Таллин — это… Что такое Таллин?
Таллин (Таллинн) (Tallinn) — cтолица Эстонии (см. Эстония). Расположен на берегу Балтийского моря, у входа в бухту Финского залива. Население — 415 тыс. жителей. Крупнейший приморский город-порт и туристический объект.Первое упоминание о Таллине (Калевени) относится к 12 в. В 1219 году город захватили датчане и построили Малую крепость. В 1346 году король Дании продал эстонские земли Тевтонскому ордену, а тот через год перепродал Ливонскому. Город стал называться Ревель.
В 1285 году Таллин вошел в Ганзейский союз: он уже становился крупнейшим городом Прибалтики. В ходе Ливонской войны власть Ордена была уничтожена, и с 1561 года Таллин перешел в руки шведов. В этот период Ревель пережил экономический спад, нарушение торговых отношений, голод и чуму. С началом Северной войны 1700 года между Россией и Швецией Таллин обрел независимость, а в 1710 году был присоединен к России (до 1917). Город быстро рос и набирал силы. В 1917 году в Эстонии была провозглашена Советская власть. В 1918 году в Таллин вторглись немецкие войска (до 1940). В 1940 году Эстония стала одной из республик Советского Союза. 1941 год — немецкая оккупация. 1944 год —освобождение Таллина.
Осмотр Таллина лучше всего начинать с центра — Вышгорода — самого старинного, наполненного духом средневековья района. Вышгород (или Верхний город) — во все исторические эпохи считался в Таллинне символом политической власти. Сейчас здесь размещаются правительство и парламент Эстонской республики.
Главным сооружением, центром крепости был дом конвента, который состоял из четырех соединенных между собой флигелей, образующих внутренний двор. В этот двор вели укрепленные ворота, защищенные башней. Из четырех башен Малой крепости сохранилась только башня Длинный Герман, которая была сооружена в конце 14 в., чуть позже к ее немалому росту добавили еще 10 метров (всего 50 метров). В царствование Екатерины II внешний вид замка Тоомпея был немного изменен: засыпан ров, снесена часть стены, построено здание губернского управления с фасадом в стиле барокко. Тогда же был построен православный собор Александра Невского. Таким образом, замок окончательно утратил облик крепости.
Наиболее выносливым и любопытным было бы интересно просто прогуляться по улицам Старого города, заглянуть в каменные дворики и почувствовать дух старого Таллина. Обойдя Домскую церковь можно увидеть один из старинных жилых домов, так называемый дом-счастливчик, уцелевший после пожара 1684 года, когда выгорел весь Вышгород, бывший дом Рыцарского собрания, построенный в 1840 году. Невозможно пройти мимо красивейшего дворянского особняка на улице Кохту — памятника эпохи классицизма.
Еще одним комплексом достопримечательностей является Ратушная площадь — в прошлом являлась историческим центром и главным городским рынком Таллина. Сегодня это самая красивая площадь города, обрамленная недавно отреставрированными зданиями постройки 14—17 вв. Ратушная площадь — самое оживленное место города, притягивающее толпы туристов. На ней и в ближайших переулках до позднего вечера работает большое количество ресторанчиков, баров и кафе. Ратуша, которая является главным архитектурным акцентом Ратушной площади — символ Старого Таллина. Здание было построено в 15—16 вв., ее башню венчает знаменитый флюгер воина «Старый Тоомас». В наше время Ратуша продолжает играть важную представительскую роль — в ее внутренних покоях проводятся официальные мероприятия и торжественные правительственные приемы. Стоит осмотреть церковь Святого Духа. В средние века она считалась ратушной часовней. Здание построено в готическом стиле. Во внутреннем убранстве особую художественную ценность представляет многостворчатый деревянный алтарь с богатой резьбой и росписью, изготовленный в 1483 году Бернтом Нотке.
Дом-музей Петра I — старейший музей Эстонии, расположенный в зеленом пригороде Таллина неподалеку от дворца Кадриорг и его паркового ансамбля. Дом удивляет своими небольшими размерами и простотой. Это бывшая мыза помещика Дрентельна, которую российский самодержец приказал переоборудовать под малый дворец. В настоящее время здесь выставлены экспонаты, связанные с личностью Петра и его временем. Музей природы знакомит посетителей с природой Эстонии и состоит из разделов: геология Эстонии, Балтийское море, внутренние водоемы, болота, леса и заповедники.
Пирита — великолепный пляжно-парковый район на восточной окраине Таллина. По сути дела это огромный благоустроенный городской пляж протяженностью свыше 4 км, любимое место отдыха горожан и туристов в летние месяцы. Это очень живописное место: сосны почти вплотную подступают к красивому пляжу с мелким песком. В начале района Пирита находится Центр яхтспорта с гаванью, построенный перед Олимпийской регатой 1980 года. Чуть в стороне, в 2 км — развлекательный пляжный комплекс с тренажерными залами, барами, ресторанами и популярной дискотекой OPIUM.
Певческое поле (Маарьямяги) — очень известное место в Таллине. Это открытая сценическая площадка, где начиная с 1928 года десятки тысяч зрителей собираются раз в четыре года на грандиозные певческие праздники. В 1960 году здесь была построена огромная сцена, на ступенях которой одновременно может находится до 30 тысяч певцов. На Певческом поле в летнее время регулярно проходят концерты мировых музыкальных звезд. Таллинские власти продолжают облагораживать город: строятся новые центры развлечений и места «притяжения» туристов. Рядом со Старым городом отстраивается деловой центр с высотными зданиями, деловыми центрами и гостиницами, превращаясь постепенно в типичный оживленный «даунтаун».
Что такое Легенды Таллина? Легенды Старого Таллина. Городская площадь История черепичных крыш в таллине легенды
ТАЛЛИНН, 8 авг — Sputnik, Светлана Бурцева. О Таллинне есть множество легенд и сказок, многие из которых уже известны и даже легли в основу захватывающих книг, спектаклей и фильмов. Однако всегда найдется что-то неизведанное и интригующее.
За такими новыми историями Sputnik Эстония отправился в гости к «городской знахарке» Травнице. И правду сказать, прохладный летний вечер, обильно сдобренный продолжительной грозой, составил пусть не очень удобную, но впечатляющую декорацию экскурсии по местам неизвестных легенд Старого Таллинна.
В добрый путь
Вооружившись куртками, капюшонами и зонтами, любители старины и «страшных» историй собрались у городской Ратуши. Группа смельчаков, жаждавших узнать нечто новое и таинственное, что еще скрыто на улочках любимого города, оказалась не маленькой — десятка три человек пришли послушать Травницу.
Она, в расшитом платье и колоритном, стянутом тугим поясом тулупчике, спокойным взором встретила любителей приключений. Голову Травницы покрывал черный длинный эннен, украшенный черной же ажурной вуалью. Длина этого средневекового убора прозрачно намекала на весьма не простую родословную «городской знахарки».
И горожане, и «купцы заморские», а попросту местные жители и туристы, посетившие столицу Эстонии, «попав под колдовские чары» Травницы, сразу же окунулись в яркую, эмоциональную, увлекательную сказку о нашем городе.
Вольный город, или Учите языки
Путешествие началось у стен Ратуши. И одной из первых историй было повествование о юном язычнике, его непотребном поведении в стенах церкви Святого Духа и незнании немецкого языка, на котором в те давние времена проходили богослужения. Все это привело невежду к суровому наказанию — три дня и три ночи, без сна, воды и даже туалета, прикованный к позорному месту, он должен был издавать нечеловеческие звуки… «Вывод — надо учить языки!» — не то шутя, не то серьезно подмигнула Травница.
И в то же время, несмотря на то что в добром городе Таллинне молодой человек вынужден был так тяжко отвечать за свой проступок, именно здесь он смог обрести свободу. Ведь Таллинн давал убежище крепостным и делал их своими вольными горожанами.Свобода сбегавших от жестоких господ крепостных слуг начиналась в городском подвале, где, всего-то приложив под специальной записью вместо личной подписи свой палец, беглец обретал возможность через год и один день смотреть на своего уже теперь бывшего господина без страха.
Призрак Магнуса Ревельского
Проследовав по Ратушной площади мимо самой старейшей аптеки города, Травница провела своих затаивших дыхание слушателей к самому старому жилому дому на всем побережье. Здесь давным давно, в XIV веке, обитал приор монастыря доминиканцев. Более того, оказывается, слово «андроид» было известно уже в те времена, и в самом старом доме на всем побережье Финского залива обрело физическое воплощение. Завеса над тайнами дома с призраком приоткрылась буквально восемь лет назад, когда был открыт тайник со странными куклами.
Травница рассказала, что, если прийти к дому после полуночи, встать в определенном месте и смотреть в витражное окно, можно увидеть призрак со свечой в руках. Несомненно, призрак Магнуса Ревельского, как его называют, много чего ведает о жизни странного приора, который был (безусловно, за пределами монастыря) совсем не чужд волшебству и вполне нецерковным знаниям и умениям.
И замуровали, и казнили
Травница рассказала, что стены одной из башен вокруг Старого города, возведенной еще в начале XIV века, сохранили историю о замурованной в башне девушке. Оказывается, сложности строительства башни и козни темных сил вынудили строителей использовать стариннейший способ с замуровыванием живого человека.
© Sputnik / Светлана Бурцева
Вообще, по словам Травницы, в Средние века по всей Европе верили, что достаточно замуровать в стены дома живого человека, чтобы удачно закончить строительство. Душа несчастного помогала в строительных делах и впоследствии оберегала само строение.
Правды ради стоит упомянуть, что замуровать в старые добрые времена могли не только в целях строительства и сохранности постройки. По одной из легенд башни Толстая Маргарита, в ее стенах была похоронена живьем повариха Маргарита, готовившая еду для солдат настолько отвратительно, что злые и голодные воины, охранявшие город, так наказали эту даму. А так как нерадивая повариха была еще и безобразно толстой, башня получила впоследствии свое необычное название.
Впечатлившаяся туристка невольно воскликнула: «Я думала, Таллинн — добрый, красивый город, влюбленные гуляют по улицам. А у вас тут то казнили, то замуровывали!» Но что же делать? Средневековье, этим много сказано.
А вообще, не так все страшно в нашем городе. И среди неизвестных легенд нашлась история о настоящей большой любви, связанная с красивым домом на улице Лай — это «дом, где поселилось счастье», как сказала «городская знахарка».
Призраки бывают разные
Есть в Таллинне музей, сотрудники которого помнят истории еще недавнего прошлого, а именно времен Советского Союза, о напуганном призраками милиционере, о помогавшем раскладывать выставочную экспозицию привидении. Еще не страшно? А как насчет привидения печатного двора Матизена на улице Вене или выпавшей из картины серебряной табакерки?
А знаете, что работники посольства Швеции тоже столкнулись с легендой о призраках в своем здании? Чтобы усмирить этих неспокойных соседей, пришлось изучить историю здания, и только сравнительно недавно удалось справиться со странными явлениями. А еще в Таллинн периодически приезжают настоящие ловцы привидений. Более того, эти узкие специалисты привозят с собой специальную аппаратуру для ловли «не совсем людей».
Приручи себе помощника
Однако, по мнению Травницы, некоторых «не совсем людей» полезно не бояться, а приручать. Участники экскурсии узнали, что очень хорошо завести своего домового. Травница поведала о том, что домовые — это удивительно полезные существа, с которыми стоит задружиться, чтобы они помогали в осуществлении самых простых и вполне земных желаний. Хотите новый iPhone? Пожалуйста. А может, приглянулось дорогое украшение? И это реально. Попросите своего домового о помощи.
Только не так все просто. По словам Травницы, домовой не глупое существо. По первому зову он не явится и в объятия не кинется. Но к нему можно найти подход. Как уверила Травница, домовые испокон веков всегда помогали своим домашним хозяевам, и наши предки умели прекрасно с ними договариваться о своем благополучии и защите.
И все-таки Травница напоследок рассказала, что по ночам и темными вечерами предпочитает не гулять по переулкам Старого города, дабы не беспокоить тайных его жителей. «Много в городе призраков, так что, мои дорогие, ведите себя аккуратно ночью», — предупредила Травница.
За смелость, проявленную в путешествии по старым таинственным улочкам Таллинна, Травница позволила желающим участникам экскурсии погладить серебряную лягушку, украшавшую одежду знахарки, и пощекотать серых мышек, облепивших холщовую торбу целительницы. Этот ритуал призван подарить богатство и здоровье.
Занавес
Экскурсовод Наталия Праунина, прекрасно сыгравшая роль «городской знахарки», рассказала Sputnik Эстония, что экскурсия «Неизвестные легенды Старого города» стартовала в декабре 2016 года и пользуется успехом и у жителей Таллинна, и у его гостей. Конечно, такое эмоциональное путешествие имеет ограничение по возрасту, а именно рассчитано на людей не младше 12 лет. Для малышей организаторы экскурсий подбирают иную информацию о нашем городе, облачая истории в красочное, яркое представление.
По словам Наталии, зимой, когда темнеет рано, на подобную прогулку по Старому городу приходится брать с собой фонарик. И надо признать, что если в светлое время суток участники экскурсии достаточно смело шагают в подворотни и старые дворы, обмениваясь по пути впечатлениями, задавая вопросы, выражая переживаемые эмоции, то в темноте «народ уже не смеется, а идет молча, будто не дыша».
Как много еще неоткрытых тайн и неизвестных поворотов истории хранят стены Старого Таллинна…
ТАК! Это что такое?
«Легенды Таллинна» – один из тех проектов, которые принято называть уникальными, чудесами света, гордостью города и страны.Как когда-то в 20 веке кинематограф сжал в могучий кулак самые разные виды искусства и технику, так в лабиринтах «Легенд Таллинна» органично сплелись европейский театр с профессиональными актерами, классическая музыка, затейливая история Таллинна, средневековая литература и последние достижения прикладной науки.
Почему эти самые «Легенды Таллинна» надо обязательно посмотреть?
Наша причудливая смесь новейших видеотехнологии и невероятных спецэффектов, хитроумнейших мультимедийных трюков, каскад технических чудес и иллюзий рождают поистине новое — «театр-аттракцион». В нем техника и люди соединяются властью и талантом режиссера в единую и мощнейшую по воздействию экспозицию. Эта экспозиция спрятана в запутанных лабиринтах глубоко под землей прямо у ратушной площадью.Лабиринт состоит из 10 интерактивных комнат, насыщенных историей, преданиями и жизнью Старого Города Бароны и русалки, невинные девушки и могучие рыцари, жестокие судьи и жалкие люди — всех ждет страх или гибель! Посмотрите карту лабиринта, не бойтесь!
И все же – что же это такое и как работает?
Вы спускаетесь глубоко в подземелье, и начинается Ваше 40-минутное путешествие или, можно сказать, непростое испытание через века истории, Профессиональные актеры, механические куклы-роботы и фантастические видеопроекции будут сопровождать Вас из комнаты в комнату и представят «вживую» 9 самых жутких и пронзительных легенд старого Таллинна.В лабиринтах «Легенд Таллинна» Вы
-вознесетесь на лифте на шпиль древней церкви,
—услышите голос дьявола и песню русалки,
-переживете нашествие врагов и чумы,
-почувствуете ужасы инквизиции и войны
-узнаете о забытых открытиях алхимиков!
Взгляните на нашу фотогаллерею , пока еще есть время отказаться!
Скрип тюремных дверей, лязг цепей, хриплый лай псов и жалобные стоны узниц, ужас смерти и хохот демонов будут сопровождать вашу незабываемую часовую прогулку сквозь четыре века… Вы хотели вступить в диалог с Историей? Готовьте ответы!
Да…все это здорово, но есть ведь и недостатки? Иначе не бывает.
Недостаток один — пока Вы не побываете у нас — Вы не поверите, что в Таллинне существует такое чудо!
Добро пожаловать в Средневековье: театр аттракцион открыт!
Легенды старого ТаллинаНаверное многие из нас любят попутешествовать. Прикольно бывает попасть в какой-нибудь хорошо сохранившийся средневековый город, походить по его древним улочкам и послушать байки от экскурсовода о его истории, легендах и поверьях. Особенно увлекательно звучат истории, в которых местами присутствует мистика. Вот и я решил нагнать немного страха и юмора на вас, и начать небольшую серию о таинственном, но родном моём городе Таллине. А именно, перескажу вам несколько городских легенд, страшилок и баек.
Как был основан Таллин.
Легенда гласит:
Около тысячи лет тому назад жил-был в Дании король, чьи сын и дочь воспылали друг к другу запретной любовью. Король, узнав об этом, решил изгнать дочь из своей страны, так как считал ее главной виновницей. Жестокое наказание придумал он — велел посадить принцессу на корабль без руля, а корабль этот направить в открытое море, чтобы дочь его никогда не вернулась домой.
Один из датских королей того времени Свен Вилобородый
Корабль долго блуждал по волнам, пока буря не прибила его к северному побережью Эстонии. Принцесса приказала отдать якорь и отправилась на лодке к берегу. Через какое-то время она приметила на побережье холм — могилу старого Калева (прим. герой финно-угорского эпоса Калевала) . Место это пришлось принцессе настолько по душе, что она пожелала заложить здесь город. Изгнанница привезла с собой из родной страны много золота и серебра, и добро это перенесли с корабля в ее шатер на холме. Принцесса созвала народ и велела за золото и серебро свое построить сперва роскошный замок, а вокруг него — город. Тем же, кто проявлял отвагу и усердие, она жаловала дома. Так со временем собралось вокруг замка немало людей, и город заметно вырос, стал красивым и богатым, и люди в нем жили спокойно и счастливо.
Вскоре до короля Дании дошли вести о прекрасном городе, который основала его дочь. И возникло у него непреодолимое желание подчинить себе этот город. Поборов свою гордость, отправился король на поклон к дочери. Принцесса, не подозревая о коварных планах отца, простила его и устроила пышную встречу.
Однако жители быстро смекнули, что было на уме у чужестранцев. Они тотчас прогнали их и остались хозяевами в своем городе. Народ стал называть его Танлином, Датским градом, из которого и получилось со временем нынешнее название Таллин (Tallinn).
Комментарий: Из легенды следует, что Таллин основали датчане, однако уже в I тысячелетии н. э. Таллин был известной гаванью и местом торговли, являясь центром древнеэстонской земли Ревала.
В форме Рифаррика город упоминается в одной ирландской рукописи около 750 года, придворный географ сицилийского короля Рожера II араб аль-Идриси называет его в комментариях к карте мира, составленной им в 1154 году. Датчане завоевали город в 1219 году, при короле Вальдемаре II.
Камень Линды. Легенда о происхождении озера Юлемисте.
Бедная вдова долгие месяцы оплакивала своего любимого мужа Калева, давая волю жалобам и горьким слезам. И стала она приносить на его могилу каменные глыбы, дабы воздвигнуть Калеву достойный памятник и сохранить память о нем для потомков. В Таллине и поныне можно видеть это надгробие Калева — холм Тоомпеа. Под ним спит вечным сном король древних эстов, с одной стороны холма шумят морские волны, с другой — шелестят родные леса.
Скульптура Линды.
Однажды Линда несла на могилу большую глыбу. Она торопливо ступала по холму Ласнамяги, неся на спине в праще, сплетенной из своих волос, целую скалу.
Тут вдова споткнулась, и тяжелый камень скатился с ее плеч. Не поднять было Линде эту скалу — от горя бедняжка высохла, потеряла былую силу рук. Женщина села на камень и заплакала горючими слезами, жалуясь на свою вдовью долю.
Добрая фея ветров ласково гладила шелк ее волос и осушала ее слезы, но они все струились и струились из очей Линды, словно ручейки по горному склону, собираясь в озерцо. Озерцо это становилось все больше и больше, пока не превратилось в озеро. Оно и поныне находится в Таллине на холме Ласнамяги и называется Юлемисте (Верхнее). Там можно увидеть и камень, на котором сидела плачущая Линда.
И если тебе, путник, доведется идти мимо озера Юлемисте, остановись и вспомни о славном Калеве и его неутешной Линде.
Озеро Юлемисте. Посередине озера можно как раз узреть тот самый злополучный камень. Прямо за озером находится аэропорт
Коментарий: Прозаический пересказ Ю. Кундера (1852-1888) из песни второй эпоса «Калевипоэг».
Слуги Вана — Вигалаского барона.
Когда-то в усадьбе Вана-Вигала жил барон, в чьем услужении было множество духов.
Усадьба Вана-Вигала
Поехал он однажды в Таллин через озеро Юлемисте. Барон строго-настрого запретил кучеру оглядываться во время езды по воде.
Карета мчалась как по зеркалу. Когда она приблизилась к берегу, где было мелко, кучер все-же посмотрел назад. К своему великому изумлению он увидел, что вокруг кареты суетились духи: они переносили доски из-за колес кареты и ставили их впереди нее — так они строили мост, по которому ехала карета.
Как только кучер оглянулся, карета с упряжкой лошадей провалилась в воду. Но так как берег был сов-сем близко, кони вытащили карету на сушу и никто не утонул.
Барон и говорит кучеру: «Ежели бы ты оглянулся посередине озера, мы бы утонули. Духи перестают работать, если хоть кто-либо из людей видит их. Не смей больше нарушать мой приказ!»
Почему Таллин никогда не будет достроен.
Раз в году, в темную осеннюю полночь из озера Юлемисте выходит седой старичок, Ярвевана; спускается с холма к городским воротам и спрашивает у стражи:
— Ну как, готов город, или все еще строится?
В больших городах работы строителям всегда хватает: если не строятся новые здания, то и со старыми домами хлопот немало. То тут, то там надо подправить, подкрасить или перестроить, работа идет непрерывно, и не бывает дня, чтобы все мастера отдыхали одновременно. Но если вдруг случится небольшой перерыв, то об этом озерному старичку нельзя говорить и пол-слова. Страже у городских ворот дан наказ отвечать, ему всегда одинаково:
— Город еще далеко не готов. Пройдет много лет, прежде чем все работы будут закончены.
Тогда чудной старичок сердито качает головой, бормочет что-то невнятное, резко поворачивается и уходит обратно в озеро — его вечное жилище.
Но если озерному старичку ответят, что город готов и строить там больше нечего, воды Юлемисте устремятся с холма Ласнамяги на прибрежную низменность и затопят Таллин.
Недостроенный город Таллин
Коментарий: Легенда пересказана Ф. Р. Крейцвальдом в 1866 году в его «Старинных эстонских народных сказках». Мотив этот встречается и в «чистом» фольклоре (см. «Слуга Калева» в настоящем издании). Озеро Юлемисте находится высоко над Нижним городом и не раз его затапливало (в 1718, 1761, 1867 гг.).
Приключения мумии герцога.
В первой половине девятнадцатого столетия в церкви св. Николая (Нигулисте) был выставлен удивительный экспонат. В одной из часовен на катафалке стоял гроб со стеклянной крышкой, а в нем — мумия, одетая в черный бархатный камзол с белоснежными кружевами, ноги обтянуты шелковыми чулками, на голове — завитой парик.
Мумия герцога.
Церковный сторож, который получал немалые доходы за показ мумии, трогательно заботился о ее сохранности. Когда мумию стали одолевать мыши, он завел в церкви кошку. Однажды в дождливый и сумрачный осенний вечер органист играл хоралы и вдруг услышал шаркающие шаги. Из тьмы в свете качающегося фонаря появилась мумия. Охваченный ужасом органист заметил, однако, что мумия движется не сама, а ее несут. Оказывается, крыша в часовне протекла, мумия промокла, и простодушный сторож решил посушить ее у печки.
Чья же была эта мумия? Герцог Карл Евгений де Круа родился в Нидерландах, и в его жилах текла королевская кровь. Он служил сперва в датской армии, потом в австрийских войсках, а затем в Польше. Когда началась Северная война, де Круа перешел на службу в русскую армию. Петр I произвел его в генерал-фельдмаршалы и назначил главнокомандующим русскими войсками под Нарвой. Проиграв битву, герцог попал в плен и был привезен шведами в Таллин. Здесь его освободили под честное слово. Де Круа быстро освоился в Таллине, завел обширный круг знакомств среди местной знати и богатых купцов. Перед ним открылись не только двери, но и кошельки таллинцев, а жить в долг герцог был истинный мастер. Он много пил, играл в кости, долги его росли и росли. Все шло великолепно.
И вдруг — как гром среди ясного неба — новость: герцог приказал долго жить. Огорченные заимодавцы собрались на совещание. Кто-то вспомнил, что согласно Любекскому праву ганзейских городов таллинцы могут запретить похороны должника, пока не получат свои денежки сполна. Совещание постановило не отдавать городским властям тело мертвого герцога — единственный залог его больших долгов. Власти же проявили неожиданную уступчивость, боясь, видимо, крупных расходов на похороны, подобающие титулу герцога. Договорившись с ними, заимодавцы положили свой «залог» в гроб и отнесли в подвал церкви св. Николая на хранение. Было это в 1702 году.
Мумию герцога нашли. . . через сто двадцать лет, да и то случайно. В народе считали, что тело герцога сохранилось благодаря крепким напиткам, которые покойный весьма ценил. Ученые мужья объясняли мумификацию тем, что скрепляющий кладку фундамента раствор содержал каменную соль.
Так мумия герцога де Круа превратилась в достопримечательность церкви Нигулисте, соперничавшую со знаменитой алтарной картиной «Пляска смерти» Бернта Нотке. В середине прошлого века власти распорядились прекратить показ вельможного чучела, но похоронили его лишь в 1897 году. Так закончились приключения мумии герцога — двести лет спустя после его смерти.
Как хозяин поместья Палмсе спас Таллин от неприятностей.
Однажды Таллинн, который называли девой, ибо еще никто не сумел овладеть им, целое лето осаждало неприятельское войско. И хотя крепостные стены и башни надежно защищали таллинцев, голод становился день ото дня все более лютым, и сердцами горожан овладели отчаяние и малодушие.
Спасителем города в этот трудный час оказался барон Пален, хозяин поместья Палмсе. Он сделал вид, будто хочет послать голодным горожанам провизию. Когда повозки со съестным и пивными бочками приблизились к лагерю неприятеля на Ласнамяги, они были тотчас захвачены врагами. Голод измучил осаждавших солдат не меньше, чем таллинцев, поэтому они набросились как волки на провизию, забыв про осаду. Хозяин Палмсе воспользовался этой короткой передышкой, чтобы спасти город. Он велел доставить морем к стенам города откормленного быка, а также немного солода, и передал их горожанам.
Мыза Палмсе.
Горожане сварили свежего пива и отнесли его на передние земляные валы. На днища перевернутых бочек они налили пива — так, чтобы пена потекла через края. Затем выпустили на валы быка, который выбежал, взрывая рогами землю.
Когда враги увидели бочки с пенящимся пивом и откормленного быка, у них душа ушла в пятки. «Пропади все пропадом», — сказали солдаты, — «того не возьмешь измором, кто может еще столько пива наварить и прогуливает жирных быков на валах. Скорее сами умрем от голода».
На следующее утро горожане увидели, что неприятель уходит восвояси. Таллин был опять спасен.
Потомок смекалистого барона Матве́й Ива́нович Па́лен (1779-1863), генерал от кавалерии.
Коментарий: Предание, пересказанное Ф. Р. Крейцвальдом в «Старинных эстонских народных сказках», относится, вероятно, к событиям Ливонской войны (1558-1583). Именно в XVI веке за городской каменной стеной было начато сооружение земляных укреплений.
Понтус, торговец дубленой кожей.
Понтус Делагарди
Давным-давно лунными ночами на Ласнамяги люди видели всадника в железных латах на белом коне. Он предлагал прохожим купить дубленые кожи. Но желающих приобрести товар не находилось — покупателей отпугивал отвратительный запах кожи.
Однажды повстречался всаднику старичок с козлиной бородкой и спросил:
— Какую цену ты, братец, просишь за свою дубленую кожу?
Всадник ему в ответ:
— Хочу лишь спокойно уснуть в сырой земле.
Старичок просил рыцаря рассказать, кто же его заставляет бродить по ночам и не дает уснуть вечным сном. Вот что поведал ему всадник:
— Был я когда-то знаменитым полководцем, и звали меня Понтусом. Я велел сдирать кожу с мертвых солдат, отдавал ее дубильщику, а потом заказывал из этой кожи сапоги, кафтан и штаны, седло, ремни и уздечки. Все, что сейчас на мне, сделано из человеческой кожи. После моей смерти осталось много дубленой кожи. Когда я прибыл на тот свет и хотел войти в ворота, страж задержал меня: «Велено пустить тебя только после того, как ты продашь всю оставшуюся кожу. Будешь выходить из могилы по ночам и ездить около дорог на Ласнамяги от полуночи до первых петухов, пока не найдешь покупателя». Вот так уже в течение двух поколений я предлагаю дубленую кожу, но покупателей все нет.
— Я не побрезгую твоим товаром, — сказал старичок. — Если ты просишь только освободиться от ночных бдений, то цена мне подходит, по рукам. Сойди с коня и следуй за мной.
Понтус обрадовался покупателю, взял свои кожи и зашагал за старичком. Тот же привел его прямо в преисподнюю. У подземных врат старичок принял свой подлинный облик — превратился в черта с рогами и хвостом, и закричал страшным голосом:
— А ну-ка, выходите все те, с кого Понтус содрал кожу!
Тут выступило вперед множество его жертв, захотевших вернуть свою кожу и прикрыть нагую кровоточащую плоть. Черт, скаля зубы, учил их:
— Снимите с него кожу и растягивайте до тех пор, пока не хватит на всех, чтобы прикрыть косточки.
А. Дюрер. Всадник, смерть и черт. 1513. Резцовая гравюра
Коментарий: Предание содержится в «Старинных эстонских народных сказках» Ф. Р. Крейцвальда, по его мотивам написана баллада поэтессы М. Ундер (1883-1980) «Торговец кожами Понтус». Под торговцем подразумевается, вероятно, шведский полководец Понтус Делагарди (1520-1585). Надгробие его в алтарной части Домского собора — шедевр ренессансного искусства. Шведы, захватив под командованием Делагарди 6 сентября 1581 года Нарву, устроили там резню, в которой погибло около 7 тысяч человек.
О таллиннском Дон Жуане.
Все, кто посещают Домский собор, невольно топчут могилу грешника, о котором рассказывают множество историй. Войдя в собор через главный портал и попадая в южный неф храма, посетитель оказывается на большой плите, по краям которой высечено: «ОТТО ИОХАНН ТУВЕ помещик Эдизе, Вяэна и Коону — его могила. В году 1696″.
Домский собор
Предание гласит, что покоящийся под плитой Туве был по происхождению эстонцем, ведь его фамилия означает в переводе «голубь». За заслуги ему было пожаловано дворянство. Человек он был нрава чрезвычайно веселого и легкого, любил много и вкусно поесть, крепко выпить, и главное — слыл дамским угодником и великим покорителем сердец.
Перед смертью он раскаялся в своих грехах и завещал похоронить себя у входа в Домский собор. Туве надеялся на всепрощение, если он проявит смирение и покорность, а прах его будут топтать прихожане.
Действительно, пять веков назад в замке Эдизе на севере Эстонии обосновался род Туве. Им же принадлежало соседнее поместье Йыхви, где в конце пятнадцатого столетия была воздвигнута церковь. На колокольне церкви — герб рода Туве. О характере мужчин этого рода говорит легенда о церкви в Йыхви, очень похожая на предание о таллинском Дон Жуане:
Некогда жили два брата. Старший брат ушел на войну, а младший должен был построить укрепленный замок. Старший брат вернулся с войны, между братьями вспыхнула ссора, и в поединке младший был убит. Старшего брата охватили печаль и глубокое сожаление о случившемся, он велел во искупление своих грехов построить на месте поединка церковь и похоронить себя перед входом, дабы все верующие топтали его грешный прах.
Таллиннские Легенды — увлекательное путешествие в прошлое
Таллинн с его длинной и увлекательной историей известен многими завораживающими легендами. Старинные истории пришли из далёких времён средневековья в наши дни, неся в себе как человеческое величие, так и дьявольскую низость. Однако впервые как горожане, так и гости города сами получат возможность попасть в средневековье, ощутить дыхание времени, пережить радости и печали людей тех незапамятных лет, почувствовать любовь и ненависть, как это чувствовали средневековые горожане.
Таллиннские Легенды объединяют городскую историю, оставшуюся за тенью столетий, живое мастерство актёров и спецэффекты, создаваемые по последнему слову техники — все это создает подлинную иллюзию путешествия во времени и каждый, кто войдёт в игровую действительность Таллиннских Легенд, окажется среди увлекательных событий, забыв обо всем прочем и став частью ожившей истории.
Таллиннские Легенды — это приключение, которое невозможно пересказать словами. Чувство, которое возникает при гонке в прошлое на машине времени, надо ощутить самому. Лишь в волшебном мире Таллиннских Легенд можно подняться на высокую башню только что выстроенной церкви Олевисте, пройти по улицам, разоренным эпидемией чумы, спуститься в глубокие подвалы суда инквизиции, послушать удивительную песню, доносящуюся из русалочьего колодца, вместе с девушкой, замурованной в Девичьей башне, всплакнуть о бренности ускользающей молодой жизни, поприсутствовать на казни высокомерного барона Йоханна фон Юкскюлля, обнаружить в мастерской мрачного алхимика сладострастного вкуса марципан, и вместе с наёмными солдатами спеть удалую боевую песню. Путешествие во времени делает особенным то обстоятельство, что в качестве гида гостей к мрачным тайнам древнего Таллинна будет сопровождать лично сам господин Сатана. Присутствие столь высокого и могущественного лица гарантирует незабываемое впечатление.
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ
Таллиннские Легенды расположены прямо в сердце старого города, рядом со старейшей ратушей Европы, по адресу Кулласепа 7.
ЛЕГЕНДЫ
Строительство Олевисте и проклятие, наложенное на церковь
В свое время церковь Олевисте была самым высоким строением Европы. Этот удивительный, возносившийся к небу Божий храм начали строить в 1267 году и строительство продолжалось целых сто лет.
Современникам казалось, что работам как будто мешает Сам Нечистый. Возлагавший надежды на церковь и установивший краеугольный камень зодчий упал с высоких лесов и разбился насмерть. Не лучше обстояли дела и у следующих шестерых мастеров, которые связали свою судьбу с возведением величественного здания. Лишь восьмой строительных дел мастер, которого звали Олев, смог довести работу до конца. Но его век тоже оказался недолгим. Украшая церковную башню венком по случаю окончания строительства, Олев услышал, как кто-то окликает его снизу, наклонился, чтобы посмотреть, но упал и разбился, как и его предшественники.
29 июня 1625 в церковную башню ударила молния и гигантское здание загорелось. После этого стрелы молнии поражали Дом Господень ещё тринадцать раз.
Вы побываете в башне Олевисте, бросите оттуда взгляд на город и вместе со стрелами молний спуститесь вниз, попав в глубокое средневековье.
Страшная тайна Девичьей башни
В средневековой Европе существовало незыблемое представление, что если в крепостную башню или стену замка замуровать живую девушку, строение будет стоять незыблемо до конца времён. Не был в этом отношении исключением и Таллинн. Когда в 1360 году крепостную стену Таллинна стали дополнять новой четырёхугольной сторожевой башней, для ее усиления решили замуровать непорочную девушку в стену первого этажа башни. Несчастная дева должна была ценой своей жизни придать башне невиданную доселе прочность.
Жребий выпал на красавицу Грете, которая, несмотря на все старания родителей спасти дочь, была тайно уведена из дома и замурована в маленькую каменную нишу. Ещё несколько ночей проходящие мимо башни слышали тихий плач, но потом он прекратился, и людская молва стала называть новую сторожевую башню Девичьей башней. Башня и в самом деле выстояла во всех войнах и испытаниях, выпавших на долю города и по сей день украшает силуэт Таллинна.
Вы сочувствуете сомнениям и страху смерти молодой девушки и провожаете взглядом хрупкую фигуру красавицы, пока холодные камни не поглотят ее.
Чума
Как и большинство городов, Таллинн неоднократно посещала страшная эпидемия чумы, которая тысячами уничтожала людей. Ужасную болезнь считали карой господней, помощи от которой искали в постах и молитвах, запирая свои дома и убегая из города, очищая помещения дымом можжевельника и омывая себя травяными настоями, но ничто не помогало — от дома к дому, от улицы к улице двигалась Чёрная Смерть своим жутким путём, не оставляя нетронутым ни одного замка, ни одной хижины. Смерть уравняла людей. Но в то же самое время, когда улицы заполнялись трупами, между которыми лавировали облачённые в странные костюмы врачи, лечащие от чумы, в одном из домов собрались развратники и пьяницы, которые проводили дни в непристойностях и обильных возлияниях, однако чума не коснулась их. Очевидно, эти прожигатели жизни были слишком грешными даже для самой смерти.
Художник Берндт Нотке увековечил чудовищную чуму 14 века на картине, которую назвал «Пляской смерти». Эта известная картина находится в Таллинне в церкви Нигулисте и напоминает времена, когда вымерла половина жителей города, начиная с грудных детей и кончая высокородными господами.
Вы видите разорённые чумой улицы, покидающие город обозы с беженцами. И внезапно появляется сама Смерть, которая затягивает вас в смертельный танец, в конце которого зияет небытие.
Возмездие
Средневековые люди испытывали страх перед возмездием, которое ожидало всех грешных. Несчастные попадали в адский огонь, однако туда можно было попасть уже на земле, если ретивые слуги божьи считали, что ты нарушил церковные каноны.
На гербе доминиканцев изображена собака, несущая факел. Монахи считали себя псами господними, задачей которых было осветить путь для праведников и подвергнуть страданиям грешников. Попасть в опалу к святым отцам было несложно — стоило лишь какому-нибудь соседу отправить в монастырь донос — и отступника хватали, чтобы представить перед суровым судом святых отцов. Для тех же, кто хоть раз представал перед церковным судом, путь спасения был отрезан. Ведьмы горели на кострах, невест сатаны топили зимой в прорубях, вступившие в сговор с нечистыми силами горожане пропадали в полночь и больше никогда не возвращались домой.
Вы пройдёте через высокие монастырские ворота и предстанете перед святым судебным надзором, где всевидящий глаз взвесит и ваши грехи. К счастью, есть возможность сбежать из этого страшного места, и вы это совершите, слыша за спиной угрожающий лай собак и звон тюремных кандалов. На этот раз вы останетесь невредимыми — какая удача!
Алхимик
Когда вокруг свирепствует смерть и жизнь не стоит ни гроша, возникает желание найти формулу бессмертия. В 1420 году, когда население Европы уменьшилось наполовину в результате войн и эпидемий чумы и будущее казалось безрадостным, сотни алхимиков начали поиски формулы бессмертия.Один из таких учёных оказался и в Таллинне и истребовал у Таллиннской ратуши помещение, где можно было бы завершить научные изыскания и подарить горожанам вечную жизнь. Целую ночь, возился он со странными опытами и время от времени из окна виднелись языки пламени и из трубы валили облака дыма, но на утро алхимик исчез. На столе был обнаружен рецепт и по нему городской аптекарь изготовил невиданно вкусное вещество, которое начали продавать как средство, возбуждающее мужские способности. Вещество получило название марципан и действительно — в Таллинне стало рождаться множество детей и горожане унаследовали вечную жизнь.
Суеверные же до сих пор утверждают, что в помещении, где алхимик составлял свой невероятно полезный рецепт, справлял свадьбу сам Сатана. Властелин Зла, якобы оставил рецепт для того, чтобы заманить людей на путь греха. Ну что ж, каждый смотрит на мир со своей колокольни.
Вы поприсутствуете вместе с алхимиком при опасных опытах, в результате которых родится марципан. Если вам повезёт, вас тоже коснётся чудодейственная сила марципана, и ваша семейная жизнь станет небывало единодушной и плодотворной. Это бонус, который вы получите, посетив Таллиннские Легенды.
Русалка
До сего дня на улице Ратаскаэву можно увидеть старый колодец, с которым связана легенда о прекрасной девушке, найденной на морском берегу. Девушку привезли в город, нарядили, как принцессу и решили выдать замуж за богатого молодого человека, однако уже в первый вечер она исчезла из дома. Всю ночь звучало над городом неземное пение и утром, когда пошли посмотреть, что же случилось, девушку нашли в колодце. Вода призвала ее к себе. И на следующую ночь произошло то же самое, только теперь пение доносилось из города в сторону моря и звало на заре в пучину волн. Ибо тот, кто подарил себя водам, не избавится вовеки от тоски по тихим морским глубинам.
Больше в городе девушку никогда не видели. Но в сердце тех, кто слышал ее пение, осталась непонятная жажда любви, которую унаследовали все таллиннцы. И сегодня с любовью приходят на морской берег полюбоваться лунным светом, и одинокие души, превозмогая морские ветра, находят на берегу утешение и надежду на то, что встреча с любимым не за горами. Однако есть и те, кто выйдя на берег, никогда больше не возвращается назад, как это случилось с прекрасной русалкой.
Вы услышите восхитительную незабываемую песню и почувствуете дурманящий зов вод. С вами будет волшебная история о тоске и любви и вы сразу поймёте, что, несмотря на суровые времена, войны и болезни, были и в средние века такие моменты, когда люди чувствовали себя по-настоящему счастливыми.
Казнь Йоханна фон Юкскюлля
Время средневековья заканчивалось, и ценность человеческой жизни стала возрастать. Установление Любекского городского права значительно повысило самосознание жителей Таллинна. Здесь жили свободные ремесленники и торговцы, и крестьянин, которому удавалось спрятаться в город на один год и один день, освобождался от крепостного ига. Город рос и становился сильнее. Рыцарство более не подчинялось верховной власти, а было самостоятельным.
Тайно пробравшийся в 1535 году в Таллинн вместе с отрядом головорезов барон из Рийзипере Йоханн фон Юкскюлль нашёл здесь своего беглого крестьянина, силой увёз его прочь и убил. Горожане, возмущённые самоуправством, потребовали у ратуши справедливости, тогда городские власти арестовали барона и приговорили к смерти за убийство.
7 мая, когда судебный приговор хотели привести в исполнение на загородном холме с виселицей, на место прибыли приспешники барона с намерением освободить своего господина. Для того, чтобы предотвратить кровопролитное противостояние, Юкскюлль был казнён между опущенными городскими воротами. Палач отсек голову дворянина, и тем самым закон одержал верх над предубеждениями, а время средневековья в Таллинне закончилось.
Вы увидите гордого барона, насмехающегося на городским правом и то, как высокомерный человек будет сломлен перед лицом смерти. Вместе с жителями древнего Таллинна вы будете праздновать победу справедливости и переживёте момент, когда голова преступника будет воздета на кол.
Путешествие пройдёт по 9-ти векам, с самого начала средневековья, заканчивая первым судом, в результате которого был казнён Барон фон Юкскюлль. Что знаменует окончание средневековья в Эстонии. Эти 9 легенд, которые мы выбрали в Таллиннские Легенды, связаны с такими реальными местами как, например церкви Олевисте и Нигулисте. Также Марципановый домик и ведьмин колодец. Мы также поговорим о Понтусе Делагарди, который был наместником правителя Эстонии в средние века и победил в 7-летней северной войне.
Продолжительность представления — 40 минут
Представление может идти на одном из четырёх языков — русском, эстонском, английском или финском.
Количество человек в группе — до 15 человек.
Проходимость — новая группа каждые 15 минут.
Время работы — ежедневно, с 11:00 до 19:00 (последняя группа в 21:00)
Возрастные ограничения — детям до 10 лет не рекомендуется.
Стоимость билета — 15 евро / взрослый, 10 евро / ребёнок, 35 евро / семейный (2 взрослых и 1 ребёнок до 16 лет)
УВЕРЕНЫ, ЧТО ЗНАЕТЕ О ТАЛЛИНЕ ВСЕ?
Не раз бывали на Ратушной площади и все кафешки «родные и знакомые»?
A знаете ли вы, что находится под Ратушной площадью?
МЫ ВАС ОБЯЗАТЕЛЬНО УДИВИМ!
«Легенды Таллина» — один из тех проектов, которые принято называть уникальными, чудесами света, гордостью города и страны.
Эта экспозиция спрятана в запутанных лабиринтах глубоко под землей прямо у ратушной площадью. Лабиринт состоит из 10 интерактивных комнат, насыщенных историей, преданиями и жизнью Старого Города Бароны и русалки, невинные девушки и могучие рыцари, жестокие судьи и жалкие люди — всех ждет страх или гибель!
Вы спускаетесь глубоко в подземелье, и начинается Ваше 40-минутное путешествие или, можно сказать, непростое испытание через века истории, Профессиональные актеры, механические куклы-роботы и фантастические видеопроекции будут сопровождать Вас из комнаты в комнату и представят «вживую» 9 самых жутких и пронзительных легенд старого Таллина.
В лабиринтах «Легенд Таллина» Вы:
— вознесетесь на лифте на шпиль древней церкви,
— услышите голос дьявола и песню русалки,
— переживете нашествие врагов и чумы,
— почувствуете ужасы инквизиции и войны
— узнаете о забытых открытиях.
«Легенды Таллина» располагаются в самом центре Таллина у Ратушной площади по адресу: ул. Кулласепа д.7
Режим работы:
ПН-ВС с 11:00 до 19:00.
Продолжительность программы:
40 минут
Стоимость посещения:
— полный билет (взрослые) — 13 EUR с человека
— льготный билет (дети до 18 лет, студенты, пенсионеры) — 10 EUR с
человека
— семейный билет (2 взрослых+1 ребенок) — 30
EUR
Популярные вопросы о Таллине и Эстонии
Я попросила Викторию — члена Таллинского клуба гидов, ответить на популярные вопросы о Таллине и Эстонии. Что отличает Таллин от соседних Риги и Вильнюса, понимают ли в Эстонии русский язык и как относятся к гостям из России? Где в Таллине загадать желание, какие сувениры привести из Эстонии, что такое национальная эстонская кухня? Виктория рассказала про свои любимые места в Старом Городе и о поездках по Эстонии. Узнайте почему в Таллин возвращаются.
Гид в Таллине ВикторияВиктория, расскажите как вы стали гидом
Получилось это абсолютно случайно. Я родилась в Таллине, но в 1991 году наша семья переехала в Россию, где я закончила школу и получила высшее образование. В свой родной город я вернулась в 2009 году, выйдя замуж. Заново учила эстонский язык, искала работу…
Случайно узнала о том, что есть курсы, где готовят гидов по Таллину и решила записаться, чтобы расширить свой кругозор. Меня так увлекли интересные рассказы преподавателей об истории города и страны, посещение музеев, что я сразу поняла, что хочу быть гидом. Через 6 месяцев я успешно сдала экзамен, получила лицензию и начала работать экскурсоводом. Провожу индивидуальные и групповые экскурсии в Таллине и Эстонии.
Насколько легко в Таллине общаться на русском языке, и какое отношение в Эстонии к туристам из России?
В Таллине примерно 45% населения русскоязычные. Эстонцы старшего поколения учили русский язык в школе, поэтому к ним всегда можно обратиться с вопросом. Эстонская молодежь хуже владеет русским, но зато прекрасно знает английский.
В большинстве ресторанов, кафе и баров Таллина есть меню на русском языке и официанты, владеющие русским. В информационном центре Таллина теперь работает русскоязычный сотрудник, там можно взять карты, буклеты и другую информацию на русском языке, в отелях с этим тоже нет никаких проблем. Поясняющие надписи на русском языке стали появляться в музеях: Ратуша, ангары Летной гавани, Телебашня…
По поводу отношения к туристам из России, смело скажу, что отношение местных жителей очень доброжелательное и это отмечают многие гости нашего города.
Если сравнивать Таллин с соседними столицами Ригой и Вильнюсом, то в чем его отличие?
В Таллине лучше всего ощущается средневековье, тысячелетняя история. Старый Таллин — целостный, он окружен настоящей крепостной стеной, некоторые башни которой охраняют наш город с XIV века.
Таллинская РатушаВ Таллине находится прекрасно сохранившаяся Ратуша и самая старая действующая аптека. Ну и, конечно, у нас есть Верхний город, поднявшись на который туристы восхищаются красными черепичными крышами Нижнего города, шпилями церквей, заливом, портом, панорамой Старого и Нового Таллина.
Какие ваши любимые места в Таллине?
Если говорить о Старом Таллине, то таких мест много. Я люблю гулять по улице Labaratooriumi со стороны Башенной площади, забираться на башни, откуда открываются потрясающие виды на город. Мне нравятся уютный дворик Доминиканского монастыря, переулок Ремесленников (Katarina kаik), Cад датского короля.
Летом приятно пройтись у пруда Шнелли, посмотреть на Вышгород и крепость Тоомпеа. Часто бываю в Кадриорге, этот парк красив в любое время года, но особенно золотой осенью.
Памятник броненосцу «Русалка» на набережной в районе парка КадриоргВ хорошую погоду я хожу на набережную Пирита, езжу с туристами в парк Рокка аль Маре (этнографический музей под открытым небом), там можно отдохнуть от шума города и посидеть на скамеечках с видом на залив.
Где в Таллине можно загадать желание?
В Таллине, если верить местным традициям, есть несколько таких мест. Например, почти в самом центре Ратушной площади находится круглый камень (он же компас и нулевой километр), встав на него, нужно найти в Старом городе 5 зданий со шпилям, загадать желание и тогда оно обязательно сбудется.
Памятник трубочистуВо многих странах считается счастливой приметой встретить трубочиста, чтобы облегчить эту задачу в Таллине не так давно установили бронзовую скульптуру «Счастливый трубочист», наудачу надо потереть пуговицу на его сюртуке.
Во дворике Доминиканского монастыря есть колодец желаний, куда кидают монетки. Мне нравится история, связанная с бронзовыми колотушками на дверях Большой купеческой гильдии и легенда о плите в Домском соборе.
Куда съездить из Таллина на экскурсию одного дня?
Эстония богата природой. Если туристы приехали сюда не на один день, к тому же в теплое время года, то я всегда рекомендую отправиться за город.
В Эстонии есть несколько национальных парков, но самый популярный — это Лахемаа. Там совсем другая атмосфера: рыбацкие деревушки, мызы (дворянские усадьбы), болота… В этом году с мая по сентябрь большой популярностью пользовались острова Муху и Сааремаа, я ездила туда с туристами и у всех остались хорошие впечатления от этих мест.
Какие сувениры привезти из Эстонии, где их лучше покупать?
Вязаные сувениры из ЭстонииСувенирных лавок у нас в городе очень много. Я обычно советую покупать в качестве сувениров из Эстонии вязаные вещи из натуральной шерсти (оригинальные шапки-шарфы, теплые варежки, пончо, носки, свитера), льняные вещи, глиняные тарелки и кружки, изделия из кожи (украшения, кошельки, записные книжки).
Многим нравятся изделия из можжевельника, например, душистые подставки под горячее, ножи для сливочного масла, ложки, все это всегда пригодится в хозяйстве.
Я считаю лучшим подарком из Эстонии конфеты шоколадной фабрики «Калев», ликер Вана Таллин, марципановые батончики и фигурки. В сувенирной лавочке «Крамбуде» можно приобрести средневековые сувениры. А вот янтарь я не рекомендую у нас покупать, в Эстонию его привозят из Литвы.
Какие блюда национальной эстонской кухни стоит попробовать?
Ресторан средневековой кухни Olde HansaЭстонская кухня похожа на немецкую, только попроще, в её основе молоко, рыба, сметана, свинина, бобовые, овощи. Популярные эстонские блюда — это свиная рулька, кисло-сладкая капуста, картошка, соленья, гороховый суп, сливочно-рыбный суп, жареная салака. Обязательно надо отведать кильку пряного посола, эстонское пиво.
Из традиционных эстонских напитков попробуйте Каму (кисло-молочный напиток с добавлением муки Кама, которую делают из ячменя, ржи, пшеницы и гороха). В эстонской кухне очень много круп, традиционные блюда из них называются мульгипудер и мульгикапсас – это смесь каши перловки, обжаренного на шкварках лука, картофельного пюре или тушеной капусты.
Почему в Таллин возвращаются?
За атмосферой, средневековьем, чтобы погулять по витиеватыми узеньким улочкам Старого города, посидеть в уютных кафе. Гости Таллина отмечают, что его энергетика оказывает благоприятное влияние и приносит душевное спокойствие.
У каждого свой Таллин, но многие из тех, кто побывал в нашем городе, влюбляются в него с первого взгляда и возвращаются снова. Друг Пушкина, поэт Вяземский так писал о Таллине: «Здесь здорово и дешево, это не Россия и не Франция, это не столица и не деревня, но здесь есть море и есть свой дух». Приезжайте в Таллин!
Таллин. Часть 5: детали Старого города: varandej — LiveJournal
Парадокс Старого Таллина в том, что в нём почти нет архитектурных шедевров. Ганзейский Ревель не был столицей, в отличие от Риги и Вильнюса, и его дворцы и высокие храмы в сущности совсем провинциальны. И всё равно по общей силе впечатления таллинский Старый город делает рижский и вильнюсский одной левой! Более сведущие люди вроде av4 говорили, что такое же ощущение Старый Таллин оставляет и в сравнении с Любеком или Стокгольмом — своё он берёт атмосферой. Купеческий город у холодного моря, столь знакомый по исторической литературе, по классической северо-европейской живописи, по сказкам и фэнтези… Провинциальный — но прекрасно сохранившийся со всеми своими мелкими деталями бюргерской жизни. Осмотрев в прошлых частях Вышгород и укрепления Нижнего города, теперь просто бесцельно погуляем по улицам — пейзажи, дворы, интерьеры, детали…
«Золотой век» Ревеля был долгим: в 1285 году, ещё при датчанах, он окреп настолько, что получил Любекское городское право и вступил в Ганзу — почти одновременно с Ригой и Дерптом, и занял сразу очень важную нишу: перевалочный пункт в торговле Европы с Русью, причём в обе стороны. Более того, получалось это у Ревеля едва ли не лучше, чем у Риги — хотя последняя была расположена гораздо выгоднее, и Даугава была прямой дорогой вглубь материка, в Риге при Ливонии было неспокойно. Конечно, транзит был не единственным, чем жил Ревель, процветали тут и свои ремёсла, например добыча и обработка местного плитняка. Хотя к Таллину часто применяют эпитет «рыцарский», это всё-таки был город в первую очередь купеческий, деловой и стоявший над орденскими и епископскими распрями, экономичкая столица Ливонии. Больше всего на него облизывались, конечно же, шведы, и даже основали Гельсингфорс (Хельсинки) точно напротив, пытаясь туда переманить ревельскую торговлю. А положила конец «золотому веку» Ливонская война: сначала русский транзит переместился в Нарву, захваченную более чем на 20 лет; затем под властью шведов оказалась вся Ливония. Швеция положила конец бесконечным рыцарско-епискпоско-бюргерским распрям в Риге, а у России появился свой морской порт Архангельск, и весб трназит ушёл в две Двины. Однако что важно, «золотой век» Ревеля не сменился полным и апокалиптическим упадком, когда старые дома и храмы растаскивались на строительный камень — город не впал в деградацию, а лишь поплыл по течению Истории, рос очень медленно и без строительных бумов, и рывок совершил лишь в первой половине ХХ века, когда ганзейскую старину уже научились беречь.
2.
На кадре выше, впрочем, ни единого средневекового дома, кроме башни Пикк-Ялг. Это улица Пикк (Длинная) — главная и старейшая в Старом городе, ведь его первые стены проходили по параллельным улицам Лай (Широкая) и Вене (Русская). На следующей кадре c улицей Пюхивайму чистого средневековья поболее, вот например огромный купеческий дом с живописным дымоходом, занятый ныне городским музеем, датируется аж 15 веком:
3.
Атмосфернейшая Банная улица (Sauna) с пакгаузами — и интересно, что жилые дома в средневековом Таллине к улице всегда стояли торцом, в то время как склады — широким фасадом:
4.
Отнюдь не весь Старый Таллин средневеков — на руюеже 19-20 веков в него успели воткнуть немало зданий конечно очень достойных, но здесь чуждых.
5.
6.
При I республике Старый Таллин не сносили целенаправленно в борьбе с немецкой идентичностью, как Старую Ригу — но что-то функционалистическое воткнуть могли и сюда:
7.
8.
Но всё дело опять же в атмосфере — на этих завязанных узлами улочках с крепящимися к стенами фонарями и черепичными крышами башен вдали о возрасте отдельных домов особо не думаешь. Старый город, и этим всё сказано…
9.
10.
11.
12.
Но хватает в Таллине и мест с действительно средневековой застройкой, этими тонкими белыми островерхими домами в полтысячи лет. Вот например так и не пройденная мной улица Раэтаскаэву (Колодезная) — там за углом собственно колодец, где по легенде жила русалка и «дом с нарисованным окном» где, чёрт справлял свадьбу.
13.
Лучше всего, как ни странно, средневековая застройка сохранилась на главных улицах и площадях — Старом Рынке, Пикк, Лай, Рюйтли, так что о ней будет достаточно сказано в следующих постах. А сейчас… сейчас лучше заглянем во дворы, расположение большинства из которых я не помню. Дворов в Старом Таллине очень много, такое ощущение, что это какое-то подпространство — заметно уступая в размерах Старым городам Вильнюса и Риги, объёмом своей «изнанки» Старый Таллин словно их превосходит. Увы, многие дворы тут заперты, а выходящий из ворот человек на мой вопрос по-английски, можно ли зайти посмотреть, покачает головой и демонстративно запрёт ворота. Это вдвойне нехорошо, учитывая, что по эстонским законам частная территория не может быть закрыта для прохода к объектам культурного наследия… но как и в любом, наверное, центре столицы тут немало людей, которые могут себе позволить с такими законами не считаться. Красивых воротных решёток в Таллине тоже немного — но есть (левая на улице Лай, правая не помню где):
14.
Куда как атмосфернее сами подворотни:
15.
16.
Ничем не хуже рижских Шведских ворот! Вот только напрочь забыл, что это и где, может уместнее было бы в прошлой части.
17.
В подворотне на остром углу Вене и Олевимяги стоят две небольшие пушки жерлами вглубь двора, у которых безусловно есть своя интересная история:
18.
А вот подворотня на улице Пикк…
19.
…ведущая в Фахверковый двор — фахверки для Таллина совсем не характерны, и тем он ценнее. Вот только просочиться сюда мне удалось лишь со второй попытки.
20.
Каждый двор тут — свой мирок. Где-то среди достойных тёмного Средневековья гор мусора стоит чёрный мерин:
21.
Где-то благостные евротуристы кушают в летнем кафе:
22.
Где-то — живописная запущенность с лозой по стенам, больше ассоциаций у меня вызывающая с Южной Европой, чем с Северной:
23.
А где-то вид вполне нордичен даже несмотря на легкомылсенные столики и стулья:
24.
Чудесный двор на улицей Лай, упирающийся в дома на улице Пикк, но не имеющий с неё входа — проходных дворов в Старом Таллине вообще очень мало:
25.
Пусть бароны ставят львов на воротах, а бюргеру сойдут и котики:
25а.
Двор на Рюйтли — за подворотней громада кирхи Нигулисте, над двором нависает стена у Датского сада… Но больше всего впечатляет вот этот дымоход, напоминающий своим видом о том, что где-то здесь стоял Работный двор — промзона ганзейского Ревеля:
26.
Необычайно широкий двор между улиц Харью и Кунига (Королевская), явно выросший на месте пробомбленного войной пустыря… с одного конца к нему, однако, крепоятся средневековые дома, и что поразительно — фасады этих домов на «красной линии» могут быть вполне в духе 19-20 веков.
27.
Во дворах Старый Таллин даже средневековее, чем на улицах:
28.
Хотя вот этот двор больше напомнил мне Новый город и даже центр Хельсинки:
29.
На другом конце двора вроде и стилизация, но вот этот серый полукруг у самой земли….
30.
А уж сколько эти дворы и улицы содержат мелких деталей, в общем-то и делающих атмосферу! Какие-то уникальные детали я покажу в других постах, а здесь — кое-какие типичные формы. Думаю, металлические кресты на стенах вы на прошлых кадрах замечали — я прозвал их «духовынми скрепами», так как на самом деле это чисто конструктивный элемент, такая средневековая прото-арматура. Здесь же (а это угол Лай и Большой Монастырской) обратите внимание на кольцо на стене, тоже кстати в этом посте не первое — раньше между такими кольцами по ночам натягивались цепи, чтобы проезжающие повозки не мешали спать достопочтенным бюргерам:
31.
У домов и складов кое-где воссозданы архаичные лебёдки — ведь купцы добро хранили на чердаках, куда только лебёдкой его и заташишь.
32.
И порой Средневековье тут буквально рвётся наружу из стен:
33.
Загадочный портал, достойных иных церквей:
34.
Двери и порталы в Таллине относительно скромны, но попадаются и очень достойные. Дверь с солнышком, кстати, советское наследие — её так оформили для съёмок фильма «Три Толстяка» как дверь доброго доктора Гаспара Арнери, но при недавней реставрации дома рисунок поновили:
35.
Красивейшая дверь Старого Таллина на углу Старого Рынка или улица Суур-Карья (Большой Скотной) — портал тут 15 веке, сама дверь 17 века, а остальное здание (банк Шееля) 1903 года постройки, прежде же они принадлежали дому купца Рёмера (в переводе — Римлянин), отсюда и скульптура в римском доспехе, крошечный меч с которой, по уже современной легенде, украли панки в знак протеста против войны в Ираке и не вернут, видать, теперь до мира во всём мире.:
36.
А за открытыми дверьми просматриваются интерьеры:
37.
В Старом Таллине колоритны подъезды, из этих двух первый на Пикк, второй на Вене:
38.
39.
Но куда интереснее то, что и во многие средневековые дома тут тоже можно заглянуть. Вот скажем фойе художественной галереи где-то не особо далеко от Ратушной площади — тут сохранилась вытяжка старой печи:
40.
Холл отеля на улицей Лай:
41.
Где-то в 8 случаях из 10 фотографировать в таких местах не мешают, в оставшихся двух могут таки окликнуть, что нельзя или (как в фойе той же галереи) потребовать оплатить билет.
42.
На той же Лай (её изнака вообще особенно богата) — спуск в подвальное кафе:
43.
Тут пустовато, а стало быть дорого, но зато какие своды и пилоны!
44.
Кафе в Старом городе очень много, и вот такими вот «рыцарскими погребками» Прибалтика очаровывала ещё советских туристов… По словам Каца, цены очень отличаются, и он мне показывал пару мест, где можно пообедать дешевле, чем в ином провинциальном городке — но я, как водится, забыл адреса и названия.
45.
А вот «Медведь» на Банной улице («Сауна» — это не сауна, а название улицы в данном случае) имел некогда славу «злачного места», рассчитанного на приехавших выпить туристов — зайдя туда под вечер, утром вполне можно было обнаружить себя с больной головой и без денег и ценностей. В другом кафе за улицей Лай, по соседству с мемориальной доской писателю Эдуарду Вильде на всякий случай повесили меч.
46.
Самый известный таллинский ресторан — «Старая Ганза» на Старом Рынке, открытая лишь в 1997 году, но ставшая таким символом Таллина, будто бы в ней ещё бароны обедали. Место, судя по всему, очень атмосферное, и вдобавок жалею, что не догадался зайти вовнутрь, где средневековые своды и нет электричких ламп — по вечерам весь интерьер освещают свечи: фотографии есть, например, тут. Цены тут, увы, не для моего кармана, но меню на столике у входа интересно даже просто читать:
47а. по клику откроется в полном размере.
Поэтому я пообедал в соседнем заведении «Дракон» прямо на первом этаже ратуши, в старой вахтёрке её стражи. Место немногим менее известное, но куда более дешёвое, и также весьма атмосферное. В Эстонии вообще есть такой своеобразный гастрономический жанр, как «рыцарская кухня», подразумевающее отсутствие ингредиентов, привезённых в Европу после Колумба и почему-то обязательное наличие лося. Вот и здесь — я взял лосиный суп, пирожок с лосятиной, вяленную опять же лосятину ломтиком, какие-то колбаски из более традиционного мяса и солёный огурец на гарнир — всё обошлось в 9 евро. У «Дракона», впрочем, атмосфера достигается не только гастрономией: тут глиняная посуда, нет освещения и столовых приборов (суп пей через край, остальное — руками или в лучшем случае деревянной палочкой, на которой были колбаски), самообслуживание (попробуй зачерпни огурец из бочки!) и забавная русскоязычная трактирщица, по-хорошему острая на язык и в свою средневековость прекрасно вжившаяся.
47.
Лавка близ Старого рынка, чуть ли не под «Старой Ганзой» со всякими сувенирами, пряностями, коричными орешками, солью в мешочках, луковым вареньем (!) в круглых берестяных сосудах и терпко пахнущим чёрным мылом:
48.
И конечно аптека на Ратушной площади! Я вот так и не сподобился заглянуть в старинные аптеки Львова и Гродно, не помню, есть ли они в Риге и Вильнюсе, но в общем я как-то привык воспринимать архаичную аптеку как обязательный атрибут старых городов Восточной Европы, и вот наконец восполнил свой пробел. В Ревеле аптека известна с 1422 года, когда у неё появился уже третий по счёту владелец. В 15-16 веках аптеку курировали десять городских старейшин, поэтому она называлась Ратушной, а в 1582 году её владельцем стал трансильванский немец из Прешбурга (Братиславы) Иоганн Бурхардт. И человек с этим именем руководил аптекой более 300 лет, так как в семье Бурхардтов каждый старший сын нарекался Иоганном и продолжал дело отца, пока в 1911 году род не пресёкся. Аптека, однако, действовала и во всех последующих перептиях в том же самом доме, где открылась 600 лет назад.
49.
В ней продавали в старину также пряности и сладости, французский коньяк и рейнское вино, табак, чернила, сургуч, красители, свечи, факелы, бумагу и порох. Кое-что из этого продают наряду с вполне современными лекарствами и сейчас, вот только безналичное Слово купца или барона пришлось заменить пошлой кредиткой.
50.
А в средние века практиковали гадотерапию — вот вся эта нечисть вплоть до дохлого ёжика высушивалась, сжигалась, толклась в порошок и употреблялась вовнутрь. Я бы, мне кажется, выздоровел от одной мысли, что в противном случае придётся пить разведённый водой концентрат дохлых пчёл, летучих мышей и змеиной кожи. В, кажется, Екатеринбурге есть заведение «Козявочная» — вполне бы это название сюда подошло:
51.
Напоследок снова процитирую av4, потому что его восприятие, подкреплённое путешествиями по Большой Европе (а не только бывшему СССР, как у меня) примерно совпадает с моим. «В Таллине, как нигде, чувствуется присутствие и живое дыхание того ушедшего мира бюргеров, негоциантов, моряков, аптекарей-алхимиков и протестантских проповедников, лица которых и их предметный мир мы знаем по главным мировым музеям. Таллин являет собой и театр и спектакль одновременно. Он умеет ловко и по-протестантски расчетливо продать свою старину в нынешнем туристическом настоящем. Но за этим расчетом все равно выступает таящаяся внутри старых стен мистика. (…) Город так убедительно порождает и материализует эти образы внутри тебя, что ты перестаешь их искать в нем самом. Ты просто наслаждаешься чувством живого присутствия веков, знакомых тебе по книгам и другим городам, но явленных здесь и сейчас в ощущениях. От себя, впрочем, скажу, что воспоминания об увиденном своими глазами Старом Таллине действуют даже сильнее, чем прогулки по нему, по крайней мере в «высокий сезон» (а зимой, как я понимаю, АВЧ просто повезло — обычно там в это время хмарь и мозгля с мокрым снегом). Всё-таки бесчисленные туристы, туристы в самом худшем их варианте — международном, то есть обезличивающем каждую отдельно взятую страну — создают что-то вроде помех и шумов, а вспоминается город от них уже свободным, как красивая конечно же немецкая мелодия, услышанная когда-то в автобусе сквозь болтовню соседних пассажиров.
52.
А из окна аптеки видна Ратуша. О Ратушной площади, Старом рынке и прилегающих улицах Вене (севернее) и Рюйтли с церковью Нигулисте (южнее) — в следующей части.
Таллин
Общее. Вариации города.
Виды с башен.
Старый Таллин. Вышгород, или Тоомпеа.
Старый Таллин. Вдоль стен Нижнего города.
Старый Таллин. Среда и детали.
Старый Таллин. Ратушная площадь, улицы Вене и Рюйтли.
Старый Таллин. Пикк и Лай.
От вокзала до Делового центра
Кесклинн.
Кассисаба и Кристийне.
Веэрэни и Юхкентали.
Каламая.
Лётная гавань.
Северный Таллин.
Кадриорг и Пирита.
Нымме.
Рокка-аль-Маре в Янову ночь.
Другие посты об Эстонии — здесь.
Таллин
Выберите регион
Алтайский край
Амурская область
Архангельская область
Астраханская область
Белгородская область
Брянская область
Владимирская область
Волгоградская область
Вологодская область
Воронежская область
Еврейская автономная область
Забайкальский край
Ивановская область
Иркутская область
Кабардино-Балкария
Калининградская область
Калужская область
Камчатский край
Карачаево-Черкесская Республика
Кемеровская область
Кировская область
Костромская область
Краснодарский край
Красноярский край
Курганская область
Курская область
Ленинградская область
Липецкая область
Магаданская область
Московская область
Мурманская область
Нижегородская область
Новгородская область
Новосибирская область
Омская область
Оренбургская область
Орловская область
Пензенская область
Пермский край
Приморский край
Псковская область
Республика Алтай
Республика Ингушетия
Республика Карелия
Республика Коми
Республика Крым
Республика Саха (Якутия)
Республика Тыва
Ростовская область
Рязанская область
Самарская область
Санкт-Петербург
Саратовская область
Сахалинская область
Свердловская область
Северная Осетия — Алания
Смоленская область
Ставропольский край
Тамбовская область
Тверская область
Томская область
Тульская область
Тюменская область
Ульяновская область
Хабаровский край
Ханты-Мансийский автономный округ
Челябинская область
Чукотский Автономный Округ
Ямало-Ненецкий автономный округ
Ярославская область
Таллин: gre4ark — LiveJournal
После детального изучения Юрмалы и Риги, было принято решение поглазеть на столицу Эстонии. Но из-за спонтанности и просто общей неторопливости, на осмотр города у нас было примерно 3 часа, но у читателей, думаю, всё равно сформируется верное представление о Таллине.
01. Но начать я хотел бы с того, что даже в нескольких десятках километров от Таллина, посреди леса на остановке было… расписание движения автобусов!
02. В город мы въехали в вечернее время и под дождь (с погодой вообще везло), но островки безопасности объединили самых стойких:
03. В Таллине, зачем-то, три секции пешеходного перехода (тут можно вставить шутку про медлительных эстонцев, кстати):
04. Среднестатистический перекрёсток в городе выглядит так:
05. Помимо наземных переходов и островков безопасности, обязательно должна быть штанга над дорогой:
06. Зачем…?
07. Хотя часто там встроена подсветка, но это всё равно не объяснение:
08. Если нужно поставить что-нибудь временное или просто быстро, то в качестве держателя будет спрессованный с камнями бетон:
09. Неплохо смотрится, хоть и странно:
10. При этом, все строительные заборы стоят на специальных креплениях, что-то подобное скоро будет и в Москве, на сколько я знаю:
11. Фишка Таллина- каменные птицы:
12. Встречаются часто и в неожиданных местах:
13. Комбо:
14. Не совсем про Таллин, но в Эстонии меня очень порадовал знак кирпича, так он намного заметнее:
15. Другие эстонские знаки:
16. Во время ремонтных работ знак не завешивают, а зачёркивают:
17. Практически на каждом столбе висит урна:
18. Всё бы ничего, да вот только это рекламные поверхности к тому же:
19. Мусорки побольше тоже обклеивают:
20. В центре можно встретить урны и без рекламы, но только из-за того, что там нет столбов:
Мне кажется, или эти урны отдают чем-то английским?
21. Интересная велопарковка с держателем, не видел таких раньше:
22. Прятать водосточные трубы в канализацию в городе не принято, в этом плане Рига делает Таллин:
23.
24. Единственный на весь центр интересный люк:
25. Особого озеленения в городе не видел (деревья, газон и всё), но то немногое, что есть, довольно приятное:
Это вам не тупо цветочки высадить в клумбу.
26. Ахтунг!
27. Немного о транспорте. Таллинский автобус:
28. Таллинский трамвай, каких-либо новых моделей не видел, но зато проезжал мимо реконструируемых старых путей- делали пути на бетонной подушке:
29. Трамвайный светофор:
30. Новый таллинский троллейбус:
31. Все стрелки автоматизированы, за счёт этого троллейбус проходит их на нормальной скорости, а не плетётся 5км/ч (в этом году такое обещают и в Москве испытать, наконец-то):
32.
33. Остановка проста, но изящна:
34. Карта:
35. И, естественно, на каждой остановке висит расписание:
36. Может, мы не вовремя приехали, но велосипедистов мы особо не заметили в городе. А может потому, что велоинфраструктура в городе так себе. Велодорожки, в основном, идут вдоль дороги:
37. Иногда по тротуару, в этом случае пешеходы и велосипедисты разделены брусчаткой:
38. Или так:
39. Велопешеходный светофор:
40. Парковка в городе платная, но в отличие от других городов, здесь упор был сделан на внеуличные паркинги, в результате чего машины стоят на таких вот площадках:
41. Тариф везде разный, и чем дальше от центра- тем дешевле, например вот:
42. А это уже другая:
43. Паркомат:
44.
45. Контролируют парковку инспекторы, проверяя квитанции под лобовым стеклом. Также используются парковочные диски вместе со специальными картами:
Подробнее об этом и других способах оплаты парковки можно прочитать в этом посте.
46. В общем, тяжело живётся местным автомобилистам, некоторые даже просят деньги на оплату штрафов:
47. Бедные таллинские автолюбители)
Фотографий вышло многовато, даже после чистки осталось больше 100 штук, поэтому будет второй пост про Таллин, так что далеко не уходите, как говорится 🙂
1. Ратуша и ратушная площадь Таллинна (расположены по адресу Raekoja plats 1) Единственная в Северной Европе идеально сохранившаяся мэрия (ратуша) готического стиля. В течение восьми столетий Ратушная площадь Таллина была местом торговли, городских собраний, а также объявления приговора. Но только объявления – приводили приговор в исполнение за пределами города. Однако известен случай, когда один темпераментный пастор топором «уладил» спор со служанкой одной корчмы из-за… скверно приготовленного омлета. Осознав весь ужас произошедшего, он сам же попросил себя казнить. Место казни отмечено в брусчатке площади латинской L. Что касается самого здания Ратуши, то оно было построено в 1402-1404 годах как Дом правителей, и примечательно тем, что является единственной в Северной Европе так хорошо сохранившейся мэрией стиля готики. Другая важная, хотя и небольшая по размеру достопримечательность Таллина, укрепившийся на верхушке 64-метрового шпиля знаменитый усатый флюгер Старый Томас. |
|
2. Городская стена и башни Таллина Ситуация в средние века была таковой, что Таллинн постоянно находился под угрозой захвата. В результате чего, начиная с ХIII века, город воздвигал высокие толстые стены, смотровые башни и крепкие ворота. Сегодня почти двухкилометровая крепостная стена и 26 башен охраняют Старый город, являясь напоминанием об эпохе жестоких боев и ярких побед. |
|
3. Таллинская ратушная аптека (адрес: Raekoja plats 11) Существующее с 1422 года, это маленькое здание на Ратушной площади Таллина является самой старой действующей аптекой в Европе. Эффективность средневековых снадобий, таких как жженые пчелы, экстракт из овечьей шерсти и порошок из рога единорога проверять на себе необязательно, а вот посмотреть на них можно. |
|
4. Церковь Олевисте (адрес: Lai 50) В XVI веке эта готическая церковь, высотой 159 метров, была самым высоким зданием в мире. Первое упоминание о ней относится к 1267 году. Дважды — в 1625 и в 1820 годах – готический шпиль церкви становился причиной пожара. Однажды молния, прошедшая сквозь него, сожгла церковь до основания. Нынешняя высота здания «всего» 123,7 метра. Но шпиль по-прежнему возвышается над Старым городом Таллинна, заманивая дерзновенных туристов на смотровую площадку с удивительной панорамой. |
|
5. Церковь Нигулисте (адрес: Niguliste 3) В XIII веке у одной из самых старинных церквей города Таллина, посвященной покровителю мореплавателей Св. Николаю, было множество функций: и церковь, и торговый склад, и даже крепость. Однако не это и даже не органные концерты представляют главный интерес для посещения церкви, а уникальное, дошедшее до нас из средневековья оригинальное полотно любекского мастера Бернта Нотке «Пляска смерти». |
|
6. Переулок Катарины и Дворик Мастеров Одно из самых красивых мест в Старом городе – переулок Катарины — проходит между улицами Vene и Muurivahe. В переулке находятся ателье и мастерские. В них производят и продают стекло, шляпы, стеганые одеяла, керамику и массу других вещей. А неподалеку, на Vene 6, разместился знаменитый Дворик Мастеров. В зависимости от сезона хозяева заведений собираются во дворе выпить прохладительных напитков или погреться у костра. |
|
7. Смотровые площадки Современный турист может легко уподобиться аристократам прежних лет и посмотреть на все сверху вниз: с Вышгорода на Нижний город. Для этого существуют смотровые площадки: Kohtu и Patkuli. Отсюда открывается любимый кинематографистами вид на крыши и башни Старого города Таллина и его окрестности. |
|
8. Замок Тоомпеа и башня Длинный Герман (адрес: Lossiplats 1) Власти северных эстонских земель всегда находились на Тоомпеа. Так было в эпоху датчан, немецких рыцарей, так и теперь, когда в конвентском замке заседает эстонский парламент. В юго-западной части замкового комплекса Тоомпеа находится башня Длинный Герман (Pikk Hermann) – важный символ государственности Эстонии. Башня была построена в 1371 году, после реконструкции в 1500 году её высота достигала 46 метров. В 1989 году над башней Длинный Герман был впервые поднят сине-чёрно-белый триколор. Это была символичная ключевая победа в движении за независимость. Сегодня эстонский флаг поднимается над башней каждое утро с восходом солнца под звуки государственного гимна. |
|
9. Домский Собор Таллина (адрес: Toom- Кooli 6) Церковь Девы Марии на Тоомпеа была освящена в 1240 году как Домская. С той поры облик ее менялся. В наши дни это действующая евангелическая церковь, пример позднеготической архитектуры, пантеон рыцарей и мореплавателей. Главный лютеранский собор в Эстонии, где сохранились многочисленные гербы-эпитафии представителей остзейской знати. |
|
10. Сад датского короля (адрес: Lühike jalg 9A) На склоне Вышгорода у городской стены Таллина вы найдете небольшой сад с террасой. Говорят, здесь когда-то размещался лагерь самого короля Дании Вальдемара II. Здесь он планировал захват городища эстов, неистово молился небесным силам, здесь ему с неба явился датский флаг, что подняло боевой дух его солдат, и здесь же он одержал победу над эстами в 1219 году. |
|
11. Православный собор Александра Невского (адрес: Lossi plats 10) Этот кафедральный собор Таллина был построен в 1900 году на пожертвования. В ХХ веке там служил один из наиболее почитаемых пастырей в Таллинне, Отец Михаил – отец Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Именно с этого храма началась активная деятельность будущего Патриарха. Собору неоднократно угрожал снос и неуместные метаморфозы. Святейший Патриарх, будучи уже далеко от Эстонии, встал на защиту и Александро-Невского кафедрального Собора в Таллине, и Пюхтицкого Успенского женского монастыря. Благодаря Святейшему монастырь не стал пансионатом, а Собор – планетарием. |
|
12. Дом Братства Черноголовых (адрес: Pikk 26) Ренессансный фасад здания и знаменитые двери стали одной из визитных карточек города. Название Братства восходит к памяти его святого заступника и мученика, темнокожего мавра Маурициуса. Братство состояло из купцов, непременно холостых. Союз считал своим долгом защищать город от любых вражеских посягательств. А в мирное время неженатые купцы были участниками и устроителями всевозможных празднеств, одно из которых однажды посетил сам Петр I и тут же был принят в члены Братства. Фасад здания стиля Ренессанс и знаменитые красно-зеленые с позолоченными цветами двери (1640) стали одной из визитных карточек города. |
|
13. Здание Большой гильдии (адрес: Pikk 17) Неудивительно, что такое роскошное помещение 1410 года с гигантским порталом и выразительными дверными ручками в виде львиных голов принадлежало Большой гильдии Таллина. Ведь это была гильдия из гильдий. Членами Гильдии могли быть только женатые, немецкого происхождения, имеющие собственные дом и корабль. Сейчас в этом здании располагается Эстонский исторический музей. |
|
14. Гильдия Святого Канута (адрес: Pikk 20) В гильдию Святого Канута входили немцы, представители «благородных» ремесел: ювелиры, пекари, шляпники, сапожники, маляры. Сегодня в здании бывшей гильдии располагается Театр современного танца. |
|
15. Гильдия Святого Олафа (адрес: Pikk 24) Гильдия Святого Олафа объединяла низшие сословия из эстонцев и шведов – мясников, кожевников, могильщиков и т.п. Помещение принадлежало Гильдии с XIV века до начала ХХ века, а в 1919 зал был куплен соседним Братством Черноголовых. |
|
16. Церковь Святого Духа (адрес: Pühavaimu 2) Сияющая белизной церковь, с восьмиугольной башней с нарисованными на фасаде часами. Это церковь XIV века, освященная в честь Святого Духа. Часы – одни из самых старинных уличных механических часов в мире. Внутреннее убранство церкви выполнено целиком из дерева. Алтарь XV века принадлежит кисти Бернта Нотке. |
|
17. Доминиканский монастырь (адрес: Vene 16) Ранее монастырь, а ныне музей знаменит своим красивым внутренним двором с колодцем «исполнения желаний». В музей можно войти через двор соседней римско-католической церкви Петра и Павла. |
|
18. Богадельня Святого Яана (адрес: Tartu mnt) Археологические находки и старинные исторические документы богадельни, а позже – госпиталя (1237 – 1960-е годы). Средневековая жизнь не ограничивалась одним лишь Старым городом. Пример тому – Богадельня (лепрозорий) Святого Яана, находившаяся в полукилометре от городских стен Таллина. Церковь передали Армянской общине григорианской церкви. А на месте лепрозория устроили музей археологических раскопок. |
|
19. Конная мельница (адрес: Lai 47) Необычное, круглое здание в конце улицы Lai выполняло в XIV – XVIII веках жизненно важную функцию – это был таллинский городской мучной завод, работающий… на лошадиной силе. Сейчас здесь проводят мероприятия, устраивают театральные представления и тематические выставки. |
|
20. Башня Толстая Маргарита/Большие морские ворота (адрес: Pikk 70) Настоящий феномен в поясе таллиннских укреплений. Широкая и низкая – диаметр 24 метра, а высота 26, толщина стен до 6 метров. Башня прекрасно приспособлена для ведения горизонтальной обороны. «Толстая Маргарита» была построена на месте первой башни Больших морских ворот Таллина в 1529 году. С тех пор она была и складом боеприпасов, и казармой и даже тюрьмой. Сейчас здесь находится Эстонский морской музей. |
|
21. Kiek in de Kok (адрес: Komandandi tee 2) Название этой 38-метровой башни переводится как «Загляни на кухню». Она получила такое шутливое название из-за того, что с башни такой высоты можно было подсмотреть, что у кого на обед в Нижнем городе. Башню возвели около 1470 года, а затем значительно укрепили. Во время Ливонской войны войскам Ивана Грозного удалось пробить в башне огромную брешь, но башня устояла. Сейчас в ней располагается филиал Музея обороны города Таллина. |
|
22. Башни Нунне, Сауна и Кулдъяла (адрес: Gümnaasiumi 3) Все три башни выходят во двор гимназии Густава II Адольфа. Это единственный участок городской стены, открытый для посещения. От входа в башню Нунне по бывшему оборонительному ходу можно пройти к башням Сауна и Кулдъяла. Непременно пройдитесь по данному маршруту и насладитесь потрясающим видом на город. |
|
23. Девичья башня (адрес: Lühike jalg 9A) Эта квадратная башня находится рядом с Садом датского короля. Существуют две противоположные версии происхождения такого названия. Согласно первой, там томились непокорные девицы, не пожелавшие выйти замуж за тех, кого выбрали родители. А по второй – там была тюрьма для женщин легкого поведения. |
|
24. Вируские ворота Две маленькие, круглые башни в основании улицы Виру называют Вирускими воротами. Когда-то ворот было шесть, сейчас осталось двое, Вируские – главные. Они – один из символов города. Это самое распространенное место встреч, не только романтических. |
|
25. Таллиннский городской музей (адрес: Vene 17) Музей рассказывает об истории города Таллина с периода формирования его как самостоятельного торгового центра до восстановления независимости 1991 года. |
|
26. Эстонский исторический музей (адрес: Pikk 17) Музей расположен в полностью сохранившемся с XV века здании Большой Гильдии. В экспозиции музея представлены археологические находки, нумизматическая коллекция и макеты средневекового замка Таллинна. |
|
27. Эстонский морской музей (адрес: Pikk 70) В здании старинной орудийной башни «Толстая Маргарита», так названной в честь одноименного орудия, разместились модели кораблей, якоря, рыболовецкие снасти, старинные карты. Плюс к этому летом во внутреннем дворике разворачивается экспозиция под открытым небом, а со смотровой площадки можно полюбоваться замечательным видом на город и море. |
|
28. Музей мин (адрес: Uus 37) В музее выставлена коллекция мин, поднятых со дна Балтийского моря. Став безопасными, некоторые из мин хорошо вписались в интерьер музея. |
|
29. Фотомузей в Ратушной тюрьме (адрес: Raekoja 4/6) В средние века это здание было Домом начальника тюрьмы. Теперь это музей, посвященный 150-летию эстонской фотографии. Вниманию посетителя представлены: многочисленные виды Таллина, старинные фотоаппараты, а также воссозданное фотоателье начала ХХ века. |
13 интересных фактов о Таллинне, которые нужно знать
Многие хорошо хранимые секреты ждут своего открытия о Таллинне, городе, который известен прежде всего своим Старым городом, историческими зданиями и статусом ЮНЕСКО. Посетив Таллинн, вы можете погрузиться в фонтан знаний, некоторые из которых вы можете узнать только у опытного гида по городу. Вот несколько интересных фактов, которые помогут вам на вашем пути, пока вы исследуете все, что может предложить этот очаровательный город.
1. Пляж на порогеТаллинн не часто называют пляжным городом.Однако летом все удовольствия городского отдыха можно совместить с расслабляющим пляжным отдыхом. Район Пирита предлагает 2 км нетронутых песчаных пляжей с прекрасным видом на Балтийское море.
2. Секретные ходыПод Старым городом находится лабиринт из 17 туннелей – века. Во время Второй мировой войны они использовались в качестве бомбоубежищ, но не были широко известны посетителям до 2010 года, когда для публики были открыты 380 проходов.
3.Местный духВ каждом европейском городе есть авторский напиток. Таллинн не исключение. Vana Tallinn — сладкий ликер, изобретенный в 60-х годах. Он вкусен, пьете ли вы его горячим или холодным, в чистом виде, с коктейлем или кофе. Благодаря использованию натуральных ингредиентов, он обладает мягким, но горьким вкусом с ароматами корицы, ириса, цитрусовых и теплых специй.
4. Ранее назывался RevalЭстонская столица не всегда называлась Таллинном. До 1918 года, когда страна обрела независимость, она была известна как Ревель и считалась немецкой по происхождению.Согласно легенде, происхождение старинного названия происходит от охоты на оленя, когда животное упало со скалы и погибло. На немецком языке Reh-fall означает «олень падать». Многие историки спорят с этой теорией и полагают, что она, скорее всего, происходит из старого эстонского уезда под названием Ревалия.
5. Средневековая крепостьСредневековый форт Таллинна восходит к 14 – годам. Первоначально он был 2,4 км в длину, до 16 метров в высоту и 3 метра в толщину с 46 сторожевыми башнями.Он настолько хорошо сохранился, что сегодня осталось 1,9 км, а также 20 смотровых башен. Эта стена, безусловно, добавляет очарования Старому городу этому историческому городу.
6. Самое высокое здание в ЭстонииТелеторн, телебашня, является самым большим зданием не только в Таллинне, но и во всей стране. Стоя на высоте 314 метров, вы можете не только наслаждаться панорамным видом на Старый город и Балтийское море, если оно достаточно чистое, то вы можете наслаждаться видами на всем пути до побережья Финляндии.
7. Тайное место церковных шпилейУвидеть сразу все пять шпилей средневековых церквей города практически невозможно. Малоизвестный секрет заключается в том, что если вы найдете определенный круглый камень на Ратушной площади, есть одно место, где вы можете сделать именно это. Обратите внимание на грамотно расположенную дыру в одной из крыш и убедитесь, что вы нашли правильный камень, так как есть несколько подделок, которые просто сбивают вас с пути.
8. Самое старое кафе ЭстонииMaiasmokk — старейшее действующее кафе города, открытое с 1864 года.Буквально переводится как Sweet Tooth, это подходящее название для вкусной домашней выпечки, которую здесь подают. Внутреннее убранство кафе не менялось почти столетие, здесь даже есть собственный Музей марципана.
9. ТрубочистыТрубочисты в Таллинне по-прежнему носят форму 19 – века. Если вы встретите одного из них, обязательно прикоснитесь к его латунным пуговицам. Миф гласит, что это приносит удачу.
10.Самое старое зданиеСамым старым зданием в Таллинне является доминиканский монастырь Святой Екатерины, датируемый 1246 годом. Необычно то, что это один из наиболее охраняемых секретов города, несмотря на то, что он находится в центре, а внутренний двор служит музеем в здании. лето.
11. Улицы Старого городаСовершите прогулку во времени по улочкам и извилистым улочкам Старого города. Здесь вы откроете для себя самые узкие, длинные и широкие улицы города.Старый город легко просматривается из отеля Radisson Blu, Tallinn, он находится всего в 500 метрах от отеля.
12. Человек в красном плащеОстерегайтесь человека в красном плаще. В средневековье в городе работал палач. Фольклор гласил, что встретить его — неудача, поэтому его заставили носить яркий плащ, чтобы он выделялся из толпы.
13. Средневековая тюрьмаПатарейская тюрьма советских времен — морская крепость, построенная в 1840 году.На протяжении многих лет она использовалась по-разному, но до недавнего времени это была действующая тюрьма. С момента закрытия в 2004 году эта тюрьма практически не изменилась. В мае 2014 года этот аттракцион снова откроется для публики как музей и многофункциональный объект.
Есть что-то особенное в том, чтобы покинуть место назначения и знать, что, помимо посещения его самых известных достопримечательностей, вы также раскрыли несколько его, иногда мрачных, секретов. Таллинн — отличное место, где можно найти множество таких скрытых историй, легенд и маленьких забавных фактов, о которых многие туристы обычно никогда не узнают.
Какие секреты вы хотели бы раскрыть в Таллинне? Тогда Radisson Blu Hotel, Tallinn станет идеальной домашней базой.
Немного о Таллинне: Nordic Visitor
Если вы планируете посетить Хельсинки, столицу Финляндии, было бы упущением не совершить побочную поездку в Таллинн, Эстония.
Расположенный всего в 70 км (43 милях) к югу от Хельсинки через Балтийское море, добраться до Таллинна на пароме можно всего за 2 часа. Учитывая небольшую дальность поездки, неудивительно, что столица Эстонии имеет много общего со своими скандинавскими соседями.
Как город с восьмисотлетней историей, Таллинн представляет собой лоскутное одеяло культурных влияний как из Восточной, так и из Западной Европы. Хотя страна считается одной из стран Балтии и граничит с Россией и Латвией, эстонский язык наиболее тесно связан с финским.
Более того, Эстония была частью Дании в 13 и 14 веках, а некоторые части страны оставались под властью Дании до 17 века. Даже название Таллинн на эстонском языке — taani linn — означает «датский город».Несмотря на все скандинавские связи, этот город, соединяющий восток и запад, обладает уникальным стилем, который вы откроете для себя после небольшого исследования.
Историческим центром Таллинна является средневековый Старый город Тоомпеа , построенный между 13 и 16 веками, когда Таллинн был процветающим ганзейским портом. Сегодня весь квартал внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и, без сомнения, является самой большой достопримечательностью города.
Этот район на вершине холма с его мощеными улочками, узкими переулками, наполовину скрытыми двориками, красочными средневековыми домами и экстравагантными церквями является идеальным местом для проведения дня.А тот факт, что все это аккуратно упаковано внутри практически нетронутой городской стены и усеяно сторожевыми башнями, придает ему дополнительную дозу сказочного очарования.
Внутри стен вы найдете Замок Тоомпеа , резиденцию правительства Эстонии, а также многочисленные уютные кафе (многие с бесплатным Wi-Fi!), Очаровательные магазины, рестораны и небольшие музеи. Нижняя часть Старого города за стеной также является прекрасным местом для изучения с ее прекрасными парками.
Собственная Сигрид из Nordic Visitor, которая часто является первым голосом и лицом, встречающим посетителей в нашем головном офисе в Исландии, сама является уроженкой Эстонии.За годы учебы в Таллиннской хореографической школе она изучила все укромные уголки Тоомпеа и может легко перечислить несколько своих личных фаворитов:
«Я люблю гулять по старым улицам с их прекрасными кофейнями и ресторанами и исследовать узкие проходы, такие как Katariina käik (Пассаж Святой Екатерины) и Saiakaik ,« Пассаж белого хлеба »(самая маленькая улица в Таллинне. А чтобы полюбоваться прекрасным видом на город, я поднимаюсь на смотровую площадку Паткули .»- Сигрид, администратор и Таллиннский эксперт
София, консультант по путешествиям в нашем офисе в Швеции и недавно посетившая Таллинн, рекомендует заплатить небольшую плату, чтобы подняться и обойти старую стену, чтобы по-настоящему оценить историю города: «Вокруг старой стены иногда кажется, что ты снова в ней. Средневековье. Старый город в Таллинне большой, но все еще есть все эти узкие улочки, поэтому вам понадобится хотя бы один день, чтобы полностью насладиться им ».
Если у вас есть больше дня, чтобы провести в Таллинне, есть и другие районы города, которые стоит посетить.Чтобы увидеть советские времена в городе, посетите Vabaduse Väljak (Площадь Свободы) .
Или заблудитесь на несколько километров от центра города в элегантный район Кадриорг, возвращающийся к временам, когда Эстонией правили русские цари. Здесь вы найдете барочный Кадриоргский дворец , построенный по заказу Петра Великого в 18 веке, а также ультрасовременный Эстонский художественный музей (KUMU) .
С точки зрения современной эстонской культуры, Креативный городок Теллискиви недалеко от центра города — отличное место, где можно посетить богемные кафе, винтажные магазины, концептуальные магазины эстонского дизайна и множество классных стрит-артов.
Рядом с железнодорожной станцией Balti Jaam есть большой и современный фермерский рынок в помещении и на открытом воздухе, чтобы соблазнить ваши вкусовые рецепторы. Совет от профессионала: попробуйте что-нибудь со свежим укропом, фирменное блюдо эстонской кухни, или возьмите домой небольшую банку местного меда. И не забудьте полакомиться вкусным эстонским ржаным хлебом и отведать сладости от Kalev, старейшей шоколадной фабрики Эстонии.
Если все эти разговоры о еде вызывают у вас чувство голода, прислушайтесь к советам по питанию от наших северных путешественников, исследователей Таллинна.Колбрун, консультант по путешествиям в нашей норвежской команде и любитель Таллинна, рекомендует попробовать один из укромных ресторанов на улице Rataskaevu в Старом городе. Сигрид добавляет, что среди ее фаворитов — Bogapott (керамическая студия, магазин и кафе) и средневековый ресторан Olde Hansa .
Поскольку в Таллинне так много всего, что можно увидеть и попробовать, вы будете рады, что сделали объезд из Хельсинки.
Готовы к поездке в Таллинн? Посетите этот очаровательный город вместе с Хельсинки и Стокгольмом в комбо-туре Nordic Visitor’s Capitals of Scandinavia & Baltic Cruise.Или свяжитесь с нашими дружелюбными экспертами по путешествиям, чтобы организовать один из наших скандинавских каникул с дополнительными ночами в Таллинне.
Теги:
Поделиться через фейсбук Поделиться в Твиттере
8 фактов, которые вы не знали о Таллинне, столице Эстонии — skyticket Travel Guide
Таллинн — город с древними корнями и твердой надеждой на будущее. Это место, где «самое передовое цифровое общество в мире» (как его называют Wired) процветает среди средневековой архитектуры и многовековых традиций.Столица Эстонии, являющаяся домом для культурных и исторических жемчужин, а также современных чудес, обязательно вас удивит. Удивите себя этими невероятными фактами об увлекательной столице Эстонии Таллинне.
содержание
[x] закрыть
8 фактов, которые вы не знали о Таллинне, столице Эстонии
Старый город Таллинна — сокровище Старого Света
Фото Дмитрия Ткаченко Фото / Shutterstock
Старый город Таллинна — главная туристическая достопримечательность и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, известный как один из наиболее хорошо сохранившихся городов Европы средневековья.Невероятные высокие каменные ворота Виру, которые приветствуют посетителей исторического центра города, датируются 14 веком и были частью обороны города.
Ратушная аптека существует уже более 500 лет
Фото Стива Джурветсона / Flickr
Ратушная аптека, известная на эстонском языке как Raeapteek, впервые упоминается в официальных документах Таллинна в 1422 году. С того времени, а, возможно, и раньше, аптека продолжала работать, как и всегда.Сейчас она известна как самая долгоживущая аптека в Европе. В наши дни в аптеке продаются современные лекарства, но посетители также найдут выставку, посвященную традиционным травам и лекарствам столетней давности.
В Таллинне находится самое старое кафе Эстонии
Фото Максимилиана / Shutterstock
Кафе Maiasmokk в Таллинне работает с 1864 года и является старейшим в стране. Интерьер магазина остается неизменным уже более ста лет, что придает ему антикварный шарм.Гости могут попробовать традиционные блюда эстонской кухни и посетить музей марципана на территории.
В Таллинне проходит крупнейший в Эстонии культурный фестиваль
Фото LegasC / Shutterstock
Праздник песни и танца Эстонии, который проводится один раз в пять лет, был объявлен ЮНЕСКО устным и нематериальным наследием человечества. Фестивали имеют грандиозный размах — в 2014 году любительский хор Фестиваля песни Эстонии достиг 30 000 человек.Праздник — это способ сохранить традиционные эстонские народные песни и танцы.
Рождественский рынок Таллинна всемирно известен
Фото Гриши Бруева / Shutterstock
По мнению читателей, European Best Destinations не в первый раз стали ежегодным рождественским рынком Таллинна номер один в Европе в 2019 году. Историческая обстановка, хорошо сохранившиеся исторические здания и укоренившиеся традиции праздников делают столицу Эстонии идеальным местом для проведения лучшей рождественской ярмарки в Европе, а также идеальным местом для планирования следующего зимнего курортного сезона.
Церковь когда-то была самым высоким зданием в мире
Фото Mistervlad / Shutterstock
Церковь Святого Олафа описана в записях как самое высокое здание в мире примерно с 1549 по 1625 год. Этот факт немного сложно доказать, но даже без названия церковь является впечатляющей достопримечательностью Старого города Таллинна и имеет долгая история. Священное здание, построенное в 12 веке, посвящено Святому Олаву, также известному как король Норвегии Олаф II.Сегодня это действующая баптистская церковь с преданными последователями.
Таллинн назывался Ревал
Фото Syda Productions / Shutterstock
После того, как Дания завоевала Эстонию в 1219 году, портовый город Таллинн стал известен как Ревель, производное от названия округа Ревала. До этого город носил множество названий на разных языках, включая Lindanise. Название «Ревель» использовалось официально до 1918 года, когда страна обрела независимость и приняла эстонское название «Таллинн» для своей столицы.
Таллинн — Силиконовая долина Европы
Фото Гриши Бруева / Shutterstock
Среди европейских стран Эстония имеет наибольшее количество стартапов на человека и даже предлагает «стартап-визу» как способ побудить молодых предпринимателей переехать и присоединиться к растущему сообществу стартапов. Цифровые имена, такие как Skype, а также такие многообещающие, как MeetFrank, начали свою деятельность в Таллинне, и ожидается, что этот список имен будет только расти в течение следующих нескольких десятилетий.
В заключение
Ищете ли вы базу для запуска следующего крупного стартапа, возможность испытать сказочное Рождество или просто место, чтобы окунуться в средневековое прошлое Европы, Таллинн — идеальный город для посещения.
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
РЕГИОНЫ
КАТЕГОРИИ
Таллиннский ручной процесс
Таллиннское руководство является одной из первых, наиболее длительных и широко признанных исследовательских инициатив, запущенных и организованных CCDCOE.Основное внимание в оригинальном Таллиннском руководстве (опубликованном в 2013 году) было уделено наиболее серьезным кибероперациям, которые нарушают запрет на применение силы в международных отношениях, дают государствам право осуществлять право на самооборону и / или происходят во время вооруженный конфликт. В Таллиннском руководстве 2.0, опубликованном в 2017 году, был добавлен правовой анализ наиболее распространенных киберинцидентов, с которыми государства сталкиваются изо дня в день и которые не достигают пороговых значений для применения силы или вооруженного конфликта. Таллиннское руководство доступно как в бумажной, так и в электронной копии в издательстве Cambridge University Press (© Cambridge University Press, 2017).
Таллиннское руководство представляет собой наиболее полный анализ того, как действующее международное право применяется к киберпространству, став влиятельным ресурсом для юрисконсультов и политических экспертов, занимающихся киберпространством. В 2021 году CCDCOE запустил процесс обновления Таллиннского руководства. Предполагаемый пятилетний проект будет включать в себя пересмотр всех глав Таллиннского руководства 2.0 с учетом меняющегося характера киберопераций и ответных мер государства, а также добавление новых тем, важных для государств.В пересмотренном Руководстве будет отражена нынешняя практика государств в отношении киберопераций, включая официальные заявления государств по международному праву. Также будут рассмотрены мероприятия и заявления международных форумов, такие как дискуссии на уровне ООН об ответственном поведении государства в киберпространстве, а также научные публикации и инициативы с участием многих заинтересованных сторон с участием правительств, промышленности и участников гражданского общества.
Проект будет поддерживаться CCDCOE, который будет обеспечивать управление проектом и поддержку исследований, а также консультации по техническим и политическим вопросам.К процессу будет привлечено зарубежное сообщество специалистов по международному праву в качестве исследователей и рецензентов. Как и в случае с Таллиннским Руководством 2.0, для разработки и утверждения Руководства будет приглашена международная группа экспертов, состоящая из известных ученых-международников. Важным аспектом проекта является взаимодействие с государствами, которым будет предоставлена возможность внести свой вклад и сообщить свои национальные точки зрения для рассмотрения при разработке Руководства.
Профессор Михаэль Шмитт (Университет Рединга, старший научный сотрудник CCDCOE), руководивший работой Таллиннского руководства в 2009-2013 и 2013-2017 годах и являвшийся их главным редактором, будет выполнять функции директора Таллиннского руководства 3.0 проект. К нему присоединятся в качестве со-генерального редактора г-жа Лийс Вихул (управляющий редактор Tallinn Manual 2.0, генеральный директор Cyber Law International и выпускник CCDCOE) и профессор Марко Миланович (профессор международного публичного права в Ноттингемском университете). соредактор блога EJIL: Talk! Европейского журнала международного права).
Характер Таллиннского руководства останется неизменным: это будет по-прежнему научный труд выдающихся ученых и практиков международного права, призванный обеспечить объективное переформулирование международного права, применяемого в киберпространстве.Руководство не является юридически обязательным, оно нейтрально с точки зрения политики и политики и не отражает правовую позицию или доктрину какого-либо государства или международной организации, включая CCDCOE. Как и в случае с предыдущими изданиями Таллиннского руководства, руководство проекта стремится объективно включить в руководство все разумные взгляды на толкование и применение международного права в киберпространстве.
Внесите свой вклад в Таллиннское руководство 3.0
Здесь вы можете поделиться с редакторами Таллиннского руководства своими отзывами и предложениями, которые следует учесть при новой редакции Таллиннского руководства 2.0.
Таллинн против Риги. по сравнению с Вильнюсом
Одна вещь, с которой я боролась перед тем, как отправиться в это путешествие, — это попытаться понять разницу между тремя столицами трех балтийских стран. Поэтому я постараюсь поделиться с вами своими мыслями после их краткого посещения.
Таллиннская ратуша
Дом Черноголовых, Ратушная площадь, Рига
Вильнюс
Рига, безусловно, самый крупный из трех городов. Это немного внушительный космополитичный город, который может предложить гораздо больше, чем туристический старый город.Таллинн намного меньше и компактнее (особенно старый город). Таллинн, безусловно, самый «очаровательный» из трех, но, возможно, самый туристический.
Вильнюс меньше Риги, имеет красивый (большой) старый город и лишен изысканного очарования двух других городов. В одних районах Вильнюс чувствует себя хорошо, а в других — убогий. Вильнюс также немного холмистый, а улицы немного извилистые, почти беспорядочные, и там будет легче заблудиться, чем в других городах. Рига довольно плоская, как и Таллин, насколько я могу судить (кроме верхнего города, который находится на холме).Очевидно, что Вильнюс не на берегу моря, тогда как два других находятся (или близки).
В Риге есть огромные церкви — и Рижский собор, и церковь Святого Петра находятся в старом городе, среди других церквей. В Таллинне тоже есть своя доля церквей со всеми шпилями — но в Вильнюсе, кажется, десятки церквей, некоторые из них действительно необычные.
Местные жители в Вильнюсе почему-то казались более одеты, чем в других городах (и более одеты, чем в Каунасе). Я не уверен, что это потому, что в Вильнюсе больше деловых людей или людей из университетов, или это просто часть городской культуры.
Если бы мне пришлось выбирать город для посещения снова, я бы, вероятно, выбрал Ригу просто потому, что в ней есть что предложить. Если бы мне пришлось выбирать страну, это, вероятно, была бы Эстония — прибрежные города, особенно на островах, вероятно, заслуживают большего количества времени для изучения. Таллинн был для меня самым компактным и расслабляющим из трех городов; в Риге я обнаружил, что много гуляю даже с хорошо использованным проездным на автобусе, потому что остановки кажутся очень далекими друг от друга.
Вильнюс, безусловно, стоит посетить — просто он не источал для меня атмосферу «останься на некоторое время», как это делают некоторые города.Я, наверное, видел больше Литвы, чем два других: четыре города (Вильнюс, Тракай, Каунас и Шяуляй. Я мог бы увидеть больше Латвии, если бы был лучше организован. К тому времени, как я приехал в Эстонию, я устал исследовать » еще один город », — одна из причин, по которой я отложил поездку в Тарту.
Следует отметить, что у этих трех стран на самом деле очень мало общего. Их языки и культуры очень разные; их самая большая общность, кажется, — это их длинные общие границы с Россией и многовековое русское / советское господство.У Литвы больше общей истории и культуры с Польшей, чем с Латвией. Эстония более тесно связана с Финляндией и Скандинавией, чем с Латвией. Я видел три страны Балтии в одной поездке столько, сколько это кажется логичным, но, возможно, было больше смысла увидеть Литву и Польшу вместе и увидеть Эстонию как часть поездки в Скандинавию.
[bookingcomad1 aid = ”1302159 ″ destid =” — 2625660 ″]
10 лучших занятий в Таллинне | Отдых в Таллинне
Таллинн, одна из новейших столиц Европы, может похвастаться богатым сочетанием архитектуры и культуры на небольшой географической территории.Его Старый город почти не пострадал от войны и прекрасно сохранился. А за городскими стенами — очаровательные кварталы с ярко окрашенными деревянными домами, парками, реконструированными доками, пляжами и лесами.
По-прежнему есть мальчишники и множество баров, где финны, только что вернувшиеся с парома из Хельсинки, пьют пиво по выгодной цене, но Таллинн также является культурным местом, которое привлекает посетителей, которые хотят большего, чем просто дешевый напиток: балтийская, скандинавская, тевтонская и русская культуры сливаются. в еде, искусстве, дизайне и музыке.Ежегодная Таллиннская неделя музыки (27 марта — 2 апреля) демонстрирует растущую в Эстонии рок- и электронную музыку на площадках, включая старую городскую электростанцию (kultuurikatel.ee).
В городе удивительно современный и изысканный воздух: трамваи и автобусы (бесплатные для местных жителей) делают все легко доступным, а старые склады превращаются в новые пространства для бизнеса и культуры. Бесплатный Wi-Fi и зарождающаяся техническая сцена (здесь был разработан Skype) показывают, что это город, который стремится к своим традиционным фольклорным корням.
Певческое поле
Толпа на Эстонском национальном празднике песни в Таллинне. Фотография: Getty Images Каждые пять лет (следующий — в июле 2019 года) в Таллинне проходит последний вечер выпускных вечеров, когда 30 000 с лишним певцов из 1000 хоров исполняют традиционные гимны перед массами, размахивающими белым, синим и черным флагами, которые собираются на Праздник песни, который начался в 1869 году и превратился в одно из важнейших культурных мероприятий Эстонии. Просторная, покрытая травой чаша — идеальное место для воскресной прогулки, а огромная конструкция в форме раковины, на которой стоят певцы, — модернистское угощение, спроектированное Аларом Котли в 1959 году.Предыдущая сцена стояла на этом месте с 1920-х годов, но та, которая возвышается над парком сегодня, была построена для того, чтобы вместить огромное количество певцов и зрителей, которые стекаются на это мероприятие, и его популярность, которая отражает чувство «эстонизма» в страна продолжает расти. Рассказы в песнях и использование эстонского языка в их исполнении проникают глубоко в самое сердце эстонской души и коллективной культуры.
visitestonia.com/en/tallinns-song-festival-grounds-11
Эстонский музей архитектуры
Это идеальное место, чтобы начать знакомство с кварталом Ротерманни — бывшим промышленным районом, который превращается в магазины, офисы и квартиры. .В этом массивном старом соляном складе в самом центре квартала находится музей, и в нем полно моделей самых интересных зданий города, таких как улица Роозикранци, 23 работы Роберта Натузе — жемчужина экспрессионизма, построенная из темного кирпича с остроконечным носом, напоминающим о Chilehaus в Гамбурге, а также модель огромного запланированного приморского санатория в прибрежном городе Эстонии Пярну, который так и не был построен. Есть увлекательные нарисованные от руки планы (в основном советские времена) надутых реконструкций центра Таллинна, увенчанные башнями и мегаструктурами.Опять же, планы так и не были реализованы из-за вложенных сумм и ощущения того, что историю города стоит сохранить. Тем не менее, в Таллинне есть несколько ярких моментов коммунистической эпохи — например, плита небоскреба отеля Viru и Linnahall, вызывающие воспоминания, разрушающиеся обломки, которым суждено было превратить в концертную площадку и конференц-центр.
arhitektuurimuuseum.ee
Von Krahl
Фотография: Луис Дафос / Getty Images Красивый традиционный каменный паб и театр в Старом городе Таллинна, где здания теснятся на склоне холма. улица (Ратаскаеву), которая восходит к 1700-м годам.Команда, стоящая за ним, заняла место в 1992 году, когда коммунизм пришел к концу и свобода слова расширилась в Таллинне. Сегодня здесь разыгрываются всевозможные левые игры, и одна из последних была названа «Hipsteri Surm», что переводится как «Смерть хипстера». Полосы тоже прекращаются. Сотни людей собрались во время Таллиннской недели музыки (см. Выше) в прошлом году, чтобы увидеть эстонское неофолк-трио Trad.Attack !, которое семплирует вокал покойной бабушки на веселых танцевальных треках.
vonkrahl.ee
Umami
Умами с его мебелью середины века и картинами местных художников на стенах — это круто, но далеко от блеска, от которого часто страдают эти места.Это второй ресторан Янно Лепика и Кристьяна Пеэске; первый — Лейб, в старом городе. Теплый персонал, открытая кухня и семейная атмосфера сочетаются с такими блюдами, как местная треска и салаты с рукколой и свеклой. Умами находится в старом доме на окраине парка в районе Мустамаэ, что, наряду с непринужденной атмосферой, создает ощущение, будто вы идете к кому-то на ужин, чем в ресторан.
+372 600 1035, umamiresto.ee
Гидросамолетная гавань Леннусадам
Подводная лодка «Лембит» в главном зале музея «Летная гавань».Фотография: Alamy Если посещение ангара для гидросамолетов звучит скучно, оставайтесь с нами — этот 100-летний бетонный гигант огромен, и каким-то чудом внутри него нет опор. Он был построен для размещения гидросамолетов царского флота в 1916 году и пережил столетнюю суматоху в Таллинне. В новой версии музея (открывшейся в 2012 году после спасения и восстановления находящегося под угрозой ангара) самолеты вернулись. Они датируются Первой мировой войной, а есть лодки и подводные лодки с 1930-х по 1990-е годы.Яркое освещение, огромные вентиляторы и впечатляющие проходы внутри делают его похожим на ночной клуб, которым иногда и является.
lennusadam.ee
Телебашня
Фотография: Abraksis / Getty Images Одна из лучших вещей в поездке на Телеторн (телебашню) — это поездка на автобусе по бутылочно-зеленым сосновым лесам, окаймляющим Таллинн. Башня — классика советского дизайна — сырой бетон, тянущийся к небу и кричащий о том, насколько технологически развитым было социалистическое общество в 1970-е годы (несмотря на некоторые показатели об обратном).На вершине вы можете ощутить дуновение бриза на открытой платформе — и даже в ясный день заглянуть через Балтийское море в Финляндию.
teletorn.ee
Levier Cakery
Очаровательный район Каламая стоит прогуляться. Просто сойдите с трамвая на остановке Balti Jaam и двигайтесь на север, подальше от Старого города, где вы найдете улицы, которые выглядят так, как будто их привезли по воздуху из Рейкьявика — дома из гофрированного железа с деревянными планками, выкрашенными в желтый цвет, кремовый и голубой. Посреди района несколько кафе, например Levier, порадуют местных жителей.Стоит брать столы на открытом воздухе, и это большой намек в сторону Франции: макарун, и элегантная кондитерская сложены стопкой у прилавка.
levier.ee
Pirita
Фотография: AlamyЧтобы провести легкий день, сядьте на автобус 34 от площади Виру до красивого прибрежного пригорода Пирита, к востоку от Таллинна. С красивой набережной и длинного песчаного пляжа открывается потрясающий вид на городскую гавань и городской пейзаж. Мужчины ловят рыбу в реке Пирита, где она впадает в Балтийское море, и здесь находится Олимпийская деревня, где размещались парусные команды во время Олимпийских игр 1980 года в Москве (сейчас комплекс является спа-отелем).Российское влияние очевидно в военном мемориале Маарьямяэ на набережной, спроектированном Алланом Мурдмаа и Матти Вариком в 1975 году, с его бетонными скульптурами в память о павших воинах Красной Армии.
№ 99
В этом красивом старинном театре есть прекрасное кафе в стиле ар-деко с темными цветами и стильной атмосферой, отражающей золотой век Эстонии в 1920-е и 30-е годы, когда это была независимая нация, художественно выражающая себя с помощью новых стилей эпохи. . Это идеальное воплощение элегантности и сдержанности города. Бывший помешанный на музыке президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес выбрал место диджея на прошлогодней Таллиннской неделе музыки.Он играл треки из своего благотворительного альбома Teenage Wasteland MC5, The Who, New York Dolls и Дэвида Боуи.
no99.ee/cafe
F Hoone
F Hoone, Таллинн. с http://www.fhoone.ee/en/ Фотография: Rasmus JurkatamTelliskivi Loomelinnak или просто «Теллискиви», как говорят местные жители (другая часть означает «творческий город»), представляет собой увлекательную коллекцию старых железнодорожных построек (хотя те же самые Местные жители утверждают, что на самом деле здесь тоже производилось секретное военное производство) недалеко от главного вокзала Таллинна.Сегодня здесь работают творческие студии, ночные клубы и веломагазин, который одновременно служит баром (jooks.cc). Одним из первых предприятий, переехавших сюда, был небольшой ресторан F Hoone с непринужденной атмосферой, голыми кирпичными стенами, традиционной эстонской едой и полезной картой Таллинна, напечатанной на полу.
fhoone.ee
Путешествие
Поездку предоставили visitestonia.com и Tallinn Music Week, которая займет место с 27 марта по 2 апреля (tmw.ее). В отеле Palace постройки 1930-х годов, в изголовьях которого есть картины эстонского экспрессиониста Конрада Мяги, есть двухместные номера стоимостью от 90 евро ( tallinnhotels.ee/hotel-palace-tallinn) . British Airways с 28 марта открывает новый рейс из Хитроу в Таллин дважды в неделю по цене от 90 фунтов стерлингов в оба конца. Есть также рейсы в Таллинн из Станстеда с Ryanair (от 50 фунтов стерлингов в оба конца) и в Гатвик с easyJet (от 88 фунтов в оба конца). Дополнительная информация по телефону visitestonia.com
Узнайте об истории капитуляции Таллинна
Хотя есть свидетельства того, что территория вокруг Таллинна была впервые заселена около 5000 лет назад, город никогда не привлекал особого внимания до тех пор, пока в 1050 году на холме Тоомпеа не была построена деревянная крепость. Крепость служил защитой от короля Дании Вальдемара II, который в 1219 году возглавил Северные крестовые походы на Таллинн. Несмотря на все усилия местных жителей, город был разбит, и Дания взяла под свой контроль.
Однако Таллин он удерживал недолго.К 1285 году город (тогда известный как Ревель) стал самой северной точкой Ганзейского союза и был продан датчанами тевтонским рыцарям в 1346 году. Примерно в 1561 году хватка тевтонских рыцарей ослабла, и Эстония перешла под власть шведов. правят, надеясь на защиту от Польши и России.
Когда в 1700 году разразилась Великая Северная война, российское царство взяло под свой контроль город, и большая часть населения города бежала в Финляндию.