Город Переславль-Залесский — Россия, фото, видео, как добраться
Переславль-Залесский — город, входящий в Золотое Кольцо России. Находится в 130 км северо-восточнее Москвы и в 120 км южнее Ярославля, на берегу Плещеева озера, в месте впадения в него реки Трубеж. Общая площадь — 22,5 кв. м, численность населения — 43 тысячи человек.
Город богат редкими образцами древнерусского зодчества и памятниками архитектуры. Многие события русской истории произошли на этой земле. Это уютный, чистый и привлекательный для туристов русский уголок с красивыми пейзажами, древними православными святынями и старинными домами по центральным улицам. Ежегодно его посещают с экскурсионной целью около 300 000 человек, причем больше 90% — это туристы из России и только 2% иностранцы.
Видеосюжет
Краткая история
Основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким под названием Переславль как укреплённый пункт на границе Ростово-Суздальского княжества. И только в 15 веке получил свое современное название.
В 1220 году здесь родился князь Александр Невский.
В 1302 году вошёл в состав Московского княжества и стал одним из торговых пунктов на дороге из Москвы в Архангельск. В этот период фактически был второй религиозной столицей Руси. С ним связаны имена многих известных церковных деятелей и святых.
Начиная с XV века, Переславль-Залесский развивается как значительный ремесленный и торговый центр. В XV и XVI столетиях обязан был доставлять к царскому двору рыбу, что отразилось на гербе города.
В 1688 году царь Пётр I начал в Переславле-Залесском строительство потешной флотилии, которая успешно завершилась в 1692 году.
В XIX век вошел как крупный город со строящимися каменными домами и многочисленными церквями, фабриками, мельницами, кузницами.
Современный Переславль-Залесский — третий по величине город Ярославской области, где старинные церкви и монастыри мирно соседствуют с современными постройками.
Древнерусский город Переславль-Залесский
Никитский мужской монастырь. Фотография: Наталья Волкова / фотобанк «Лори»
Спасо-Преображенский собор
Спасо-Преображенский собор — единственный из белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас практически в полной сохранности. Собор заложил князь Юрий Долгорукий в 1152 году, а завершил строительство его сын — князь Андрей Боголюбский. Здесь в XIII веке крестили Александра Невского, сюда приезжали Даниил Московский, Иван III и Иван Грозный.
После того как здание собора сильно пострадало от золотоордынского штурма, собор был восстановлен и заново освящен. К этому событию иконописец Феофан Грек написал знаменитую икону Преображения — сегодня она находится в Третьяковской галерее. В Спасо-Преображенском соборе помещена копия этой иконы.
Троицкий Данилов мужской монастырь
В начале XVI века монастырь основал духовник великого князя Василия III инок Даниил. К 1530-м годам в честь рождения княжеского наследника — будущего царя Ивана Грозного — в монастыре возвели Троицкий собор. Даниил стал крестным отцом Ивана Васильевича. Внутри собор украшен фресками известного мастера Гурия Никитина. На сегодняшний день Троицкий собор — второй по древности храм в Переславле-Залесском после Спасо-Преображенского собора.
Монастырь пережил два разорения. В Смутное время он был разграблен и сожжен — уцелели только каменные постройки. Позже монастырь возрождали костромские мастера. Расцвет обители наступил, когда ростовский митрополит Иона Сысоевич открыл мощи преподобного Даниила — в монастырь начали приезжать паломники. В советское время Данилов монастырь вновь разграбили, а затем закрыли. Все его колокола сняли и отправили на переплавку. Обитель начали восстанавливать, когда монастырь перешел в ведение музея. Верующим его возвратили только в 1995 году.
Феодоровский Переславский женский монастырь
Первоначально монастырь был мужским. Его заложили в память о жестокой битве 1304 года между войсками московского князя Юрия Даниловича и тверского князя Михаила Ярославича. Москвичи одержали победу 8 июня — в день Феодора Стратилата. После рождения сына Федора в 1557 году царь Иван Грозный возвел на территории монастыря собор в честь святого Феодора. Этот храм стал главным собором монастыря, он сохранился до настоящего времени.
С 1667 года по решению царя Алексея Михайловича Феодоровский мужской монастырь был преобразован в женскую обитель. К середине XVIII века она достигла своего расцвета — женщины из царских семей, в их числе мать и сестра Петра I, делали крупные пожертвования на развитие монастыря. Здесь построили Введенскую и Казанскую церкви. После революции монастырь закрыли, а монахини были распущены. Обитель возвратили Русской православной церкви только в 1998 году.
Синь-камень
На берегу Плещеева озера расположен легендарный Синий камень — часть древнего языческого святилища. Это подлинный ритуальный объект, сохранившийся до наших дней со времен языческой Руси. После дождя цвет камня меняется от серого к синему — благодаря этому явлению камень получил свое название.
Еще несколько десятков лет назад высота Синь-камня достигала человеческого роста, теперь камень уходит под землю — сегодня его высота около полуметра. Современные туристы загадывают здесь желания — поверхность Синего камня покрыта монетами и цветами.
Переславль-залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник
Музей открылся в 1919 году на территории бывшего Успенского Горицкого монастыря. Обитель упразднили еще в 1788 году. Святые и Проездные ворота монастыря с Палатой привратника и надвратной Никольской церковью сохранились до наших дней, их называют шедеврами русского зодчества XVII века.
В музейное собрание вошло более 90 тысяч экспонатов: предметы дворянского быта и крестьянского обихода, иконопись переславских и московских мастеров XV–XVIII веков, коллекция резьбы по дереву и деревянной скульптуры, произведения представителей исчезнувших профессий — серебряников, златокузнецов и золотошвей.
Музей-усадьба «ботик Петра I»
«Ботик Петра I» — музей, где представлено единственное сохранившееся судно «потешной флотилии» Петра Великого «Фортуна». Учебную флотилию молодой царь создал на берегу Плещеева озера в конце XVII века. В августе 1803 года здесь открылся музей, на его фронтоне золотом было высечено: «Великому Петру усердный Переславль».
В экспозиции «В начале славных дел» находятся подлинные предметы петровской флотилии — инструменты, детали судов, снаряжение и вооружение. Большую ценность представляют корабельные украшения работы мастеров Оружейной палаты. Здесь воссоздана «Комната Петра I» — реконструкция интерьера одной из светлиц царского дворца.
Больше культурных объектов в городах Золотого кольца — на сайте Ассоциации Туроператоров России.
Переславль-Залесский – город Золотого кольца
Переславль-Залесский – небольшой город; многими автотуристами он рассматривается как промежуточный пункт на маршруте из Москвы в Ростов Великий. Тем не менее, количество достопримечательностей, расположившихся в Переславле-Залесском и его ближайших окрестностях, просто зашкаливает для города с населением в 40 тысяч человек.
Переславль-Залесский находится в 140 км от Москвы примерно в половине пути от Москвы в Ярославль.
Переславль – относительно небольшой город; многими автотуристами он рассматривается как промежуточный пункт на маршруте из Москвы в Ростов Великий. Тем не менее, Переславль имеет все основания считаться самостоятельным интересным маршрутом. Количество достопримечательностей, расположившихся в Переславле и его ближайших окрестностях, просто зашкаливает для города с населением в 40 тысяч человек.
В Переславле можно интересно провести и день, и два – достопримечательностей хватает. Есть даже древнейшие памятники старины, такие как Спасо-Преображенский собор, сохранившийся с домонгольских времен.
Остановиться в городе – не проблема: есть немало гостиниц и гостевых домов. Поэтому неудивительно, что город посещают множество туристов. Скажем, в 2009 году город посетило 292,6 тыс. человек, 91 процент из которых прибыли сюда на экскурсию. При этом 2 процента туристов (5,8 тыс. человек) составили иностранцы.
Переславль-Залесский был основан князем Юрием Долгоруким в 1152 году. Предшественником Переславля был город Клещин, который представлял собой окруженную земляными валами крепость на одном из холмов, возвышающихся над Плещеевым озером. Юрий Долгорукий перенес город в устье реки Трубеж, на место ее впадения в Плеещево озеро.
Плещеево озеро
Новому городу дали и новое имя. Свое название Переславль получил от южнорусского Переяславля, находящегося на территории нынешней Киевской области Украины. А Залесским он стал называться с XV века. Название реки Трубеж так же позаимствовано у притока Днепра, на котором стоит украинский Переяславль.
Наибольшего расцвета Переславль достиг во времена княжения Всеволода Большое Гнездо и его сына Ярослава. Незадолго до своей смерти Всеволод передал город в княжение Ярославу, таким образом, сделав Переславль центром самостоятельного удельного княжества. В Переславле в 1220 году у князя Ярослава родился сын Александр – будущий Александр Невский.
Впрочем, сам Александр в Переславле княжил совсем недолго. В 1240-м году, вскоре после Невской битвы, которую Александр выиграл, будучи Новгородским князем, он рассорился с новгородцами и был вынужден удалиться к своему отцу, который отдал ему в правление Переславль. Но уже через год новгородцы, в чьи земли вторглись ливонские рыцари, обратились к Ярославу с просьбой дать им в князья Александра. В 1241 году их просьба была удовлетворена, и Александр из Переславля ушел.
За время своего существования Переславль-Залесский неоднократно подвергался разорениям, становился жертвой междоусобных войн между русскими князьями, страдал от татаро-монгольских набегов, а также от нашествий польско-литовских рыцарей. Очень большой урон был нанесен Переславлю в Смутное время. В 1608 году Переславль-Залесский оказался под властью Лжедмитрия II, вошедшего в историю под именем Тушинского Вора. Освобождение пришло в сентябре 1609 года, когда русские войска вошли в Переславль.
В 1688 году в Переславле-Залесском состоялось рождение русского флота – на берегу Плещеева озера царь Петр I начал строительство «потешной флотилии», которое было завершено в 1692 году.
В 1708 году Переславль вошел в состав Московской губернии. С тех пор он несколько раз менял губернское подчинение и успел побывать частью Владимирской и Ярославской губерний. С 1929 года и по сегодняшний день Переславль-Залесский – центр Переславского района Ярославской области.
Достопримечательностей в Переславле-Залесском множество. Если говорить о церквях и монастырях, то на первое место, вне всякого сомнения, следует поставить Спасо-Преображенский собор. Старше него в городе только земляные валы, насыпанные при основании города. Спасо-Преображенский собор был возведен еще в те времена, когда на Руси не знали о татаро-монгольском иге. Это один из очень ограниченного числа храмов, сохранившихся на Северо-Востоке с тех времен. Причем, храм даже после неоднократных реставраций и ремонтов сохранился в форме, очень близкой к оригинальной.
Спасо-Преображенский собор
На въезде в город находится несколько древних монастырей – Свято-Троицкий Данилов, Феодоровский, Горицкий Успенский, Никитский. В разное время эти монастыри пользовались покровительством разных князей Московского царства из династии Рюриковичей. Царь Иван Васильевич Грозный неоднократно приезжал в Переславль на богомолье, и многие здешние храмы своим существованием обязаны его вкладам.
Большую память о себе в городе оставил царь Петр I, построивший здесь «потешную флотилию». Ей посвящен один из первых русских провинциальных музеев – музей «Ботик», основанный в 1803 году. Вся коллекция музея состоит, по сути, из одной единственной достопримечательности. Несмотря на приказание Петра I сохранить все суда, входившие в флотилию, до наших дней дожил один только ботик «Фортуна», в строительстве которого, как говорят, принимал участие сам царь. Остальные корабли сгорели в пожаре 1783 года.
Ботик Петра I «Фортуна»
Если говорить о более современных достопримечательностях Переславля, то необходимо будет упомянуть необычный музей на открытом воздухе, посвященный узкоколейным железным дорогам. Сам железнодорожный музей «Кукушка» – так он называется – относительно новый, хотя возраст большинства его экспонатов приближается к сотне лет.
В окрестностях Переславля в свое время велись торфяные разработки; для вывоза торфа (а также и для пассажирских перевозок в весьма ограниченных масштабах) была построена узкоколейная железная дорога локального значения. Со временем потребность в ней отпала, но кое-какая инфраструктура сохранилась. На ее базе, в заброшенном депо у станции Талицы, группой энтузиастов был создан музей «Кукушка». На фоне экспонатов, буквально возрожденных стараниями подвижников, можно сфотографироваться. А на некоторых из них можно даже прокатиться.
Музей «Кукушка»
По дороге к «Кукушке», на берегу Плещеева озера расположился пестро раскрашенный домик с нарисованным белой краской чайником на крыше и соответствующей приветственной надписью на стене – «Здесь чайники живут». Здесь, действительно, собраны всевозможные чайники и всяческие принадлежности чаепития ушедших времен.
Помимо рукотворных памятников, в Переславле-Залесском немало достопримечательностей естественного происхождения. Самый знаменитый из них – Синий камень.
Название свое камень получил оттого, что после дождя цвет камня меняется от серого к синему (такой цвет принимает его мокрая поверхность). Камень состоит из мелкозернистого сланца. Согласно последним исследованиям, вес камня — около 12 тонн.
Синий камень
Синий камень был объектом поклонения мерян, а затем и древних славян-язычников, пришедших к озеру в IX-XI вв. из новгородских и приднепровских земель. Суть и характер культовых отправлений, проводившихся у камня в дохристианские времена, современной науке неясны.
Сейчас камень находится на берегу Плещеева озера, однако прежде он лежал возле Борисоглебского Надозерного монастыря.
Несмотря на соседство Борисоглебского Надозерного монастыря, переславцы нередко собирались у камня и устраивали буйное веселье, пляски и жгли костры. Некоторое время монахи ограничивались увещеваниями, пугая местных жителей тем, что в идоле живет нечистая сила. Однако внимание к языческой святыне не ослабевало.
В житии святого Иринарха Ростовского говорится о том, что преподобный посоветовал своему другу дьякону Онуфрию зарыть камень. Тот и зарыл «идола», отчего потом сильно болел. По другому варианту, наоборот, дьякон зарыл камень и за это выздоровел от лихорадки. В земле камень пролежал некоторое время, а потом снова очутился снаружи. Водяная эрозия размыла склон, а замерзающий грунт понемногу выталкивал камень из земли.
Чтобы низвергнуть языческие верования в этих местах камень в свое время «казнили» – топили его в озере. Но валун каким-то непостижимым образом выходил из воды, и его снова обнаруживали лежащим на берегу озера.
Правда это или вымысел – не суть важно; факт заключается в том, что сегодня Синий камень – один из символов города и одна из его наиболее известных достопримечательностей.
К сожалению, это не лучшим образом сказывается на его состоянии. Туристы отбивают от камня кусочки, наносят на него надписи. Недалеко от камня поставлен указатель, оборудованы деревянный столик и кострище.
Синий камень популярен и у «неоязычников». Они обвязывают кусты вокруг камня верёвочками и тряпочками, оставляют около него монетки, устраивают вокруг него буйства, связанные с купальскими праздниками.
Кроме того, Синий камень стал полигоном для приверженцев разного рода нетрадиционных мистических учений, которые исследуют его «ауру» и устанавливают «контакты с духами».
Виталий Лоськов
Фото: www. ru.wikipedia.org, www.pereslavl.ru
Переславль-Залесский — один из интереснейших городов Золотого кольца России
Туры по «Золотому кольцу России»: Переславль-Залесский — родина Александра Невского
Ярославская область «делегировала» в состав «Золотого кольца России» сразу трех представителей. Помимо областного центра это также Ростов Великий и Переславль-Залесский.
На берегу Плещеева озера
Переславль-Залесский расположен на берегу Плещеева озера, в месте впадения в него реки Трубеж. Согласно последней переписи населения, в городе проживают почти 40 тысяч человек. До областного центра — Ярославля — от Переславля-Залесского примерно 140 километров. Столько же и до Москвы.
Довольно долгое время Переславль-Залесский территориально относился к Московской губернии. В конце 18-го века он стал городом Владимирского наместничества. С 1929-го по 1936-й годы был в составе Ивановской области, и лишь затем был «прописан» в области Ярославской.
Родина Александра Невского
Переславль-Залесский был основан в 1152-м году князем Юрием Долгоруким. В разное время здесь происходило немало событий, имевших огромное значение для становления нашего государства. Город не раз оказывался во вражеской осаде, неоднократно ими разорялся, но неизменно, что называется, возвращался к жизни.
Знаменит Переславль-Залесский в первую очередь тем, что здесь в начале 13-го века родился великий Александр Невский.
Кроме того, осенью 1374-го года в Переяславле-Залесском состоялась историческая встреча русских князей и бояр, на которой впервые обсуждался вопрос об избавлении страны от монголо-татарского ига.
В 1688-м году царь Петр I на Плещеевом озере начал строительство своей знаменитой потешной флотилии, которая была, по сути, началом русского флота.
Туризм в Переславле-Залесском
Ежегодно город принимает десятки тысяч российских и иностранных туристов. Большая их часть приезжает в Переславль-Заоесский, разумеется, в рамках экскурсионных туров по «Золотому кольцу России».
Такие туры регулярно, на протяжении всего года организовываются в выходные дни с выездом из Москвы, Ярославля и Владимира. Очень много туров по «Золотому кольцу» проводится в новогодние праздники, а также в дни школьных каникул в ноябре и марте.
Туристическая фирма «Самараинтур» приглашает Вас в туры по России. В нашей стране есть огромное количество древних городов, достойных Вашего внимания. Мы поможем Вам увидеть и оценить их!..
Переславль-Залесский — История города
Наш городИстория
Переславль-Залесский — один из древнейших городов Центральной России. Город основан князем Юрием Долгоруким в 1152 году. На протяжении ряда лет Переславль был столицей обширного княжества. Здесь родился, жил и княжил выдающийся государственный деятель и полководец Александр Невский. В начале XIV столетия Переславское княжество вошло в состав Московского. Дальнейшая судьба Переславля тесно связана с судьбой Москвы.
Город разорялся вражескими отрядами, горел, но вновь отстраивался и укреплялся. В Переславле не раз бывали, а временами и жили Великие князья и цари Иван III, Василий III, Иван Грозный. По их указам в городе и его окрестностях возводились крепостные сооружения и храмы. В 1612 году в Переславле останавливалось ополчение под руководством Козьмы Минина и Дмитрия Пожарского.
В конце XVII века под Переславлем на берегу Плещеева озера юный царь Петр I начинает строительство так называемой «потешной флотилии», положившей начало русскому военному флоту.
В XVIII столетии в городе появляются первые мануфактуры, строятся каменные жилые, хозяйственные и производственные здания. Прошлый век мало изменил Переславль. Расположенный в стороне от дороги, город рос медленно и почти не развивался.
В конце XIX столетия на переславских фабриках прошли первые забастовки — началась революционная борьба рабочих.
Сегодняшний Переславль-Залесский — районный центр Ярославской области, город химиков и текстильщиков. На окраинах города выросли кварталы новых многоэтажных домов, построены школы, детские сады, больницы, ясли.
Широко известны исторические и архитектурные памятники Переславля-Залесского. Выдающимся военно-оборонительным сооружением Древней Руси являются земляные валы XII века, хорошо сохранившиеся до настоящих дней, их протяженность около двух с половиной километров. В центре города рядом с волами возвышается белокаменный Спасо-Преображенский собор, заложенный одновременно с основанием города в 1152 году. В Переславле сохранился ряд разнообразных и интересных сооружений XVI-XVII веков. Памятники древнего зодчества изучаются и реставрируются.
Заметную роль в облике города играют архитектурные ансамбли монастырей — Никитского, Даниловского, Федоровского, Никольского, Горицкого. Четыре монастыря действующие. На территории Горицкого в настоящее время расположен Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей заповедник, где можно увидеть интересные произведения древнерусской живописи XV-XVII веков, портреты, пейзажи, скульптуры, XVIII-XIX веков, творения советских художников. В залах музея посетители знакомятся с историческими документами, образцами продукции предприятий города.
На южном берегу Плещеева озера у села Веськово расположен музей-усадьба «Ботик», где хранятся якоря, мачты, рули с кораблей Петровской флотилии и единственный уцелевший бот «Фортуна». С высоты холма, носившем в прошлом название горы Гремяч, на которой расположен музей-усадьба, открывается вид на озеро, город и окрестные леса, уходящие в голубую дымку.
Переславль-Залесский
Все большие города похожи друг на друга, каждый маленький – единственен и неповторим. Тот, кто хоть раз побывал в Переславле-Залесском, с этим наверняка согласится. Древний город, синим яхонтом горящий на ободке Золотого кольца России, щедро делится с гостями своими сокровищами, а их у него немало. Отдыхать в Переславле понравится и гурманам, коим всегда рады в «Поповом лугу», и натурам романтическим, которых, как магнитом, тянет на знаменитое Плещеево озеро, и любителям отечественной истории, мечтающим своими глазами увидеть родину Александра Невского и колыбель российского флота.
Не удивляйтесь, не с величественной северной столицы, а со скромного Переславля-Залесского начинается история флота российского. Побывать здесь и не посетить музей-усадьбу «Ботик Петра I», к слову сказать, первый провинциальный музей России, просто немыслимо.
Главный экспонат музея – бот «Фортуна», единственный уцелевший корабль потешной флотилии, которую строили по велению Петра, тогда еще царевича, на Плещеевом озере. Не исключено, что это невеликое дубовое суденышко (всего-то на пять пар весел) самим Петром и срублено, столь бережно хранили его местные жители до той поры, как тут в 1803 году музей организовали, возведя для ботика специальный Ботный дом. Через полвека по-соседству с ним Белый дворец выстроили, дабы привлекать публику в музей балами да концертами. В нем и сейчас шумно и весело.
Есть в Переславле музеи и более экзотические. К примеру, Музей утюга. Посетители могут даже приобрести кое-что из «запасников», причем за отдельные раритеты придется и 10 тысяч выложить. Музей – частный и приносит владельцу приличный доход, часть которого он пустил на создание… Музея чайника. Он как раз неподалеку от петровского ботика расположен – в сельце Веськово. В коллекции не только чайники, но и всевозможные чайные «аксессуары»: от щипчиков для сахара и чайниц до конфетных коробок.
Но в первую очередь Переславль-Залесский привлекает к себе тех, для кого история российская не ограничивается страницами школьных учебников. Основан он был в 1152 году тем самым Юрием Долгоруким, тогда еще не московским, а ростово-суздальским князем. Есть в Переславле своя Красная площадь. Когда-то тут княжие палаты стояли, где в 1220 году родился еще один великий муж – Александр Невский. С этой площади князь, которому едва минул 21 год, повел свою дружину на битву с немецкими рыцарями. Сегодня от тех былинных времен сохранился лишь земляной вал XII века, да Спасо-Преображенский собор, ровесник внушительных укреплений. Ну а историю более позднюю хранят переславкие монастыри – Даниловский, Никольский, Горицкий, Никитский, Федоровский…
А для любителей природы отдых в Переславле – это, прежде всего, дивное Плещеево озеро, которому 30 миллионов лет от роду. На берегу его лежит заповедный Синий камень. Сколько легенд вокруг него – не перескажешь. Приезжайте, сами все переславские чудеса увидите. И не забудьте монетку под Синий камень бросить. На желание.
Как стать графом на Плещеевом озере. Самые интересные места Переславля
https://ria.ru/20200316/1568547174.html
Как стать графом на Плещеевом озере. Самые интересные места Переславля
Как стать графом на Плещеевом озере. Самые интересные места Переславля
Переславль-Залесский — небольшой город на трассе «Холмогоры» между Москвой и Ярославлем. Но зато с какой историей! Здесь родился Александр Невский, Петр I… РИА Новости, 16.03.2020
2020-03-16T08:00
2020-03-16T08:00
2020-03-16T08:00
туризм
туризм
туристы
фото — туризм
маршруты — туризм
александр невский
переславль-залесский
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn24.img.ria.ru/images/152356/18/1523561803_0:112:3244:1937_1920x0_80_0_0_6f872e462ba05d8117fd0dc8bf8f9fbf.jpg
МОСКВА, 16 мар — РИА Новости, Светлана Баева. Переславль-Залесский — небольшой город на трассе «Холмогоры» между Москвой и Ярославлем. Но зато с какой историей! Здесь родился Александр Невский, Петр I строил потешную флотилию. А сейчас туристы занимаются виндсерфингом и кайтингом (в том числе и зимой) на Плещеевом озере, осматривают языческие и христианские памятники, катаются на дрезине. Обеды и деликатесы тут почти царские, а на гербе — копченая рыба. О том, как тут стать графом и почему нельзя «переводить стрелки», — в фотоленте РИА Новости.
переславль-залесский
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn23.img.ria.ru/images/152356/18/1523561803_257:0:2988:2048_1920x0_80_0_0_66fbc2713e3d580603c82b8ea924f303.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
туризм, туристы, фото — туризм, маршруты — туризм, александр невский, переславль-залесский, фото
Переславль-Залесский — uVisitRussia
Переславль-Залесский имеет большую достопримечательность как древний памятник культуры и архитектуры: он ровесник Москвы (основан в 1152 году), а сейчас является одним из самых интересных центров Ярославской области. Не только архитектурные шедевры дают основание включить Переславль в Золотое кольцо древнерусских городов. Многие события российской истории происходили на территории и на территории этого старого города. Среди немых свидетелей — старинные соборы и церкви, уникальные экспонаты в местных музеях и старинные гражданские постройки.Только название этого старинного провинциального городка завораживает и притягивает одновременно. Он словно приглашает в эту старинную русскую сказку, живущую в настоящее время.
Переславль-Залесский — один из древнейших городов центральной России, расположенный на полпути между Москвой и Ярославлем, примерно в 130 км к северо-востоку от Москвы, на берегу Плещеева озера. Город был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким.
В 1692 году царь Петр Великий создал на берегу Плещеева озера в Переславле Ярославской области «игрушечную флотилию» — часть войск, которые царь использовал для военных игр со своими товарищами по играм в юности.Эта флотилия была зародышем военно-морской мощи Российской империи. В музее Ботика хранится хроника истории первого русского флота и хранится одна из оригинальных моделей лодок.
Переславль также был домом для множества других персонажей, которые оказали влияние на развитие страны. К ним относятся князь Юрий Долгорукий и царь Иван Грозный. Главная претензия города к славе — это место рождения Александра Невского, великого князя Владимира с 1252 по 1263 годы.
Приток посетителей вызвал появление большого количества частных музеев с уникальной тематикой. К ним относятся Музей утюгов, Музей чайников, Музей русских ваз, Музей хитрости и остроумия, Музей денег, Музей масок и, пожалуй, самый уникальный из них — Музей паровозов. Это единственный в своем роде музей во всей стране, в котором представлены локомотивы 19 века. В Государственном Переславль-Залесском музее хранится огромное количество русских икон и деревянной резьбы XV века.С колокольни монастыря открывается панорамный вид как на город, так и на Плещеево озеро.
Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник — один из крупнейших провинциальных музеев России. Его коллекция уникальна и разнообразна: некоторые экспонаты выставлялись в России и за рубежом. Они хорошо известны специалистам и любителям русской истории и культуры. Среди них редчайшие археологические находки, уникальная древнерусская живопись 15-17 веков, удивительные образцы резьбы по дереву и деревянной скульптуры, ювелирное искусство, полотна известных художников 19-20-х гг. го века.Голубой камень — двенадцатифунтовый валун, который когда-то был местом поклонения. Он расположен на северо-восточном берегу Плещеева озера. Много веков назад финские и славянские племена совершали паломничество к этому камню и отдавали дань уважения, делая подношения. Есть истории о том, как православная церковь боролась за избавление от святыни, но всегда терпела неудачу, поскольку так или иначе камень в конечном итоге победил.
В городе множество монастырей, которые стоит посетить.Один из них — Никитский монастырь, расположенный недалеко от берега Плещеева озера. Он был основан в 1010 году, еще до основания Переславля-Залесского, и считается старейшим и наиболее хорошо сохранившимся монастырем города. Ремонт здания финансировался царем Иваном Грозным в шестнадцатом веке.
Переславль-Залесский входит в Золотое кольцо исторических городов России. Жемчужина его архитектуры — Спасо-Преображенский собор, старейший из сохранившихся памятников Средней России.Также Переславль готовится к празднованию 800-летия Александра Невского в 2021 году.
Еще одним интересным моментом для туристов является то, что Переславль похож на тихую деревню и находится в гармонии с природой. Спокойная атмосфера города исторически сделала его популярным местом для русской знати. Город окружают холмистые зеленые холмы и открытые равнины. По всей сельской местности разбросано множество старинных церквей и монастырей. Златоверхие и почти башенные по сравнению с простотой листвы Переславля, церкви добавляют городу ослепительный спектр красок и усиливают ощущение вневременного города.
Переславль-Залесский Путеводитель и туристическая информация
Введение
Переславль-Залесский — город на берегу Плещеево озера, в 140 км от Москвы. Это один из самых интересных центров Ярославской области, где можно найти множество церквей и монастырей. После осмотра достопримечательностей туристы могут остановиться у озера и насладиться тишиной и очарованием этого места.
Исторический обзор
Город основан в 1152 году.Многие древние поселения эпохи неолита располагались на восточном берегу озера в устье реки, впоследствии названной Трубежем. Земля Переяславль называлась Залесье. В 16 веке город, основанный Юрием Долгоруким, получил название Переславль-Залесский.
История Переславля-Залесского началась с основания Спасо-Преображенского собора 6 августа 1152 года. Строительство здания завершилось спустя пять лет. Крепостная стена вокруг города была построена во времена правления Юрия Долгорукого.Стена была массивной, длиной 2,5 километра и высотой от 10 до 17 метров. Первый Кремль, построенный в Переславле-Залесском, был вдвое больше первого Московского Кремля. Как и в любом другом городе северо-востока России, в Переславле-Залесском много монастырей (Никитский монастырь, Никольский монастырь и т. Д.). Переславль-Залесский также пострадал во время нашествия татаро-монголов. Впервые город был разрушен в 1238 году. В 1302 году город вошел в состав Московского княжества. В 1609 году Переславль-Залесский был освобожден от польских интервентов.
До событий начала ХХ века в Переславле-Залесском было 27 приходских церквей. Сегодня только 9 из них продолжают свою деятельность. Десять церквей были разрушены большевиками в 1926 году. Петр I использовал Плещеево озеро для создания русского флота. В 1688 году он построил первые корабли. Четыре года спустя здесь разместился целый флот. В 1702 году по указу Петра I он стал музейным экспонатом. В 1783 году пожар уничтожил исторический памятник русского флота.Тем не менее, сегодня в музее много экспонатов, рассказывающих о жизни Петра Великого и становлении русского флота. Строительство флотилии привлекло множество плотников, резчиков, кузнецов и лесорубов, что повлияло на развитие ремесел в городе.
В 1707 году город вошел в состав Московской губернии. С тех пор здесь активно развивается промышленность. В современном Переславле-Залесском расположено множество крупных промышленных предприятий, хотя город остается заповедным, уютным местом и одним из самых замечательных городов Золотого кольца России.
Где остановиться
Чтобы осмотреть все достопримечательности Переславля-Залесского за один день, остановитесь в центре города. West Hotel находится всего в 6 минутах от пляжа и недалеко от основных достопримечательностей. В гостевом доме «Сокольский» есть небольшой сад и терраса. Отель «Петровский» расположен на главной улице Кардовского, в 1 км от озера. Если хотите остановиться прямо на берегу озера, выбирайте Коттедж на Плещеевской 82. Это просторный, хорошо оборудованный коттедж для большой компании.Гости отеля Victoria Plaza могут также полюбоваться панорамным видом на озеро. На противоположной стороне озера вы найдете эко-кемпинг SFERA и прекрасный Дом у озера.
Бары и рестораны
В Переславле-Залесском очень рекомендуется попробовать местные блюда. Загляните в рестораны «Монпанси», «Фиш-Херберг», «Альбицкий сад», «Пирог» и «Борщ» или «Тройка». La Foret и Fit-cafe — прекрасные места, чтобы расслабиться за чашкой чая.Вам обязательно понравятся копченая курица, фаршированная рыба, русские салаты с майонезом и пельмени. В ArMar вы также можете попробовать такие грузинские блюда, как хинкали, шаурма или хачапури. Квас, сбитень и клюковка из клюквы — самые популярные напитки.
Что посмотреть
- Переславский кремль — исторический центр города, окруженный кольцом земляных валов высотой около 8 метров.Кремль имеет длину 800 метров и ширину 600 метров. На его территории расположено несколько культовых сооружений, самым значительным и самым старым из которых является Спасо-Преображенский собор.
- Горицкий монастырь (музей) основан в начале 14 века Иваном Калитой. В 1744 году его упразднили. Сегодня на его месте расположен Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник. Внутри музея можно увидеть интерьеры церквей и подняться на колокольню, с которой открывается лучший вид на город и окрестности.
- Никитский монастырь основан в 1010 году, т.е. он существовал в то время, когда Переславль располагался недалеко от Александровой горы. Некоторое время назад монастырь отмечал свое тысячелетие. Это один из старейших монастырей России. Князь Владимир Святославич подарил Ростово-Суздальскую область своему сыну Борису. В конце первого тысячелетия Борис и епископ Иларион основали первые церкви на Плещеевом озере, привнеся христианство в эти языческие земли.
- Свято-Николаевский монастырь — один из красивейших монастырей Переславля-Залесского.Он стоит недалеко от Кремля и виден из разных точек города. Он был основан в 14 веке святителем Дмитрием Прилуцким. В Смутное время здание разрушили поляки. Впоследствии он был перестроен в 1645 году. Сначала монастырь был только для мужчин, но в 1898 году он стал женским.
- Свято-Троицкий монастырь Святого Даниила — один из уцелевших монастырей города, расположенный в юго-восточной части города.Он был основан в начале 16 века. Его основатель похоронен на территории монастыря. Собор был построен в 1530-1532 годах, его архитектура похожа на древнерусские храмы.
- Музей масок расположен в центре, известном как Дом Берендей. Здесь представлены маски сказок и литературных героев, созданные в технике папье-маше второй половины ХХ века местным мастером С.И.Потаповым. В музее можно увидеть изображения героев сказок и произведений Н.В. Гоголь, Ш. Руставели и А. Пушкин.
- Преображенский собор — самый древний Переславский храм в историческом центре города. Он был построен из белого камня на том месте, где 30 мая 1220 года родился Александр Невский. Невский был великим русским полководцем, прославившимся своими походами к Балтийскому морю и победой в Ледяной битве. Собор — редкий образец древнерусского каменного зодчества.
- Музей-усадьба Петра I содержит обширную коллекцию предметов петровских времен, картинную галерею и Ботик-музей с единственным сохранившимся судном Плавучей флотилии.
- Музей чайников — небольшой музей чайников, который привлекает путешественников своей яркой незамысловатой росписью с веселыми надписями. В горнице с настоящей русской печью полно всяких чайников, самоваров и простых предметов быта прошлых веков.
Транспорт
Поскольку Переславль-Залесский расположен далеко от железной дороги, проще всего добраться на автобусе, который отправляется с Щелковского автовокзала (в Москве).Как вариант, можно доехать до Ярославля или Владимира поездом, а затем пересесть на автобус. Чтобы обойти город и озеро, возьмите такси.
Переславль-Залесский Экскурсии по России 2021 цены | стоимость экскурсий | фотографии, отзывы, описание русской экскурсии
Переславль-Залесский расположен между Москвой и Ярославлем на берегу Плещеева озера, в которое впадает река Трубеж. Он находится в 130 км к северо-востоку от Москвы. Название города на древнерусском языке означает «усыновленная слава».«По другой версии, город назвал так Юрий Долгорукий, когда переселил киевлян из Переяславля в Залесье.
Переславль-Залесский основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким. Переславское княжество было основано в 1179 году, его первым князем был Всеволод Большое Гнездо. Его прозвали так за многодетность: восемь сыновей и четыре дочери. Город пережил нашествие татар (1408 г.) и польско-литовских захватчиков (1608 г.). Переславль находился на пути из Москвы в Архангельск и имел большое значение в торговле с Западной Европой.Присоединенное к Москве Переславское княжество оказало сильное влияние на его борьбу за объединение феодальной России. При Иване Грозном Переславль стал оплотом Опричнины, а город стал крепостью. В 1693 году царь Петр I создал флотилию Плещеево. это положило начало созданию российского флота.
Архитектурная жемчужина Переславля — Спасо-Преображенский собор XII века — одноглавый крестово-куполообразный четырехпирсный трехпалый храм — самый ранний из белокаменных памятников Северо-Востока Руси.Во второй половине XII века собор расписали фресками «Страшный суд» и «Богородица на престоле». Главная храмовая икона Преображения Господня сейчас находится в Третьяковской галерее в Москве. Майоликовый пол из желтой, зеленой и коричневой плитки — в Горецком монастыре Переславля. Преображенский собор — единственный из первых пяти белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, сохранившийся до наших дней. {0 В 1958 году рядом с Спасо-Преображенским собором на Красной площади был построен памятник Александру Невскому, который был родился в 1220 году в Переславле.
В городе Переславль шесть монастырей, четыре из них действующие. Николаевский монастырь был построен в 1350 году. Единственная сохранившаяся постройка — надвратная церковь Святых Петра и Павла. С 1993г. — женский монастырь.
Федоровский монастырь основан в 16 веке. До 1667 года монастырь был мужским. Затем он стал самым большим женским монастырем.
Один из самых древних монастырей — Никитинский монастырь во имя Никиты Константинопольского. Считается, что он был основан раньше, чем город Переславль.Этот храм больше любой церкви XVI века. Внушительные стены и башни монастыря помогали охранять подступы к городу с севера и выдерживали польско-литовскую осаду в XVII веке. Это действующий монастырь.
На другом конце города находится действующий Свято-Троицкий Данилов монастырь, основанный в 1508 году. Церковь освящена в честь преподобного Даниила, который своими молитвами содействовал рождению сына Ивана Грозного. Главная достопримечательность монастыря — Троицкий собор.Среди прочего, колокольня, церковь Всех Святых, церковь Хвалы Богородицы, колодец, вырытый св. Даниилом, а также Сретенская церковь, рядом с которой находится сад дендрария, который с его прудами является частью Национальный парк «Плещеево озеро».
Ярославская область
ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ РАЙОН
Население Переславль-Залесского района на 01.01.2006 г. составляло 21 200 человек.
Население города Переславль-Залесский составляло 42,7 тысячи человек.
Площадь района — 3108,2 кв. Км. Площадь города Переславль-Залесский составляет 22,5 кв. Км.
Административный центр — Переславль-Залесский.
Расстояние от райцентра до Ярославля 124 км.
История
Переславль-Залесский — один из древнейших городов Центральной России. Город был основан князем Юрием Долгоруким в 1152 году. На протяжении многих лет Переславль-Залесский был столицей огромного княжества.Здесь родился, жил и правил Александр Невский, выдающийся государственный деятель и полководец. В начале XIV века Переславское княжество вошло в состав Московского княжества. Дальнейшая судьба Переславля тесно связана с Москвой.
Город был разрушен и разорен вражескими эскадронами, сожжен, но снова восстановлен и укреплен. Великие князья и цари, такие как Иван III, Василий III, Иван Грозный, приезжали на отдых и иногда жили в Переславле.По их приказу в городе и его окрестностях возводились укрепления и соборы. В 1612 году в Переславле находились сборы под предводительством Козьмы Минина и Дмитрия Пожарского.
В конце XVII века царь Петр I начал строительство так называемой «потешной флотилии», положив начало российскому флоту.
В XVIII веке появляются первые мануфактуры, возводятся каменные жилые, хозяйственные и производственные здания. Прошлый век изменил Переславль незначительно.Расположенный на некотором удалении от основных дорог, город медленно рос и почти не развивался.
В конце XIX века на заводах Переславля произошли первые забастовки, началась революционная борьба трудящихся.
Сегодня Переславль-Залесский — районный центр Ярославской области, город химиков и ткачей. На окраинах города выросли новые кварталы домов, школы, детские сады, больницы, ясли.
Социально-экономическое положение
На территории района 307 населенных пунктов, в том числе 9 с газоснабжением.Большинство жителей проживают в центрах сельских администраций. В отдельных населенных пунктах количество дачников превышает количество местных жителей или составляет все население.
В районе имеются такие полезные ископаемые, как песок, гравий, минеральная вода, дерн, сапропель, древесина.
По территории района проходят автомобильная дорога Москва-Архангельск и подъезд Северной железной дороги.
1300 человек заняты производством товаров, 1100 человек — агропродовольственным производством.В районе созданы три сельских поселения — Пригородное, Нагорьевское, Рязанцевское.
На территории района находится 31 промышленное предприятие. Наиболее значимыми из них являются: ООО «Гамма», специализирующееся на производстве упаковки для флейт и флейт, ООО «Золотое кольцо» — полиграфия, производство табака, ООО «Госярпак» — производство упаковки, ООО «Зенит» — дерево- переработка, строительство, ООО «Килос» — производство слабоалкогольных напитков, ООО «Идеал».- производство товаров для домашних животных, ООО «Сельский бизнес ПТП» — производство почвы для рассады, ЗАО «Колонна механизированная — 11» — дорожное строительство.
Агропродовольственное производство представлено 25 крестьянскими и фермерскими хозяйствами, а также 400 фермерскими хозяйствами.
Национальный парк «Плещеево озеро» расположен на территории района. Площадь парка составляет 23 тысячи гектаров, заповедная зона — 54 тысячи гектаров.
На территории района 25 школ, 21 детский сад, 24 сельских клуба, 22 фермерских хозяйства, 5 больниц, 2 амбулатории, 62 котельные, в том числе 8 газовых.
Общая площадь жилого фонда составляет 561 000 кв.м. В настоящее время все населенные пункты электрифицированы и газифицированы на 60%.
Полная газификация района началась с 2006 года.
Инвестиционный потенциал
Туризм и развитие инфраструктуры — основные направления. Освоение сельского хозяйства надо делать на берегу дачников, которых много на территории района.
Туризм
На территории района 18 действующих церквей, монастырь и женский монастырь.Районный центр входит в «Золотое кольцо России».
Известны памятники исторической и архитектурной ценности Переславля-Залесского. Земляные курганы XII века, хорошо сохранившиеся до наших дней, являются выдающимися военно-оборонными сооружениями Древней Руси протяженностью около 2,5 км. В центре города у стен возвышается Спасо-Преображенский белокаменный собор, построенный при основании города в 1152 году.
Ряд разнообразных интересных построек XVI-XVII вв.сохранились в Переславле-Залесском. Изучаются и реставрируются памятники древнего зодчества.
Значительную роль в облике города играют архитектурные монастырские ансамбли: Никитский, Даниловский, Федоровский, Никольский, Горицкий. Четыре из них функционируют. Сегодня Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник находится на территории Горицкого монастыря. Здесь можно увидеть интересные старинные русские полотна XV-XVII веков, портреты, пейзажи, скульптуру XVIII-XIX веков, творчество советских художников.Посетители увидят исторические документы, образцы продукции предприятий города.
Свято-Николо-Сольбинский монастырь
Время основания монастыря восходит к началу XVI века. В 1710 году Сольбинская пустынь была отдана в дар Борисоглебскому монастырю. В 1903 году скит Сольбин был переименован из монастыря в женский монастырь. К 1914 г. здесь насчитывалось 115 монахинь, на территории располагалось 5 жилых домов, конюшня, приусадебный участок и две мельницы на реке Сольба.
В советское время монастырь был превращен в приходскую церковь, а затем закрыт. С 1996 года возрождается женский монастырь Святого Николая в Сольбине.
Никитский монастырь
Никитский монастырь, расположенный в северной части Переславля, — один из старейших в регионе. Он был основан в конце XI — начале XII вв. Он прославился благодаря переславскому чудотворцу Никите, бывшему сборщику налогов. Ограничившись жизнью без внешнего мира, святитель прославился многочисленными чудесами, в том числе исцелением князя Черниговского Михаила.Иван Грозный много времени уделял монастырю, каменное строительство монастыря велось во время его правления.
Музей паровых машин
Недалеко от Переславля, в старинном железнодорожном депо небольшого села Талицы, находится музей паровых машин.
На рельсах под открытым небом стоят еще не «доработанные» экспонаты будущего (старые паровые машины и запчасти к ним) прошлых и позапрошлых веков.Под палаткой у здания депо можно найти поистине невероятные предметы: настоящая пожарная машина на рельсах, снегоуборочная машина, ЗИС для перевозки партийных руководителей на экскурсии по узкоколейке (как это было раньше). . Есть также очень забавные экспонаты в самом здании депо, огромная паровая машина, подаренная Германией после Второй мировой войны, которая никогда не могла управлять местной узкоколейной железной дорогой, маленькие старые паровозы под названием «кукушки» с керосиновыми лампами. внутри фар — «чертовка» тележка, сделанная из мотоцикла, и многое другое.
Музей-усадьба «Ботик» (филиал Переславского музея)
Музей-усадьба «Ботик» расположен в 4 км от города на горе Гремяч на южном берегу озера Плещеево.
Именно здесь в 1692 г. была спущена на воду первая русская военная флотилия (флот) юным царем Петром I. А 1 августа 1803 г. был открыт один из первых в России провинциальных музеев. Здания и сооружения построены владимирскими дворянами в память о подвигах Петра I.
Изначально здесь хранились подлинные вещи конца XVII века, свидетельствующие о создании российского флота.
Катер «Форчун» — единственная уцелевшая машина Петровской флотилии. Также здесь представлены морские изделия, котел для варки дегтя, остатки часового механизма и медный орел, украшавший дворец Петра I, а также памятник Петру I работы скульптора Растрелли.
Голубой камень
В нескольких километрах от Переславля-Залесского на берегу Плещеева озера (ныне это место называется архитектурным памятником «Клещинский комплекс») находится огромный полевой камень, называемый «Голубой камень».Сегодня он голубовато-серого цвета и медленно зарывается в почву. Он издавна прослыл чудотворцем. По словам старожилов, передающих разные легенды из уст в уста, побывав на поле, камень лечит людей от ряда болезней, в том числе от женского бесплодия.
История «Голубого камня» восходит к далекому прошлому этой страны. К настоящему времени историки вместе с археологами получили достоверные свидетельства о первом поселении на берегу Плещеева озера, появившемся более 2000 лет назад.Финны были поселенцами-первопроходцами, хотя и язычниками, но не приносили кровавых жертв. Место поселения привлекло их внимание возвышающейся над водой горой высотой 30 м, откуда можно было легко наблюдать отдаленные окрестности.
Когда племя подошло к горе, там на ее вершине лежал «Голубой камень». Поэтому вполне естественно, что языческие поселенцы тут же боготворили полевой камень, выровняли землю вокруг него, поставив на его краю языческий молитвенный дом.
Прошло много лет. На смену финнам, жившим на берегу огромного озера среди густого леса, пришли более многочисленные и сплоченные северные славянские племена, а также язычники, поклоняющиеся языческому богу Яриле. Вот почему они не повредили священный объект своих предшественников. Кроме того, они построили большое славянское поселение под названием Клещи. Именно там впоследствии вырос город Переславль-Залесский.
_________________________________________________________________________________________________________
Администрация Переславль-Залесского муниципального района
152020, Ярославская область, г. Переславль-Залесский, ул. Советская, 5
телефон +7 (48535) 3-13-92,
факс +7 (48535) 3-14-51
Глава администрации муниципального района
Рычков Александр Анатольевич
————————————————- ———-
Администрация городского округа Переславль-Залесский
152020, Ярославская область, г. Переславль-Залесский, пл. Народная, 1
телефон +7 (48535) 3-28-37
факс +7 (48535) 3-59-44
Мэр города
Охапкин Андрей Валерьевич
Переславль Залесский
Истребитель древности
Если вы хотите превратить свою поездку в Переславль-Залесский во впечатляющую, вам необходимо проявить фантазию.Один из вариантов — устроить исторический уик-энд с глубоким погружением в историю русской церкви — в Переславле более двух десятков церквей и пять монастырей. Второй способ — спланировать «сказочное» путешествие, включающее легенды о Плещеевом озере и сказки о царе Берендее и его царстве.
ЧАСТЬ 1. Историческая тропа к святым монастырям.
Переславль-Залесский славится своими церквями с момента основания Юрием Долгоруким в 1152 году. В этом городе на берегу Плещеево озера немало красочных церквей, похожих на пряничные замки с яркими трюфельными куполами.В каждой церкви хранится что-то интересное: древняя реликвия, мощи святого, легенды и сказки. Святые постройки есть буквально на каждом холме в Переславле.
В старом центре города находится самый старый одноглавый храм на северо-востоке страны — Спасо-Преображенский собор (Спасо-Преображенский собор), прекрасно сохранившийся до наших дней. В этом соборе крестили Александра Невского. Это главная достопримечательность города, аскетическая церковь построена из белого известняка и практически лишена внутреннего убранства.Все мощи из храма сейчас хранятся в Москве — в Оружейной палате и в Третьяковской галерее. Где-то рядом с собором находился дворец, в котором в 1220 году родился Александр Невский. Но здание не сохранилось.
Но церковь Александра Невского сохранилась. Это здание не такое уж древнее, оно было построено в 1740 году на деньги купцов. Храм пострадал, но в основном идеологически: во времена большевиков здесь был Дворец спортсменов, а позже — пекарня.Сегодня это действующий храм, и люди снова молятся у гроба с частью мощей святого благородного князя Александра Невского. Вокруг Красной площади города есть еще две церкви: Владимирский собор и церковь Петра Митрополита.
Никитский монастырь
Белоснежный монастырь с серебряными куполами называется Никитским мужским монастырем. Это не в пешей доступности, вам нужно ехать за город. Это самый старый из монастырей Переславля.Согласно летописям, монастырь был основан в честь великомученика Никиты в XI веке. Но истинную славу обители навел на себя простой грешник по имени Никита, хотя он был буквально мучеником — говорят, носил железные башмаки и каменную шляпу. Этот человек мучил себя как раскаяние за свои сомнительные дела в качестве сборщика налогов, работающего на Юрия Долгорукого. Несколько храмов были построены позже на территории монастыря при Иване Грозном.
В те времена монастырская казна была полна денег.По легенде, после молитвы у мощей Никиты Стилица в Благовещенской церкви Иван Грозный и его жена зачали сына прямо здесь, в Переславле. Итак, примите к сведению. Не спешите покидать монастырь, прогуляйтесь к святому Никитскому источнику, посмотрите купели, а потом отправляйтесь на местный рынок и купите рыбу ряпушки местного копчения, это очень вкусно!
Феодоровский монастырь
Довольно редкая ситуация — монастырь построен прямо на поле битвы, где правители и их войска сражались за титул великого князя Владимирского и всея Руси.Победил Юрий Московский. Произошло это в день Феодора Стратилата. К тому же недалеко от монастырских стен жена Ивана Грозного Анастасия внезапно родила наследника. Сына назвали Федором. Говорят, у него умственная отсталость. Он положил конец многовековой центральной ветви династии Рюриковичей. Монастырь часто посещали царственные люди — цари Федор и Петр Алексеевичи, мать и сестра Петра I — царица Наталья Кирилловна и царевна Наталья Алексеевна. Многие дворяне, близкие к царям, внесли внушительный вклад в развитие монастыря.
Но для некоторых монастырские стены стали местом заточения. Многие послушницы были вынуждены принять монашеский постриг. Среди них было много исторических имен, например: придворная царевна Марфа Алексеевна (сестра царей Федора III Алексеевича и Ивана V Алексеевича), Анна Клушина, первая жена российского государственного деятеля и дипломата Анна Ягужинская, бывшая лишена брака. Самыми интересными церквями женского монастыря являются Федоровский собор, скрытый за новыми церквями, и Успенская церковь.Во Введенском храме не забудьте прикоснуться к монастырской святыне — чудотворной иконе Божией Матери из дворца византийского императора Андроника.
Горицкий монастырь
Тот, что возвышается над городом, называется Горицким монастырем. Помимо прочего, есть прекрасные виды на Переславль и Плещеево озеро. Скорее всего, монастырь был основан святителем Димитрием Прилуцким (Прилуцким). Согласно легендам, в этом монастыре пряталась жена Дмитрия Донского Евдокия во время набегов хана Тохтамыша.Татары ее чуть не поймали, но она успела вовремя спрятаться и спастись на плоту сквозь туман. После этого случая люди сделали много пожертвований монастырю, и он разбогател. В Смутное время монастырь, как и большинство других монастырей, был тщательно укреплен. Была построена Троицкая башня. Это впечатляющее сооружение, через которое посетители попадают в Горицкий монастырь. Стоит посетить Успенский собор (Успенский собор), Переславский музей, прогуляться вдоль монастырской стены.
Какие церкви и монастыри также стоит посетить в Переславле-Залесском:
- От ворот красивейшего барочного храма Переславля — Сорокосвятской церкви в Рыбатской слободе, где хранятся мощи Сорока Севастийских Себастийцев — можно пройти вдоль реки Трубеж к Плещеевскому озеру. Взгляните на старые лодки и деревянные дома.
- Симеоновская церковь. Первое здание, основанное братом Петра Великим, царем Федором, сгорело дотла во время пожара.Тот, который вы видите сейчас, построен после пожара 1771 года. Интересно только то, что в церкви есть второй этаж — это летний храм. Но внутри нет ничего интересного.
- Сретенский собор. Белое здание стоит на холме. Любознательным любителям архитектуры интересно изучить детали храма — его построили неизвестные архитекторы в стиле деревенского ампира — колонны, портики, восьмиугольники.
- Купола Никольского монастыря видны из любой точки города.Основал его сподвижник Сергия Радонежского — преподобный Димитрий Прилукский. Первые постройки монастыря были построены в 14 веке. Главный собор возведен в XVII веке. Но сейчас здесь есть церковь конца 90-х, сияющая золотыми куполами.
ЧАСТЬ 2. Сказочная страна Берендей
«Давным-давно царь Берендей жил со своей женой и маленьким сыном на высоком берегу большого озера». Это начало известной сказки, которую вы наверняка услышите в Переславле-Залесском.Что ж, конец рассказа звучал вполне современно. Король был очарован молодой русалкой. И жена царя осталась одна с сыном на руках, проклиная озеро, где пропал ее муж. Сказка — это неправда, но в каждом из перечисленных ниже мест Переславля-Залесского обязательно стоит послушать интересные истории.
Дом Берендей
Первым экспонатом в этом музее были рукавицы, которые Дед Мороз (или Дед Мороз, похожий на Деда Мороза) подарил королю Берендею.Но дружба между сказочными персонажами началась сегодня, а светлый деревянный дом был построен не так давно. Согласно легенде, Берендей был добрым мудрым королем с длинной бородой, доходившей до пояса. Не чурался работы по дому, любил расписывать шкатулки и сундуки. Берендей, вероятно, имел способность превращаться в бурого медведя. Он жил на берегу озера Берендеев, которое позже превратилось в болото, потому что его прокляла царица Рогнеда. Говорят, в озере до сих пор полно сокровищ.Дом Берендей обязательно стоит посетить туристам с детьми! Детей будут развлекать в русско-народном стиле.
Здесь можно переодеться в царский костюм и сесть на трон Берендея, узнать сказку о Каменной бабе и царстве Берендей, накормить тортами… Есть редкие экспонаты деревянных матрешек и игрушек Берендейки, то же самое. игрушки, которые продавались на российских ярмарках. Вы можете расписать игрушку берендейку прямо здесь, в местной мастерской. Мастерица поможет детям аккуратно расписать лошадку, гриб, свистульку или матрешку.И, конечно же, вы можете взять с собой свои произведения искусства.
Музей «Horse’n’coat»
Небольшой музей на Конной улице в Переславле открыли энтузиасты этнографии. Есть несколько залов, где выставлены предметы домашнего обихода и одежда. Посмотрев экспонаты и послушав экскурсию, вы сможете больше узнать о крестьянском искусстве и русских символах, в том числе о огненном коне. Коллекция пока небольшая, но посмотреть есть на что: прялки, шкатулки, одежда из разных провинций с вышивкой, гребни, кокошники (головной убор), кузнечные изделия.К наиболее ценным реликвиям относятся: тверской каблук (для женской обуви) конца XVIII века; женский головной убор с золотой вышивкой и жемчугом, рубленым перламутром — вещь редкая и уникальная. Такой дорогой и красивый головной убор часто надевали на свадьбу. Из местных раритетов — 4 рубашки из плотной ткани, защищающей от овода. Летом этих насекомых в районе Плещеево озера всегда было много.
- Оранжевый факт
Выражение «Лошадь в шубе» имеет фон.Однажды зимой извозчик накрыл свою лошадь тулупом. Вдруг из подворотни выбежал вор, прыгнул в карету и закричал так, что извозчик сразу уехал. Лошадь носилась по улицам в тулупе. В городе никто не обратил внимания на вора, но все заметили лошадь в шубе.
Плещеево озеро
Озеро очень красивое на закате и очень зловещее в плохую погоду. Все основные события Переславля-Залесского происходили вокруг Плещеева озера.Немного географических данных: площадь озера около 50 кв. Км, оно питается 19 реками и ручьями, но вытекает только один — Векса, впадающий в Волгу. Ловят налима, щуку и плотву. Но самая известная рыба Плещеево озера — это пресноводная сельдь ряпушка. Озеро сейчас является частью национального парка «Плещеево озеро», который был создан около 20 лет назад. Во времена Берендеевского озера Плещеево было намного больше, но и сейчас впечатляет своими размерами более 50 кв.км. В Переславле-Залесском обязательно стоит прогуляться по побережью! А вот лучшие варианты: тропа Серая цапля, набережная и главный городской пляж, который находится на пересечении улиц Плещеевской и Кузнецова.
Голубой камень
Голубой камень вошел в моду, мол, он исполняет желания, лечит некоторые болезни и бесплодие… Он популярен еще и из-за легенд о языческом святилище славянских языческих времен. Еще он известен всякими странностями: мол, снег не тает на камне; после дождя становится действительно синим; он движется взад и вперед по берегу Плещеева озера.Впрочем, на входе есть плата за вход. Что ж, у темно-синего камня с плоской вершиной создана инфраструктура: деревянные мостки и смотровая площадка. Почему-то к камню приносят подношения — монеты или конфеты. Голубой камень находится недалеко от Александровской горки. Что ж, лучше поторопиться, ученые утверждают, что Голубой камень постепенно погружается в прибрежную почву.
Переславский железнодорожный музей
Это один из самых крутых музеев Переславля-Залесского! Однако добираться нужно на машине или такси, Музейное депо находится в крохотном поселке Талицы.Все началось с небольшой коллекции старых локомотивов, вагонов, товарных вагонов и других реликвий узкоколейных железных дорог. Столетие назад на них возили торф с Блудовского болота — Кладовой Солнца — на местные фабрики. Рельсы давно разобрали, остался только участок протяженностью около 1 км. И там обязательно стоит воспользоваться возможностью прокатиться на своей тележке (дрезине) по березам и соснам.
И это именно то, ради чего сюда стоит приехать.Самые причудливые экспонаты находятся на рельсах внутри депо: ценнейший паровоз привезли из Армении с детской железной дороги. Это очень редкий и один из 40 сохранившихся паровозов, он был построен в Финляндии для СССР в 1949 году для восстановления народного хозяйства. В коллекции есть вагоны на железных колесах и старые вагоны. Вы можете заглянуть в мастерскую музея, где волонтеры реставрируют старые автомобили по старинным схемам. Или загляните в кабину линейного машиниста и кабину паровоза.
- Оранжевый факт
Старые локомотивы часто сдаются на слом. Средняя цена металла 12-15 тысяч рублей за тонну. Паровоз весит около 16 тонн, то есть стоит около 350 000 рублей. Стоимость восстановленного редкого локомотива может начинаться от 8 миллионов рублей.
«Дом-лодка» музея-усадьбы или «Музей парусника Петра»
История интересная, но лодка не оригинальная. Согласно летописям, после подавления стрелецкого восстания 1682 года Петр Великий перенес постройку флота на южный берег Плещеева озера в районе села Весково.Здесь были построены и спущены на воду первые русские корабли. Построенная для Петра «игрушечная флотилия» сгорела, уцелело только два судна, одно из них — лодка «Фортуна». В 1803 году был открыт музей, состоящий из одного корабля. Несколько минут — вполне достаточно времени, чтобы его осмотреть. Вокруг музея разбит чудесный сад, где можно прогуляться до Ротонды, гранитного обелиска и Белого дворца.
Где пообедать:
- Ресторан «Попов Луг» (Трактир Попов Луг)
- Ресторан «Королевский посол» (Царский посол)
- Лесной ресторан «Княжево»
- Пить кофе: в кафе «Ла форе», «Высота» (Высота).
- Оранжевый наконечник
Переславль-Залесский — очень неудобный для пешеходов город. Большинство достопримечательностей разбросано в радиусе нескольких километров, удобнее всего будет исследовать окрестности на машине.
Что делать в Переславле-Залесском:
- Купить сыр на сырзаводе Мария Коваль
- Взгляните на небольшие, но интересные выставки: Музей железа, Музей чайника и музей Вендаса.
- Этюд русских интерьеров в историко-культурном центре «Русский парк»
- Прогулка по дендрарию
- Экскурсия в «Пришвинский бор» — сосновый бор, спасенный писателем Михаилом Пришвином.
- Возьмите напрокат доску для серфинга в Surf-Point и прокатитесь по Плещеево озеру
- Отведайте деликатесы, приготовленные из виноградных улиток в хозяйстве «Улитка»
Проект «Времена года в России» поддерживается Русским географическим обществом www.rgo.ru
Поездка в Переславль-Залесский рекомендована Русским географическим обществом.
Читайте также о древнерусских городах:
Великий Новгород
Плёс: В точности как было при Левитане
Нижний Новгород
Дополнительно читайте о городах Золотого кольца России:
Кострома: Чем заняться в самом сердце Золотого кольца России
Суздаль: Боярским оладьям
Перевод: Ирина Романова, Instagram: @ astrabella1
Также похожие сообщения:
Плёс Точно так же, как это было во времена Левитана.Найти отели в Переславле-Залесском, Россия — отели в центре города Переславль-Залесский — Поиск отелей по гостиничному индексу: Travel Weekly
Сеть гостиницВыберите отель Chain25hours отель сети отелей 81abba HotelsaBode HotelsAccorACHAT HotelsAC Отели по MarriottAdagio AparthotelsAdina Apartment HotelsAffinia тура CollectionAKZENT HotelsAl Diar HotelsAlila Hotels & ResortsAllegro Hotelsaloft HotelsAmalia HotelsAmanAmari Hotels & ResortsAmba HotelsAmerica Лучший Inns & SuiAmericas Best Value InnAmericInn по WyndhamAmeristar CasinosAMResortsAnantara Отели-курорты-SANdAZAngsana отели и ResortsAqua-Aston HospitalityAqua -Aston Гостеприимство, LAqua Отели и ResortsArcadiaHotels & More ManaAristos IntlArt Серия HotelsAscend CollectionThe Ascott LimitedAscott ResidenceASURE Размещение GroupATAHOTELSAtlas HotelsAuberge ResortsAustria Trend Hotels & ReAutograph CollectionAvani Отели и ResortsAvid HotelsAyre HotelesAyres HotelsBaglioni HotelsBalladinsBanyan Tree Hotels & ResoBarcelo Hotels & ResortsBastion гостиницы NederlandBaymont Inns & SuitesBCMInnsBeachesBelmondBenchmark Отель & ResortsBerjaya Отели и курортыBest Western InternationaBettoja H отелиBilderberg Hotels & RestaBlau Hotels & ResortsBlue Tree HotelsLabranda Hotels & ResortsBreakFree Hotels, Resortsbreathless Resorts & Spa КурортыCenterstone Inns, Hotels, Chase Suite Hotels-HardagChoice Hotels InternationChurchill LivingCitadines Apart’hotelcitizenM HotelsCity Express HotelesCity Lodge Hotel GroupClarionКлассические британские отелиКлейтонские отели ОтелиCorus HotelsCountry Hearth Inns & SuiCountry Inn & Suites by RCourtyard by MarriottCPH HotelsCross Country Ho tels GmbHCrowne Plaza Hotels & ResortsCrystal InnsCurio Collection by HiltDan Hotels — IsraelDanubius Hotel ManagementDays Inns by WyndhamDazzler by WyndhamDedeman Hotels & ResortsDelta Hotels by MarriottDenihan Hospitality GroupDerag LivinghotelsDerby Hotels CollectionDesign HotelsDestination Hotels & ResortsDerby Hotels CollectionDesign Hotels & ResortsDesign Hotels & ResortsDerby Hotels CollectionDesign Hotels & Resort ResortsDoubleTree по HiltonDowntowner InnsThe Дойла CollectionDream тура GroupDreams Resorts & SpasDrury Hotels Company, LLCDusit Hotels & ResortsHotel дю VineasyHotelsEcono LodgeEdition HotelsEmbassy Suites по Hiltonelement HotelsEpoque отель сети отелей Экваториальная IntlErmesHotelsEsplendor Boutique HotelsEurostars HotelsEven HotelsElewana CollectionExecuStayExecutive Отели и ResortExe HotelsExplorean HotelsExtended Stay AmericaE-Z 8 MotelsFabHotelsFairBridge HotelsFairfield Inn & Suites byFairmont Отели и курортыFalkensteiner Hotels & ReFastho telFiesta AmericanaFiesta InnПервые отелиFitzpatrick Hotel GroupFlair HotelsFontecruz HotelsForever ResortsFortune HotelsFour Points by SheratonFour Seasons Hotels и RFour Sisters InnsFraser PlaceFraser ResidenceFraser SuitesGamma HotelesThe Gateway HotelGenerator Motorhotels Networks LtdGHOTELia-Chiho HotelsGenerator Motor HostelsMid Nite InnsGouverneur HotelsGraduate HotelsGrand Fiesta AmericanaGrand HyattGrand Ананас Бич ResGrandStay Hospitality HotGrange HotelsGran Isla HotelsGran Melia Hotels & ResorGrecotelGreenTree гостиницы, ChinagreetGroupe GermainGuestHouseGuoman Hotelsh20 HotelsHampshire GroupHampton по HiltonHand поднято Entertainment HotelsHankyu-Hanshin-Daiichi HoHard Rock HotelsHarrah в, IHastings Отель GroupHawthorn SuitesHesperia HotelsHilton Сад InnHilton Гранд Каникулы CoHilton Отели и курортыHilton InternationalHoliday Inn Club VacationHoliday Inn Express HotelHolid ау Inn HotelsHoliday Inn ResortsHome2 Suites от HiltonHomeTowne Studios Красной Homewood Suites по HiltonHoteles CataloniaHoteles MisionHoteles SantosHoteles ServigroupHoteles SilkenhotelF1HOTUSAHoward Джонсон по WyndhamHUALUXE Отели и ResortHunguest Отели LtdHusa HotelsHyatt CentricHyatt HotelsHyatt Отели WorldwideHyatt HouseHyatt PlaceHyatt RegencyHyatt Residence ClubHyatt Zilara / Hyatt ZivaIBEROSTAR Отели и ResortIberotelIbis BudgetIbis HotelsIbis StylesIcelandair HotelsiCheck Inn Отели и ResorIHG Отели и ResortsImperial Отели GroupImperial Лондон отель сети отелей IndigoINNA отель GroupInnkeeper в LodgeInnkeepers TasmaniaINNSIDE от MeliaInstinct тура CollectionInterCityHotelInterContinental Hotels & Inter-Hotel FranceInTown SuitesIslandshotelsIsrotel Hotel Management ITC-WelcomgroupElite Гостиницы SwedenHotel JAL CityJameson InnJayakarta Hotels & ResortJaz в CityJin Jiang HotelsJinling Hotels & ResortJoie де Vivre HospitalityJumeirahJurys Отели JW Marriott Hotels & ResoK + K Hote lsKelly Inns LtdKempinski Hotels SAKenzi HotelsLakeview Hotels & ResortsKeytel InternationalKey West Inns, Inc.Kimpton Hotels & RestauraKnights InnKSL ResortsKyriad HotelsThe LaLiT HotelsЛидирующие отели WorThe Leela Palaces, HotelsLe Meridien Hotels & ResoLemon Tree Hotels Отели и курорты КурортыMGallery by SofitelMGM Resorts InternationalMicrotel Inns & SuitesMillennium & Copthorne HoMinor HotelsMitsui Garden Hot elsMiyako HotelsModena by FraserMoevenpick Hotels & ResorMorgans Hotel GroupMotel 6, Inc.Motel OneMoxy HotelsMy Place Hotels of AmericaNational 9 InnsNew Otani Co., Ltd.New World HotelsLangham Hotels InternatioNH Collection HotelsNH Hotelsnhow HotelsNiccolo by Marco PoloNikko Hotels IntlNoble House Hotels & ResoNovotelNow Resorts & SpasOaks Hotels & Resorts LimOakwood Hotels & Resorts OutriggerOkura Hotels & ResortsOmni Hotels & ResortsOn & Only ResortsOne HotelesOthon HotelsOutrigger Hotels & ResortOxford Inns & SuitesOYO Corporation USAPalace ResortsPalladium Hotel GroupPan Pacific Hotels & ResoParadisus by MeliaParadores de Puerto RicoPark HyattPark Hyatt Hotels & ResortsPark HyattPark Hyatt Hotels & amp; Inc.Pestana Hotels & ResortsPetit Palace HotelesPhoenix Inn SuitesPlaya Hotels & ResortsPlaza HotelsPousadas de PortugalПредпочтительные отели и курортыPremiere Classe HotelsPremier HotelsPremier InnPremier Inn — СШАPremier SuitesPrestige Inns — Гостиницы и отели Prima IsraelPrince Hotels IncPrinceue Hotels & Bonito Hotel InnLa Quinta Inns & SuitesQuinta RealRadisson Blu Edwardian HoRadisson Blu Hotels & ResRadisson CollectionRadisson Hotel GroupRadisson HotelsRadisson IndividualsRadisson Red HotelsRafael HotelesRaffles Intl Hotels & ResRamada WorldwideRed Carpet Hotels & Red Lion InnRed Lion InnReflect Resorts & SpasRegal Hotels IntlRegent Hotels & ResortsRelais & ChateauxRelais du SilenceОтели возрождения КурортыRotana HotelsRoyal Hideaway Luxury HotRoyal Orchid HotelsRoyal SonestaRydges Hotels & ResortsSahil Hotels & ResortsСандалии ResortsSandman Hotels, Inns & Su & HotelSix Senses Resorts & SpasSleep InnМаленькие роскошные отели thSofitel LegendSofitel Luxury HotelsSokos HotelsSol by MeliaSolis Hotels & Resor tsSomerset Serviced ResidenSonesta ES SuitesSonesta International HotSonesta SelectSonesta Просто SuitesSoneva Resorts, ResidenceSO SofitelSouth Pacific ManagementSpace HotelsSpringHill Suites по MarrStamford Hotels & ResortsStarhotelsStaybridge SuitesStaypineappleSteigenberger Hotels & Rest Regis Hotels & ResortsStudio 6Suburban Extended Stay HoSuite HomeSuite NovotelSunscape Resorts & SpasSunstar Отели SwitzerlanSunway Intl Отели & ResoSuper 8 по WyndhamSuperClubsSuper отеля JapanSureStay Hotel GroupLas Vegas Sands CorpSwiss-Belhotel InternatioSwiss International HotelSwissotel Hotels & ResortШвейцарские качественные отели IntlTaj Hotels, Resorts & Pal ПортфолиоTrident Hotels & ResortsTru by HiltonTrump HotelsTryp by WyndhamTsog о Sun HotelsTujia SomersetTune HotelsU HotelsUNAHotels — Gruppo UNAUnbound Коллекция по HyaVagabond InnsVibe HotelsViceroy отеля GroupVillage Hotels & Leisure Vincci HotelesVirgin HotelsVivanta по TajVocoWaldorf Астория CollectioWalt Диснея парков и ResorWarwick Intl HotelsWashington HotelsWelcome Hotels GmbHWelcomHeritageWestgate Resorts и VillWestin Hotels & ResortsWestmark HotelsW HotelsWingate по WyndhamWoodside Отель GroupWoodSpring HotelsWorldmark по WyndhamWyndham Отели с садомWyndham Grand Hotels & ReWyndham Hotels and ResortWyndham Vacation RentalsWynn ResortsYOTELZleep HotelsZoetry Wellness & Spa Res
Установить радиус поиска
Будут показаны только отели, расположенные в пределах 100 км от центра города.
Спасо-Преображенский собор со средневековым валом Городской стены Переславля-Залесского (1152–1157)
Описание
Спасо-Преображенский собор: N56 44 12 E38 51 09; 1,1 га
Вал городской стены Переславля-Залесского: N56 44 13,9 E38 51 12,4; 2,5 га
В номинацию входят Спасо-Преображенский собор, возведенный в 1152–1157 годах, самый ранний сохранившийся образец древнерусского белокаменного зодчества, и окружающая оборонительная стена города Переславль-Залесский.Этот город был основан князем Юрием Долгоруким, правителем Ростово-Суздальского княжества, на берегу Плещеево озера в XII веке и построен одновременно с Преображенским собором.
Древняя крепостная стена Переславля-Залесского окружает исторический центр города. Внутренняя граница стены, которая окружает Переславский кремль, почти по всей длине совпадает с улицей Валовое кольцо (названа в честь стены, по-русски «Вал»). На севере урочищем стены является река Трубеж.С востока и юга вал граничит с Большой Протечной улицей, с запада — с корпусом Трубежской улицы. Спасо-Преображенский собор расположен в северной части Переславского кремля. Обозначенная граница объекта культурного наследия Спасо-Преображенского собора практически полностью перекрывает центральную площадь города — Красную.
Спасо-Преображенский собор
Спасо-Преображенский собор Переславля-Залесского (древнее название города Переяславль-Новый), предлагаемый для включения в Список всемирного наследия, уникален, поскольку является одним из самых ранних и единственных хорошо сохранившихся образцов северо- восточная средневековая русская архитектура.Окружающая городская стена также уникальна по своим размерам и подлинности. Это было одно из крупнейших укреплений своего времени в России. Площадь Переславского кремля составляет около 28 га, тогда как укрепленная часть Верхнего города Киева, столицы Киевской Руси, занимала 10 га1. Крепостная городская стена Переславля сохранилась в первозданном виде, что делает его бесценным памятником древнерусского оборонительного зодчества.
Князь Юрий Владимирович Долгорукий (1090-е-1157), основатель города Переславль-Залесский, был шестым сыном Владимира Мономаха, правителя Киевского государства, и далеко не первым в линии наследников. к великому киевскому правлению, хотя к концу жизни, на короткое время, он смог занять киевский престол.В 1113 году князю Юрию Владимировичу было передано Ростово-Суздальское княжество на далекой окраине Киевского государства. Его столицей был Ростов, но в 1125 году он перенес его из Ростова в Суздаль. После длительной междоусобной борьбы за власть над Киевом в 1130-40-х годах Юрий Долгорукий вернулся в Суздаль в начале 1150-х годов и начал укреплять свое княжество. Юрий Долгорукий проводил политику колонизации своих северо-восточных земель выходцами из Юго-Западной России. Чтобы разместить их, он основал целую серию новых городов, которые должны были стать его новыми административными центрами.Известно, что в 1151 году во время непродолжительного правления в Киеве князю Юрию удалось захватить киевскую казну. Это дало возможность для интенсивного освоения северо-восточных земель и строительства новых городов и церквей.
Среди них были Дмитров, Юрьев-Польский и Москва. Также, по мнению некоторых историков, он основал Звенигород, Дубну, Перемышль, Кострому и другие города. Деятельность Долгорукого представляет собой картину не что иное, как разветвленную систему градостроительства и застройку крепости.Переславль-Залесский занимает особое место в этой системе. Его название происходит от старого города Переаславль в Киевском государстве, жители которого Юрий Долгорукий перевели в новый город. В своей статье, посвященной анализу строительной деятельности Юрия Долгорукого, историк архитектуры С.В. Заграевский цитирует известное хроническое повествование: «… князь Юрий в Суздале будь, и Бог очистил ему глаза на здание церкви. И много церквей он построил в Суздальской стране,… перенес город из Клещина в Переславль, и построил великий город, и церковь Спаса из камней основала, и дала священные книги и чудесные мощи святых… »
Большие размеры крепости и монументальность Преображенского собора позволяют предположить, что Переславль задумывался как новый центр Ростово-Суздальского (позже Владимиро-Суздальского) княжества. Выдающийся историк искусства и архитектуры И. Грабарь так охарактеризовал роль Спасо-Преображенского собора в истории русской архитектуры: «В нем еще нет той стройности, которая так поразительна во владимирских церквях последующего времени; он гораздо более приземистый, коренастый и архаичный, чем те, но он важен для нас, потому что это, по сути, единственный сохранившийся памятник из тех, которые могли служить прототипами для более поздних церквей.”
Спасо-Преображенский собор — один из немногих древнерусских памятников, дата и обстоятельства постройки которого не подлежат сомнению. В 6660 году (1152 год по современной хронологии) несколько летописей содержат записи о возвращении великого князя Юрия Долгорукого на Суздальскую землю и строительстве многих церквей, в том числе Спасо-Преображенского собора. Собор характерен для русской архитектуры 10-12 веков (период до монгольского нашествия на Русь).Это разновидность одноглавой крестово-квадратной церкви. Это было преднамеренное упрощение другого типа, который использовался в Киевской Руси и Великом Новгороде, сложных многокупольных церквей, обычно окруженных галереями и приделами. Преображенский собор был первым белокаменным сооружением Владимиро-Суздальской Руси. Впервые на Суздальской земле архитекторы применили западноевропейский романский прием строительства зданий из природного камня, так называемую «бутовую кладку», которая затем применялась в русской архитектуре вплоть до XIV века.Его суть заключалась в том, что пространство между двумя рядами тщательно высеченных квадратов из белого камня было заполнено битым камнем и известковым раствором. Новая технология строительства придала зданию солидный вид, не свойственный архитектуре прошлого периода. Описывая кладку стен собора, историк архитектуры Н.Н. Воронин подчеркнул высокую точность подгонки блоков: «Сложенный из идеально обтесанных квадратов белого камня, почти« сухой »[без раствора], так что швы едва заметны глазу, собор словно высечен из гигантского блока. из белого камня.Однако сама поверхность камня была лишена мягкости, так как она имела текстуру и оставляла следы ложкообразных борозд от обработки ». При строительстве Спасо-Преображенского собора архитекторы выработали новый художественный язык, который позволил создать уникальный стиль, основанный на слиянии византийской традиции пространственной организации и романской практики монументальных построек. Этот стиль повлиял на последующее развитие русской архитектуры.
Практически квадратный объем собора завершает светлый толобат (или барабан) с луковичным куполом.Полукруги закомар, огибающие объем собора, объединяют фасады. Фасады выглядят выстроенными поверхностями, образующими архитектурную композицию, примечательную во всей своей полноте. Нижняя половина стен здания толще верхней, а смещенный выступ разделяет стену между нижней и верхней половинами. Имеет небольшой уклон к центру. Стены апсид также имеют небольшой уклон от поверхности восточной стены. Плоскости фасадов разделены на три части лесенками, ступенчатая форма которых напоминает контрфорсы.Только полукруглые оконные проемы, расположенные в верхней части, прорезали массивную стену, а щелевидные простые окна без рамы заставили некоторых исследователей сравнить их с амбразурами. Оконные и дверные проемы не имеют рамок, что лишь подчеркивает мощь массивных стен. Дверные проемы, расположенные в центральных частях каждого фасада, имеют ступенчатые порталы. В настоящее время сохранились столярные изделия XIX века и отреставрированные двухстворчатые кованые двери XVII века.
Романское влияние на Преображенский собор проявляется не только в технологии строительства и выборе материалов, но и в архитектурном решении фасадов.Он включает элементы декора в романском стиле: на карнизе апсиды — аркатурная лента, каменная кладка в виде собачьего зуба, орнаментальная лента; на барабане — зубчатая поясная лента, зубчатый камень и полукруглая роликовая лента. У этих элементов нет конкретных прототипов, хотя многие исследователи в качестве образца ссылаются на императорский собор в Шпейере (Германия). Однако другие историки справедливо отметили, что аналог зубчатого пояса пояса на барабане Преображенского собора похож на аналог церкви Сан-Джованни Баттиста в Равенне.Невозможно выделить работу какого-либо конкретного архитектора. Скорее всего, мастера свободно работали в стилистических рамках романского стиля декора.
Интерьер собора поражает гармонией пространства. Это четырехстолпная церковь, разделенная на три продольных нефа. Аккуратно выложенная белокаменная кладка — один из ее художественных элементов. Скрещенные столбы, слегка наклоненные к центру, увеличивают вертикальность интерьера. Одной из особенностей интерьера было возвышение верхушек арок, которые имеют не простой полукруглый, а сложный криволинейный контур с приподнятой центральной частью.В интерьере использованы и романские детали. Поплавки (стержни) столбов и пилястр выполнены в виде уплощенного валика. Все особенности внутреннего пространства отражены на фасадах здания. Смещенная планка, отделяющая нижнюю часть от верхней части стен, расположена на уровне хора. Лезвия внутри собора соответствуют аналогичным на фасадах. Например, восточные части северного и южного фасадов несколько уже западных.То же самое и в интерьере, где восточные столбы почти сливаются с алтарными опорами. Оригинально окрашенные полы и фрески подчеркнули торжественность внутреннего пространства. В настоящее время полы выложены белокаменными плитами. Сохранились только фрагменты орнаментальной масляной живописи в хорах. В северо-западном углу — винтовая металлическая лестница. Мраморная алтарная преграда XIX века была вырезана в псевдовизантийском стиле. В юго-западной части собора, под хорами, расположены надгробия переславских князей, мраморная облицовка которых была произведена при реставрационных работах в конце 19 века.Мемориальная доска, посвященная истории собора, была установлена внутри после реставрации 1891–1894 годов. Преображенский собор Переславля стал выражением церковной и княжеской власти. Здесь проходили церемонии «постановки на княжение» переславских князей. В 13 веке Переславль пережил пять нашествий татар, в результате чего собор был поврежден. В соборе похоронены последние князья Переславля — сын и внук Александра Ярославовича Невского.В 1311 году состоялся съезд Русской православной церкви для суда над архиепископом Петром.
Средневековый вал Городской стены Переславля-Залесского Земляной вал древней крепости Переславль-Залесский — великолепный образец русского оборонного зодчества XII века. Город располагался на стыке стратегической сухопутной дороги и старого водного торгового пути. Чтобы попасть из Ростова в Чернигов и Рязанское княжество по суше, нужно было войти в крепость Переяславль.Расположенный на берегу крупнейшего притока озера Плещеево, город стал контролировать один из важнейших торговых путей из Новгорода в Булгар, по реке Каме. Никоновская летопись за 1152 год гласит, что князь Юрий Владимирович основал крепость в месте впадения реки Трубеж в озеро Клещино (ныне Плещеево). «… и город Переславль перенес из Клещина, и создал его больше старого, и поставил там каменную церковь Спасителя… ». Переславская крепость стала крупнейшей не только среди старых городов Северо-Востока России, но и среди вновь построенных князем. Длина валов, представляющих собой сложное инженерное сооружение, составляет около 2,5 км. Старые валы на сегодняшний день в значительной степени сохранили высоту и ширину гребня около шести метров.
По наблюдению историка культуры С. Авернинцева, средневековые люди воспринимали городские стены как границы некоего «космоса», противостоящего хаосу: это «замкнутое внутригородское пространство, упорядоченно организованное вокруг церквей, огороженное прочными стенами из хаоса просторы степи, место княжеского двора, средоточие веры и знаний.Для людей это представляло такой ясный образ устроенного «дома» Мудрости, изолированного от «тьмы внешней», о которой мы вряд ли можем иметь представление ». Второе важное наблюдение состоит в том, что «для средневекового человека в семантическом аспекте город ассоциируется с храмом; город подобен просторному храму, церковь подобна центру города, и оба являются образами одного и того же идеала: Небесного Иерусалима ». (С.С. Аверинцев). Значение стены как крепости, как организационной и символической основы городского поселения очень велико.Крепость была символом города, самой освященной его частью. В свете этой цитаты перенос города из Клещина в Переславль и строительство мощной городской стены можно объяснить не только защитой от внешних врагов, но и защитой внутреннего духовного мира средневекового горожанина. .
Особенность Переславля-Залесского как крепости заключалась в том, что здесь, в отличие от древнего Новгорода, Пскова, Суздаля и Москвы, не существовало устоявшегося названия территории внутри валов.В Новгороде — Детинец, в Пскове — Кром, в Суздале и в Москве — Кремль. Здесь, в Переславле, внутреннее пространство валов получило название кремля уже в наше время. На территории внутри крепостных стен располагались не только княжеский двор, но и дворы феодальной знати, воинские части, церкви и общественные здания (тюрьмы). Это была административно единая территория. Вероятно, такую организацию пространства можно объяснить тем, что князь хотел сделать город не только оборонным, но и административным, политическим и религиозным центром.
Возникновение нового города возле существующего городища Клещин было вызвано не только политическими условиями, но прежде всего сменой типов оборонной архитектуры.
Крепости южных и северо-западных русских княжеств следовали принципам славянских поселений так называемого «мысовского» типа. При этом строители обычно использовали особенности рельефа: высокие берега рек или склоны оврагов, а также места слияния двух рек в качестве естественной преграды.Со стороны «поля» крепости защищали рвом. По такой схеме построено большинство древнерусских городов: Киев, Псков, Новгород, Владимир, а также древний Клещин на южном берегу Плещеева озера.
As B.A. Рыбаков, известный археолог, заметил, что к XII веку города стали не только экономическими центрами, но прежде всего центрами феодального господства. Они были распространены по плодородным равнинам в междуречье Оки и Волги.Они охраняли не только торговые пути, но и обеспечивали безопасность окрестных сельских поселений. Наряду с обычными крепостями типа «мыс», или крепостями, возведенными на открытых возвышенностях, началось строительство крепостей нового типа — круглых крепостей на равнинных участках долин. Это обеспечивало круговой обзор и круговую защиту, что позволяло одинаково эффективно защищать все участки стены. Основным средством защиты были мощные земляные валы с возведенными наверху крепостными стенами.Строительство таких крепостей было возможно только на открытых площадках, на новых локациях, выбрав удобное место. Возможно, эта причина была основной при решении заложить новый город на берегу озера Клещино. Его планировка сочетала в себе «мыс» и «простую» крепостную конструкцию. Возведение крепости на равнине потребовало много труда, так как сопровождалось огромным количеством земляных работ. Известный археолог и исследователь русской архитектуры П.А. По оценкам Раппопорта, 60 000 человеко-дней было потрачено на строительство еще одной крепости в городе Юрьев-Польский, который был меньше Переславля.
Валы древней Переславской крепости сохранились и являются объектом культурного наследия федерального значения. Старая летопись датирует начало строительства земляной стены 1152 годом, как и самого собора. В летописи, известной как «Переславский летописец Суздальской», упоминается окончание строительства церкви «в Переяславле Новом» князем Андреем Боголюбским после смерти его отца летом 6665 г. (1157 г.). Стена земляного вала была укреплена деревянной крепостью.Его строительство было начато великим князем Всеволодом 29 июля 6703 (1195 г.) и завершено в том же году. Строительство земляных валов началось в 1152 году при князе Юрии Владимировиче Долгоруком, а завершено его сыном Андреем. Новую крепость поставили на левом берегу реки Трубеж, недалеко от ее устья, где воды реки вымывали небольшую котловину, способствовавшую судоходству. С востока к крепости подходил ручей Мураш, а с юга и запада был вырыт ров.Крепость грушевидной формы была земляной, с деревянными стенами, сторожевыми башнями и надвратными башнями. Археологи установили, что валы были сложными инженерными сооружениями. Были построены бревенчатые конструкции из дуба и осины, залитые глиной и землей на высоту до 30 см. Сверху насыпали еще грязи с песком. Для предотвращения сползания откосов они были усилены снаружи вертикально установленными валами. Такие же валы с заостренными верхушками устанавливали на дно рва, окружавшего крепость.Внешний бугор вала, обращенный к «полю», имел значительный наклон, до 45 градусов. Земляной вал окружает современный центр города и имеет общую длину около 2500 метров (без учета длины переходов длина валов составляет 2110 м). Ширина основания вала составляет от 25 до 30 метров, а высота валов на отдельных участках составляет от 10 до 16 метров. Ширина гребня вала, на котором изначально стояли деревянные стены, составляет около шести метров.
Исторические события государственного значения происходили в старинной крепости на протяжении всей ее жизни. Здесь, в княжеском дворце у вала и Спасо-Преображенского собора, в 1220 году родился Александр Ярославович Невский, заслуженный русский князь и святой православный, победивший в битвах над немецкими и шведскими захватчиками в 1240-х годах. Крепостные валы по-прежнему играют важную роль в формировании городской структуры центральной части города. За небольшим исключением они сохранились в своих исторических размерах, что является большой редкостью для оборонительных сооружений XII века.
Обоснование выдающейся универсальной ценности
Спасо-Преображенский собор. Город Переславль-Залесский был основан суздальским князем Юрием Долгоруким в 1152 году на берегу Плещеево озера в устье реки Трубеж, недалеко от уже существовавшего городища Клещин. Князь Юрий отводил Переславлю роль нового политического центра Северо-Востока Руси. Кроме того, новая крепость должна была стать неотъемлемой частью развитой системы укреплений Владимиро-Суздальской Руси, будучи самой крупной из них.Преображенский собор и Городская стена Переславля-Залесского были построены одновременно в 1152–1157 годах и представляют собой единый ансамбль. Выбор места для строительства собора у городских укреплений был не случаен. Их непосредственная близость друг к другу указывает на то, что они были частью единой системы укреплений. Хотя археологи не нашли доказательств наличия галерей или переходов от собора к стене, архитектура собора указывает на то, что собор и городская стена были соединены.Для этого предусмотрена крытая дверь в западной части северного фасада собора, обращенной к стене.
Преображенский собор следует считать поворотным моментом в истории древнерусского зодчества, определившим его дальнейшее развитие на следующие двести лет, вплоть до XIV века. Во многом он стал «пилотным» образцом и прообразом всего белокаменного зодчества Владимиро-Суздальского княжества. Это было первое и наиболее выдающееся архитектурное произведение, сохранившееся до нашего времени, в котором была внедрена новая для Владимиро-Суздальской Руси западноевропейская технология белокаменного строительства.По словам историков архитектуры, комиссар церкви князь Юрий, наследник киевско-византийской культурной традиции, сознательно выбрал образцы романской архитектуры, чтобы следовать, поскольку он стремился интегрировать свое княжество в основной процесс европейской цивилизации. В своих зданиях он отказался от сложности, присущей многоглавым соборам Киева и Новгорода, построенных в византийском стиле, в пользу более простого и меньшего архетипа однокомпонентного креста в квадрате, который позволял использовать белые камни в качестве строительного материала.Натуральный камень был материалом императорских соборов Священной Римской империи, сложнее в обработке и дороже, чем обычные для строительства Киевской Руси кирпич и плинтусы. Использование белого камня должно было подчеркнуть особую роль Переславля-Залесского как нового административного центра княжества и утвердить князя Юрия как богатого и влиятельного правителя.
Спасо-Преображенский собор стал не только первым опытом использования романской техники строительства из белого камня, но и оставался наиболее совершенным ее образцом среди всех сохранившихся древнерусских построек.Мастерство белокаменной кладки из гладко высеченных квадратов камня настолько велико, что стены кажутся единым камнем. В 2015 году в процессе реставрационных работ смыв известковой штукатурки открытые швы шириной до 18 мм.
В убранстве собора также есть романские прототипы. Композиционное и архитектурное решение фасадов и интерьеров церкви с использованием романских элементов придает ей некую строгую простоту: в верхней части собора сосредоточено скромное убранство: аркатуры, козловая каменная кладка, орнаментальная лента на апсидах храма. церковь и зубчатый пояс на пояснице.
Кроме того, в Спасо-Преображенском соборе строители впервые применили оригинальные объемно-пространственные и строительные приемы, которые использовались во многих более поздних постройках. Здесь архитекторы разработали тип креста-квадрата однокупольного церковного здания, уходящего корнями в византийскую традицию, но нового для русской архитектуры. Этот архетип впоследствии был развит подрядчиками Андрея Боголюбского, сына и преемника князя Юрия. По словам историка архитектуры А.И. Комеч, «подводя итоги анализа архитектурных памятников эпохи Юрия Долгорукого, необходимо отметить четкую зависимость размеров и формы как плана, так и вертикального строительства храмов от размеров их купольной площади. Основная композиция фасадов подчинена объемной композиции, поэтому внешний вид церквей дает полное представление об их интерьерах. Это качество, а также упомянутая выше подчиненность всех основных форм только размерам купольной площади ярко демонстрируют специфику архитектурного мышления архитекторов.2 В этом заключалась новаторская сущность Преображенского собора, послужившая основой для последующих творений владимиро-суздальских зодчих.
Отличительной особенностью собора является то, что, несмотря на некоторую массивность и статичность архитектурных масс, он все же производит впечатление вертикальности. Такой эффект был создан за счет уменьшения толщины стен над уровнем уступа. Архитекторы также использовали оптические коррекции, в частности наклон стен и небольшое удлинение арок.С помощью этих приемов зрительно увеличили высоту собора.
Еще одной отличительной инновационной особенностью является то, что строители нашли оптимальный алгоритм прочности конструкции, обеспечивающий максимальную прочность здания. Нарушение этого алгоритма привело к обрушению верхних частей ряда церковных построек, например, Георгиевского собора в Юрьеве-Польском и церкви Золотых ворот во Владимире. Благодаря совершенству конструкции и технологии Переславский собор простоял без значительных повреждений и не нуждался в ремонте более семисот лет.Сочетание безупречных пропорций, массива белокаменных стен и строгой отделки, целостность пространственного плана с возвышающимся внешним видом создают неповторимый художественный образ Спасо-Преображенского собора. Композиционное и архитектурное решение фасадов, включая романский мотив декора и разделение плоскостей стен лесенками, определяют торжественный ритм, придающий зданию скульптурную монументальность. Величественная простота и уверенная мощь собора оказали сильное эмоциональное воздействие на его современников; они вызывают не меньшее восхищение у сегодняшнего зрителя.
Древнерусская церковная архитектура является неотъемлемой частью культурного наследия человечества, и Преображенский собор занимает в этом наследии выдающееся место. Он сочетает в себе византийские традиции пространственной композиции и западноевропейские технологии строительства и декоративного оформления архитектурных сооружений. Это было не просто механическое слияние несовместимых элементов, а творческая интерпретация основных принципов церковной архитектуры Востока и Запада.В этом шедевре византийские и романские традиции слились в новый самобытный архитектурный стиль белокаменного зодчества Владимиро-Суздальской Руси. Впервые примененные при его строительстве декоративные, технологические и дизайнерские приемы послужили образцом для белокаменных памятников Владимиро-Суздальского княжества, признанных мировым культурным наследием.
Земляные работы города Переславля-Залесского. В средние века наличие оборонительных укреплений вокруг городов Восточной и Западной Европы было необходимо для выживания, и Переславль-Залесский не был уникальным местом, где не было оборонительной стены.Однако Переславль выделяется среди многочисленных русских крепостей. Городская стена — один из самых выдающихся и почти идеально сохранившихся примеров перехода к новому типу фортификационной архитектуры — возведению долинных крепостей в отличие от возвышенностей. Этот этап характеризуется новым способом взаимодействия природных и техногенных ландшафтов. Место для нового города-крепости Переславль было выбрано в низине, в отличие от старого поселения Клещин, расположенного на высоком берегу у озера.Воды реки Трубеж и ручья Мурмаш, между которым был прорыт канал, обеспечили выход в город. Городская стена Переславля была самой длинной и самой высокой линией укреплений второй половины XII века (длина стен около 2500 метров, высота стены от десяти до 16 метров). Большие размеры крепости позволяют предположить, что князь Юрий Долгорукий намеревался сделать город новым административным центром своего княжества. Высокая валовая стена грушевидной формы с деревянной крепостью наверху формировала панораму городского пейзажа, выделяясь на фоне естественной долины.Крепость не только обеспечивала обороноспособность города, но и отвечала политическим амбициям князя и эстетическим потребностям феодальной элиты.
Подрядчики использовали очень прочную конструкцию стен, основу которой составляли деревянные бревенчатые конструкции, заполненные глиной и землей. Несмотря на то, что на протяжении веков укрепления выдерживали многочисленные атаки, направленные на их разрушение, стены Переславля-Залесского не только сдерживали, но и сохранили основные параметры первоначальной архитектуры.Земляные стены Переславля-Залесского заслуженно считаются выдающимся произведением древнерусского оборонительного зодчества XII века. Они послужили образцом для укреплений северо-востока России в период феодальной раздробленности. Своеобразие инженерной конструкции стен, выразительность композиции, выдающиеся габариты, ансамблевая связь с Преображенским собором, гармония с окружающим ландшафтом и окружающими постройками ставят их в ряд выдающихся памятников мировой культуры.
Критерий (i): Средневековый ансамбль Спасо-Преображенского собора и Городской стены — шедевр древнерусского строительства и архитектурно-инженерной мысли.
Обоснование: Преображенский собор сочетает в себе совершенство белокаменной кладки, целостность ее внешнего вида и прочность, полученную в результате применения инновационных методов и технологий строительства. Среди них разработка упрощенной схемы крестово-квадратной одноглавой церкви; система дозирования, основанная на едином модуле: зависимость размеров и формы как плана, так и вертикальной конструкции церкви от размера купольной площади; определение алгоритма структурной устойчивости; соответствие внешних форм церкви внутренней конструкции объемов; и склонность к пространственной вертикальности.Использование сочетания конструктивных, технологических и художественных приемов привело к созданию величественного образа собора и свидетельствует о высоком профессиональном уровне его создателей. Городская стена представляет собой сложное инженерное сооружение: в ее основании были установлены деревянные конструкции, засыпанные землей и придавшие крепости крепость.
Некоторые археологические находки указывают на функциональную связь между крепостной стеной и собором. Крепость была композиционным центром левобережной части города.Преображенский собор и Городская стена работают как ансамбль. Оба они улучшают городской пейзаж и играют важную роль в формировании панорамы города с Плещеево озера и окружающих долин.
Критерий (ii): Преображенский собор (1152–1157) — первый пример творческого слияния западноевропейского романского стиля и византийской традиции церковного строительства, открывший новый этап в церковной архитектуре Северо-Востока. Россия и послужила прототипом для последующей постройки.
Обоснование: При строительстве Спасо-Преображенского собора византийские и романские архитектурные традиции слились в новый уникальный стиль белокаменного зодчества на большей части Восточной Европы, Владимиро-Суздальской Руси. В нем соединились византийские традиции пространственной композиции, западноевропейские методы каменного строительства и методы архитектурного декора в романском стиле. Собор стал первым образцом нового стиля и прообразом церковного строительства на следующие два столетия (до второй четверти 14 века).Разработанные при его строительстве методы проектирования, строительства и отделки были применены и получили дальнейшее развитие при строительстве белокаменных памятников Владимиро-Суздальского княжества, признанных мировым культурным наследием.
Критерий (iv): Городская стена Переславля-Залесского является наиболее выдающимся и характерным образцом круглой низменной крепости — оборонительного сооружения нового типа, которое использовалось в XII веке на всей территории современной Европы. Россия.
Обоснование: Городская крепостная стена, окружающая Переславль-Залесский, является одним из первых и наиболее ярких примеров по размерам и совершенству конструкции, представляющим новый тип оборонительного сооружения, получившего распространение в XII веке: крепость, построенная на низменности. и предназначен для кругового обзора и круговой обороны, а также для охраны торговых путей и окрестных деревень. В отличие от кремлей и детинцев, которые располагались на холмах и играли преимущественно оборонительную роль, новый равнинный тип открывал возможность для строительства крупных крепостей, в которых совмещались военные, религиозные, административные и жилые функции.Городская стена Переславля благодаря своим большим размерам, исключительно прочной инженерной конструкции и высокому качеству строительства считается лучшим образцом подобных укреплений на территории современной Российской Федерации. Он добавляет знания об общественной организации средневекового города и развитии фортификационной архитектуры.
Подтверждение подлинности и / или целостности
Подлинность
Преображенский собор:
Основными атрибутами выдающейся общечеловеческой ценности Преображенского собора являются:
— Оригинальное пространственное решение крестово-квадратного одноглавого церковного здания;
— Оригинальные белокаменные стены 1152–1157 годов, выполненные в технике бутовой кладки, в том числе своды церкви и апсиды, их оформление и материал;
— Оригинальный материал и характер отделки фасадных поверхностей;
— Древние граффити в виде надписей и крестов — ценный исторический источник об общественной жизни средневекового города;
— Оригинальная композиция и узор романского архитектурного убранства фасадов;
— Оригинальная пространственно-планировочная структура интерьера собора в пределах основных стен, проемов и сводчатых потолков;
— Архитектурно-художественное убранство интерьера более поздних периодов, стилистически не противоречащее общему виду внутреннего пространства церкви: фрагменты орнаментальной масляной живописи 1890-х годов стен хора, мраморная алтарная преграда. , пол из белокаменных плит;
— Первоначальное расположение и градостроительные характеристики здания, роль здания в исторической городской среде;
— Мемориальная роль здания как места крещения великого исторического деятеля Александра Невского и усыпальницы Переславских князей.
Несмотря на многовековую историю, в целом здание собора сохранило аутентичность архитектурных особенностей и атрибутов, свидетельствующих об уникальности и значимости этого сооружения — его пространственной структуры, материала и кладки стен, убранства фасады и граффити. Потери произошли в основном во внутреннем убранстве собора: за время своего существования его иконостас несколько раз подвергался пожарам. Старый деревянный иконостас был заменен алтарной преградой в 19 веке.Оригинальные фрески XII века также были утеряны во время реставрации в XIX веке. На смену им пришла масляная живопись, которую впоследствии убрали. В 19 веке были заменены поврежденные камни в алтаре и на столбах церкви. Некоторые камни на фасадах также были заменены во время реставрации 1890-х и 20-го века. Несколько раз после постройки менялись материал и конфигурация купола, кровли и кровельного покрытия. Реставрация ХХ века вернула им первоначальный вид.Несмотря на увеличение масштабов и характера окружающих построек, собор сохраняет свое первоначальное градостроительное значение. Его расположение рядом с валами препятствовало более плотной застройке, равно как и парковая зона вокруг собора, а также расположение нескольких церквей поблизости. Таким образом, подлинность важнейших оригинальных архитектурных атрибутов XII века, являющихся выдающейся ценностью собора, была сохранена в полной мере.
Крепостной вал городской стены:
Признаками выдающегося мирового значения данного компонента номинации являются:
— Архитектурная и художественная ценность стены, ее роль в панораме города, ее силуэт;
— Расположение в низинной зоне в устье реки Трубеж; его роль в городской ткани;
— Размер стены (около 2500 метров в длину, от десяти до 16 метров в высоту и до шести метров в ширину наверху) и ее овальные, слегка грушевидные очертания;
— Уникальное сооружение стены, основанное на деревянных конструкциях, над которой построена земляная крепость;
— Материал валов, возведенных на подушке из щебня и мела, состоит из деревянных срубов, заполненных глиной на высоту от десяти до 30 см, а затем землей на всю высоту;
— Мемориальное значение стены Переславля-Залесского как места, где произошли важнейшие битвы татарских нашествий ханов Батый, Едигей и Тохтамыш, а также польско-литовских захватчиков 17 века.
В XII — середине XVIII веков на вершине крепостной стены стояла деревянная крепость, которую несколько раз разрушали, но потом отстраивали заново. Нет никаких архивных данных о том, что стена вала была отремонтирована или изменена. В 1759 году деревянную крепость снесли. Городская стена вала осталась нетронутой и с тех пор не претерпевала никаких изменений. Можно считать, что крепостная городская стена сохранила в первозданном виде все атрибуты своей выдающейся мировой ценности с момента ее постройки в середине XII века.
Целостность
Спасо-Преображенский собор соответствует критериям целостности. Это законченное архитектурное сооружение. Его стены и декор почти полностью сохранились в первозданном виде. На протяжении веков форма и материал крыши и купола собора несколько раз менялись. Чтобы не допустить разрушения постройки, в 19-20 веках ее несколько раз реставрировали. Некоторые белокаменные квадраты кладки были заменены из-за ветхости.Новые камни были обработаны таким образом, чтобы отличать их от настоящих блоков. Они бывают разного цвета и фактуры. При подготовке к реставрации были проведены исследования, в ходе которых было установлено, что в соборе сохранилась форма кровли, выполненная в 1860-х годах. Несущие конструкции купола (журавцы) сохраняют форму и аутентичные детали с начала 19 века. Внутри сохранились строительные части и покрытие купола 18 века, а также каменный свод 12 века над барабаном.В 1985–86 гг. Железная крыша и купольное покрытие собора были заменены медным покрытием. Во время реставрации в 2002 году медное покрытие было окрашено в зеленый цвет, чтобы соответствовать крыше и куполу XIX века. Реставрационные работы помогли вернуть зданию первоначальный вид и сохранить целостность, но не повлияли на подлинность атрибутов выдающейся универсальной ценности.
Немногое имеется архивной информации о реставрации земляного вала города в период 13-16 веков.Известно, что в XVII веке проездных ворот было два, а затем три; Вероятно, в этих местах были опущены валы или проездные ворота поставлены заподлицо с дневной поверхностью (Л.Д. Мазур). После разборки деревянной крепости в 1759 г. на местах старых ворот были выровнены проезды (П.С.Плишкин). На сегодняшний день сохранилась Городская стена Переславля. Таким образом, целостность стены вала полностью сохраняется.
Сравнение с другими подобными объектами
Критерии
Переславль-Залесский был одним из типичных русских укрепленных городов.С другой стороны, он отличается от других древнерусских городов тем, что князь Юрий Долгорукий основал его на новом месте, где раньше не было ни одного поселения. Жители старого близлежащего поселка Клещин были переселены в новый город. Вероятно, Переславль должен был стать новой столицей Владимиро-Суздальского княжества. Построив эту крепость, князь Юрий «заложил политическую и культурную основу для превращения Суздальской области в центр [будущего российского] государства». (Заграевский С.В. Юрий Долгорукий и древнерусское белокаменное зодчество. М., 2001. с. 121).
Сравнение Переславль-Залесского собора и крепостной стены необходимо проводить с объектами, имеющими аналогичный набор атрибутов и ценностей. Эта комбинация атрибутов включает:
Исторический период строительства;
Пространственно-декоративные характеристики зданий;
Строительные материалы и строительство;
Размер и длина городских укреплений;
Конструктивные особенности укреплений;
Подлинность и степень сохранности.
Спасо-Преображенский собор
Как было показано выше, русское белокаменное зодчество Владимиро-Суздальской Руси домонгольского периода ассимилировало элементы византийской архитектурной традиции, с одной стороны, а с другой — западноевропейского романского стиля. Несмотря на синтез этих влияний в целом, Преображенский собор, как и другие русские белокаменные церкви того же периода, является оригинальным произведением древнерусского церковного зодчества.В мире нет аналогов, что можно рассматривать как сравнение. Как описано выше, сравнительный анализ других церквей и соборов того же периода, сохранившихся на территории бывшей Руси (в Новгороде, Кидекше, Владимире и Боголюбово), только подчеркивает уникальность Переславля.
Софийский собор в Великом Новгороде (1045-1050), входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторические памятники Новгорода и окрестностей». Софийский собор был построен на век раньше, чем собор в Переславле.Композиционно это крестово-квадратная церковь; в нем пять нефов и три галереи, в которых есть несколько дополнительных алтарей; пять куполов, шестой купол находился над лестничной башней. Для строительства использовался известняк, который не обрабатывался, лишь внешняя часть была немного выровнена. Для крепления блоков использовался известковый раствор. Своды и своды были кирпичные. Новгородская София больше и сложнее Преображенского собора. Однако сравнение нисколько не умаляет достоинства Преображенского собора.Напротив, эти соборы представляют собой два совершенно разных подхода к церковному строительству, которые отражают политические цели и художественные вкусы их комиссаров. Строительные материалы, техника кладки, пространственная композиция, декоративные детали, принципы пропорции двух соборов сильно различаются. Новгородская София построена в византийских рамках.
Покровитель Преображенского собора князь Юрий Долгорукий принял сознательное решение отойти от традиций своих предков, строивших церкви в византийском стиле.В Переславском соборе минимизация сложной пространственной планировки крестово-купольного храма византийского типа с нефами, галереями, башнями и обширными хорами. Все они сведены к простейшей схеме одноглавой трехнефной четырехколонной церкви; отказ от больших объемов во имя использования сложных и дорогих западноевропейских строительных приемов из белого камня и декоративного оформления в романском стиле. Сравнение с Софьей Новогородской показывает, что Преображенский собор стал знаковым сооружением и открыл новую страницу в истории русского церковного зодчества.
Церковь св. Борисоглебская в Кидекше (1152 г.), входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля». Церковь построена одновременно с Спасо-Преображенским собором в усадьбе Юрия Долгорукого. При его строительстве использовалась система пропорций, разработанная для Преображенского собора, когда за исходный модуль принималась толщина стен и столбов. Использование этой системы привело к распространению типа церковных построек с подкупольной площадью пять квадратных метров.В этом отношении Борисоглебская церковь повторяет Преображенский собор. Здесь использовались те же приемы каменной кладки, что и в Переславском соборе, и аналогичные декоративные детали романского происхождения. В то же время Борисоглебская церковь отличается от своего прототипа. В Борисоглебской церкви система пропорциональных соотношений выдержана менее четко, но это был не просчет архитектора, а художественный прием. Церковь расположена на берегу высокого берега реки Нерль, поэтому архитекторы уделили большое внимание фасадам церкви и ее силуэту.Необходимость декоративного оформления фасадов привела к расширению восточного нефа, благодаря чему композиция северного и южного фасадов была более симметричной. В Борисоглебской церкви центральная апсида не подчеркнута по сравнению с боковыми, что создает большую целостность внутреннего пространства. Вертикальное построение внутреннего пространства принципиально не отличается от Преображенского собора, но небольшие изменения уровней пяток арок привели к его более выраженной центричности.В XVI — начале XVII веков церковь Бориса и Глеба обрушилась, поэтому большая ее часть была разобрана: полностью разобраны купол, арки и восточные столбы церкви; апсида, северная и южная стены сохранились на уровне аркатурной полосы. Снова возведены стены, изготовлены новый потолок и своды, обнесенные небольшим куполом. Именно в этой форме 17 века церковь дошла до наших дней. Таким образом, в Спасо-Преображенском соборе гораздо больше сохранены атрибуты подлинности и целостности, относящиеся к периоду создания обеих церквей (1152–1157), и он более репрезентативен для своего времени.
Церковь Рождества Богородицы в Боголюбово (строительство началось в 1158 году) и Дмитриевский собор во Владимире (1194–1197) входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля». Целостность Рождественской церкви находится в плохом состоянии: сохранилась только цокольная часть. Преображенский собор послужил прообразом обеих церквей, но по размерам и богатству убранства они сильно превосходили предыдущий. В системе пропорциональных модулей, разработанной строителями Спасо-Преображенского собора, высота размещения порталов и окон зависела от высотной композиции здания, а конструкция внешних форм отражалась внутренним разделением пространства.Эти принципы получили дальнейшее развитие в Рождественской церкви и Дмитровском соборе во Владимире. Переходя из поколения в поколение, разработанный строителями Спасо-Преображенского собора модуль стал традицией и основой белокаменного зодчества Владимиро-Суздальской Руси. И в Рождественской, и в Свято-Дмитриевской церквях заметно развитие романских элементов в архитектурном и художественном оформлении фасадов при сохранении типологических черт построек в целом, что предполагает последовательное развитие стиля Владимира. Суздальская архитектура как уникальное явление мировой культуры.Сравнение с последующими белокаменными памятниками доказывает важность Преображенского собора. В его строительстве заложены все основные элементы белокаменного зодчества Владимиро-Суздальских земель: использование белого камня, приемы кладки, пропорциональное построение пространства, западноевропейский декор.
Сравнительный анализ крепостной стены Сравнение Переславля с другими средневековыми укреплениями показывает, что первые отличаются оригинальным инженерным решением и высоким качеством строительных работ, а также большими размерами крепости.Городская стена Переславля сохранилась без разрушения от многочисленных военных нападений и попыток ее разрушить. Это свидетельствует о том, что валы были очень удачными и являются уникальным образцом оборонной архитектуры 12 века. В отличие от аналогичных крепостей этого периода, также построенных князем Юрием, например, Юрьев-Польского и Дмитрова, Переславская крепость поражает своими размерами и сложностью конструкции. Он уникален среди подобных структур своей целостностью и высокой степенью сохранности аутентичных атрибутов ценности.
Крепость Юрьев-Польский, основанная в 1152 году, предназначалась для охраны северных рубежей владений Юрия Долгорукого и располагалась в месте слияния рек Колокша и Гза. Небольшая компактная, почти круглая крепость окружала место поселения общей площадью около 7 гектаров размером 340 на 280 метров. Высокая стена, длина которой по периметру составляет один километр, имеет высоту семи метров, основание шириной 12 метров. Он полностью залит землей и окружен рвом.В нем было три въезда. Дмитров. В 1154 году на невысоком правом берегу реки Яхрома была заложена крепость, названная в честь Дмитрия, сына князя Юрия Долгорукого, родившегося здесь. Небольшой овальный план поселения (350 на 200 метров) обнесен кольцевой стеной (длина 950 метров) и широким рвом. Высота стен от семи до девяти метров.
В течение двадцатого века в крепости проводились археологические раскопки с целью изучения структуры городских стен и остатков древнего поселения.Археологи обнаружили, что в основе стены лежал ряд дубовых бревен, залитых землей; склады провизии находились внутри стен. За пределами крепостных валов были поселения. Таким же образом была построена крепость в Кидекше, которая окружала княжеский двор. Он также был значительно меньше Переславля.
Эти города имели общие композиционные принципы круглой крепости, а также функциональное назначение резиденции-крепости, население которой было довольно однородным с преобладанием военных и ремесленников, привлеченных для обслуживания княжеского двора.Переславская крепость отличалась от них не только гораздо большими размерами, но и наличием разнородных городских функций: здесь присутствовали Спасо-Преображенский собор, княжеский особняк, дворцы богатых бояр и осадные дворы.
Великий Новгород. Размеры Детинца, городского укрепления Новгорода, сопоставимы с размерами Переславской крепости. Археологические раскопки показали, что на месте северной стены Детинца в X веке существовал так называемый «городный» — деревянный фундамент земляной крепости, хотя в то время укрепления занимали лишь небольшую ее часть.Детинец достиг своего нынешнего размера к 1113 году. Каменные стены Новгородского кремля, строительство которого началось в 1333 году и было завершено только через два столетия, стоят на искусственной стене вала и имеют длину 1487 метров. Несмотря на наличие городской стены, конструкция Новгородского кремля была совершенно иной, чем в Переславле. Детинец поставлен на холме в десяти метрах над уровнем реки Волхов.
С востока крепость защищала река Волхов, а с юга, запада и севера был вырыт глубокий ров.Основу оборонительного укрепления составляли не столько земляные валы, как в Переславле, сколько естественные преграды, такие как реки, и деревянные укрепления (с 14 века — кирпичные стены). Детинец был центром новгородской «вече» (народных собраний) республики, где происходили знаменитые собрания новгородцев. Здесь находится главный собор города — Новгородская София. Большую часть Детинца занимал Владычный двор — резиденция архиепископа, где были построены многочисленные церкви, жилые и подсобные дома.