. Благодаря удобной платформе автобусы идеально подходят для людей с ограниченными возможностями и с ограниченной подвижностью. Стоимость билета на одну поездку составляет 0,75 €, а на 1 день — 1,50 €. Билеты можно приобрести без дополнительной платы непосредственно в автобусе.
Автомобиль
Рядом с историческим центром находятся три большие парковочные стоянки с общей доступностью более 700 мест. Автостоянка Giubileo, расположенная к югу от площади Пьяцца Дуомо, является самой большой и дешевой из трех и ее стоимость составляет 1,50 € в час, максимум до 6 € в день.
За другие парковочные места взимается € 2,00 за час парковки. Джубилео находится примерно в одном километре от Пьяцца Дуомо. Без труда можно найти соответствующие автоматы для оплаты, которые принимают наличные и кредитные карты.
Велосипед и скутер
Недалеко от парковки в Сан-Джиминьяно находится агентство по бронированию велосипедов, скутеров и других транспортных средств, с помощью которых можно исследовать окрестности и любоваться пейзажами, наслаждаясь свежим воздухом.
Основные достопримечательности
Этот небольшой город на самом деле представляет собой густую череду церквей, домов, башен и средневековых зданий, а также живописные аллеи и узкие улочки, составляющие уникальный узор города.
В историческом центре Сан-Джиминьяно находятся четыре площади — Пьяцца дель Дуомо, Пьяцца Пекори, Пьяцца делле Эрбе и Пьяцца делла Чистерна. Две главные улицы, Via San Giovanni и Via San Mattero, пересекают город с севера на юг и сходятся в центре.
Наряду с башнями, Сан-Джиминьяно предлагает посетителям множество интересных произведений искусства и памятников. Здесь можно пройти по стопам Данте, прогуливаясь по улицам города, глядя на великолепные фрески и восхищаясь средневековыми башнями, возвышающимися над великим городом.
Культовые сооружения
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого представляют уникальные артефакты, хранит свои сокровища в соборах и церквях:
- Соборная церковь, или Кафедральный собор Сан-Джиминьяно, расположена в историческом центре на площади Пьяцца дель Дуомо и является одним из самых важных мест в городе. Собор, построенный в традиционном стиле тосканского ренессанса, на протяжении многих веков хранил уникальные артефакты, представляющие большую художественную и религиозную ценность. В настоящее время большая их часть передана в городской музей для лучшей сохранности. Первоначально построенный как приходская церковь, собор был освящен в 1148 г. В 1238 г. начались работы по расширению и украшению здания, главным образом из-за внимания, которое оно получило от различных важных сановников. Для того, чтобы закончить часовни собора, фрески, фризы и картины, были приглашены известные художники. Самой изысканной частью церкви многие считают часовню святой Фины, построенной в 1468 г. Красивый алтарь часовни был создан Бенедетто да Майано, а фрески, на одной из которых изображена святая Грегорио, рассказывающая святой Фине о ее приближающейся смерти, принадлежат Доменико Гирландайо. Легенда гласит, что молодая Фина Чиарди, родившаяся в Сан-Джиминьяно, была поражена серьезной болезнью и, несмотря на ужасные физические страдания, предпочла лежать на деревянной дубовой доске, где после ее смерти расцвели желтые фиалки. В Тоскане распространились слухи о том, что посещение гробницы обладает чудесной силой исцелять больных она стало местом паломничества и надежды.
- Церковь Сант-Агостино находится на северной оконечности старого города недалеко от Порта Сан Маттео. Кирпичная церковь без проходов, построенная между 1280 и 1298 гг. в простом готическом стиле, обладает далеко не простым интерьером. Внутри церкви посетители могут полюбоваться фресками на стенах часовни и сводами, расписанными Себастьяно Майнарди, красивыми терракотовыми полами, созданными известной художницей Андреа делла Роббиа и Капеллой ди Сан-Бартоло с искусным мраморным алтарем, сделанным Бенедетто да Майано в 1494 г. и хранящем останки Сан-Бартоло. Но главной причиной посещения этой церкви считается великолепный цикл фресок XV-го века, написанных Беноццо Гоццоли в хоре. Красиво нарисованные в живом повествовательном стиле, они изображают в 19 сценах жизнь святого Августина с детства в Северной Африке до видения святого Иеронима и смерти. Для ценителей искусства эта церковь — одна из самых важных достопримечательностей Сан-Джиминьяно.
- Сан-Якопо – это маленькая романская церковь, построенная тамплиерами в XIII в по возвращении из Первого крестового похода около северных городских ворот Порта Сан Якопо, окруженных оливковыми деревьями. На арочной перемычке над дверным проемом в стиле Пизан находится герб тамплиеров, а внутри содержится прекрасная фреска Распятия Мемо ди Филиппуччио XIV-го века. Как и в некоторых других церквях Сан-Джиминьяно, в Сан-Якопо был хоспис для бедных и для паломников, путешествующих в Рим и обратно по Виа Франчиджена. Необычное замкнутое пространство над городскими воротами было проходом для монахинь, ведущим к церкви.
Музеи
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого включают множество предметов, обладающих большой художественной ценностью, предлагает гостям города посещение различных музеев и галерей.
Гражданский музей
На площади Пьяцца дель Дуомо находится Ратуша (также называемая Народный дворец или Дворец Подеста), внутри которой расположен Гражданский музей, где хранятся произведения искусства Флоренции и Сиены начиная с XIII по XVI вв.
Они представляют большую художественную ценность и были созданы такими художниками, как Липпо Мемми, Беноццо Гоццоли, Коппо ди Марковальдо, Филиппино Липпи и другими. Эта структура была основана и построена в 1288 г. под патронажем правительства Сан-Джиминьяно.
В 1323 г. Ратуша была расширена и позднее стала резиденцией муниципалитета. Гражданский музей располагается на верхних этажах ратуши с 1852 г. и представлен несколькими залами, среди которых зал Данте, Зал Тайных Встреч, Художественная Галерея и Зал Подеста.
Сан-Джиминьяно, 1300
Расположенный в самом центре города, музей предлагает масштабную реконструкцию города, существовавшего 700 лет назад. Архитекторы, историки и команда художников работали почти 3 г., чтобы создать эту впечатляющую и беспрецедентную выставку, включающую в себя 800 тщательно изготовленных вручную конструкций, 72 башни, уличные сцены и статуэтки.
Миниатюрные формы воссоздают сцены средневековой уличной жизни и показывают детали архитектуры города. Здания и фигуры людей созданы вручную из глины, мрамора и мраморной пыли. Мультимедиа и другие экспонаты раскрывают историю Сан-Джиминьяно, его башни и важность Виа Франчиджена.
Музей Санта-Кьяра (Археологический музей и Гербарий)
В бывшей консерватории Санта-Кьяра находится Археологический музей и Гербарий Санта-Фина. Последний является одним из самых необычных музеев в Тоскане, так как здесь представлено более 100 предметов из керамики и стекла из травяной аптеки XIV-го в. и гербарий Spedale di Santa Fina.
В прилегающем Археологическом музее представлены этрусские, римские и средневековые находки из этого района с описанием техник, использовавшихся для изготовления стекла и керамики в разные периоды. Этрусская коллекция происходит из местных некрополей и поселений, начиная с VII до I вв. до нашей эры.
Наверху находится Галерея современного и современного искусства, где проводятся временные художественные выставки.
Природные достопримечательности
Благодаря своему расположению на холме, Сан-Джиминьяно является прекрасным местом для остановки и восхищения не только самим городом, но и видом на окружающие его тосканские холмы.
Посещение района Канти станет прекрасной возможностью осмотреть холмы, сельскую местность и виноградники. В окрестностях Сан-Джиминьяно находится природный заповедник Кастельвеккио. Это обширная территория, характеризующаяся лесами и средиземноморскими кустарниками, а также руинами Кастельвеккьо, откуда открывается прекрасный обзор местности.
Памятники
Чтобы по-настоящему ощутить магию и удивительный ландшафт Сан-Джиминьяно, стоит взобраться на его самую высокую башню Торре Гросса, что буквально означает «большая башня» на итальянском языке.
Все башни в Сан-Джиминьяно были и остаются частной собственностью и закрыты для публики, за исключением этой, которая по-прежнему является частью мэрии и где до сих пор находятся государственные чиновники. Башни доминируют над городом, придают ему уникальный профиль и незабываемое величие.
На площади Пьяцца делла Чистерна есть две башни Ардингелли, башни-близнецы, построенные в XIII в. На той же площади, рядом с дворцом Кортези, находится также Башня Дьявола, которая известна древней аллеей, где когда-то были ремесленные мастерские.
Исторический центр Сан-Джиминьяно окружают стены, построенные в XIII в., а на самой высокой точке холма у городских стен расположен замок Рокка, возведенный флорентийцами в 1353 г., но снесенный в 1555 г.по приказу Козимо I.
Сохранилась только башня и фрагменты стен, открывающие великолепные виды на город и окрестности. Каждый год в третьи выходные июня здесь проводится турнир La Giostra dei Bastoni в рамках средневекового фестиваля Ferie delle Messi.
В городе, окутанном средневековой историей, интересно посмотреть, какой была жизнь в 1700-х гг, задолго до того, как город утратил свое значение, но еще за столетия до его возрождения и признания ЮНЕСКО.
Палаццо 18-го века, перестроенный из более раннего комплекса башенных домов процветающей флорентийской семьей, был домом для представителей среднего класса и сохраняет как внешний вид, так и атмосферу, с оригинальной мебелью и семейными коллекциями.
Жизнь в палаццо иллюстрируется видеопроекцией, в которой также рассказывается об истории города, его легендах и традициях. Палаццо включает в себя одну из знаменитых средневековых башен города, фактически единственную, сохранившую свою первоначальную внутреннюю форму.
Шоппинг
В Сан-Джиминьяно есть несколько мест, где туристы могут сд
touristam.com
Сан-Джиминьяно: заповедник Средневековья или туристическая ловушка?: kolllak — LiveJournal
Когда я наткнулся в сети на похожую картинку фантастического города на холме, ощетинившегося в тосканское небо своими башнями, я сразу решил, что обязательно должен там побывать. Сан-Джиминьяно должен был стать украшением всей поездки. Ведь это последний из городов Тосканы, где уцелели многие средневековые башни в их первоначальном виде. И, как это нередко бывает, слишком завышенные ожидания в итоге привели к некоторому разочарованию.
Не буду тянуть с ответом. Главный косяк вышел с планированием. Надо было выкинуть в этот день из маршрута Пизу, в которой я и так уже был, а вместо этого заночевать в Сан-Джиминьяно. Да, городок совсем крошечный, за два часа обходится легко. Но не надо забывать, что Сан-Джиминьяно — это не только пресловутые башни, но и еще несколько прекрасных музеев и церквей. В общем, из-за этой дурацкой спешки я ничего толком не успел посмотреть из запланированной культурной программы. И самое обидное, что не хватило времени выбраться на соседние холмы, чтобы насладиться видом этого фантастического города со стороны, и в идеале встретить закат с такой потрясающей картиной. Мне даже пришлось пойти на подлог, и, каюсь, заглавная фотка позаимствована мной из интернетов. Такой прекрасный вид мне не суждено было лицезреть, это, я считаю, своим главным провалом.
Кроме моего недосмотра, есть у Сан-Джиминьяно и объективный минус. Он крайне туристический в самом плохом смысле этого эпитета. Толпы туристов, на главных улицах и площадях буквально образуют пробки, на каждом шагу все эти магнитики и прочая сувенирная лабуда, нам еще «повезло» попасть на воскресный рынок, так что нормально главные площади также не удалось посмотреть и заснять. Конечно, все эти проблемы отчасти были бы решены, если бы я тут устроил ночлег, все-таки под вечер я думаю большинство таких же двух-трех часовых скорострелов, как я, рассосались. Но, как верно заметил бравый солдат Швейк: «Если бы да кабы, то во рту росли бобы».
И последнее, что повлияло на мое восприятие Сан-Джиминьяно, это «фактор Сиены». По моим прошлым отчетам вы уже поняли, что я был в восторге от этого города, и надо сказать за тот день в Сиене я как-то морально перегорел. Таких сильных эмоций, как в Сиене, в Сан-Джиминьяно я уже не испытал, все-таки передозировка от впечатлений и красоты — это одна из главных опасностей, поджидающих путешественника в Италии.
Все, я выговорился, теперь пара слов про технические детали поездки. Во-первых, как добраться до Сан-Джиминьяно из Сиены.
Вариантов несколько:
1. Автобус 130, в Сиене отходит от Piazza Gramsci, это где-то на полдороге от Кампо и жд вокзала.
2. Автобус 131O из Сиены с пересадкой в Поджибонси на автобус 130.
3. Поездом из Сиены до Поджибонси с пересадкой в Поджибонси на автобус 130.
Расписание автобусов можно посмотреть на сайте:
http://www.busfox.com/timetable/
Я снова совершил промах и выбрал вариант 3, но смысла в этом мало, идеально — подгадать к прямому автобусу, т.е. вариант 1.
Во-вторых, туристическая карта достопримечательностей Сан-Джиминьяно. По клику можно скачать полный размер карты.
Что же, пора отправляться на прогулку по Сан-Джиминьяно. Автобусы выгружают туристов прямо у внушительных для такого маленького городка ворот San Giovanni.
И дальше я сразу попал на главную туристическую улицу Via San Giovanni.
Все дома на этой улице заняты под обслуживание наших нехитрых туристических нужд. В общем, нормальной местной жизни тут увидеть невозможно.
Церковь San Francesco, начало 13-го века, неплохо.
Надо написать несколько дежурных фраз про главную местную достопримечательность — башни. Лучше г-на Муратова тут сложно что-то сказать, так что обратимся к авторитетам за цитатой.
Башни составляют гордость и славу Сан Джиминьяно. Они делают его историческим чудом, сбывшимся сном о гвельфах и гибеллинах, о Данте, о благочестивых сьенских «фресканти». В XIV веке их строила крошечная городская республика, строили местные знатные фамилии. Они до сих пор хранят старые имена, еще и теперь одну из них называют башней Сальвуччи и другую, по имени непримиримых врагов этой фамилии, башней Ардингелли. В таких же башнях были когда-то Флоренция и Сьена. Там время и новые потребности жизни их уничтожили. Их сохранил только этот маленький городок, обойденный благами и соблазнами культуры. Он охранял эти бесполезные и странные сооружения, точно лучшее свое достояние.
В Средние века в небольшом Сан-Джиминьяно было более 70-ти башен! Сейчас сохранилось только 14 из них, но даже это скромное число делает Сан-Джиминьяно уникальным.
Да, да, сувенирные лавки на каждом шагу, никуда от этого не деться. И, их тут определенно больше, чем этих самых башен.
На заднем плане торчит Torre Grossa, самая высокая башня Сан-Джиминьяно.
Церковь Quercecchio 16-го века, сейчас в ней размещается Музей Орнитологии. Мне крайне интересно, кто-нибудь ходит в Италии по подобным музеям?
Расположение у Сан-Джиминьяно просто фантастическое, город занимает вершину трехсот метрового холма. Поэтому тут постоянно попадаются обзорные площадки на окрестную долину. Вот, например, вид из крепости Rocco di Montestaffoli, защищающей западную часть города.
В крепости находится Музей Вина Сан-Джиминьяно.
От самой крепости остались одни развалины, на ее месте разбит небольшой парк.
Сусликов видел? А они есть!
Главная церковь Сан-Джиминьяно Santa Maria Assunta. Дуомо было бы ее неверно назвать, епископа в в таком крошечном городке, конечно, не было, это коллегиальная церковь. Мне стало интересно, что это за статус такой у церкви, и я залез в вики.
Коллегиальная церковь у католиков — церковная община, населяемая и управляемая секулярными канониками. Такую общину не следует путать с общиной монашеского ордена, а общежитие каноников — с монастырём. Секулярные каноники коллегиаты живут и служат Богу (в том числе, поют) совместно. В отличие от монахов они владеют частной собственностью (в том числе недвижимостью), получают ренту от доходов своей церкви (управляют церковной собственностью сообща), не приносят торжественных обетов (кроме целибата для каноников, посвящённых в субдиаконы) и вольны в любой момент покинуть общину.
Кто смотрел «Чай с Муссолини», думаю, сразу узнали, что эта та самая церковь, фрески которой обкладывали мешками с песком, чтобы спасти их от бомбежки.
Как назло, вся площадь у церкви была заполнена местным Черкизоном. Толком рассмотреть ее не удалось, кроме того меня еще и не пустили внутрь. Вот, это уже была настоящая драма. Внутри огромное количество шедевров, было очень обидно, все это пропустить.
https://it.wikipedia.org/wiki/Collegiata_di_Santa_Maria_Assunta_(San_Gimignano)
В общем, как я уже сказал не заладилось у меня с Сан-Джиминьяно. Ко всему прочему еще и очень хотелось пообедать, но я понимал, что тогда совсем ничего не успею. Мой товарищ сказал, что ему пофиг, обед святое и засел в кафешку. А я дальше пошел бродить в одиночестве, бродить мягко сказано, это выглядело скорее, как пробежка.
Я решил немного свернуть от запруженных главных улиц и, как обычно, всего в паре шагов от центральной площади Сан-Джиминьяно оказался приятно пустынен.
Марио, давай вступим в Компартию!
Церковь Сант-Агостино — еще одно мастси в Сан-Джиминьяно. За простецким внешним видом скрывается цикл прекрасных фресок Гоццоли, посвященных житию Блаженного Августина. Я уже совсем не удивился и почти не расстроился, когда наткнулся на запертые двери. Посмотреть на фрески с интересными комментариями можно у г-на Сибистера, хвала и почет ему:
http://sibeaster.livejournal.com/143887.html
Почему-то дойти лишних триста метров до самого северного края Сан-Джиминьяно у туристов сил не хватает, поэтому на площади у Сант-Агостино совсем безлюдно.
Церковь San Pietro in Forliano. Тоже какая-то удивительно древняя, 13-го века, кажется, и, что уже неудивительно, запертая на ключ.
Бывший монастырь Santa Chiara.
Дальше я признаться психанул, вышел за городскую стену и решил дойти до ближайшего холма, чтобы хотя бы успеть посмотреть на башни Сан-Джиминьяно со стороны.
Но день сегодня явно был не мой, я оказывается поперся в сторону куда светило солнце, толком снять башни на фоне яркого тосканского неба было нереально. Вот, лучшее, что удалось сфотографировать. К тому же по дороге я осознал, что пока иду до ближайшей горы, наш автобус благополучно уедет, поэтому, несолоно хлебавши, решил вернуться обратно.
kolllak.livejournal.com
Сан-Джиминьяно, Италия 2020: как добраться, отели, достопримечательности | Liguriaguide
Перейти к разделу:
Как добраться в Сан-Джиминьяно
Сан-Джиминьяно – прекрасный образец средневековой архитектуры посреди великолепных пейзажей Тосканы. Здесь сохранилось множество исторических сооружений – башен, дворцов и музеев. Посещение города будет любопытным для всех, кто интересуется архитектурой, историей и искусством.
Сан-Джиминьяно расположен на полпути между Флоренцией и Сиеной и часто становится отдельным пунктом для посещения в путешествии по Тоскане. В Сан-Джиминьяно нет своей ж/д станции, поэтому добраться сюда можно только на автобусе или на машине.
Флоренция – Сан-Джиминьяно
Расстояние между Флоренцией и Сан-Джиминьяно составляет порядка 60 км. Среди способов добраться на общественном транспорте самым востребованным остается автобус. Правда, прямых маршрутов между Флоренцией и Сан-Джиминьяно нет. Сначала необходимо будет доехать до городка Poggibonsi, а затем уже оттуда непосредственно до Сан-Джиминьяно. Автобусную станцию во Флоренции можно найти поблизости от ж/д вокзала, там же, в билетной кассе можно приобрести билет до Сан-Джиминьяно (покупать отдельный билет на станции Poggibonsi не надо). Прокомпостировать билет необходимо до посадки в автобус. Перевозки осуществляет компания Tiemmespa. Время в пути от Флоренции до Poggibonsi составит примерно 50 минут, ещё 25-30 минут потребуется, чтобы доехать из Poggibonsi в Сан-Джиминьяно.
Для того, чтобы добраться в Сан-Джиминьяно из Флоренции, можно также воспользоваться опцией аренды авто. Прокат авто в Италии – услуга достаточно популярная в связи с развитой транспортной инфраструктурой и возможностью посмотреть большое количество достопримечательностей. Для Тосканы, где сосредоточено множество живописных мелких городков, аренда авто особенно востребована. Во Флоренции можно найти офисы проката различных компаний. Флоренцию и Сан-Джиминьяно соединяет автотрасса Raccordo Autostradale Firenze-Siena (57 км, время в пути – 1 час 10 минут).
Забронировать нужный класс авто во Флоренции заранее можно на специализированных сервисах Discover Car Hire, Autoeurope, Economybookings и других. Для оформления машины в прокат потребуются загранпаспорт, международное водительское удостоверение и банковская карта для оплаты услуг и блокировки депозита.
Allie_Caulfield/Площадь Цистерна, Сан-ДжмининьяноОтели Сан-Джиминьяно
В Сан-Джиминьяно наибольшей популярностью пользуется съем апартаментов. Что касается отельного фонда, то здесь можно найти около 15 отелей различной категории звездности. Также имеются такие опции, как гостевые дома и гостиницы по типу «постель и завтрак». Наивысшие оценки от гостей города получили такие варианты проживания, как:
Hotel Bel Soggiorno 3* — отель расположен в «сердце» Сан-Джиминьяно, основные достопримечательности находятся в пешей доступности. На территории отеля можно найти ресторан тосканской кухни. Гости могут остановиться в номерах различной вместимости, включая семейные номера. В зависимости от типа номера, завтраки могут быть включены в стоимость или оплачиваться дополнительно. Вай-фай предоставляется бесплатно. Поблизости находится платная общественная парковка. На стойке регистрации оказываются услуги хранения багажа;
Hotel L`Antico Pozzo 3* — отель расположен в историческом здании в центре Сан-Джиминьяно. При отеле работает бар. Остановиться можно в номерах различной вместимости, включая семейные номера. В зависимости от типа номера, завтраки могут быть включены в стоимость или оплачиваться дополнительно. Вай-фай предоставляется бесплатно на всей территории отеля. Стойка регистрации работает круглосуточно, оказываются услуги хранения багажа;
Hotel Sovestro 3* — отель находится в живописном месте в окрестностях Сан-Джиминьяно. До центра города – около 2 км. Поблизости расположен ресторан тосканской кухни. На территории отеля работает сезонный бассейн. Остановиться можно в одно, двух и трехместных номерах. В зависимости от типа номера, завтраки могут быть включены в стоимость или оплачиваться дополнительно. Вай-фай предоставляется бесплатно. Также на территории имеется бесплатная частная парковка. Стойка регистрации работает круглосуточно;
Casa Torre Margherita – данная гостиница по типу «постель и завтрак» находится в стенах исторического особняка, в самом центре Сан-Джиминьяно. Для гостей отеля открыта панорамная терраса для отдыха. Остановиться можно в номерах различной вместимости, завтраки включены в стоимость проживания. Вай-фай предоставляется бесплатно. Рядом находится платная общественная парковка;
Locanda La Mandragola – гостиница расположена в здании виллы, в окружении сада, поблизости от исторического центра города. К услугам гостей предлагается терраса с видом на город. Гости могут остановиться в двухместных номерах. В зависимости от типа номера, завтраки могут быть включены в стоимость или оплачиваться дополнительно. Вай-фай работает бесплатно. Частная парковка поблизости предоставляется за дополнительную плату.
Cédric Liénart/Панорама Сан-ДжиминьяноДостопримечательности Сан-Джиминьяно
Основные достопримечательности Сан-Джиминьяно – исторические. Здесь сохранилось множество памятников эпохи Средневековья, которые и привлекают многочисленных туристов, посещающих Тоскану. Осмотр, конечно, стоит начинать с исторического центра. Когда-то в Сан-Джиминьяно находилось более 70 башен различной высоты – этаких небоскребов наших дней. Сегодня до нас дошли только 15 из них, но и это позволят представить себе архитектуру средневекового города. Кстати, чтобы увидеть город с высоты птичьего полета, можно подняться на одну из башен. Отличным видом располагает башня Bell Tower. С её обзорной площадки виден не только сам Сан-Джиминьяно, но и живописные тосканские поля.
Также непременно стоит посетить Соборную площадь. Здесь стоит довольно аскетичный по меркам тосканских городов собор, а также располагается ещё 4 башни, самая высокая из которых — Torre Grossa. Примечательно, что все башни были построены в период 11-14 веков, и сохранились до наших дней в аутентичном состоянии.
В Сан-Джиминьяно можно найти и средневековые палаццо. Двумя самыми популярными среди туристов считаются Palazzo Nuovo del Podesta и Palazzo del Popolo. Дворцы были построены в 13-14 вв., сейчас внутри размещаются художественные галереи с полотнами тосканских мастеров.
В городе находится достаточно много музеев, в основном, художественных. Но также есть и музей миниатюр, который является частью Городского музея Сан-Джиминьяно. Здесь представлена уникальная экспозиция – макет средневекового города, который когда-то располагался на месте современного Сан-Джиминьяно. Музей открыт для посетителей ежедневно, с 10 до 19.30, в зимнее время – с 11.00 до 17.30.
В целом, можно сказать, что Сан-Джиминьяно – самобытный и уникальный уголок тосканской культуры. Здесь сохранилось множество достопримечательностей эпохи Средневековья, причем осмотреть историческое наследие можно как вживую, так и на макете музея. Сан-Джиминьяно является прекрасным пунктом для осмотра по пути из Флоренции в Сиену.
Paul Barker Hemings/Виды Сан-ДжмининьяноЧитайте также:
Италия — онлайн-путеводитель по отдыху в стране;
Тоскана — подробный гид по региону;
Сиена — популярное экскурсионное направление в Тоскане;
Пиза – как добраться, где остановиться, что посмотреть самостоятельно.
Будем рады ответить на Ваши вопросы в комментариях!
На заметку:Отправляясь в путешествие по Италии, не забудьте оформить туристический страховой полис, который является обязательным уже на стадии оформления туристической визы. Страховку можно оформить самостоятельно, не выходя из дома. Для этого существуют специальные сервисы, такие как Tripinsurance, Cherehapa и другие. Приобрести полис можно в режиме онлайн, а затем распечатать его на обычном принтере.
Фото в начале статьи: lo.tangelini
liguriaguide.ru
Сан-Джиминьяно, Италия — все о городе с фото
Основные моменты
Местность вокруг Сан-Джиминьяно покрыта виноградниками, где производится замечательное белое вино Верначча-ди-Сан-Джиминьяно, а производство высококачественного шафрана зафиксировано в документах уже в XIII веке.
Исторический центр города – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Пройдитесь по Сан-Джиминьяно в удушающе-жаркий июльский день, когда все ставни закрыты, а население соблюдает сиесту, — забыть это ощущение невозможно. Самая высокая башня (54 м) — единственная, на которую можно подняться. Это Торре Гроссе, откуда открывается поразительный вид. Палаццо дель Пошло известно чудесным двориком с расписанными фресками стенами, а в музее на верхних этажах можно полюбоваться фресками с изображениями сцен бракосочетания Меммо ди Филипуччо.
Прогуляйтесь по городу до старой разрушенной церкви Рокка, затем подойдите к Бальце — глубокому оврагу, куда еще в Средние века сползли несколько церквей и другие постройки.
История
Сан-Джиминьяно, выросший на пересечении дороги франков и дороги из Пизы в Сиену, в Средние века превратился в процветающую свободную коммуну — расцвет пришелся на середину XIII в., когда здесь были сооружены семьдесят две семейные башни, пятнадцать из них до сего дня украшают городской пейзаж. Поводом для их постройки стали конфликты и соперничество гвельфов Ардингелли и гибеллинов Сальвуччи. В 1353 г. после эпидемии чумы город окончательно перешел во власть Флоренции. После того как направление торгового пути изменилось и пошло вдоль долины реки, Сан-Джиминьяно утратил былое значение, и из-за недостатка денег строительство здесь прекратилось.
Достопримечательности Сан-Джиминьяно
Центр города
Центр города — это впечатляющая, окруженная семейными башнями и домами горожан XIII и XIV вв. Пьяцца-делла-Чистерна с большим фонтаном. Севернее — Пьяцца-дель-Дуомо с Палаццо-дель-Пополо, предположительно возведенным Арнольфо ди Камбио как Палаццо-Нуово-дель-Подеста; здесь же завершенная в 1311 г. 54-метровая башня Торре-Гросса (Толстая Башня), размеры которой были стандартом официально установленной максимальной высоты для жилой башни. В Сала-ди-Данте заслуживает внимания большая фреска Липпо Мемми «Маэста» 1317 г., воспроизводящая картину Симоне Мартини, что висит в здании городского совета Сиены. В богатой коллекции городской картинной галереи можно увидеть выдающиеся работы сиенских и флорентийских мастеров XIII-XV вв., в том числе Марковальдо, Гоццоли, Пинтуриккио и Филиппино Липпи.
Церковь Колледжиата-Санта-Мария-Ассунта
На Пьяцца-дель-Дуомо возвышается церковь Колледжиата-Санта-Мария-Ассунта, неверно называемая собором, ведь Сан-Джиминьяно никогда не был епископской резиденцией. Это трехнефная романская постройка 1148 г. с широкой парадной лестницей 1362 г. и трансептом и боковой капеллой, пристроенными Джулиано да Майяно, однако фасад остался неизменным. Внутри церкви вызывают восторг многочисленные фрески. На западной стене привлекает внимание работа Таддео ди Бартоло 1393 г. «Страшный суд», ниже расположена созданная в 1465 г. картина Беноццо Гоццоли «Мученичество св. Себастьяна», а также две деревянные статуи «Благовещения» Якопо делла Кверча. Фрески в левом нефе написаны в 1367 г. Бартоло ди Фреди, на них представлены сцены из Ветхого Завета, фрески в правом нефе — сцены из Нового Завета, на сегодняшний день приписываемые Липпи и Федерико Мемми.
В конце правого нефа — Капелла-ди-Санта-Фина, выдающееся творение мастеров Возрождения Джулиано и Бенедетто да Майяно. На мраморном алтаре также работы да Майяно стоит саркофаг, в котором до 1738 г. хранились мощи покровительницы города св. Фины. В боковых арках видны фрески Доменико Гирландайо 1475 г., изображающие жизнь и смерть св. Фины. На центральном алтаре находится дарохранительница — работы Бенедетто да Майяно.
Музей д’Арте Сакра
В музее религиозного искусства слева от собора выставлены картины и скульптуры XIV-XV вв. и предметы культа. В этом же здании расположен маленький музей этрусков.
Палаццо-дель-Подеста
Напротив собора расположен Палаццо-дель-Подеста. Возвышающаяся над ним Торре Роньоза высотой 51м отмечала высоту, превысить которую не могли частные башни вплоть до возведения Палаццо-дель-Пополо и Толстой башни. Отсюда начинается Виа-Сан-Маттео, где находятся возведенные в XIII в. башни семьи Сальвуччи; еще два привлекательных места для туристов на этой улице — энотеки Casa del Caffe и Da Gustavo. От Колледжиаты крутая дорога ведет наверх, к крепости, построенной в 1353 г. и разрушенной в 1555 г., откуда открывается прекрасный вид на городские башни и всю округу.
Церковь Сан-Агостино
На северо-западной окраине города расположена церковь Сан-Агостино. Капелла-ди-Сан-Бартоло скрывает мраморный алтарь работы Б. да Майяно, а в капелле в алтарной части можно увидеть датируемый 1464-1465 гг. цикл из семнадцати фресок Беноццо Гоццоли, описывающий жизнь Отца Церкви св. Августина.
Парковка
He стоит даже пытаться припарковать машину внутри городских стен, что, конечно же, не касается постояльцев отелей (необходимо узнать о парковке при резервировании номера). Учтите: даже на парковках за пределами города, расположенных вдоль стен, места быстро занимают. Самая большая парковка находится у ворот Сан-Джованни.
Единый билет
Можно приобрести единый билет, дающий доступ во все основные музеи, среди них: Музео Чивико, Торре Гросса и Капелла-ди-Санта-Фина. Билеты и подробную информацию можно получить в центре информации для туристов:
Piazza del Duomo 1, San Gimignano;
Тел.: 05 77 94 00 08;
Факс: 05 77 94 09 03;
www.sangimignano.com
wikiway.com
Сан Джиминьяно – краткий путеводитель по городу • ITALIATUT
В 1282 правительство Сан Джиминьяно выпустило закон, запрещающий сносить старые дома только с целью построить на их месте еще более прекрасные. С того дня на протяжении целого века город достиг своего наибольшего расцвета и упадка, избежав радикальных изменений. Средневековый городок, привлекающий сегодня тысячи туристов со всего мира, выглядит совсем как в те времена. Правда, из 72 башен (по одной на каждый знатный род), построенных в средневековье, осталось лишь 13. В остальном город производит очень сильное историческое впечатление. Сан Джиминьяно страдает от массового туризма, от постоянных потоков людей, которые приезжают и уезжают. А городок требует неторопливого осмотра: лучше выбирайте межсезонье или будние дни.
Достопримечательности Сан Джиминьяно
Собор Сан Джиминьяно
Тот, кто приехал в Сан Джиминьяно после Флоренции, Пизы или Сиены, возможно, будет не особо впечатлен внешним видом Собора. Скромный романский фасад 12 в., тем не менее, не противоречит прекрасному интерьеру.
Разделенная на три нефа, церковь Санта Мария Ассунта сохранила некоторые свои шедевры: в верней части задней стены изображены Мучения Святого Себастьяна работы Беноццо Гоццоли, а в центре – своеобразный Страшный суд Таддео Бартоло. Вдоль правой стены тянутся Истории Нового Завета учеников Симоне Мартини, вдоль левой – Истории Ветхого Завета Бартоло Фреди. Поперечный неф скрывает еще два шедевра: деревянное распятие 1200 и Капеллу Санта Фина (см. пункт 2).
Капелла Санта Фина в Сан Джиминьяно
Санта Фина из Сан Джиминьяно прожила непростую жизнь. После смерти матери она решила молиться до самой смерти, вытянувшись на деревянном столе. Согласно легенде, ее забрал к себе Великий Святой Григорий, так как умерла и обрела вечную жизнь она именно в его день.
Это и рассказывает своими фресками Гирландайо в одноименной капелле Собора. Эта сцена изображена на правой стене, а на левой – похороны святой, на которых произошло три чуда: старая кормилица исцелилась от паралича, к плачущему ребенку вернулось зрение, а в колокола всех башен позвонили ангелы.
Соборная площадь Сан Джиминьяно
Если Собор – религиозный символ города, то Народный дворец (Palazzo del Popolo) – светский. Вместе они образуют Соборную площадь.
Дворец Коммуны (или Мэрии) расположен слева от площади, между главной башней и Ложей Коммуны. Последняя собирала власти на публичные церемонии. Сегодня во дворце находится Гражданский музей Сан Джиминьяно (Il Museo Civico di San Gimignano). По правде говоря, это новое здание мэрии – с 1337, а до этого она располагалась в старом дворце перед Собором.
Гражданский музей Сан Джиминьяно
Гражданский музей Сан Джиминьяно находится внутри Народного дворца, который уже на подступах сияет красотой водоема 1361 и фресками.
Сразу за лестницей – зал Данте, названный в честь поэта, останавливавшегося в городе по делам гвельфского объединения. Зал расписан Липпо Мемми в 1317. После этого идет зал Тайных собраний, откуда, через главную башню, можно выйти в картинную галерею с шедеврами Пинтуриккьо, Беноццо Гоццоли, Филиппино Липпи.
Площадь водоема в Сан Джиминьяно
Так необычно живописная, расположенная на вершине холма, вокруг которого вырос город, площадь – обязательный пункт для посещения.
Она берет свое название от восьмиугольного колодца, вырытого по воле мэра Гуччо Малавольти, чей герб (лестница) выбит на камнях. Гармоничная и умиротворенная, она, без сомнения, является самой прекрасной в Сан Джиминьяно и одной из прекраснейших в Тоскане. Если Соборная площадь – религиозный о политический центр, то Площадь водоема – торговый центр, так как здесь располагались многочисленные лавочки, разворачивался рынок и турниры. Дальше по улице Кастелло (via Castello) просматривается замок Тортоли (palazzo Tortoli) с окнами 13 в., башня Пуччи, Гостиница Водоема (Albergo della Cisterna), Дворец Ридольфи (palazzo Ridolfi), башни и дома Беччи и Куньянези, дворец Пеллари (palazzo Pellari) и дворец Ардингелли (palazzo Ardinghelli) с двумя башнями. С другой стороны площади высится Башня Дьявола (Torre del Diavolo), названная так потому, что, как рассказывал ее хозяин, однажды, когда он вернулся домой, башня стала выше: кто же еще мог такое сотворить в его отсутствие, если не сам дьявол? Если сделаете остановку на площади, купите мороженое в джелатерии Дондоли, известной во всем мире.
Музей пыток в Сан Джиминьяно
Если вы желаете узнать о всех возможных способах пытать человека и обладаете крепкими нервами – вам в Музей пыток (Museo della Tortura).
Вообще, музеев два: первый размещается на трех этажах и рассказывает об истории методов пытки в разных странах, демонстрирует орудия, фото и дает подробные объяснения и живописные демонстрации на манекенах. Второй, повыше, посвящен смертной казни. Цена на билет высоковата – 10 евро – но люди платят за уникальность места.
Церковь Святого Августина (Chiesa di Sant’Agostino)
Маленькая сокровищница произведений искусства, церковь, тем не менее, обычно незаслуженно выпадает из программы вечно спешащего туриста. И напрасно.
Ее свод расписан Себастьяно Маинарди и изображает докторов Церкви (Амброджо, Августино, Джироламо и Грегорио), а пол выложен плиткой Андрэа Роббья. Два шедевра церкви – Коронование Марии работы Поллайоло на главном алтаре и Истории жизни Святого Августина, цикл фресок Беноццо Гоццоли в хорах.
Крепость Монтестаффоли (Rocca di Montestaffoli)
Была построена для обороны города от атак Сиены. От древней цитадели мало что осталось, однако посмотреть на место стоит. Единственная башенка сохранилась у подножия комплекса, с нее открывается прекрасный вид на окрестности. Сегодня здесь проводят фестивали и праздники, в частности, турнир на палках (Giostra dei Bastoni) на третьих выходных июня.
Что поесть в Сан Джиминьяно
Вино Верначча и шафран – два продукта, типичных для Сан Джиминьяно и известных во всем мире. Шафран, желтое золото, не раз выступал здесь в качестве эквивалента денег: им расплачивались за долги, нажитые в продолжительных войнах с Сиеной и Флоренцией.
Ценность этой специи можно понять, представив, сколько цветов нужно, чтобы сделать один кг шафрана: 150000! Верначча, белое сухое вино, производимое в Сан Джиминьяно, воспевали Данте, Боккаччо, Людовик Черный и Лоренцо Великолепный. Среди местных блюд – классические тосканские гренки с печенью птицы, местная колбаса и пекорино, первые блюда с мясом кабана и вторые, преимущественно мясные блюда.
Где переночевать в Сан Джиминьяно
В сезон в Сан Джиминьяно толпа туристов, поэтому вполне может возникнуть проблема с размещением.
Номеров в историческом центре немного и они довольно дорогие, больше вариантов есть в агроусадьбах в окрестностях Сиены. Лучше всего бронировать места заранее, особенно весной и осенью. Номер в агроусадьбе начинается с 50 евро за ночь.
Конечно, можно 100 раз услышать или прочитать, но лучше всего один раз увидеть эти прекрасные города вместе с нашей позитивной командой местных гидов от Gidtut.
italiatut.com