Бургос, Испания — города и районы, экскурсии, достопримечательности Бургоса от «Тонкостей туризма»
Бургос — основные курорты и районы, экскурсии и достопримечательности, музеи, отзывы туристов о Бургосе.
Уютный средневековый городок Бургос, расположенный в сердце области Кастилия и Леон, в 240 км к северу от Мадрида, возвышается на 800-метровом холме над живописными кастильскими равнинами. Бургос известен прежде всего великолепным готическим собором, одним из самых блестящих образцов испанской религиозной архитектуры, в недрах которого покоится легендарный Сид Кампеадор, национальный герой Испании и неизменное действующее лицо литературных произведений — от знаменитой трагедии Корнеля до многочисленных народных романсов. Бургос лежит на паломническом пути к Сантьяго-де-Компостела — и сегодня в городе можно увидеть множество памятников разных эпох: средневековых постоялых дворов, домов знати, изящных мостов и уединенных площадей.
Как добраться до Бургоса
Открытый в 2008 году аэропорт Бургоса ежедневно принимает несколько рейсов из Барселоны.
Вокзал Бургоса Роса-де-Лима находится в 5 км от центра города. Сюда регулярно прибывают поезда из Мадрида (22 EUR, 4 часа в пути), Бильбао (17 EUR и 3 часа в дороге), Леона (18 EUR и 2 часа путешествия), Вальядолида (8 EUR и 1 ч 15 мин) и Саламанки (20 EUR, 2,5 ч).
Ещё в Бургос можно прибыть на автобусе — зачастую, дорога займёт меньше времени, чем поездка на железной дороге. К примеру, автобус из Мадрида (а их в день курсирует несколько) добирается до Бургоса немногим менее, чем за 3 часа. Проезд обойдётся примерно в 15 EUR. Другие популярные направления включают Бильбао, Сан-Себастьян, Леон, Памплону и Вальядолид.
Транспорт в городе
По центру города удобнее всего гулять пешком — расстояния небольшие, и так можно не опасаться пропустить интересные достопримечательности. Чтобы в своё удовольствие разъезжать по городу, можно взять в аренду велосипед — в городе имеется разветвлённая сеть велодорожек. Также по Бургосу можно передвигаться на общественном транспорте, представленном автобусами, проезд в которых стоит 0,85 EUR, или на такси — официальные машины белые, с красной полосой.Отели Бургоса
В Бургосе и ближайших окрестностях туристов ждут более 40 отелей любых категорий — от двухзвёздочных хостелов по цене от 30 EUR в сутки до современных «четвёрок» и отличных пятизвёздочных гостиниц. Многие «малозвёздочные» отели заслуживают самого пристального внимания — они зачастую расположены в очень красивых исторических зданиях поблизости от достопримечательностей. Есть и сетевые гостиницы: Sercotel, Mercure и т.
Кухня и рестораны Бургоса
Кафе, закусочные и прочие «паэльядоры» можно найти в Бургосе на каждом шагу, а для ужина «с достоинством» стоит отправиться в исторический центр города. Самые приятные ресторанчики Бургоса: демократичная «Ла-Кабанья-Арандино» с большим количеством вкусных «тапас» (попробуйте мидии «тигрес» в остром соусе), «Сервисерия Морито» — здесь божественная «альпаргата» (ломтики хамона, томаты, хлеб и оливковое масло), «Ла-Фаворита» с отличным выбором хамона, сыров и вин. Вкусные мидии, морепродукты и картофель в томатном соусе подают в «Ла-Мехильонере». Одно из лучших заведений — ресторан современной кастильской кухни «Ла-Фабула» с классным меню, уютным интерьером и живой классической музыкой по вечерам. Обратите внимание на изысканные десерты. А в «Каса Охеда», ведущем свою историю с 1912 г, непременно стоит насладиться стейком из баранины.
Шоппинг и магазины
Продукты «терруара» можно купить в магазинчиках в центре города — например, в Casa Quintanilla или в La Vieja Castilla. Ассортимент обычен для Испании — хамон, оливковое масло, вино, сыр и т. д. Великолепные серебряные украшения можно найти в бутике известного ювелирного дизайнера Хорхе Ревильи. А большой ассортимент шляп на любые погоды представлен в магазине Teodoro — владелец лично поможет выбрать подходящий головной убор. Мелкие сувениры, типа открыток-брелков, можно найти в лавочках поблизости от достопримечательностей.
- Увидеть резную готическую роскошь Кафедрального собора и засвидетельствовать своё почтение легендарному Сиду Кампеадору.
- Полюбоваться на город и кастильские равнины со смотровой площадки.
- Взять напрокат велосипед и вволю поколесить по живописным набережным реки Арланзон.
- Взойти на борт туристического поезда и с комфортом осмотреть все интересные достопримечательности Бургоса.
Развлечения и достопримечательности Бургоса
Кафедральный собор — главная архитектурная доминанта Бургоса. Включенный в Список ЮНЕСКО собор был перестроен из древней церкви романского стиля в 1221 г. Большую часть работ удалось завершить в рекордный срок 40 лет — и это в Средневековье! Башни собора были воздвигнуты в 15 в и представляют собой настоящую готическую фантазию с массой интересных барельефов и лепных деталей. Войти в Кафедральный собор можно через главные ворота Пуэрта-дель-Сарменталь или второстепенные Пуэрта-дель-Коронерия, барельефы над которой изображают Христа и апостолов. В пристройке располагается Музей собора, где можно узнать об истории его возведения и полюбоваться на старинные полотна, образцы текстиля и орнаментов.
Сид Кампеадор
Национальный герой Испании Сид Кампеадор, чья могила находится в Соборе, фигура поистине легендарная. Уроженец Бургоса, дворянин, военный и политический деятель, он был главнокомандующим кастильской армии при короле Альфонсо VI, а после изгнания захватил Валенсию и стал правителем области. Хотя настоящее имя вельможи было Родриго Диас, современники называли его Сидом — от арабского «сиди» — «мой господин».
От Замка Бургоса осталость мало — лишь часть фундамента, недавно извлеченная на поверхность стараниями археологов. Сооружение было построено в 9 в, пережило пожар — в 18-ом, и практически стёрто с лица земли в 1813 году отступающими войсками Наполеона. Помимо остатков замка, на холме стоит посетить небольшой музей, а со смотровой площадки открываются великолепные виды на город.
Старый квартал Бургоса — средоточие средневековых зданий, стоящих по берегам реки Арланзон. Направляясь туда, стоит ориентироваться на памятник Эль-Сиду и исторический мост Сан-Пабло. Там же находится променад Эсполон, по которому так приятно прогуляться погожим вечером.
Ещё заслуживают внимания великолепные церкви города: готическая Сан-Эстебан (14 в), очаровательная сельская Сан-Лесмес (15 в) и Сан-Николас с изумительной красоты резным алтарём. Арка Святой Марии некогда служила главными воротами города, а сегодня здесь часто устраиваются выставки.
В окрестностях Бургоса стоит посетить монастырь Мирафлорес 15 в (4 км от города) и действующий монастырь Лас-Уэльгас 12 в (30 минут пешком от центра Бургоса).
Туристический поезд Tren Turistico объезжает все интересные достопримечательности города за 45 минут. Сойти, правда, можно только в одном месте — у смотровой площадки Замка, но в целом это отличная возможность окинуть взглядом весь Бургос. Летом поезд курсирует каждый день, а в зимний период — по пт, сб и вс.
Скоро на «Тонкостях»: 10 причин, почему переезд в Германию — плохая идея
Конфиденциальность данных гарантируется, от подписки можно отказаться в любой момент
Спасибо! Теперь вы будете получать (не чаще, чем раз в неделю) наш фирменный дайджест. Осталось только подтвердить подписку по ссылке в письме, которое мы вам отправили.
Вопросы об Испании
Поездка в Бургос, город военного прошлого. Испания по-русски
История Бургоса
Первоначальное назначение Бургоса было сугубо военно-стратегическое. Еще в IX веке астурийский герцог Диего Порселос построил здесь оборонный замок для противостояния мусульманам, превратив город в столицу сначала герцогства, а потом уже и Королевства Кастилия.
В XIII веке, вследствие миграции кастильских крестьян под защиту крепостной стены, остатки которой сохранились и до наших дней, город сильно разросся и активно торговал с Бильбао, обменивая шерсть и пшеницу на металл. Реконкиста и правление католических королей принесло еще большее процветание Бургосу, однако с приходом к власти Фердинанда II наступил период упадка, связанного с потерей большой доли торговли, путь которой проходил теперь через новую столицу Мадрид, и разрывом торговых связей с северными портами. Демографическую ситуацию ухудшила эпидемия чумы, а в довершение всех бед страшный пожар 1736 года уничтожил замок, который положил начало городу, а также значительную часть крепостной стены и дворцов знати.
И только XX век возродил былое величие Бургоса, вернув историю города к ее военным истокам. В 1936 году Бургос превратился в штаб франкистких войск, где диктатор принял бразды правления страной. Позже город получил сильнейший толчок к развитию промышленности, но так и остался в представлении большинства испанцев прежде всего военным городом.
Люди Бургоса
Считается, что люди здесь «очень кастильские» (muy castellanos), что подразумевает некоторую сухость и закрытость в общении, а также высокообразованные и религиозные. Во времена диктатуры в местных состоятельных семьях, которые обычно были многодетными, было негласное правило: обязательно один из сыновей становился священником, а одна из дочерей – монахиней. И во все времена городу благоволили религиозные деятели.
Кафедральный собор Бургоса
С времен средневековья Бургос являлся обязательным пунктом посещения паломников, следующих маршрутом Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела. Именно в Бургосе началось строительство одного из первых католических храмов Кастилии XIII века.
Первый камень в основание Кафедрального собора Бургоса заложил епископ Маврикий в 1221 году, во время правления Фердинанда III. До начала строительства этот почтенный старец, усыпальница которого находится в соборе, пробыл четыре месяца в Германии и Франции, где в те времена бурно развивалась готическая архитектура. Увидев строящийся Собор Парижской Богоматери и впечатлившись башнями соборов Руана, Шартреза и Сан-Дени, епископ способствовал привлечению неизвестного, но, как предполагают, французского архитектора, знакомого с вышеупомянутыми сооружениями, в разработку планов собора.
Работа этого неизвестного мастера была позже продолжена другим французским архитектором, известным как маэстро Энрике, и рядом немецких и испанских архитекторов, уже в то время сделавших себе имя на строительстве религиозных сооружений в готическом стиле. Результатом их труда стали редчайшие примеры построенных за пределами Франции готических храмов, которые не являлись копиями французских соборов.
Плодами вековой работы этих мастеров сегодня наслаждаются миллионы туристов, посещающие Бургос, чтобы увидеть его легендарный Кафедральный собор, а, кроме того, отведать местных деликатесов. Впрочем, «морсилью» (исп.: morcilla), кровяную колбасу, которую здесь обычно едят с кусочком белого деревенского хлеба, можно купить практически везде в Испании. Однако в Бургосе туда добавляют рис, что делает морсилью более нежной. А превосходный мягкий сыр из Бургоса, можно сказать, является неотъемлемой частью испанской национальной кухни.
Если вы собираетесь в Кастилию и Леон, непременно посетите Бургос. Обращайтесь по телефонам компании, и мы поможем организовать интересные индивидуальные или групповые экскурсии по самым незабываемым местам Испании.
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?Да
(1) (0)что посмотреть за один день
Бургос основали в IX веке для защиты Кастилии и Леона от мавров. С XI по XV век он был столицей Кастильского королевства. Сейчас это небольшой северный город с населением менее 200 тысяч человек и небольшим количеством туристов. Бургос — религиозный город, здесь много монастырей и храмов. А самая интересная часть — средневековый центр.
На осмотр Бургоса достаточно одного дня, поэтому логично посетить город, путешествуя по Северу Испании, или выбраться из Мадрида и столицы Страны Басков — Бильбао.
Город расположен на холме и разделен рекой Арлансон (Arlanzón). Все самые интересные достопримечательности расположены на северном берегу. Расскажу, что стоит посмотреть в городе за один день.
Карта достопримечательностей Бургоса
Туристические буклеты можно найти в туристическом офисе города. Он расположен недалеко от главной достопримечательности — Кафедрального собора Святой Марии.
Режим работы инфоцентра: июнь — сентябрь с 9:00 до 20:00, октябрь — май с 10:00 до 14:00 и с 16:00 до 19:30.
Главная архитектурная достопримечательность города — готический Кафедральный собор. Его начали строить в 1221 г. на месте романского храма, а уже через 40 лет главный собор Кастилии был освящен. Несколько веков его достраивали и перестраивали, архитекторы из разных стран вносили свой взгляд, поэтому здесь можно увидеть фрагменты немецкой, французской и испанской готики.
Собор в Бургосе огромен. На его осмотр выделите несколько часов. Здесь 19 часовен и коллекция произведений искусства: картины, скульптуры, гобелены, мебель и гробницы.
В центре собора находится могила национального героя Испании — Эль Сида Кампеодора. Умер он в конце XI века, когда собор еще не был построен, но в начале XXI века его перезахоронили в стенах храма.
Кафедральный собор Бургоса был признан национальным памятником в 1885 г., а в 1984 году — объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. Храм обязательно посещают паломники, идущие в Сантьяго-де-Компостела по пути Святого Якова (Сантьяго).
В храм есть два входа: бесплатный западный для верующих и южный для туристов — здесь за вход нужно заплатить. Билеты можно купить в кассе или заранее купить на сайте, выбрав определенное время.
- Вход: взрослым — 8 €, в группе от 10 человек — 7 €, детям от 7 до 14 лет — 2 €.
- Режим работы: будни с 10:00 до 14:00 и с 17:00 до 19:00, суббота с 10:00 до 19:00, воскресенье с 10:00 до 17:00.
Арка Святой Марии — самые величественные ворота, которые вели в средневековый Бургос и Кафедральный собор. До середины XVI века здесь была обычная арка — вход в город. В честь императора Карла V провели реконструкцию, превратив главные ворота в триумфальную арку с алтарем. Вверху размещена скульптура Девы Марии с младенцем, под ними Ангел-Хранитель города в образе рыцаря и выдающиеся личности Испании и Бургоса.
Посмотреть арку Святой Марии можно круглосуточно и бесплатно.
Арка Святой Марии в БургосеМонастырь построен в конце XV веке в готическом стиле на месте охотничьего дворца короля Генриха III. На проект привлекли лучших скульпторов, архитекторов и художников того времени. Центральный алтарный образ (ретабло) покрыт золотом, привезенным из второй экспедиции Колумба в Америку. В монастыре захоронен король Хуан II и его жена Изабелла Португальская — родители самой известной королевы Испании — Изабеллы Кастильской.
Дом веревки — второе название самого знаменитого дворца Бургоса: орнамент на фасаде здания напоминает веревку. Дом построили в XV веке для командующего армией Кастилии, в неоготическом стиле.
Дворец знаменит тем, что в нем королева Изабелла принимала Колумба после второго путешествия в Америку, здесь размещался штаб генерала Франко во время Гражданской войны в Испании. Сейчас это здание занято центральным офисом банка Бургоса.
- Вход бесплатный.
- Режим работы: вторник — суббота с 12:00 до 14:00 и с 18:00 до 21:00, воскресенье с 12:00 до 14:00.
Пешеходная улица вдоль реки Арланза cкорее похожа на небольшой парк. Здесь можно увидеть аккуратно подстриженные деревья и кустарники, цветы, фонтаны и скульптуры испанских королей. Это любимое место для отдыха местных жителей открыто круглосуточно, а вход бесплатный.
Променад в БургосеБургос был основан в 884 г. как замок на холме — сторожевой пост христианской территории. За свою тысячелетнюю историю крепость была резиденцией королей, тюрьмой, заводом по производству пороха и местом, где расположилась первая в Испании школа артиллеристов.
В начале XIX века войска Наполеона, покидая Бургос, взорвали замок. С тех пор его не восстанавливали. Если подниметесь к крепости, то увидите руины, а еще оборудованную смотровую площадку, с которой отлично просматривается весь Бургос с высоты 75 метров.
- Режим работы: с 10:00 до 17:30 — 20:00 в зависимости от времени года и дня недели. Подробное расписание на сайте.
- Вход бесплатный.
Король Альфонсо VIII в. конце XII века приказал основать недалеко от Бургоса женский монастырь с королевским Пантеоном. Почти семь веков этот монастырский комплекс был самым влиятельным и важным монастырем Кастилии и Леона.
Монастырь напоминает крепость, на его территории разместились церковь, часовни, хозяйственные постройки, здание с монастырскими комнатами, крытая галерея. Здесь можно посмотреть гробницы в королевском Пантеоне, одежду средневековых королей и богатых испанцев в музее «Роскошных тканей» (Museo de Ricas Telas).
Для паломников, идущих по пути Сантьяго, в монастыре работает приют. Для того, чтобы остановится на ночь достаточно предъявить Паспорт паломника. Фиксированной платы нет, каждый оставляет денег столько, сколько может.
Монастырь можно посетить самостоятельно или в составе групп. Гид проводит экскурсию на испанском или французском языках.
- Режим работы: вторник — суббота с 10:00 до 14:00, дополнительно в четверг и субботу с 16:00 до 18:30, воскресенье и праздники с 10:30 до 15:00, понедельник — выходной.
- Вход: взрослым — 6 €, детям до 5 лет — без оплаты. Бесплатный вход по четвергам с 16:00 до 18:30.
- Сайт королевского монастыря.
Музей, в котором можно поближе познакомиться с городом, был открыт еще в 1835 году и несколько раз менял свое место нахождения. С 1979 года он занимает два особняка XVI века.
В Каса-Миранда (Casa de Miranda) расположена археологическая часть музея с историческими артефактами становления города и его существования до периода раннего средневековья.
В Каса-де-Иниго-Ангуло (Casa de Íñigo Angulo) на четырех этажах собраны произведения искусства местных мастеров и испанских художников и скульпторов XIX — XX веков.
- Режим работы: вторник — суббота с 10:00 до 14:00 и с 17:00 до 20:00, воскресенье и праздники с 10:00 до 14:00, понедельник — выходной.
- Вход: 1 € за оба музея.
- Сайт городского музея Бургоса.
- Испанцы считают Бургос одним из самых холодных городов страны и утверждают, что здесь 10 месяцев — зима и два — лето. На самом деле в самый холодный месяц, январь, столбик термометра опускается чуть ниже нуля. А самые комфортные для визита в Бургос месяцы — июль и август со средней температурой 26 °C. В Бургосе часто идут дожди, особенно много осадков в мае.
- Особенности климата отразились на местной кухне. Здесь много горячих блюд из свинины и баранины. Рекомендую попробовать жаркое из бараньей ножки (paletilla de cordero) или тушеную баранину (caldereta de cordero).
- Гастрономический символ Бургоса — особый вид кровяной колбасы морсилья (morcilla). Она может стать сувениром, привезенным из города. По закону производить называться морсильей может только колбаса, сделанная в Бургосе. В ее составе: лук, свиная кровь, сало и рис, помещенные в натуральную оболочку.
- Рекомендую хороший отель Hotel Oca Burgos Centro — он находится прямо на набережной Арлансона, из некоторых номеров виден собор и достопримечательности исторического центра на противоположном берегу. Двухместный номер стоит 50—70 €.
- Чуть дальше от центра, в 20 минутах пешком от собора, цены ниже: например, в трехвездочном отеле Hotel Alda Cardeña номера начинаются от 40 €.
- Хотите остановиться в историческом здании? Отель 4* сети NH Collection Palacio de Burgos размещается в здании бывшего монастыря — от него сохранился фасад здания и несколько внутренних помещений. Номера абсолютно современные, о бывших кельях ничего не напоминает, а вот завтракать вы будете в историческом зале. Номер на двоих стоит от 150 €.
Испанский город Бургос | Мировой туризм
В Бургос, расположенный на Древней «Дороге франков», непременно стоит поехать тем, кто ценит архитектуру, – здесь расположен великолепный готический собор. Он стоит в центре Старого города, на правом, северном берегу реки Арлансон; в западной части города, на холме, находится древний замок. На левом, южном берегу, кроме автобусного и железнодорожного вокзалов и новых жилых кварталов, есть два средневековых монастыря. Если вы хотите ограничиться лишь осмотром города, то приезжайте в Бургос на один день; если же хотите посетить монастыри, то задержитесь еще на день. Прогулку по Бургосу удобнее всего начать от моста Санта-Мария (Puente de Santa Maria), перекинутого через Арлансон.
Если вы окажетесь в Бургосе в теплое время года, то наверняка увидите под мостом множество гусей и уток, которые придают городскому пейзажу деревенскую живописность. У съезда с моста стоят городские ворота Санта-Мария встроенные в XVI веке в древнюю крепостную стену и украшенные статуями тех, кто сыграл важную роль в истории Бургоса (графа Диего Порсельоса, Карла V, при котором были выстроены эти ворота, Сида, бургосского графа Фернана Гонсалеса). Сейчас внутри воротных башен устроены выставочные залы: в зале на первом этаже сохранился резной потолок в стиле мудехар.
Достопримечательности Бургоса
Пройдя сквозь арку ворот, вы окажетесь перед главным фасадом знаменитого бургосского собора одного из самых красивых готических храмов не только Испании, но и всего мира. Он включен Юнеско в список всемирного культурного наследия. Строительство собора, посвященного Вознесению Богоматери, началось на месте романской церкви в 1221 году по приказу кастильского короля Фердинанда III – он сам заложил первый камень на месте романской церкви. Архитекторы, возводившие храм, ориентировались на французские образцы; прежде всего, на парижскую церковь аббатства Сен-Дени, позаимствовав оттуда многие конструктивные решения.
Как и многие готические соборы, храм в Бургосе не был достроен в Средние века, впоследствии много раз перестраивался, последний раз – в XIX веке. Самые древние элементы собора – главный неф и внутренний двор. Поднявшись по ступеням главного, западного, фасада и войдя сквозь главные двери храма, вы окажетесь в той части, что отведена богослужениям. Сюда приходят верующие, и туристам здесь не очень рады. Однако стоит заглянуть (сквозь стеклянные двери) в расположенную справа от входа капеллу, где установлено древнее распятие – один из символов Бургоса.
Главный фасад храма ориентирован на запад и посвящен Богоматери, большая его часть выстроена в XIII веке, хотя башни появились лишь в XIV. Удобнее всего рассматривать этот фасад сверху вниз. В центре аркады между башнями установлена статуя Девы Марии, ниже – статуи восьми кастильских королей, а под ними – огромное готическое окно-роза, в центре которого хорошо различимы очертания шестиугольной звезды Давида, важнейшего библейского символа. Центральные двери храма открывались только для членов королевских семей; обычные верующие и сейчас могут попасть внутрь лишь через небольшие боковые дверцы.
Поднявшись по лестнице от Plaza Santa Maria (площадь Санта-Мария), вы сможете обойти храм и осмотреть его северный фасад, посвященный апостолам. В центре, над входом, изображён день Страшного суда: ангелы, Богоматерь и Иоанн Креститель окружили Бога-судию; чуть ниже архангел Михаил отделяет праведников от грешников. Продолжив обход собора, вы увидите восточные апсиды, которые украшены совершенно иначе, – при первом же взгляде на них легко определить, что построены аспиды значительно позже, совсем не в готическом стиле. Эту часть храма возвели во времена Ренессанса, в XVI века.
Здесь можно рассмотреть сюжеты из жизни Иоанна Крестителя, а также геральдические знаки родов Веласко и Мендоса, на средства которых и строились восточные стены храма. Наиболее интересен самый древний (1230 года), южный, фасад; его готические скульптуры символически изображают «Божественную литургию»: Христа в окружении евангелистов, поющих ангелов, апостолов во время святых бесед. Сейчас храм разделен на две зоны, музейную и богослужебную. Чтобы осмотреть остальную часть храма, его главные сокровища и музеи, следует купить билет в кассе на южной стороне собора, со стороны Plaza del Rev San Fernando (площадь Сан-Фернандо), и затем подняться по лестнице к южному входу.
Интерьер собора грандиозен, многие помещения строились во времена Ренессанса и барокко, в XVIII веках, поэтому здесь множество позолоты, пышной каменной резьбы, алтарей, скульптур и прочих сокровищ. Центральный неф украшает огромное ретабло XVI века. На ограждении хора вырезаны библейские и евангельские сцены; перед хором похоронены великий рыцарь Сид Кампеадор и его жена Химена. В храме хранится также сундук Сида – по легенде, рыцарь наполнил его песком, чтобы обмануть евреев-ростовщиков. Возле северных дверей, сохранилась позолоченная лестница (Escalera Dorada).
Над восточным входом собора висят часы с движущимися фигурками папамоскас (Papamoscas). Загляните и внутренний двор собора – в аркадах также находятся музейные экспозиции. Обойдя собор и осмотрев его сокровища, выйдете вновь к его центральному, западному фасаду, на Plaza Santa Maria (площадь Санта- Мария). Эта площадь разбита на месте древнего прицерковного кладбища. Позднее кладбище сменил продуктовый рынок; в середине XV века в центре его поставили фонтан, из которого брали питьевую воду. В 1663 году у фонтана была установлена статуя Богородицы.
На площадь обращен фасад готической церкви Сан-Николас (Iglesia de San Nicolas) – к ней надо подняться по ступенькам. Богато украшенный храм знаменит скульптурным алтарем, созданным Фердинандом де Колония в 1505 году. Этот алтарь представляет собой огромную резную каменную книгу, повествующую о жизни святого Николая. Ещё одна достопримечательность церкви – картина «Страшный суд», написанная анонимным фламандским автором в XVI веке. Кроме того, в храме сохранились гробницы знатных горожан.
По Calle Fernan Gonzales (улица Фернан-Гонсалес) можно прогуляться по узким средневековым улочкам к воротам Фернан-Гонсалес и далее – к установленному неподалеку памятнику Сиду и воротам Сан-Мартин (Arcode San Martin), от которой начинаются уцелевшие до нашего времени участки крепостной стены XV века. От ворот Фернан-Гонсалес (Arco de Fernan Gonzales) поднимаются в гору тропинки, аллеи и лестницы; все они ведут к мирадор (mirador) – смотровой площадке, с которой открывается великолепный вид на город, и еще выше, к вершине холма, на котором находятся развалины древнего бургосского замка (Castillo)
Строительство замка началось в 884 году по указу короля Атьфонсо III. Замок должен был стать надежным оплотом в борьбе с маврами. Позднее его использовали как королевскую резиденцию – в XI-XV века здесь жили христианские правители Кастилии и Леона. В XIX веке он был почти полностью разрушен наполеоновскими войсками. Об истории замка можно узнать в небольшом музее, который ныне открыт на развалинах; также не забудьте вместе с экскурсией посетить подземные ходы бывшего замка и осмотреть многометровый колодец, который позволял защитникам доставать воду из Арлансона во время осады.
Лестница на западной стороне холма приведет вас от замка к готической церкви Сан-Эстебан (Iglesia de San Esteban), в которой сейчас открыт Музей ретабло (Museo del Retablo, Calle San Esteban) – там собраны алтарные образы из различных городских храмов. Церковь была построена в XIV веке, а через два столетия немного расширена. От нее по Calle Alvar Fanez (улицы Альнар-Фаньес) можно выйти к еще одним городским воротам и к церкви Сан- Хиль (Iglesia de San Gil) с готическим алтарем.
В нескольких кварталах южнее стоит барочная церковь Сан-Лоренсо (Iglesiade San Lorenzo, a по соседству с ней – Plaza Mayor (площадь Майор), типичная испанская квадратная площадь, по периметру которой выстроились дома с аркадами. В нескольких шагах от Plaza Mayor, на Plaza Libertad (площадь Либертад), находится особняк Каса-дель-Кордон (Casa del Cordon, XV). Его название буквально переводится как «дом веревки» – на фасаде изображён пояс францисканского монаха.
Надпись на мемориальной доске гласит, что в этом дворце католические короли Фердинанд и Изабелла торжественно встречали Колумба в 1497 году после его возвращения из второй экспедиции в Вест-Индию. По Calle Puebla (улица Пуэбла) можно выйти к Plaza Lesmes (площадь Лесмес), которую окружают несколько старинных построек: монастырь Бернардос ( Monasterio de los Bernardos), теперь отданный городской консерватории, монастырь Сан-Хуан (Monasteriode San Juan), церковь Сан-Лесмес (Iglesia de San Lesmes, XVI) и больница для пилигримов, направлявшихся в Сантьяго, – теперь в нем размешается библиотека.
Вернувшись на набережную Арлансона, осмотрите Plaza del Sid (площадь Дель-Снд) с памятником великому рыцарю Бургоса и главный городской мост Сан-Пабло (Puente de San Pablo), украшенный статуями королей. Вдоль берега, начиная от здания городского театра, тянется бульвар Paseo del Kspolon (Пасео-дель-Эсполон), украшенный статуями и декоративными стрижеными туями – в XIX веке место прогулок аристократов. Если вы приехали в Бургос на несколько дней и располагаете временем, то постарайтесь осмотреть памятники левого берега Арлансона.
Первый из них – Музей Бургоса (Museo de Burgos, Calle de Miranda), занимающий два старинных дворянских особняка. Здесь можно увидеть римские статуи, первобытные орудия труда, богатую коллекцию средневековой живописи и другое. В нескольких кварталах к западу от него находится ренессансная церковь Сан-Косме-э-Дамиан (Iglesia des San Cosme e San Damian, Calle San Cosme) и примыкающая к ней больница Ла-Консепсьон (La Concepcion, XVI-XVII). Выйдя по Calle de la Concepcion (улица Консепсьон) к набережной Арлансона, вы увидите церковь Ла-Мерсед (Iglesia de la Merced, 1519 год) и семинарию Сан-Николас (XVI).
Советуем продолжить путь вдоль берега на запад и свернуть на Avenida Monasterio de las Huelgas (улица Монастерио-де-лас-Уэльгас): Получасовая прогулка (около 1 километра от центра города) приведет вас к монастырю Санта-Мария-ла-Реаль-де-Уэльгас (Monasterio Santa Maria la Real de Huelgas). Он стал одним из самых известных в Испании, несмотря на то, что Элеонора Английская, дочь английского короля Генриха II и жена Альфонсо VIII Кастильского, основала его в 1187 году на так называемых свободных землях, не предназначенных для сельскохозяйственных работ (такие земли по-испански называются «huelgas»).
Пока Бургос был испанской столицей, Лас-Уэльгас был королевским монастырем. Он играл самую важную роль в жизни королевского двора: начиная с Фердинанда III (1219) и до Хуана I (1379) здесь короновались короли Кастилии и Леона, здесь они проходили посвящение в рыцари. Здесь же их и хоронили: в главном храме обители находятся королевские гробницы (в том числе основателей монастыря, Элеоноры Английской и Альфонсо VIII). Большинство сооружений монастыря были построены на рубеже XII-XII веков; самым ранним считается внутренний двор Лас-Каустрильяс (Las Claustrillas), романские галереи которого были возведены в первой трети XIII века. Монастырь действует до сих пор – в нем живут 35 монахинь.
Однако большая часть исторических зданий отдана под музей и доступна для осмотра. Кроме Королевского пантеона и прекрасных образцов романской архитектуры и скульптуры, здесь можно увидеть небольшой Музей тканей (Museo de Ricas Telas). Здесь выставлены королевские одеяния и гобелены, а также коллекция живописи, исторические реликвии (например, арабские знамена, захваченные испанцами в знаменитой битве при Лас-Навас-де-Толоса, положившей конец исламскому господству на Пиренейском полуострове). К западу от монастыря находится королевский госпиталь (Hospital del Rev, XV), где могли остановиться пилигримы, направлявшиеся в Сантьяго.
Сейчас здание отдано университету Бургоса, но сохранились резные ворота, украшенные в стиле платереско. В восточной части Бургоса (4 километра от центра города) расположен еще один известный монастырь Картула-ле-Мирафлорсс, до сих пор принадлежащий картезианцам (для осмотра доступна только церковь). В XV веке это был один из самых богатых монастырей страны – по легенде, первое золото, привезенное Колумбом из Америки, использовалось для золочения великолепного монастырского алтаря работы Xуана де Силоэ. В храме, под пышными надгробиями, похоронены родители Изабеллы Кастильской – король Хуан II и его жена Изабелла Португальская.
LiveJournal
Мой мир
Вконтакте
Одноклассники
Достопримечательности Бургоса — что посмотреть в 2021-м. OrangeSmile.com
Сердце Кастилии – уютный городок Бургос, который располагается на высоком холме, высота последнего составляет восемьсот метров. Под холмом простирается живописная кастильская равнина. Данный населенный пункт широко известен среди туристов. Чтобы посмотреть многочисленные памятники архитектуры, относящихся к разным историческим эпохам, посетить постоялые дворы, дома знати, пройти по изящным мостовым сооружениям и провести приятно время на одной из уединенных площадей, тысячи иностранцев приезжают в этот удивительный край. 1. В городе есть аэропорт, который принимает рейсы из различных городов Испании, а еще крупный железнодорожный вокзал. Многие путешественники предпочитают добираться сюда с пересадкой в … Открыть В самом начале Бургос играл роль сугубо военно-стратегического объекта. В девятом веке герцог Астурии, которого звали Диего Порселос, на упомянутых землях построил замок, который должен был стать оборонительным сооружением и защитить окрестности от вторжения мусульманских народов. Именно с его руки город стал центром герцогства, а в скором времени и всего Королевства Кастилии. Многие крестьяне близлежащих деревень и селений начали селиться в районе крепостной стены, что в восьмом веке привело к значительному расширению первоначальных территорий. Город развивался и расцветал, благодаря активной торговле с Бильбао, где продавцы меняли произведенную шерсть и выращенную пшеницу на металл. Но стоило было прийти к власти Фердинанду Второму, как город начал терять свое торговое значение. Новый правитель разорвал отношения с портами, расположенные на севере. Да и новый торговый путь через Мадрид сказался негативно на прежней удали Бургоса. Но и на этом испытания судьбы не закончились. Город повергла чумная эпидемия, которая привела к огромным демографическим потерям, а вслед за ней в 1736 году сильнейший пожар, уничтоживший замок. И только в двадцатом веке Бургосу удалось вернуть былой уровень. Копирайт www.orangesmile.com Бургос является популярным туристическим городом, поэтому выбор магазинов, которые могут быть интересны приезжим, очень большой. Рядом с популярными городскими достопримечательностями … Открыть Красивая достопримечательность испанского города – Бургосский Готический собор, который строился на протяжении трех веков. Форма строения напоминает латинский крест, который по длине составляет восемьдесят четыре метра, а по ширине пятьдесят метров. Главный портал собора находится на западной части здания и носит название в честь Божьей матери. Остальные его части представляют собой нефы, один из которых является центральным. В Бургосе очень чтят Богоматерь, поэтому в соборе все иконы посвящены этой святой женщине. Местные жители приходят сюда для прославления Марии. Южная часть здания представляет собой Священные врата, где вы сможете увидеть статуи Иисуса Христа в окружении ангелов. Ворота с двенадцатью апостолами венчают северную сторону собора. В этом храме по настоящее время хранится меч Тисона, который по местным преданиям принадлежал народному герою Сиду. Даже если вам кажется, что вы знаете об испанской кухне буквально все, в Бургосе у вас будет масса возможностей для новых открытий. Самые престижные в городе рестораны расположены на территории … Открыть Ищите новые сорта вин? Тогда непременно посетите замок Пеньяфиель, который в настоящее время стал Музеем испанского виноделия. Если перевести название достопримечательности, получится «Надежная скала». К сожалению, на самом деле крепость оказалась не столь крепким сооружением, в девятнадцатом веке такое могучее здание пало и превратилось в руины. С девятнадцатого по двадцатый века в замке проводились реставрации. Однако внутренний интерьер не удалось восстановить в прежнем старинном виде. Только материалы современного производства дали внутреннему убранству новую жизнь. Несмотря на то, что древность замка не сохранилось, он не перестает впечатлять гостей города своей гордой величественностью. Он грозно возвышается над городом, словно парит в воздухе. Посетив замок, вы сможете прогуляться по музею вин, где каждому будет предоставлена возможность попробовать различные виды испанских вин. А если вам придется по душе какой-нибудь игристый аромат, вы сразу же сможете его приобрести. Большую часть туристов, посещающих Бургос, привлекают в этот город именно выдающиеся достопримечательности. Одним из главных исторических символов города является прекрасный собор Catedral de Burgos, … Открыть Монастырь Мирафлореса представляет собой целый комплекс. Расположен он на холме, а вокруг простирается парк Белых Фонтанов. Основателем этой достопримечательности стал король Хуан Второй, который приказал в 1441 году соорудить величественное здание, однако природная огненная стихия уничтожила его. Произошло это печальное событие в 1453 году, однако сразу же решили отстроить храм, который с этого момента стал монастырем Мирафлореса. Сейчас данное грациозное строение представляет собой сокровищницу готической культуры. В этом стиле построена церковь, главный вход которой венчают гербы основателей храма, внутри помещения находится алтарь, изготовленный из полихромной древесины. Кроме этого, монастырь известен большим количеством созданных гробниц. Именно здесь покоится бывший король Хуан Кастильский и его дочь Изабелла. Интересных мест для развлечений в Бургосе так же много, как и уникальных достопримечательностей. В городе много живописных парков, погулять по которым будет интересно в любое время года. Одним из … Открыть В аэропорт Бургоса прилетает самолет из Барселоны. После чего вам надо сесть на такси, которые стоят недалеко от выхода. А также вы сможете доехать до центральной части города на городском автобусе – маршрутный номер 25. Из Мадрида добраться до Бургоса вы сможете по железной дороге за четыре часа, из Бильбао – за три, Леона – за два, и из Вальядолида – за полтора часа. Помимо этого, из Мадрида курсирует в Бургос автобус.Культурные достопримечательности в Бургосе
Большую часть туристов, посещающих Бургос, привлекают в этот город именно выдающиеся достопримечательности. Одним из главных исторических символов города является прекрасный собор Catedral de Burgos, готический собор считается одним из самых красивых в Европе. Его строительство началось в первой половине 13 века, собор строили на месте разрушенной старой базилики.В 1260 году работы над возведением собора пришлось остановить почти на 200 лет, полностью достроить огромное здание удалось только в середине 16 века. Собор отличается невероятно красивым оформлением фасада, на котором сотни лет спустя сохранились прекрасные окна-розы, красивейшие скульптуры и другие элементы отделки. Внутреннее оформление церкви тоже очень красивое, в ней сохранился главный алтарь, который был создан в 16 веке.
В городе можно посетить красивые старые дворцы и виллы, все они имеют свою неповторимую историю. Обязательно посетите старый дворец констеблей Casa del Cordon, он был построен в 15 веке и тоже является ярким памятником в готическом стиле. Дворец примечателен не только красивым оформлением, но и важными историческими событиями, которые свершались в его стенах. В конце 15 века власти Испании встречались во дворце с Христофором Колумбом, на протяжении многих лет во дворце устраивали самые важные приемы и торжества. В нем проводили свадебные церемонии королевских особ. Последние годы дворец используется как культурный центр, в нем часто устраивают концерты классической музыки, а еще проводят художественные выставки. Очень интересным историческим объектом является монастырь Monasterio de Santa Maria la Real de Las Huelgas, он был основан еще в 12 веке по распоряжению королевской семьи. В период средневековья монастырь был одним из самых почитаемых в регионе. Его наделили множеством привилегий, в монастыре проводили посвящения в рыцари, а еще торжественные церемонии коронации. В средние века на территории монастыря хоронили представителей королевской семьи, старое кладбище и сейчас является важной частью архитектурного комплекса. Больше о культурных достопримечательностяхРазвлечения в Бургосе
Интересных мест для развлечений в Бургосе так же много, как и уникальных достопримечательностей. В городе много живописных парков, погулять по которым будет интересно в любое время года. Одним из самых старых и красивых считается Parque de la Isla, во время прогулки по этому парку можно полюбоваться вековыми деревьями и сохранившимися элементами оформления, возраст которых составляет более ста лет. У местных жителей парк является популярным местом для пробежек и занятий спортом, по его просторным аллеям удобно кататься на велосипеде. Для детей на территории парка оборудованы игровые площадки.На берегу реки расположен еще один привлекательный исторический парк — Paseo del Espolon. Его украшают чудесные старинные фонтаны и скульптуры, в летний период в парке можно увидеть много необычных ландшафтных украшений. Парк составляет единую территорию с главным городским бульваром, по красоте оформления ему сложно отыскать равных.
Если любите экскурсии по диким природным местам, отправляйтесь к водопаду Cascada de las Pisas. Он расположен на территории природного парка, этот водопад является одним из самых высоких в регионе. Он формирует множество красивых каскадов и большой бассейн, во время экскурсии у вас также будет возможность увидеть и другие достопримечательности этих мест. В окрестностях города находится интересный природный заповедник Monumento Natural del Monte Santiago, в теплое время года по нему тоже проводят много интересных экскурсий. Здесь можно увидеть необычные геологические формирования, полюбоваться на редкие растения, понаблюдать за пасущимися лошадьми и подняться на самые высокие точки заповедной зоны. В заповеднике есть отличные смотровые площадки, с которых открывается прекрасный вид на плато и местные деревни. Больше о развлечениях Этот гид по достопримечательностям Бургоса защищен законом об авторских правах. Полная перепечатка разрешена только при указании источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com. Бургос — разделы гида 1 2 3 4 5 6Достопримечательности в/около Бургоса из обзоров уникальных мест
Пещеры в горах Атапуэрка
Из серии “Самые интересные объекты ЮНЕСКО в Испании” При исследовании пещер ученые обнаружили останки древних людей, которые жили на нашей планете более миллиона лет назад. Еще в пещере были найдены каменные орудия, среди которых были и самые примитивные, и более совершенные, относящиеся к бронзовому веку. Сейчас обнаруженные в пещере артефакты активно используются для проведения самых разных исследований. С 1973 года исследования в пещере ведутся непрерывно, одной из последних находок стала доисторическая каменоломня, в которой на протяжении сотен лет добывали известняк. Помимо древних окаменелостей в пещере также была обнаружена настенная роспись, датировка многих обнаруженных изображений остается невозможной. … Читать полностьюБургосский собор
Из серии “Готическая архитектура — великолепные монументы” В архитектурном облике собора одним из самых ценных элементов является западный фасад, который с 15 века пребывает практически в неизменном виде. В строительстве собора в Бургосе участвовали самые известные и талантливые архитекторы и художники Испании, во время работы основным ориентиром для них служили прекрасные французские соборы. Роскошное готическое здание унаследовало неповторимые черты, характерные для соборов Реймса и Парижа, а вот его оригинальные шпили больше напоминают о традиционной немецкой архитектуре. … Читать полностьюБургос, Испания — достопримечательности с фото. Туристическая карта достопримечательностей Бургоса
Бургос (Burgos) далеко не самый крупный город Испании (около 180 тыс. жителей), но это первая столица Кастилии и Леона (до 1208 г., когда Альфонсо VIII перевёл двор в только что завоёванный Вальядолид).
Панорама Бургоса
Религиозное шествие во время Страстной недели
Religious procession during the Holy Week (Semana Santa)
Главное свидетельство былого величия и, конечно, основная достопримечательность — Бургосский Собор.
Парадный вход — ворота Девы Марии, которые, сейчас считаются частью собора. Изначально это был просто проход в городской стене, но и он знаменит тем, что упоминается в главном испанском эпосе — «Песне о моём Сиде». В XIV в. арку реконструировали (как это выглядело тогда, можно понять по её задней стороне), а в XVI в. перестроили парадный фасад. В данном случае, жалеть об этом не приходится — получилось очень красиво.
Ворота Девы Марии
Arco de Santa María (XIV-XVI в.)
Ворота Девы Марии
Arco de Santa María (XIV-XVI в.)
Ворота Девы Марии
Arco de Santa María (XIV-XVI в.)
Собор огромный.
Множество разнообразных капелл, от средневековых, до XVIII в. В общем-то, вполне можно посвятить целый день осмотру одного только собора.
Кафедральный собор Богоматери
Catedral de Santa María (XIII-XVIII в. )
Кафедральный собор Богоматери
Catedral de Santa María (XIII-XVIII в.)
Кафедральный собор Богоматери
Catedral de Santa María (XIII-XVIII в.)
Кафедральный собор Богоматери
Catedral de Santa María (XIII-XVIII в.)
Кафедральный собор Богоматери
Catedral de Santa María (XIII-XVIII в.)
Часовня Непорочного Зачатия
Capilla de la Concepcion (XV в.)
Часовня св. Николая
Capilla de San Nikolas (XIII в.)
Часовня Рождества Пресвятой Богородицы
Capilla de la Natividad de Nuestra Senora (XVI в.)
Часовня Благовещения
Capilla de Anunciacion (XIII в. )
Часовня св. Григория
Capilla de San Grigorio (XIII в.)
Часовня св. Григория
Capilla de San Grigorio (XIII в.)
Капелла Коннетаблей выделяется наличием двух надгробий — собственно коннетабля (главнокомандующего) Кастилии Педро Фернандеса де Веласко (1425-1492) и его жены Менсии де Мендоса (1421-1500). Часовня была построена на их деньги, как раз с перспективой последующего захоронения. Скульптуры вырезали значительно позже и отражают они не портретное сходство, а величие образов.
Здесь интересно то, что в те времена, вельможи, у которых хватало на это средств и влияния, могли обеспечить себе такое вот привилегированное место обитания после смерти, в главном храме страны (а с ним, наверное, и какие-то льготы в загробной жизни :).
Что касается личности самого коннетабля, то он был одним из самых влиятельных политиков своего времени и принимал активное участие в интригах, сопутствующих борьбе за трон Энрике IV и его сестры Изабеллы, переходя из одного лагеря в другой. Но, сориентировался вовремя и примкнул к сторонникам будущей королевы, за что, собственно, и получил свой титул.
Надгробные памятники графини де Аро доньи Менсии де Мендоса и её мужа дона Педро Фернандеса де Веласко, коннетабля Кастилии
Sepulcro de Condesa de Haro, Doña Mencía de Mendoza y D. Pedro Fernández de Velasco, condestable de Castilla
Ризница (сакристия) — в католической церкви место, где хранятся предметы богослужения и всё необходимое для подготовки священников к службе. В Бургосском соборе сакристия была полностью перестроена в XVIII в. в стиле рококо, получив в качестве главного украшения богато декорированный купол. Мне ещё понравились кресла у стены, каждое с оригинальной росписью.
Ризница
Sacristía Mayor (XVIII в.)
Ризница
Sacristía Mayor (XVIII в. )
Клуатр (внутренний дворик) окружён двухэтажной галереей, называемой, соответственно, верхним и нижним клуатром (Claustro Alto и Claustro Bajo).
Ниши галерей заняты скульптурами и надгробиями.Памятники, в основном, посвящены похороненным здесь местным каноникам, которые, конечно не были рядовыми служителями церкви, но и заметного следа в истории не оставили. Здесь интересна художественная составляющая.
Золотые ворота — вход в клуатр
Puerta Dorada (XIII-XV в.)
Клуатр
Claustro
Нижний клуатр
Claustro Bajo
Нижний клуатр
Claustro Bajo
Надгробный памятник Педро Мартинеса де Айон
Sepulcro de Pedro Martinez de Ayllon (XV в.)
Надгробный памятник Педро Мартинеса де Айон
Sepulcro de Pedro Martinez de Ayllon (XV в. )
Нижняя галерея заканчивается капеллой св. Каталины, содержащей портреты всех настоятелей собора, и музеем, который мне не показался особенно интересным, по сравнению с собственно собором. В том смысле, что ничего такого особенного там нет, просто собрали наиболее ценные (материально) предметы.
Часовня св. Каталины
Capilla de Santa Catalina (XIV в.)
Часовня св. Каталины
Capilla de Santa Catalina (XIV в.)
Рядом со входом в часовню находится сундук национального испанского (ну или, всё же, кастильского) героя Сида Кампеодора.
Сид — Родриго Диас де Вивар (1048?—1099) был талантливым полководцем, но в смысле моральных качеств, честно говоря, ничем особенным из среды тогдашнего дворянства не выделялся. Имя ему сделали громкие победы, в т.ч. над маврами (хотя очень продолжительное время Сид служил арабскому эмиру Сарагосы и побеждал его христианских противников). Ну и ещё сыграл свою роль образ незаслуженно обиженного — после того, как в усобице потерпел поражение и был убит Санчо II, на стороне которого Родриго воевал, новый король Альфонсо VI, по понятным причинам, Сида недолюбливал. В общем тут дело даже не в конкретной личности — народу нужен был герой и Родриго оказался наилучшей кандидатурой.
К Бургосу он имеет отношение, поскольку и родился неподалёку, (в родовом имении, в 10 км. от Бургоса) и похоронен в Бургосском соборе (точнее, перезахоронен в 1911 г.). Могила, кстати, представляет собой хоть и большую, но не очень выделяющуюся плиту в полу, в центре собора. Можно было что-то позаметнее придумать.
Сундук Сида Кампеадора
Cofre de Cid (XI в.)
Церковь св. Николая находится на той же площади, что и собор. Такое, казалось бы, излишество объясняется тем, что собор использовался для особо торжественных служб, а в обычные дни его посещали знатные семейства. Приходская же церковь была предназначена для всех остальных верующих.
Церковь св. Николая
Iglesia de San Nicolas de Bari (XV в.)
Как и в почти любом кастильском городе, в Бургосе имеется своя Пласа Майор.
Пласа Майор
Plaza Mayor
Во дворце коннетаблей жили тот самый Педро Фернандес де Веласко и его супруга, прах которых покоится в соответствующей часовне собора. Дворец называют ещё домом Шнура — из за украшения над входом.
Дом шнура — дворец коннетаблей
Casa del Cordón — Palacio de los Condestables (XV в.)
Дом шнура — дворец коннетаблей
Casa del Cordón — Palacio de los Condestables (XV в.)
Церковь св. Лесмеса посвящена патрону города. Несмотря на приличные размеры, церковь выглядит довольно скромно для готического сооружения — украшения сводятся к маленьким башенкам и небольшому окну-розе.
Церковь, хотя и является приходской, долгое время принадлежала монастырю св. Иоанна. Монастырь был основан в 1091 и его первым настоятелем был сам св. Лесмес. В 1097 он умер и был похоронен в монастырской часовне, вместо которой, позже построили церковь.
Приставка к имени святого «Abad» часто встречается в Бургосе — это означает просто аббат, т.е. настоятель монастыря.
Церковь св. Лесмеса
Iglesia de San Lesmes Abad (XIV в.)
Церковь св. Лесмеса
Iglesia de San Lesmes Abad (XIV в.)
В XIII в. монастырь пришёл в упадок (в 1400 г. в нём было только четыре монаха). В 1537 случился сильный пожар, который практически уничтожил монастырь. Восстановление продолжалось вплоть до начала XIX в., когда, в результате секуляризации, монахи были изгнаны, а здания использовались в качестве казарм, тюрьмы и т.п. Сейчас, то, что уцелело, занимает музей.
Монастырь св. Иоанна
Monasterio de San Juan (XVI-XVIII в.)
Монастырь св. Иоанна
Monasterio de San Juan (XI-XVI в.)
Церковь св. Эгидия являлась частью городской стены и располагалась рядом с северными воротами, называющимися, соответственно, аркой св. Эгидия.
Церковь св. Эгидия
Iglesia de San Jil Abad (XIII-XVI в.)
Арка св. Эгидия
Arco de San Jil (XIII-XVIII в.)
Городская стена довольно хорошо сохранилась, длинные фрагменты встречаются по всему Бургосу.
Башня доньи Ламбры и Иудейские ворота
Torreon de dona Lambra y Puerta de la Juderia (XIII-XIV в.)
Городская стена
Murallas (XIII-XIV в. )
Городская стена
Murallas (XIII-XIV в.)
Ворота св. Стефана
Arco de San Esteban (XIII-XIV в.)
Ворота св. Стефана
Arco de San Esteban (XIII-XIV в.)
Стены защищали жилые кварталы, но Бургос имел и настоящую крепость, располагавшуюся, как и положено, на холме.
У подножия этого холма находится церковь св. Стефана — массивное готическое сооружение с колокольней, похожей на оборонительную башню. Видимо, во время осады церковь использовалась в качестве своеобразного бастиона.
Церковь св. Стефана
Iglesia de San Esteban (XII-XIV в.)
Церковь св. Стефана
Iglesia de San Esteban (XII-XIV в.)
Крепость Бургоса, помимо оборонительной функции, использовалась в качестве королевского замка. Внутри почти ничего не сохранилось. Из того, что есть, самое интересное — это колодец глубиной 62 метра, вокруг которого прорыт ещё и туннель для лестницы.
Крепость
Castillo (XII-XIV в.)
Колодец
Castillo (XII-XIV в.)
Вид из крепости
Вид из крепости
Старинных жилых домов в Бургосе сохранилось немного. Один из них — дом Кубов, получивший своё название из-за необычной конструкции, напоминающей поставленные друг на друга кубики (обычно, дома строили всё же так, что в длину они получались больше, чем в высоту). Предполагается, что на первом этаже располагалась конюшня, а выше жилые помещения.
Дом кубов
Casa de los Cubos (XVI в.)
Арка Фернана Гонсалеса — памятник, установленный городскими властями Бургоса в конце XVI в. в честь первого независимого графа Кастилии, резиденция которого находилась на этом месте.
Арка Фернана Гонсалеса
Arco de Fernán González (XVI в.)
Церковь св. Агаты знаменита, как место, где Сид Кампеодор вынужден был принести клятву Альфонсу VI, в том, что не принимал участия в убийстве его брата Санчо II. Это событие увековечено мемориальной плитой. По дате постройки нынешней церкви понятно, что речь идёт не о ней, а о предшественнице.
Церковь св. Агаты
Iglesia de Santa Agueda (XV-XVII в.)
Удивительно, но в Бургосе, по сравнению с другими крупными кастильскими городами, сохранилось не так уж много монастырей. Один из них — визитанток, совсем новый, строительство закончилось в 1920 г. Монастырская церковь св. Марии, несмотря на столь недолгую историю, считается образцом неоготики. Эта церковь — чуть ли не единственное, что ещё принадлежит монастырю, поскольку монашек очень мало (зато они славятся своей выпечкой :).
Монастырь Благовещения
Monasterio de la Visitación de Santa María (Convento de las Salesas) (XIX-XX в.)
Через дорогу располагается классическое здание госпиталя св. Юлиана и св. Кирика , называемого так же по имени основателя — каноника Бургосского собора дона Педро Баррантеса и Алькантара.
Госпиталь св. Юлиана и св. Кирика (Госпиталь Баррантес)
Hospital de San Julián y San Quirce (o de Barrantes) (XVI в.)
Всё вышеописанное находится в той же части города, что и собор, но и на другом берегу реки есть кое-что интересное.
Госпиталь Непорочного Зачатия был построен на деньги благотворительного фонда, основанного городским торговцем Диего де Бернуем. Судя по дворянской приставке, торговец был непростой, но, всё равно, это достаточно нечастый случай — обычно подобные учреждения финансировались церковью.
Госпиталь Непорочного Зачатия
Hospital de la Concepcion (XVI-XVII в. )
Церковь св. Козьмы и Дамиана довольно типичная для здешних мест. На фото, по цвету камня, очень чётко видно, что наиболее старой частью является апсида, а самой новой — колокольня.
Церковь св. Козьмы и Дамиана
Iglesia de San Cosme y San Damian (XV-XVII в.)
Церковь св. Козьмы и Дамиана
Iglesia de San Cosme y San Damian (XV-XVII в.)
Институт кардинала Лопеса де Мендосы был основан как школа будущих священнослужителей. Собственно институт (с сельскохозяйственным уклоном) образован в середине XIX в. Вышеупомянутый Мендоса был епископом-кардиналом Бургоса в 1529-1535 и происходил из местной знатной семьи (в частности, являлся внуком графини де Мендоса, надгробие которой мы видели в одной из часовен Собора, в паре с коннетаблем). Имя кардинала присвоено институту в 1957.
Институт кардинала Лопеса де Мендосы
Instituto de Ensenanza Secundaria «Cardinal Lopez de Mendoza» (XVI в. )
Церковь Милосердия была частью монастыря Мерсендариев. Сейчас и монастыря нет, и от старой церкви уцелела только часть — остальное перестроили в XIX в. иезуиты, которым досталось здание.
Церковь Милосердия
Iglesia de la Merced (XV-XIX в.)
Августинский монастырь считается старейшим в Бургосе, поскольку вроде как основан он чуть ли не в том же году, что и город. Имеются документальные подтверждения его существования в XII в. Сохранившееся до наших дней — клуатр, трапезная, мостовая — постройки XVI-XVII в. Сейчас в зданиях построенных вокруг бывшего монастыря и частично в нём находится палата депутатов провинций Бургоса.
Монастырь св. Августина
Monasterio de San Agustin (XVI-XVII в.)
Рядом располагается ещё один августинский монастырь (женский) св. Доротеи, куда лучше сохранившийся, даже с действующей церковью. В церкви находятся могилы нескольких епископов (XVI в.)
Монастырь св. Доротеи
Convento de Santa Dorotea (XV в.)
Монастырь св. Доротеи
Convento de Santa Dorotea (XV в.)
Церковь св. Петра и св. Феликса до XIX в. принадлежала госпитальерам, затем была передана местному приходу. В середине XX в. церковь расширили, добавив ещё одно, неоготическое крыло (там сейчас главный вход). Самая старая часть церкви — апсида.
Церковь св. Петра и св. Феликса
Parroquia de San Pedro y San Felices (XIV-XX в.)
Церковь св. Петра и св. Феликса
Parroquia de San Pedro y San Felices (XIV-XX в.)
На окраине города (около получаса пешком от центра) находится очень значимый исторический объект — женский цисцерианский монастырь Лас Уэльгас.
В современном испанском языке слово «уэльгас» означает «забастовка», но тогда это понятие относилось к земле — по-русски что-то вроде «под паром».
Аббатство основано в 1187 г. королём Альфонсо VII, по просьбе жены, которая пыталась, если не уравнять женщин в правах с мужчинами (да, в XII в. тоже были феминистки, хотя их так и не называли), то, хотя бы предоставить им, равную с мужской, власть над себе подобными. В результате, игуменья монастыря не только пользовалась неограниченной светской властью над более чем пятьюдесятью окрестными деревнями, но и выдавала лицензии священникам зависимых церквей (проповедовать и принимать исповедь женщинам, всё-таки не дозволялось).
В этом монастыре один король (Педро I) родился , несколько были коронованы и множество особ королевской крови здесь похоронены.
Сейчас монастырь, конечно, больше музей, чем религиозное учреждение, но монахини здесь есть и сейчас (около десятка). По традиции, они живут тем, что пекут плюшки с повидлом из плодов, выращенных в садах, всё ещё принадлежащих монастырю.
Королевский монастырь св. Марии Лас Уэльгас — церковь св. Антония Абада
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas — Iglesia de San Antonio Abad (XII-XIII в.)
Королевский монастырь св. Марии Лас Уэльгас
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas (XII-XIII в.)
Королевский монастырь св. Марии Лас Уэльгас
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas (XII-XIII в.)
Королевский монастырь св. Марии Лас Уэльгас
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas (XII-XIII в.)
Королевский монастырь св. Марии Лас Уэльгас
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas (XII-XIII в.)
Бургос — безусловно один из обязательных к посещению Кастильских городов. Достопримечательностей много, для того, чтобы осмотреть всё подробно нужно не меньше недели.
Booking.com
Туристическая карта достопримечательностей Бургоса
Карта Бургоса
Монеты Испании
К СПИСКУ ПУТЕШЕСТВИЙ
©2012
Что стоит посмотреть в Бургосе? Самые интересные места.
Достопримечательности Бургоса:
Дворец Каса-дель-Кордон(Casa del Cordón)
Находится этот дворец недалеко от моста Санта-Мария. Дворец было построен в 15 веке. Интересно, что название дворца переводится как «Дом веревки» ( потому что орнамент портала похож на веревку, символ пояса монаха-францисканца). Перед дворцом находится мемориальная доска, на которой написано, что в 1497 году Колумба после второй экспедиции в Америку встречали как раз таки король и королева Кастилии, Изабеллой и Фердинандом. Кастилия — это область Испании, где Бургос когда-то был столицей.
Адрес: Calle de Santander
Монастырь Реаль-де-Лас-Уэльгас (Monasterio Santa María Real de las Huelgas)
Цисцерцианский монастырь (цистерцианцы или бернардинцы — католический монашеский орден, который отделился в 11 веке от бенедиктинского ордена) был построен в 1187 году по приказу короля Альфонса XVIII. При монастыре находится Музей тканей, где можно посмотреть на старинные покровы королевских надгробий и разные образцы средневекового ткачества. В капелле Капилья-де-Сантья (Capilla de Santia) находится статуя Святого Иакова с мечом ( статуя из дерева), которым посвящали в рыцари ордена Сантьяго.
Адрес: Plaza Compás, 8
Археологический музей Бургоса (Museo de Burgos/ Museo Arqueológico Provincial)
Музей на трех этажах предлагает посмотреть огромное число археологических находок, со времен каменного века до Древнего Рима. Познавательно! Музей работает с 10:00 до 14:00 и с 17:00 до 20:00 каждый день, кроме понедельника.
Адрес: Cale Calera, 25-27
Монастырь Мирафлорес (Cartuja de Miraflores)
Находится этот монастырь чуть за пределами Бургоса. Здание изначально планировалось в качестве загородной виллы короля Кастилии Хуана II. Построено оно было к 1484 году. Здание снаружи похоже на какую-то мрачную крепость. Внутри же располагается впечатляющее ретабло (испанский вариант алтарного образа до потолка) из дерева, покрытый сусальным золотом. Зрелище необыкновенное! Обязательно загляните в крытую галерею монастыря. При монастыре захоронены родители (Хуан II и Изабелла Португальская) одной из объединительниц Испании, королевы Кастилии и Леона, Изабеллы Кастильской. Монастырь открыт с 10.15 до15.00 и с 16.00 до 18.00 по будням и субботам, а так же 12.30-13.00 и 15.00-16.00 по воскресеньям.
Адрес: Carretera Fuentesblancas ( 3,5 км на восток от центра Бургоса)
Арка Санта-Мария
Арка является одним из символов Бургоса и часть городского Кафедрального собора. Эти ворота как бы ведут в город. Кстати, это самые древние из двенадцати городских ворот. Эта башня-арка соединяет мост через реку Арлансон и городскую площадь Святого Фердинандо. Эта арка была построена к 15 веку, а век спустя ворота полностью реконструировали. Ворота сделаны из камня, в центра на фасаде можно видеть 6 ниш с красивейшими скульптурами, которые изображают деятелей Бургоса и Испании. Над ними можно видеть еще две скульптуры — ангел-хранитель Бургоса и Дева Мария, покровительница города. В проходе арки можно заметить фрагменты живописи 17 века.
Бульвар Эсполон (Paseo del Espolon)
Отличное место для прогулок в самом центре Бургоса, на правом берегу реки Арлансон. Бульвар ведет с площади театра Арко-де-Санта-Мария и заканчивается у Городского театра. Прогуляться по этому бульвару здорово- вокруг расположены здания различных эпох – только и успевай фотографировать. Проект улицы принадлежит архитектору, который занимался разработкой здания мэрии Бургоса. Бульвар не очень длинный, около 300 метров. В 19 веке на бульваре высадили деревья — липы и акации. После войны с Наполеоном бульвар стал шире, стал «обрастать» роскошными особняками. Королева Изабеллы II объявила бульвар пешеходной зоной, и на аллее стали появляться кафе и лавки. В самом конце 19 века на бульваре построили музыкальную беседку- ее можно видеть и сегодня. В 1931 года аллею реконструировали, старые деревья срубили, посадили новые деревья, установили фонтаны и беседки, разместили многочисленные клумбы. Деревья на бульваре стригут фигурно, и оттого все выглядит очень элегантно.
Крепость Бургоса (Castillo de Burgos)
Крепость эта – одно из древнейших сооружений в городе. Ее построили в 884 году в качестве оборонительного объекта нового города. В период 11-13 веков крепость была достроена и расширена. Владельцы крепости частенько менялись, и каждый ее пытался переделать или что-то убрать, в итоге к 16 веку крепость пришла в полный упадок. К тому же, в середине 18 века там произошел сильный пожар, и крепость вообще была почти стерта с лица земли. Во время войны за независимость крепость удалось чуть-чуть реконструировать. Но во время изгнания армии Наполеона крепость подорвали, около 200 человек погибло. Ну а крепость после этого не удалось восстановить. Сегодня можно видеть восстановленные фрагменты крепости и предметы, найденные во время раскопок. И все равно, треугольная крепость с уникальным подземным ходом и галереями в 300 метров в длину впечатляют. Сегодня крепость активно реконструируют.
Адрес: Cerro de San Miguel
Монастырь Св. Доротеи (Convento de Santa Dorotea)
Этот монастырь расположен в южной части города, в двух шагах от Кафедрального собора. Это действующий монастырь монахинь-августинок. Истрия строительства монастыря уходит корнями в 1387 год, когда Донна Доротея Родригес Вальдеррама организовала монашескую общину недалеко от Бургосского замка. Затем община поменяла локацию и переместилась на другую сторону реки. Храм построен в стиле поздней готики в форме латинского креста. Главный портал украшен резным орнаментом, аркой с резным декором, а сверху- два герба — Католических королей и покровителя монастыря. Так же впечатляют рельефы на религиозные мотивы. Часть комплекса открыта для посещений.
Памятник Эль Сиду (El Cid Monument)
Этот бронзовый памятник на одной из площадей Бургоса посвящен национальному испанскому герою, рыцарю Эль Сиду Кампеадору. Он был из главных героев войн в период Реконкисты, ему посвящены легенды и стихи. Он служил при дворе кастильских королей и отличался в воинах с мавританскими завоевателями. В 1086 году Эль Сид вступил в борьбу арабских эмиров за Валенсию и вскоре завоевал и сделал Валенсию своей резиденцией. Его даже прозвали Кампеадор – Победитель. Площадь, где стоит памятник, переименовали в»Площадь моего Сида».
15 лучших развлечений в Бургосе (Испания)
Бургос — историческая столица Королевства Кастилия, город книжных картинок, наполненный готической и ренессансной архитектурой. Эти прекрасные здания 15 и 16 веков построены из местного белого известняка, что придает городу Бургос особый царственный характер.
Вы можете посетить место упокоения нескольких королей и королев и увидеть, где Христофор Колумб был удостоен королевской аудиенции в 15 веке. Рядом с городом, где были обнаружены самые ранние окаменелости человека в Европе, возраст которых составляет 350 000 лет, есть история иного рода.
Давайте рассмотрим лучших вещей, которые нужно сделать в Бургосе :
1.
Собор Источник: flickrBurgos CathedralСобор Святой Марии 13-го века в Бургосе внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО и выделяется как единственный собор в Испании, получивший этот статус, не будучи сгруппированным с другими зданиями.
Лучше всего подойти к зданию с запада, где вас встретят невероятно украшенные двойные шпили, смоделированные по образцу готических соборов Парижа и Реймса.
Но со всех сторон есть что-то красивое, что бросается в глаза, будь то средневековая резьба на воротах Коронерии или потрясающая восьмиугольная башня на восточной стороне.
Все это, а вы еще даже не вошли! Из множества достопримечательностей, которые необходимо посетить, стоит отметить могилу легендарного полководца XI века Эль Сида.
2. Монастырь Санта-Мария-ла-Реаль-де-Лас-Уэльгас
Источник: flickrMonasterio de Santa María la Real de Las HuelgasТрудно подвести итог исторической важности этого следующего памятника, расположенного сразу за западной окраиной города.
Аббатство — последнее пристанище девяти королей и королев, и вы можете полюбоваться роскошью этих захоронений в Museo de Ricas Telas, где представлен набор гобеленов, в том числе один, который украшал шатер Аль-Насира, Альмохад. Калиф.
Также в архив монастыря входит Codex Las Huelgas, чрезвычайно редкая музыкальная рукопись 1300-х годов.
Во время захватывающей экскурсии по аббатству вы попадете в место, где родился Педро Жестокий и где в 1254 году Эдвард I (Длинноногий) был женат на Элеоноре Кастильской.
3. Замок Бургос
Источник: flickrBurgos CastleНа западной стороне города, высоко за собором, находится самый высокий холм в Бургосе. Это была первая часть города, которая была заселена еще в железном веке, и на этом месте располагался городской замок.
Внешние стены и башни этой крепости все еще стоят, но было бы намного больше, если бы французские войска под командованием Наполеона не взорвали все это целиком, когда они вышли из Бургоса в 1813 году.
Немного дальше от этих руин находится Мирадор-дель-Кастильо, живописная смотровая площадка на каменном выступе, перед которой стоит весь город.
4. Прогулка по историческому центру
Источник: flickrPlaza MayorСнимите вес в кафе на Plaza Mayor с холодным пивом или чашкой cafe con leche и осмотрите ратушу и беспорядочный беспорядок разрисованных старых зданий со всех сторон.
Несколько шагов приведут вас к площади Мио Сид, где находится статуя испанского героя верхом на лошади, указывающая на реку Арлансон.
Вы можете задержаться на пару минут на Пуэнте-де-Сан-Пабло, чтобы полюбоваться рекой и ее зелеными берегами, прежде чем нырнуть в самую старую часть города и осмотреть бутики и местные достопримечательности на Калле Палома и Калле де Лайн Кальво. с двойным занавесом окрашенных многоквартирных домов, который иногда уступает место старым каменным галереям.
5. Atapuerca
Источник: flickrAtapuercaК востоку от Бургоса находится крупнейший археологический памятник в мире. Не нужно быть антропологом, чтобы восхищаться тем, что вы найдете в Атапуэрке, где были обнаружены самые старые окаменелости гоминидов в Европе.
Они датируются 350 000 лет назад и были впервые обнаружены, когда в конце 1800-х годов в этих горах вырыли глубокую траншею для горного поезда.
Только после открытия Сима-де-лос-Уэсос в 90-х годах исследователи осознали большой возраст останков.На этом месте все еще ведутся раскопки, и это привлекает археологов со всего мира.
Во время экскурсии вас проведет опытный гид по участкам, вырезанным из известняка, каждый из которых представляет разные этапы эволюции человека.
6. Музей эволюции человека
Источник: flickrMuseum of Human EvolutionСделайте это днем, посетив эту достопримечательность до или после Атапуэрки. Музей был открыт в 2010 году и имеет новаторскую планировку, воссоздающую части пейзажа Атапуэрка в подвале, включая 3D-модель Сима-де-лос-Уэсос.
По мере продвижения вверх вы узнаете о теории эволюции Дарвина и о том, что мы узнали от Атапуэрка об эволюции человека. Не пропустите десять детализированных скульптур древнего человека на разных этапах его развития.
Выше вы увидите, как мы изменились с доисторических времен, а затем войдете в точное воспроизведение среды, в которой жили первые люди Атапуэрки.
7. Miraflores Charterhouse
Источник: wikipediaMiraflores CharterhouseВ нескольких минутах езды в сельской местности к востоку от Бургоса находится это красивое историческое место, до которого также можно добраться пешком, следуя по течению реки.
Монастырь датируется 15 веком и был перестроен из бывшего охотничьего домика короля Хуана II, построенного его отцом Энрике III. Он до сих пор населен монахами и представляет собой потрясающий образец позднеготической архитектуры, изобилующей готическим и ренессансным искусством.
Внутри полюбуйтесь экстравагантным высоким алтарем, позолоченным первыми партиями золота с американского континента. Также замечательны гробницы Хуана II и Изабеллы Португальской, вырезанные из алебастра.
8. Камино де Сантьяго
Источник: caminodesantiagoCamino de Santiago — из Бургоса в ЛеонПаломники останавливались в Бургосе на историческом Пути Святого Иакова много сотен лет, направляясь к собору Сантьяго-де-Компостела.
Маршрут в город бесполезен, так как он проходит через промышленную зону Бургоса, но вы определенно можете пройти часть тропы, поскольку она покидает Бургос и вьется на восток через холмистые пшеничные поля по дороге в Леон.
Маршрут отмечен характерными раковинами морского гребешка, и, конечно же, он предназначен не только для христиан: многие люди любого происхождения принимают этот гигантский вызов каждый год.
9. Casa del Cordón
Источник: flickrCasa del CordónНа площади Пласа-де-ла-Либертад находится дворец 15 века, построенный для верховного констебля Кастилии. Его название происходит от францисканских шнуров, высеченных в камне над входной дверью здания.
Сегодня во дворце находится банк на первом этаже и выставочное пространство на верхних уровнях.
Это противоречит огромному историческому значению здания: вскоре после его постройки католические монархи Фернандо II и Изабелла I приняли Христофора Колумба прямо здесь, когда он вернулся из своего второго путешествия в Новый Свет в 1497 году.
Позже король Фелипе I умер во дворце после предполагаемого отравления, в то время как Королевство Наварра было официально включено в Королевство Кастилия здесь в 1515 году.
10. Paseo del Espolón
Источник: flickrPaseo del EspolónЭта выдающаяся благоустроенная аллея на северном берегу Арлансона, которую часто называют «Эль-салон-де-ла-Сьюдад», соединяет главный театр Бургоса с городскими воротами Арко-де-Санта-Мария.
Особенно по воскресеньям он будет заполнен многочисленными местными семьями, элегантно одетыми и сворачивающими по мощеной набережной.
Здесь есть двойная колонна платанов, железных газовых фонарей XIX века и скульптуры с промежутками. Кафе и бары выстроились по верхнему краю пешеходной дорожки, а примерно на полпути есть прекрасная старинная карусель, идеально подходящая, если вы гуляете здесь с малышами.
11. Арко-де-Санта-Мария
Источник: flickrArco de Santa MaríaОдин из 12 старинных средневековых ворот города, Арко-де-Санта-Мария, охраняет южный вход на мосту Санта-Мария.
Это величественная триумфальная арка XV века с башенками наверху. Под ними находятся шесть альковов, каждая из которых посвящена одной из ключевых фигур из прошлого города. Внутри находится зал с кессонным потолком, аркада и галерея, где до 1780 года заседал Совет Бургоса.
Он используется для выставок, посвященных истории Бургоса: здесь есть тонкий фрагмент мусульманской штукатурки из замка, кастильское знамя, вышитое золотом, и несколько артефактов, связанных с Эль Сидом.
12.Иглесия-де-Сан-Николас-де-Бари,
Источник: flickrIglesia de San Nicolás de BariЭта церковь начала 15 века находится в непосредственной близости от Камино де Сантиого, на улице Калле де Фернан Гонсалес. Внутри шатра находится запрестольный образ, который считается одним из шедевров кастильского искусства эпохи Возрождения.
Вам понадобится добрых десять минут, чтобы осмотреть каждую мелочь на его резьбе. Он был спроектирован мастерской Симона де Колония, который отвечал за некоторые памятники, которые вы все еще можете увидеть в Бургосе, включая Чартерный дом Мирафлореса.
Большая часть интерьера была оплачена богатой семьей Поланко, чьи очень декоративные готические гробницы вы также можете увидеть. Также найдите время для фламандских гобеленов в церковном музее.
13. Книжный музей Фадрике де Базилеа
Источник: familypedia Книжный музей Фадрике де БазилеаФадрике де Базилеа был, вероятно, самым известным типографом в Бургосе в 15 и 16 веках. Музей, названный в его честь, открылся в 2010 году и демонстрирует факсимильные копии самых оригинальных книг всех времен.
Вы отправитесь в путешествие по письменному и печатному слову, начавшееся в древности, ведущее через кодексы и рукописи средневековья, к одному из великих поворотных моментов истории: изобретению Гутенбергом печатного станка.
14. Bodegas Portia
Источник: bodegasportiaBodegas PortiaЭта винодельня, расположенная в часе езды к северу от Бургоса, является частью Рибера-дель-Дуэро Д.О. Это самостоятельное направление, так как здание винодельни было спроектировано британским архитектором Норманом Фостером.
Обычно экскурсию по объекту необходимо бронировать заранее, но в более тихие дни можно просто прийти. Portia — это настоящий контраст с обычным винным погребом: здесь все ультрасовременно как с точки зрения дизайна здания, так и с точки зрения того, как делают вино.
Вы увидите большие металлические чаны, комнату выдержки из дубовых бочек и хранилище бутылок, где тысячи бутылок сложены до потолка. Завершает впечатление дегустация вкусных тапас.
15. Региональная кухня
Источник: flickrMorcillaДля большинства испанцев еда, которая приходит на ум, когда вы упоминаете Бургос, — это морсилья, разновидность кровяной колбасы, которую едят по всей Испании.
Его делают из свиной крови, масла, лука и риса. Его часто просто нарезают тонкими дисками, жарят и подают на ломтике хрустящего хлеба в качестве тапа. На суше мясо — большая часть испанской диеты, а зимой жаркое из поросенка или баранины — хороший способ избавиться от холода.
Сыр Бургос также хорошо известен: это белый, почти студенистый овечий сыр, который хорошо сочетается с салатами или десертом с медом и айвой.
Местный гид по Бургосу, Испания: 10 полезных советов | Отпуск в Испании
Кастилия Японская кухня Пообедать в Бургосе — настоящее удовольствие. Рестораны, как правило, очень доступны по цене, а для небольшого города здесь очень много разнообразия. Но для чего-то классического трудно превзойти Ojeda .Этот очень любимый ресторан был основан в 1912 году в центре города, и его главный обеденный зал, расположенный наверху от бара, по-прежнему остается самым впечатляющим в городе, украшенный замысловатой резьбой по дереву и прохладными плиточными стенами. Бараньи отбивные ( chuletillas de lechazo ) или подошва ( lenguado salva je ) с соусом из базилика (оба около 20 евро) всегда хороши, но lechazo — ягненок молочного откорма, медленно обжаренный в дровяная печь (цены варьируются в зависимости от веса) — это нечто особенное и, без сомнения, самое известное и лучшее блюдо в городе, а может, и во всей провинции.
• Calle Condestable 2 , restaurantteojeda.com
Бургос является отличной отправной точкой для экскурсии по Рибера-дель-Дуэро, одному из самых известных винодельческих регионов Испании. Примерно в часе езды к юго-западу от города вы попадете в холмистый пейзаж, заросший виноградной лозой, с его обилием атмосферных небольших городков абрикосового цвета. Здесь, как и в его сестринском регионе Риоха, королем является виноград темпранильо.Не забудьте заглянуть в винные погреба Villacreces (бутылки от 10 евро), Arzuaga (бутылки от 18 евро) и Vega Sicilia , самого известного производителя вина в Испании. Лучше всего позвонить заранее, чтобы организовать экскурсию.
Пинчо охмеленное Морсилья де Бургос (жареный кровяная колбаса с рисом) с красным перцем и сыром. Фотография: AlamyКак и в баскском городе Сан-Себастьян, покупка пинчо — как тапас — является частью повседневной жизни в Бургосе.Лучшее время для пинчо-тура — вечером в четверг или пятницу, или в субботу или воскресенье днем. Начните с Calle San Lorenzo по адресу La Quinta del Monje и , закажите бокал местного красного вина Ribera del Duero с щепоткой вырезки на углях с фуа-гра (3,50 евро). Затем пройдите через несколько баров вверх по улице к Casa Pancho . Здесь закажите ледяную caña (мелкое пиво) с coj onudo , небольшой кусок хлеба, покрытый перепелиным яйцом, острым чоризо и красным перцем.Оттуда отправляйтесь в La Cantina de Burgos и запейте крокеты carabinero (креветки) или тушеную фасоль бокалом белого вина вердехо. Заканчивайте в La Favorita , чтобы попробовать жареные сладкие лепешки из баранины и обязательно попробуйте домашние вина: они написаны на грифельной доске в центре бара (от 2 евро за стакан).
Бескровная арена для боя быков Фотография: Алами Испания, вероятно, вторая по силе баскетбольная лига в мире после НБА.А местная команда Сан-Пабло Бургос играет в высшем дивизионе страны. Хотя в прошлом сезоне футболисты заняли 11-е место, болельщики были признаны лучшими в лиге. А стадион, расположенный на городской арене для корриды, каждые выходные достигает 10 000 зрителей. Уровень высок, атмосфера лихорадочная (почти футбольная), а цены на билеты (25 евро за стандартный) значительно ниже, чем на матч НБА. Новый сезон начинается в середине сентября, и если вы приедете в город на выходные, это отличный день.
• Coliseum Burgos, Calle la Chopera, sanpabloburgos.com
Отель Landa удваивается по цене от 120 евро за номер) был восстановлен из руин в башне 14 века и расположен в пышном саду примерно в 1,6 км от центра города. Это самый роскошный из отелей Бургоса с отличным рестораном, где подают классические блюда кастильской кухни, такие как morcilla (жареный кровяная колбаса с рисом) с яичницей.Или остановитесь прямо в центре по адресу Meson del Cid (двухместные номера от 69 евро, только номер), с видом на собор из большинства спален и рестораном в каменном зале 15-го века с балками и оригиналом. камин.
Готическая слава Фотография: Альваро Герман Вилела / Алами Видели один собор в Испании, вы видели их все, верно? Неправильный. Бургосский собор возвышается над центром города как церковный восклицательный знак, а его серые готические шпили являются самой узнаваемой достопримечательностью города.Он начал свою жизнь в 11 веке как романская церковь, но в 13 веке был преобразован в один из первых готических соборов Испании. Сегодня это смесь стилей, интерьер которой не менее красив и сложен. Он был объявлен объектом всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984 году и является единственным испанским собором, имеющим это отличие независимо от исторического центра города. Прогуляйтесь по лабиринту нефов, готических монастырей и часовен эпохи Возрождения и посетите место упокоения Родриго «Эль Сида» Диаса де Вива.
• Plaza Santa María, catedraldeburgos.es, 7 евро
Мишленовские ужины
Если вы хотите чего-то более изысканного после посещения бара, попробуйте первый и пока единственный ресторан Бургоса, удостоенный звезды Мишлен, Cobo Vintage. . Шеф-повар Мигель Кобо сочетает традиции Бургоса с традициями более северного региона Кантабрия, что также сыграло важную роль в его кулинарном развитии. Дегустационное меню Origen, которое, возможно, является наиболее выразительным из философии Кобо, включает такие блюда, как печенье morcilla, , копченые гребешки и крокеты из свежего коровьего молока.В винной карте представлены отличные местные вина по разумным ценам. Действительно, за 70 евро это одно из самых дешевых дегустационных меню со звездой Мишлен, с которыми вы столкнетесь.
• Calle La Merced 19 , cobovintage. es
Всего в 25 минутах езды от города находится один из самых известных археологических памятников в мире: Атапуэрка. Пещеры на этом месте миллион лет назад были домом для самых первых людей в Европе.Среди множества открытий здесь — наскальные рисунки, на некоторых изображены сцены охоты, а на других — геометрические узоры. Посещение этого объекта ЮНЕСКО стоит от 6 евро. Экскурсии с гидом могут быть организованы в Музее эволюции человека в центре Бургоса.
Монастырские убежища Фотография: Джон Майклс / Алами Монастырь Санта-Мария-ла-Реаль-де-лас-Уэльгас находится недалеко от Бургосского университета и окружен высокой серой стеной. Когда вы входите с северо-запада в комплекс, перед вами становится видна внушительная беспорядочная средневековая церковь, изобилующая крепкими контрфорсами и монастырями.Альфонсо VIII и Элеонора Англии приказали построить монастырь Лас-Уэльгас в 1187 году. Король хотел установить памятник себе и своим потомкам; Королева хотела иметь влиятельный женский монастырь, который был бы настолько независимым, насколько это возможно. Оба достигли своих целей. Альфонсо VIII, королева Элеонора и их прямые потомки были похоронены в монастыре, и власть и независимость живущих там монахинь и настоятельниц были поддержаны. Сестры подчинялись только папской власти, а не местной архиепископии.В Лас-Уэльгасе в 1254 году король Эдуард I — прославленный Храброе Сердце и Король преступников — женился на Элеоноре Кастильской. Обязательно посетите Клаустро-де-лос-Кабальерос и монастырскую церковь. Оба прекрасны.
• Plaza Comp ás , вторник-сб 10.00-14.00, 16.00-18.30, вс и праздничные дни 10 .30.30-15.00, € 6
Несмотря на то, что джин с тоником британский по происхождению, испанцы сделали свой собственный напиток. Практически любой бар в Бургосе (да и во всей Испании в этом отношении) предложит вам парализительно сильный G&T, но некоторые из них на голову выше остальных. Кафе «Вара» , недалеко от исторического центра города, предлагает невероятно большой выбор джина из таких далеких стран, как Япония и Шотландия, который он гордо демонстрирует в центральном баре; более дешевые бренды начинаются с 7 евро. Чтобы полюбоваться видом на город, отправляйтесь на террасу на крыше отеля Silken Hotel . В 2016 году его бар выиграл местный конкурс на лучший джин с тоником.Наслаждайтесь видами на Бургос ночью и оцените хорошо проведенную поездку.
Как добраться
Регулярные поезда и автобусы ходят из Мадрида (поезд Renfe от 25,85 евро, 2,5 часа; автобус 12,25 евро, 3 часа).
Лучшее время для прогулки
Расположенный на высоте 859 метров, Бургос видит экстремальные диапазоны температур: от минусовой снежной зимы до короткого жаркого лета. В начале июня Burgos Callejeando Food Fest доставляет фургоны с едой, музыку и праздничную атмосферу на Пасео Сьерра-де-Атапуэрка.В середине сентября четвертый фестиваль Tribu организует музыкальные, гастрономические и художественные мероприятия на 10 сценах города.
Цены
£ 1 = 1,09 €. Бутылка пива в баре стоит около 2,50 евро, кофе — 1,50 евро.
Мэтью Бремнер — автор нескольких статей об Испании, в том числе «Где бык никогда не умирает»
Ищете необычный отпуск? Найдите в Guardian Holidays ряд фантастических поездок.
Бургос (город) — Wikitravel
Бургос (город)
Бургос — город с населением около 175 000 человек, расположенный в самом сердце провинции Бургос, в Кастилии и Леон, Испания.
Понять [править]
Бургос расположен в 240 км к северу от Мадрида и в 160 км к югу от Бильбао и Сантандера. Он находится на плато Кастилии и его средняя высота составляет 856 метров. Бургос наиболее известен своим собором [1], который является частью всемирного наследия ЮНЕСКО, а также тем, что он является городом на Французском пути на Пути Святого Джеймса [2]. Также здесь есть интересный старый квартал, несколько старинных религиозных построек, множество зеленых парков, а в июле 2010 года был открыт Музей эволюции человека [3].
Бургос, Пасео-дель-ЭсполонСамолетом [править]
Аэропорт Бургос-Виллафрия [4] был открыт в 2008 году с ежедневных рейсов в Барселону. По возможности летайте в Париж-Орли и Пальма-де-Майорка на выходных. Air Nostrum, авиакомпания, аффилированная с Иберией, также выполняет рейсы из Бургоса в Альбасете, Ибицу, Болонию, Ниццу и Лондон (все через Барселону). Там вы можете сесть на такси или автобус (L25), который стоит 0,85 €. Другие крупные аэропорты около Бургоса — Мадрид (240 км), Бильбао (160 км), Сантандер (160 км) и Вальядолид (125 км).Между этими городами и Бургосом есть несколько рейсов на поезде или автобусе. Если вы прибываете в Madrid , вы можете сесть на автобус до Intercambiador на Avenida de America или поезд на железнодорожной станции Chamartin, поездка займет менее 3 часов.
Поездом [править]
Burgos Rosa de Lima — это название железнодорожного вокзала города. Находится по адресу Avenida Príncipe de Asturias s / n, тел .: 902-240202, он открыт круглосуточно, и вы можете купить билеты там с 7:15 до 22:30 или онлайн на сайте Renfe [5].Он находится в 5 км от центра города, но есть автобусы и такси. Железнодорожный вокзал Бургос-Роса-де-Лима предлагает высокоскоростное сообщение (Альвиа) с Барселоной, Бильбао, Хендаей, Хихоном, Мадридом или Виго. Также он имеет связи с другими национальными (например, Саламанка, Леон, Витория, Сан-Себастьян …) и международными городами (Лиссабон, Коимбра и Париж).
Автобусом [править]
Бургос имеет хорошее автобусное сообщение со многими другими городами Северной Испании, и сесть на автобус часто быстрее, чем на поезде. Автовокзал находится в центре города, рядом с Plaza vega на улице Calle Miranda nº4-6, тел .: +34 947 265565. Вы можете скачать расписания национальных и международных рейсов [6]. Автобус — лучший вариант, если вы хотите поехать в Мадрид, есть несколько автобусов в течение дня, и поездка занимает всего 2 часа 45 минут, компания, которая отправляется в Мадрид — Alsa [7], вы можете купить билеты онлайн.
На машине [править]
Бургос находится в привилегированном месте между центром и севером Испании.Через город проходят несколько дорог, и до Бургоса легко добраться на машине.
Из Сантандера следуйте по главной дороге N623 и 627 или по разделенным шоссе A231 и A67.
Из Мадрида сверните на разделенную автомагистраль A-1.
Из Сарагосы и Каталонии следуйте по автостраде AP-68 на Миранда-де-Эбро, следуйте по автостраде AP-1.
Из Португалии и Вальядолида следуйте по разделенной автостраде A-62.
Из Франции и Страны Басков следуйте по автостраде AP-1.
Из Галисии и Леона сверните на разделенную трассу A-231.
Также в городе есть пункты проката автомобилей.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Университета Бургоса «Como venir a Burgos» [8] или «Как добраться до Бургоса». [9], веб-сайт городского совета также является хорошим источником информации [10]
Обойти [править]
Wailking — лучший вариант для посещения основных достопримечательностей города, но есть некоторые достопримечательности, до которых можно добраться на общественном транспорте или взять напрокат велосипед.
На велосипеде [править]
Велосипед — хороший вариант для посещения всех достопримечательностей города.Бургос имеет очень хорошую велосипедную дорожку, которая соединяет несколько точек города. Также есть общественная служба аренды велосипедов под названием bicibur [11]. Езда на велосипеде в Бургосе — хорошее занятие, здесь нет больших склонов, а катание по рекам или Фуэнтес-Бланкас — очень интересное занятие.
Автобусом [править]
Бургос имеет разветвленную систему городских автобусов [12], на которых можно проехать всего за 85 центов. Вы можете купить билет на борту.
На такси [править]
Официальные такси белые, с красноватой полосой на входной двери.Тариф отображается в верхней части автомобиля (1 днем, 2 ночью, которые становятся 2 и 3 в праздничные дни, например, в канун Рождества). Такси можно взять на стоянках такси по всему городу [13], также можно заранее позвонить по телефону +34 947 277777 или +34 947 481010.
На машине [править]
Транспортировка на личном автомобиле в Бургос не представляет сложности. Хотя поиск места для парковки в центре города может занять очень много времени, если вы не паркуетесь на частной парковке.
Хотя Бургос и не известен как туристическое направление, он наиболее известен своим собором, остановкой на Камино-де-Сантьяго и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.Внутри собора находится могила испанского героя Эль Сида. Вы также можете увидеть рядом с ней арку Святой Марии. Не очень далеко вы найдете множество церквей, таких как Сан-Николас, Сан-Хиль или Сан-Лесмес. Вы также можете посетить La casa del cordón, который был резиденцией католических королей в Кастилии. Monaterio de las Huelgas Reales — также хорошее место для посещения в Бургосе.
Морсилла , или кровяная колбаса из Бургоса, имеет репутацию лучшей в Испании. Это кровяная колбаса, приготовленная в основном из свиной крови, лука, специй и риса.Вы можете заказать его как тапу с хлебом или съесть в различных рагу.
Паломнические блюда или Menu del Dia рекламируются и доступны в большинстве ресторанов. Трехразовое питание; Первое блюдо на выбор: салат, суп или паста. Второе блюдо на выбор: курица, говядина, свинина или рыба с картофелем. Десерт для третьего блюда на выбор: заварной крем, фрукты, мороженое, йогурт или торт. Обычно включает вино и хлеб. Но для уверенности нужно спросить.
Отель Rice , Avda. Reyes Católicos 30, ES-9001, тел. +34 947 222 300, факс. +34 947 223 550, [14]. Четырехзвездочный отель.
Отель Кордон , Ла Пуэбла, 6, Бургос, 09004, тел. +34947265000 [15]. Расположен в центре Бургоса, всего в паре минут от Кафедрального собора и Музея эволюции и в непосредственной близости от исторического Дома Кордона.
NH Palacio de la Merced , Calle de la Merced, 13, +34.94.7479900 [16]. Отель расположен в самом центре города, на берегу реки Арлансон, с видом на собор, арку Санта-Мария и Пасео-дель-Эсполон.
Hotel Norte y Londres , Plaza Alonso Martinez, 10, 09003, Бургос. Тел. +34 947 26 41 25 [17] Основанная в 1904 году и самая старая из всех Posadas del Camino de Santiago. Отель удобно расположен в самом центре города, недалеко от магазинов, кафе и ресторанов. Паломническая тропа Камино-де-Сантиго проходит прямо перед отелем.
Убирайся [править]
Обширная автобусная сеть Испании позволяет легко совершать однодневные поездки из Бургоса в другие северные города Испании. Веселые поездки включают Бильбао, Сантандер, Сориа, Логроньо, Мадрид, Вальядолид и Сан-Себастьян.
10 вещей, которые нужно увидеть и чем заняться в Бургосе
Бургос, старая столица Королевства Кастилия-Леон, находится на севере Испании. Он был основан как форпост во время Реконкисты и расположен рядом с рекой Арланзон. Богатая история Бургоса отражена в многочисленных древних останках, разбросанных по всему городу. Его древняя и средневековая история сформировала путь к этим 10 достопримечательностям Бургоса.
На протяжении всей своей истории жители Бургоса участвовали в многочисленных войнах. Мавры часто пытались контролировать этот район. Королевства Леон и Наварра часто сталкивались в этом регионе, прежде чем королевство Кастилия в конечном итоге поглотило Леон.
Во время войны на полуострове, в которой Испания, Великобритания и Португалия столкнулись с наполеоновской Францией за контроль над Испанией и Португалией, французские войска захватили Бургос, когда испанское ополчение бежало от скоординированной французской армии.
Это было зрелище еще одной битвы во время Войны за испанское наследство, которая велась из-за потенциального объединения Франции и Испании. Во время гражданской войны в Испании Франсиско Франко, лидер повстанческого движения, базировал свою армию в Бургосе. Город также является местом последнего упокоения его самого известного гражданина Эль Сида, которому приписывают многочисленные триумфы в битвах с исламскими силами и за то, что он завоевал у них Валенсию.
Посмотрите наши лучшие достопримечательности в Леоне, Испания
Бургосу также можно приписать создание Leyes de Burgos, или Законов Бургоса, которые были первым набором юридических кодексов, регулирующих взаимодействие испанских поселенцев с гениальным населением Нового Света.
Находясь в Бургосе, вы можете увидеть пеших туристов, прогуливающихся по городу. Это лишь некоторые из сотен паломников, которые ежегодно пересекают Бургос в своем путешествии по Камино-де-Сантьяго. Путь Святого Иакова — это христианское паломничество в северо-западную испанскую Галисию на берегу Атлантического океана. Считается, что здесь захоронены останки апостола Святого Иакова.
Знаменитое блюдо, которое обязательно нужно попробовать в кухне Бургоса, — это Кесо де Бургос, что по-испански означает сыр Бургоса.Это белый мягкий сыр, который часто бывает жирным из-за содержания сыворотки. Первоначально его готовили из овечьего молока, а теперь его готовят из коровьего молока или смеси молока. Среди других популярных местных продуктов — хамон Серрано (ветчина) и морсилья де Бургос, колбаса из свиной крови, начиненная луком, зеленью и рисом.
Бургос хорошо связан с остальной частью Испании и Европой через новую железнодорожную систему и существующую автобусную систему. Используя эти способы передвижения, посетители смогут легко перемещаться между различными местами в Бургосе, Испании и Западной Европе.Это примерно 2,5 часа на поезде от Мадрида и 3 часа на автобусе. Вот 10 моих лучших вещей, которые нужно увидеть и чем заняться в Бургосе, Испания.
Пуэнте-де-Сан-Пабло
Самый известный мост в Бургосе, мост (Puente) Сан-Пабло, был построен в 13 -м веке напротив того места, где раньше стояли средневековые ворота Сан-Пабло. Мост украшен статуями кастильских дворян средневековья, самым известным из которых был Эль Сид. Его статую можно найти в северном конце в центре дель Сид (вы не можете пропустить ее.) Эль Сид, урожденный Родриго Диас де Вивар, был кастильским дворянином, прославившимся своим мастерством на поле боя. Его прозвище, Эль Сид Кампеадор, буквально переводится как «чемпион», или, более конкретно, лорд-мастер военного искусства. Его тело сейчас находится в соборе Бургоса, но мост доступен для всех. Скорее всего, почти в любой час на мосту и вокруг него будет много пешеходов.
Арка Санта-Мария
Арка Санта-Мария — внушительная каменная реликвия Бургоса 14 -го веков, которая увековечивает некоторых величайших людей города, а также его покровительницу Деву Марию.Перейдя мост через реку Арланзон и идя к собору Бургоса, вы попадете к этим триумфальным воротам. Посетителям нужно будет пройти через эту арку, чтобы попасть на площадь Сан-Фернандо, где находится собор. Фасад арки был преобразован в 16, , веках, и в нем были изображены образы многих важных горожан. Некоторые из наиболее известных людей на фасаде собора — это император Карл Квинт (Карлос I) Эль Сид, Диего Порчелос — основатель города, а также Нуно Расура и Лейн Кальво — две важные фигуры при дворах Кастилии.
Кафедральный собор Бургоса
Огромный собор Бургоса — поразительное зрелище, которое невозможно не заметить на площади Санта-Мария. Строительство собора началось в 1221 году по приказу короля Фердинанда III Кастилии, но ремонт продолжался в течение следующих двухсот лет! Из-за множества модификаций на протяжении многих лет собор представляет собой эклектичное сочетание французской готической архитектуры снаружи и стилей готики, барокко и ренессанса внутри. Его стиль очень похож на другие готические соборы Франции и Испании. В соборе, посвященном покровительнице города Деве Марии, находятся статуи и скульптуры известных художников, в том числе семьи Колония, Диего де Силоэ и Фелипе Вигарни. Этот объект был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984 году и стал первым испанским собором, удостоенным этой чести сам по себе, а не в сочетании с центром города или другими зданиями. К интересным находкам в соборе относятся Папамоскас, статуя «мухоловка», открывающая рот под звон колоколов, гробницы Эль Сида и его жены, а также резные стулья для хора.
Мирадор Кастильо
Чтобы полюбоваться панорамным видом на Бургос, поднимитесь по ступеням к Эль-Мирадор Кастильо, что буквально переводится как Замок Смотровой площадки. Подробные бронзовые офорты на перилах помогают посетителям сориентироваться в различных достопримечательностях и определить, на какие здания они смотрят. Вы можете узнать немало без помощи бронзовой резьбы — собор и арка находятся на переднем крае вашей точки зрения. Мирадор — отличное место, чтобы сделать любые фотографии Бургоса и его окрестностей.
Пасео-дель-Эсполон
Пасео-дель-Эсполон — это обсаженная деревьями тенистая набережная, которая проходит между аркой Санта-Мария и мостом Сан-Пабло, параллельно реке Арланцо. На этом живописном пути есть множество кафе, магазинов, магазинов мороженого и чурро, цветы, подстриженные живые изгороди и скульптуры по пути, что делает его прекрасным местом для прогулок и отдыха в окружающей среде. Этот бульвар также является популярным местом встречи местных жителей и предлагает доступ к другим районам, включая собор Бургоса.Ваше послеобеденное кафе-латте еще никогда не выглядело так хорошо.
Древняя стена Бургоса
О Древней стене Бургоса известно довольно мало, кроме того, что она расположена рядом с замком Бургос, который был построен Альфонсо III Великим примерно в XI -м -м веке для защиты города от угрожающих вестготов. Однако некоторые части стены относятся к 8 -му веку. Посетители могут подняться по лестнице, ведущей вдоль стены.Я рекомендую осмотреть древнюю стену и замок после посещения Мирадор Кастильо. Лесная зона вокруг стены — отличное место, чтобы расслабиться в тени и полюбоваться умиротворяющим лесным пейзажем.
Замок Бургос
Замок Бургос, один из старейших замков Испании, представляет собой грандиозное каменное сооружение, которое является одним из самых известных памятников в городе. Альфонсо III Великий, король Леона, построил его в конце 9 -го века как оборонительное сооружение, чтобы не пускать мавров.Мавры когда-то были жителями города, пока испанские войска не вытеснили их. Некоторые части замка находятся в руинах, а другие находятся в довольно хорошем состоянии. Вход стоит всего два евро, и на сайте есть небольшой музей, который содержит полную историю замка, который когда-то гордо стоял на этом месте.
Plaza Mayor
Главная площадь Бургоса, Пласа Майор, когда-то была такой же оживленной, как и сегодня, но в 1500-х годах имела совершенно другое предназначение. Он использовался как место для проведения еженедельных городских рынков.Продовольствие, текстиль и другие товары продавали местные фермеры и странствующие торговцы. Пласа-Майор со временем стала важным местом торговли и откуда контролировалась экономика города. В настоящее время Plaza Mayor — это немного меньше рынка, но, вероятно, столько же людей внутри и вокруг нее все время. Здания, окружающие площадь, теперь в основном являются правительственными учреждениями. Местные жители часто встречаются на площади Пласа-Майор, прежде чем отправиться куда-нибудь с друзьями.
Аббатство Санта-Мария-де-Лас-Уэльгас
Аббатство Санта-Мария-де-Лас-Уэльгас — исторический монастырь, основанный Альфонсо VIII Кастильским в 1187 году по просьбе его жены королевы Леоноры.Одна королевская свадьба, которая состоялась здесь, была союзом между Эдуардом I из Англии и Элеонорой Кастилии в 1254 году. Король Альфонсо VIII даровал Абесс цистерцианского ордена во главе аббатства право выслушивать признания, проводить свои собственные гражданские и уголовные суды. проповедовать, и роскошь статуса освобождения от налогов. Она была женщиной, обладавшей большой властью в то время, когда женщины находились в крайне неблагоприятном социальном положении. В 1931 году монастырь стал национальным памятником. Хотя сегодня здесь живет община сестер, туристы могут посетить монастырь.В монастыре находятся гробницы короля Альфонсо VIII и его королевы, а также детализированные и мастерские архитектурные проекты. Двумя любимыми особенностями этого места были Большой монастырский зал и внутренний двор. Аббатство закрыто по понедельникам. Экскурсии проводятся с гидом на испанском языке, цены составляют 2,50 евро для студентов и пенсионеров и 5 евро для общего входа.
Церковь в картезианском монастыре в Мирафлорес
Церковь картезианского монастыря в Мирафлоресе, расположенная примерно в четырех километрах от площади Пласа-Майор, дает представление о жестких классовых ролях, которые когда-то диктовали средневековую жизнь.Церковь была построена в 1401 году, но перестроена в 1484 году после того, как разрушительный пожар сровнял ее с землей. Внутри церковь представляет собой единый неф, разделенный на три части. Средневековые сидения воспринимались очень серьезно: миряне располагались дальше всего от алтаря, а духовенство — ближе всех. Церковь также является местом последнего упокоения короля Иоанна II, королевы Португалии Изабеллы, которые были родителями королевы Изабеллы I и бабушкой и дедушкой Екатерины Арагонской. Вы не найдете останков королевы Изабеллы I, потому что ее могила находится рядом с могилой ее мужа короля Фердинанда II в королевской часовне Гранады.Королева Португалии Изабелла поручила Гилу Силоэ , лучшему испанскому скульптору того времени, создать алтарь, скульптуры и гробницы для своих родителей. Его мастерские работы из алебастра и дерева до сих пор в отличном состоянии, и их можно посетить по сей день.
Vivar del Cid
В семи километрах к северу от Бургоса находится Вивар-дель-Сид с населением 140 человек. У этого ничем не примечательного города есть одна претензия на славу: почти 1000 лет назад, в 1043 году, родился тезка города Родриго Диас де Вивар, или «Эль Сид». здесь.Все в этом городе, от зданий до мостов, посвящено этому национальному испанскому герою.
Хотя мать Эль Сида была аристократкой, он жил простой жизнью в городе Вивар и стал героем для бедных и богатых Испании. Через несколько лет после его первой битвы в возрасте 20 лет король Альфонсо VI изгнал его. Он продолжал командовать мавританской армией, состоящей из войск всех мыслимых сект и культов под руководством Юсуфа аль-Мутамана ибн Худа, мавританского короля, и его преемника Аль-Мустиана II.После поражения христиан в битве при Саграхасе он вернулся к Альфонсо VI, который, наконец, признал его военную доблесть и приветствовал его. Именно в это время он получил прозвище Эль Сид Кампеадор, что дословно переводится как Лорд Мастер Военных Искусств . Самым известным завоеванием Эль Сида было завоевание Валенсии у мавров. Эль Сид был главным героем многих стихов и рассказов, включая «Эль Кантар дель Мио Сид», старейшую испанскую эпическую поэму. История основана на реальной истории храброго воина, который помогает завоевать Испанию во время Реконкисты.
Вивар-дель-Сид — отличное место для короткой однодневной поездки, во время которой вы вернетесь в Бургос, поджаривая тосты с копами. Единственные места, которые стоит посетить в Вивар-дель-Сид, — это церковь Святого Михаила, памятник Эль Сиду, Casa Rural — типичный 10-комнатный дом того времени с мебелью и кухней, а также ветряная мельница Эль Сида, которая знаменует начало Маршрут Сид.
Посещали ли Вы Бургос? Что вы хотите увидеть и чем заняться в Бургосе? Оставьте комментарий ниже!
СвязанныеБургос, Испания: туризм в Бургосе, Испания.
Бургос, город в Кастилья-Леон, расположенный на Пути паломников в Сантьяго-де-Компостела, до сих пор сохраняет важные остатки своего средневекового великолепия. Город, который на протяжении пяти веков был столицей единого королевства Кастилия-Леон, может похвастаться шедевром испанской готической архитектуры: собором Бургоса, объявленным всемирным наследием. Помимо посещения исторического квартала, объявленного культурным интересом, вы можете совершить довольно интересную прогулку по берегам рек Дуэро и Арланза.Отличные места для вкусной и разнообразной кухни.
Город Бургос, через который протекает река Арлансон, находится в нескольких километрах от доисторического города Атапуэрка, который был объявлен всемирным наследием. Первоначально это была военная деревушка, а в средние века он постепенно превратился в мощный торговый город. Решающим фактором в этом развитии было то, что Бургос был столицей объединенного королевства Кастилия-Леон между 10 и 15 веками, его привилегированное расположение на дороге паломников в Сантьяго-де-Компостела и монополия на торговлю мериносом. шерсть тоже поспособствовала.Все это великолепие оставило глубокий след в современном Бургосе. У подножия укрепленной Замковой горы , откуда открывается лучший вид на город, разворачивается средневековый квартал. Некоторые из замечательных построек этого места включают арку мудехар Сан-Эстебана и готическую церковь с тем же названием, в которой находится музей Рередос. Другой важный храм — храм Сан-Николас, где можно увидеть великолепные полихромные алебастровые рередо.
Всемирное наследие
Но вне всякого сомнения, архитектурным шедевром Бургоса является собор , объявленный ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия .Возведенный на вершине романского храма, собор был построен по образцу нормандской французской готики. Филигранные работы на шпилях башен и на внешней стороне капеллы верховного констебля — одни из шедевров, найденных в этом соборе. Такая красота и невероятный гений позволили создать длинный список исключительных произведений искусства в его интерьере. К ним относятся звездный купол, покрывающий гробницы Эль Сида и Доньи Химены, хор, саркофаги и Золотая лестница, построенные испанским архитектором и скульптором Диего де Силоэ, выдающейся фигурой испанского Возрождения.
Прекрасные образцы гражданской архитектуры включают Каса-де-Миранда, в котором находится музей Бургоса с важной коллекцией археологических артефактов, и Каса-де-Ангуло, в котором находится Музей изящных искусств. Однако самым примечательным домом является Casa del Cordón , где католические монархи приняли Христофора Колумба после того, как он вернулся из своего второго путешествия в Новый Свет.
По обоим концам исторического квартала Бургоса вы найдете важные здания.В западном конце находится Королевский монастырь в Уэльгас Реалес с впечатляющим готическим монастырем и знаменитой часовней Святого Апостола Иакова. Рядом с ним находится Museo de Ricas Telas, музей текстиля, в котором, среди прочего, экспонируется историческое знамя, похищенное у арабов в битве при Навас-де-Толоса в 1212 году. К востоку от столицы, в картезианском монастыре года. of Miraflores , среди прочих произведений искусства, представляет собой удивительное полихроматическое рередо. Легенда гласит, что этот рередо был покрыт первой партией золота, прибывшей после открытия Америки.
Бургос полностью
Привилегированное расположение столицы Бургоса позволяет туристам путешествовать по всей провинции, следуя интересным маршрутам к сердцу Кастилья-Леон. Один из этих маршрутов идет из Бургоса по берегу реки Арланза , открывая средневековые церкви и монастыри, феодальные замки и дворцы эпохи Возрождения. Эти подлинные жемчужины архитектуры Бургоса находятся в таких городах, как Лерма, Санто-Доминго-де-Силос и Кинтанилья-де-лас-Виньяс.
Паломническая дорога в Сантьяго-де-Компостела , объявленная всемирным наследием, проходит через провинцию Бургос. Он состоит из художественного и культурного маршрута с церквями, скитами и паломническими больницами, вдоль городов Белорадо, Виллафранка, Монтес-де-Ока и Кастрогерис.
Рибера-дель-Дуэро , место рождения одного из самых известных мест происхождения вина, удивляет посетителей красивыми историческими городами. В Аранде, Пеньяранде и Роа (все в районе Дуэро) представлены готические рельефы, кессонные потолки эпохи Возрождения и интересные погреба.
Популярная архитектура распространяется вокруг толстых долин , высоких плато и холодных земель. Есть много городов, где можно не только восхищаться их художественным и культурным наследием, но и заниматься экологически чистыми видами спорта на открытом воздухе. К ним относятся Миранда-дель-Эбро, Тревиньо и Вилласана-де-Мена.
Все эти заведения объединяет их харизматичная кухня . Кухня Бургоса обогащена большим разнообразием местных продуктов, таких как бобовые, колбасы, дичь и т. Д.Баранина, запеченная в дровяной печи, тушеная форель и тушеная треска — одни из лучших основных блюд. На десерт попробуйте восхитительные «йемы» (сладкое из яичных желтков и сахара), свежий сыр с медом и грецкими орехами или карамельный миндаль. Все это должно быть у некоторых известных вин, имеющих этикетку «Обозначение происхождения» — Рибера дель Дуэро.
Закрыть
Чем заняться в Бургосе, Испания
Этот пост также доступен на: Французы
Менее известный город Бургос — один из причудливых провинциальных городов Испании, который отличается своей средневековой архитектурой, в том числе достопримечательностью Бургосского собора. Когда-то город-крепость Бургос обрамлен дюжиной городских арок, которые позволили бы войти в это древнее сообщество. Прогуливаясь по улицам Бургоса, вы восхищаетесь живописной готической и ренессансной архитектурой, которая делает этот город растущей достопримечательностью. Читайте дальше, чтобы узнать, что посмотреть и чем заняться в Бургосе, Испания.
7 идей чем заняться в Бургосе, Испания за один день
1. Кафедральный собор Бургоса, Испания
Хотя собор Бургоса в Испании относительно неизвестен по сравнению с Саграда Фамилия в Барселоне и собором Ла Альмудена в Мадриде, он по-прежнему представляет собой потрясающее архитектурное произведение, внесенное в Список всемирного наследия ЮНЕСКО за его «выдающуюся универсальную ценность».
Собор Бургоса, официально названный «Санта-Иглесия Катедраль Базилика Метрополитана де Санта-Мария-де-Бургос», представляет собой католическую церковь в готическом стиле, построенную между 13 и 18 веками. Это также одна из самых впечатляющих и важных остановок на паломнической тропе Камино де Сантьяго.
Расположенный на площади Сан-Фернандо, этот гигантский памятник украшен множеством замысловатых конструкций, таких как витражи, скульптурные фасады и высокие шпили, которые захватывают вас при каждом взгляде.
Не только великолепен внешний вид, но и интерьер отличается тщательно продуманным дизайном, который можно обнаружить с помощью проницательного аудиогида, который можно взять напрокат у входа. Обязательно посетите часы Папамоска (мухоловка), Часовни Сретения, Сан-Энрике и Санта-Ана и Золотую лестницу, как и алтарь в главной часовне.
Вы можете забронировать билеты онлайн или купить их в кассе на Сан-Фернандо Плаза (стоимость на момент написания 7 евро для взрослых, 2 евро для детей до 14 лет).
2. Арка Санта-Мария
Если после посещения собора Бургоса у вас не было впечатляющих архитектурных памятников, не бойтесь, ведь в Бургосе есть множество других интересных мест, которые вас развлекают! Одно из таких мест — Арко-де-Санта-Мария, одна из 12 средневековых ворот в город Бургос.
Эта похожая на замок арка была построена в средние века и реконструирована римским императором Карлом V в 16 веке. Фасад Арко-де-Санта-Мария является самым сложным из всех городских ворот и украшен башенками и скульптурами, которые создают прекрасный парадный вход в город.К воротам стоит заходить как днем, так и ночью, так как освещение имеет огромное значение для дизайна арки.
3. Пасео дель Эсполон
Еще одна достопримечательность Бургоса — Пасео-дель-Эсполон, обсаженная деревьями прибрежная тропа, соединяющая многие из лучших достопримечательностей города. Прогулка по живописной улице Пасео-дель-Эсполон является обязательной в жаркий летний полдень, так как вы можете увидеть ряд исторических зданий и достопримечательностей города, охлаждаетесь под покровом зеленой листвы.
Кроме того, посещение Пасео-дель-Эсполон вечером — отличный выбор, поскольку рестораны и бары, расположенные вдоль улицы, действительно оживают в вечернем свете. Пасео-дель-Эсполон не только нравится туристам, но и является популярным местом для собраний местных жителей, так что вы почувствуете себя так, словно почувствуете вкус местной жизни, отдыхая на набережной.
4. Plaza Mayor
Пласа-Майор — это, пожалуй, сердце Бургоса с красочными зданиями и яркой открытой площадью, приветствующей посетителей со всего мира.На фоне вырисовывающегося на заднем плане собора Бургоса эта площадь является центром активности днем и ночью: дети играют, люди сидят на скамейках на солнце, а люди танцуют и пьют, когда солнце садится. Улицы, ведущие к Plaza Mayor, — прекрасное место, чтобы выпить или поужинать тапас вечером, когда веселая атмосфера заставляет площадь чувствовать себя полной жизни.
5. Monasterio de las Huelgas
Монастырь Санта-Мария-ла-Реаль-де-Лас-Уэльгас — это действующий женский монастырь, расположенный примерно в 1.В 5 км к западу от города Бургос, до которого можно добраться примерно за 30 минут от Plaza Major. Единственный способ посетить монастырь — это отправиться на экскурсию (на английском и испанском языках), которая позволит вам познакомиться с историей и архитектурным значением этого места.
Монастерио-де-лас-Уэльгас является испанским королевским местом благодаря королевским привилегиям, предоставленным Альфонсо VIII Кастильскому и его жене Элеоноре Англии в XII веке. В монастыре в настоящее время проживает около 36 «бернадинок», монахинь испанской конгрегации св.Бернар. Аббатство — поистине красивое произведение архитектуры, а также уникальная коллекция произведений искусства и текстиля.
6. Музей эволюции человека
Если вы ищете что-то более современное (хотя и что-то, что восходит к истокам человечества), вас может заинтересовать Музей эволюции человека. В этом образовательном музее представлены окаменелости, найденные в Атапуэрке (археологические раскопки поблизости), и рассматриваются изменения в человечестве и взаимоотношения человека с природой за последние несколько тысячелетий.
В музее представлен ряд выставок, в том числе репродукции 10 наших бывших предков, различные этапы развития культуры и воссоздания основных экосистем, в которых люди жили и развивались в течение последних нескольких столетий.
7. Мирадор дель Кастильо
Чтобы полюбоваться самыми захватывающими видами на город Бургос, отправляйтесь на Мирадор-дель-Кастильо. Хотя прогулка довольно крутая и утомительная, виды определенно того стоят! Вид на собор Бургоса с этого ракурса действительно захватывает дух, а наблюдение за ним на закате — особенное.Пространство наверху безопасное и структурированное, на нем есть медные знаки, чтобы вы могли понять, какие здания вы видите с Мирадора.
Бургос
: развлечения поблизости.За пределами города Бургос находится еще несколько мест и достопримечательностей, которые вы можете посетить во время пребывания в Кастилии и Леоне.
Монастырь Санто-Доминго-де-Силос
Монастырь бенедиктинцев Санто-Доминго-де-Силос — это потрясающее здание, которое, как считается, было основано еще в 7 веке.Затем на территории монастыря в XI веке были проведены крупные работы, когда был построен сначала романский, а затем неоклассический храм.
Романские клуатры — еще одна впечатляющая часть монастыря, украшенная символами и рельефами. Посетители могут насладиться экскурсией (возможно, одним из монахов), и, если вам повезет, вы сможете посетить его во время службы, когда монахи будут исполнять свои знаменитые григорианские песнопения.
Природный парк Ла-Йекла
Чтобы почувствовать природу и насладиться свежим воздухом, обязательно посетите природный парк Ла-Йекла.Десфиладеро-де-ла-Йекла находится примерно в часе езды от Бургоса и является домом для глубокого ущелья в долине Арланца, окруженного лесами и скалистыми обнажениями.
Ущелье изобилует зигзагами с мостами и пешеходными дорожками, по которым можно прогуляться по долине, и хотя это может показаться немного волнующим, но безопасным и безопасным, это отличное путешествие для детей. Природный парк Ла-Йекла также является прекрасным местом для наблюдения за птицами, так как он является домом для таких существ, как гриф-гриф, которые летают над вами, когда вы идете по ущелью.
Слышали ли вы о Бургосе раньше или нет, я надеюсь, что теперь вы вдохновлены открытием этого города в готическом, ренессансном и романском стиле. Бургос — настоящий центр культурных достопримечательностей с потрясающими архитектурными произведениями, которые не оставят вас равнодушными и развлечут.
Область Кастилии и Леона в Испании может похвастаться более чем 2.000 памятников романского периода. Наш визит в Бургос и его окрестности был частью романского маршрута.
Поездка была организована Transromanica, компанией, специализирующейся на изучении романских маршрутов европейского наследия.Посредством культурного туризма Transromanica стремится выявить впечатляющие черты романской архитектуры и подчеркнуть культурное, архитектурное и историческое сходство между объектами наследия от Португалии до Румынии. Transromanica также продвигает экологически безопасный туризм в своей сети, гарантируя, что эти увлекательные места будут доступны для изучения еще много лет. Как всегда, мнения принадлежат мне.
Собираешься отправиться в Испанию? Ознакомьтесь с моими путеводителями:
Лучшие места для посещения в Испании
Как провести 10 дней в Испании
Как провести 7 дней в Испании
Двухдневный маршрут по Мадриду
Трехдневный маршрут по Мадриду
Лучшие однодневные поездки из Мадрида
Мадрид зимой
2 дня в Барселоне
Лучшие однодневные поездки из Барселоны
Понравился пост? Приколи это!
Поделиться — это забота!
Бургосский собор.
Собор Санта-Мар ía — это историческая жемчужина Бургоса и одна из величайших готических церквей Испании. Но как такое великолепное здание могло быть построено в городе , о котором мало кто слышал за пределами Испании?
Бургос: город в средние века.
Бургос, город с населением около 200 000 жителей и столица провинции Бургос, расположен на берегу реки Арлансон высоко на северо-восточной окраине Месеты, большого центрального плато Испании.
Хотя в настоящее время Бургос мало известен за пределами Испании, в средние века Бургос имел блестящую историю и был оживленным и богатым торговым центром. Со своего скромного начала в конце 9 века, он быстро стал самым важным городом полуавтономного графства Кастилия, а в 1029 году — столицей молодого Королевства Кастилия.
Он был одобрен королевской семьей и церковью, а в 1075 году получил епископство. Самый известный герой Кастилии, Родриго Диас (ок. 1043–1099, более известный как Эль Сид), родился всего в 10 км к северу от города. Согласно величайшей эпической поэме Кастилии, Песня о Сиде , Эль Сид молился на ступенях первого собора Бургоса перед тем, как отправиться в принудительное изгнание после его изгнания королем Кастилии-Леона Альфонсо VI. Сейчас он похоронен со своей женой Хименой под трансептом нынешнего собора.
Богатство Бургоса было основано прежде всего на его почти монополии экспортера шерсти в текстильные центры Лондона и Фландрии. Выпас овец был широко распространен на безлесной и обдуваемой ветрами Месете.Это было одновременно и экономично (требовало небольшого количества рабочей силы), и практично (на нестабильной границе овец можно было быстро переместить в безопасное место во время войны).
Регулярные визиты купцов из Бургоса в Англию и Фландрию к началу 14 века смазали колеса торговли, а королевские привилегии (например, отмена пошлин на импортные товары) обеспечили здоровую коммерческую деятельность. Торговля и торговля требовали деловой и социальной инфраструктуры: юристов, сборщиков налогов, врачей, торговцев и т. Д., А растущему городу требовались ремесленники: строители, каменщики, плотники, текстильщики, гончары, огородники, погонщики мулов и т. Д.
Многие из этих занятий были выполнены евреями (которые составляли самую большую еврейскую общину в Кастилии к 13 веку) и мудехарами, т. е. Мавры / мусульмане, сохранившие свою религию, живя под христианской юрисдикцией. Обе общины жили в своих кварталах: еврейская aljama и мавританская morería .
Добавлением к многокультурному плавильному котлу и росту экономики Бургоса стал регулярный приток паломников со всей Европы, направляющихся в Сантьяго-де-Компостела, третье по значимости место паломничества христиан после Иерусалима и Рима.
Бургос был крупнейшим испанским городом на Камино-де-Сантьяго, также широко известным как Camino francés (Французская дорога) из-за влияния французского ордена монахов-бенедиктинцев, популяризировавших этот маршрут, а также многочисленных французских купцов и мигрантов. кто успокоился по пути. В городе было множество приютов, основанных членами королевской семьи, гильдиями, религиозными и военными орденами и отдельными лицами для размещения путешественников. К 13 веку Бургос был готов построить церковь, которая отражала бы его королевский, церковный и коммерческий статус.
Собор (1221 г.). Катедраль-де-Санта-Мария-де-Бургос.
Собор Бургоса был первым готическим собором, построенным (1221 г.) в Испании, заменив более раннюю романскую церковь. Это третий по величине собор в стране, уступающий только соборам Толедо (1227 г.) и Севильи (1401 г.).
Это было результатом большого лоббирования со стороны его епископа, некоего Маурисио, который учился в Париже и был горячим поклонником готической архитектуры, которая возникла во Франции с середины 12 века.
Королевская поддержка была оказана Фердинандом / Фернандо III, королем Кастилии-Леона, который присутствовал на закладке первого камня для собора. Дальнейшая поддержка пришла от папы, который даровал индульгенции (прощение грехов) тем, кто вкладывал средства на строительство.
Собор — одна из многих средневековых архитектурных и художественных жемчужин Бургоса **.
** Два других особенно интересных здания:
Real Monasterio конца 12 — начала 13 века
de la Huelgas и Картуха де Мирафлорес 15 века.
Его строительство велось в два этапа за 300 лет. Первый этап начался в июле 1221 года. Первая месса была отслужена в 1230 году, строительство здания было завершено к 1243 году, а собор освящен в 1260 году. Это удивительно короткий срок для такого крупного мероприятия.
Второй этап начался в середине 15 века с добавления большой восьмиугольной Capilla del Condestable за главным алтарем, огромного тщательно продуманного фонаря (купол / cimborio ), возвышающегося над переходом, и впечатляющих вершин на вершинах двух башен, которые по бокам главного входа на западном фасаде.
Хотя личность первого архитектора неизвестна, обычно предполагается, что он был французом, привезенным в Бургос епископом Маурисио. Очевидно, он был хорошо знаком с французской архитектурой, учитывая структурное сходство с соборами R (h) eims (1211 г. ), Амьена (1220 г.) и Нотр-Дам в Париже (1163 г.).
Вторая фаза, начатая Джоном Кельнским (Хуан де Колония ок. 1410-83) немецкого происхождения, была продолжена его сыном и внуком. Именно семье Колония мы обязаны ослепительным изобилием перфорированных декоративных башен, венчающих две башни в западном конце, купол / cimborio и Capilla del Condestable, которые возвышаются над горизонтом Бургоса.Тем не менее, потрясающий украшенный купол / cimborio , который мы видим сейчас, является работой Хуана де Вальехо, первоначальный купол обрушился в 1539 году.
Что посмотреть. Внешний вид.
Если у вас есть время, поднимитесь в замок, чтобы полюбоваться панорамным видом на город и доминантой собора.
Затем прогуляйтесь по собору, начиная с западного фасада у площади Пласа-де-Санта-Мария. Из четырех уровней, составляющих фасад, самый низкий наименее интересен.Он выглядит плоским и безжизненным, а трехконечные готические дверные проемы выглядят без украшений по сравнению с орнаментом выше. Центральный дверной проем (Пуэрта-дель-Пердон или Портада-Реал) омрачен неоклассическим фронтоном 17-го века, неуклюже установленным над дверью.
Бургосский собор. Главный фасад.Фасад становится все более богато украшенным и светлее со второй ступени, где доминирует поразительное окно-розетка ( rosetón ), обрамленное двумя удлиненными готическими окнами в башнях.
В пределах rosetón 6-сторонняя звезда перекликается с другой, расположенной непосредственно над классическим фронтоном внизу.Над окном-розой есть двойные готические окна, украшенные сложным узором в виде листьев клевера, расположенные на семи тонких колоннах, создающих впечатление элегантных стилизованных деревьев. Между колоннами расположены статуи восьми (кастильско-леонских) королей. Над ними невысокая балюстрада отделяет последний уровень башен. Готические буквы вдоль балюстрады означают «PULCHRA ES ET DECORA»: « Ты прекрасна и изящна, » со ссылкой на Деву Марию в центре балюстрады. Наконец, две башни венчают потрясающие декоративные ажурные шпили конца XV века работы Хуана де Колония, поднимающиеся к небу, словно филигранные каменные работы.
Есть еще три дверных проема (портала), на которые стоит обратить внимание. Идите направо от площади Пласа-де-Санта-Мария по площади Пласа-дель-Рей-Сан-Фернандо, пока не дойдете до южного входа 13 века в трансепт, Пуэрта-дель-Сарменталь .
Пуэрта дель Сарменталь.Искусно вырезанный портал аккуратно обрамлен между стенами монастыря справа и дворцом архиепископа слева.Ряд ступенек ведет к дверному проему с его тщательно детализированными скульптурами Христа, четырьмя евангелистами (Матфей, Марк, Лука и Иоанн), занятыми написанием за своими столами, и сидящими под ними двенадцатью апостолами.
Это анимированная сцена. Паломники, с трепетом смотрящие вверх на ослепительное множество фигур, должны были почувствовать, что их вера укрепляется. А в единственной центральной колонне (также известной как импост) двери стоит фигура священника (епископа Маурисио?) С поднятой правой рукой, чтобы приветствовать и благословить их, когда они проходят в церковь. Подходящая кульминация долгого дня путешествия!
На другой стороне собора, вдоль Калле-де-Фернан Гонсалес, два соседних и контрастирующих портала, Пуэрта-де-ла-Коронерия 13-го века и начала 16-го века Пуэрта-де-Пеллехерия представляют собой полезный синтез готики и Стили Ренессанс / Платереско.
Пуэрта-де-ла-КоронарияВ первой есть скульптуры апостолов почти в натуральную величину по бокам от входа, а в тимпане над дверным проемом Дева Мария и Святой Иоанн ходатайствуют перед сидящим Христом от имени человечества.Под Богородицей и Святой люди, представляющие человечество, занимаются различными видами деятельности.
Большая остроконечная готическая арка портала Coronería и многочисленные живые фигуры в разных позах являются хорошими примерами раннего готического скульптурного искусства. Однако не характерны округлый дверной проем и его строгая прямоугольная рама, неудачная модификация XVI века в стиле ренессанса / итальянского орнамента.
Пуэрта де Пеллехерия (1516) Франсиско де Колония поддерживает библейское повествование.Вверху полукругом изображено поклонение младенцу Иисусу на коленях у матери. Внизу и слева — обезглавливание Иоанна Крестителя.
Слева от кадра на странице находится блюдо, на котором предположительно будет изображена голова Иоанна Ирода и Саломеи — танцующей девушки в правом квадрате — и ее матери.
Все это обрамлено вертикальными и горизонтальными линиями, а арки не заостренные, а полукруглые — все характеристики недавно введенной моды ренессансного дизайна.Внутри рамы замысловатые декоративные мотивы, которые украшают все нефигуральные части, типичны для стиля платереско, очень модного в Испании в начале 16 века.
Интерьер.
Интерьер огромен и содержит множество замечательных скульптур, резных фигурок и картин. В нем есть многочисленные боковые часовни и великолепно вырезанный хор с сиденьями, изображающими реалистичные сцены из Библии и жизни святых (на одной из резных фигур ангелы мочатся!).
Расположение Хора, расположенного прямо в центре нефа, затрудняет четкое представление о нем и дезориентирует тех, кто привык к типично беспрепятственной линии от западной двери до алтаря в большинстве готических соборов. Тем не менее, это характерная черта нескольких кастильских готических соборов, и, будучи неизменно сделанным из темного дерева (здесь орех), он вносит тяжелую ноту на фоне фильтрации света через витражи выше.
Главный запрестольный образ. Ретабло мэра.Легко бродить часами, а если у вас мало времени, вы можете пропустить многие боковые часовни. Но вы не можете пропустить Main Altar , Capilla Mayor . Подходящий между тремя боковыми готическими арками, заполненными декоративной решеткой ( rejas ), огромный алтарь эпохи Возрождения конца XVI века ( retablo ) заполняет стену главного алтаря (пресвитерия).
То, что могло быть темным и тяжелым, облегчают витражи над retablo , ажурные окна над rejas и тонкая ребристость свода. Инкрустированный золотом retablo разделен на квадратные и прямоугольные панели, содержащие тщательно и реалистично вырезанные библейские фигуры, с эпизодами из жизни Девы Марии, занимающими видное место на центральных панелях.
На пересечении трансепта между хором и алтарем проложена ровная плита, обозначающая гробницу Эль Сида и его жены Химены, останки которой были привезены в собор из близлежащего Сан-Педро-де-Карденья в 1921 году. Простая эпитафия на латыни определяет их место отдыха.
Над ними возвышается замечательный Ренессансный Фонарь Хранилища , который Филипп II якобы хвалил как «, скорее, дело ангелов, чем людей » (перевод с официального сайта Собора). Этот восьмиугольный фонарь возвышается над четырьмя большими готическими арками и роскошно оформлен в стиле платереско. и украшен гербом Карла V, города Бургоса и библейских пророков.
Свет, проникающий через два уровня из 16 многослойных окон, освещает все пространство, основные моменты (буквально) из которых — две 8-сторонние звезды (одна внутри другой), пронизанные отверстиями так, что кажется, что они парят в воздухе
Фонарь с куполомМенее богато, но более элегантно, еще одна 8-гранная звезда сияет в куполе самой впечатляющей и величественной часовни собора, роскошной церкви конца 15 века) Capilla de los Condestables (внизу), расположенной за мэром Капиллы. Спроектированная Симоном де Колония и завершенная его сыном Франсиско, часовня была построена как мавзолей для Педро Фернандеса де Веласко и его жены доньи Менсии де Мендоса.
С тремя ретабло , замысловатым орнаментом, множеством произведений искусства, витражами и высоким куполом, эту большую часовню назвали «собором внутри собора » (перевод с официального сайта собора). Восьмиугольной формы стены часовни украшены гербами семьи Веласко, Карла V и города Бургоса, а также вмещают три алтаря с соответствующими ретабло .Один retablo посвящен Sta. Ана, еще один — святому Петру, а третий — над главным алтарем в честь Сретения Христа в храме.
Купол Капилья-де-лос-Кондестабль.На верхнем уровне восьмиугольный мотив поддерживается восемью витражами, освещающими 8-стороннюю звезду в куполе. Эта звезда, пронизанная ярким узором, фактически встроена в большую 8-гранную звезду, концы которой пересекаются с окнами и соединяются с восемью тонкими рифлеными пилястрами, доходящими до земли. Конструктивно купол представляет собой гармоничное проявление силы и подходящую кульминацию для часовни, которая поднимает сочетание архитектуры, искусства и скульптуры на экстраординарный уровень.
Другие часовни имеют интересные особенности: потолки, гробницы, статуи, ретабло, картин и т. Д., Хотя они страдают по сравнению с Capilla de los Condestables. В Capilla del Santísimo Cristo есть немного мрачности, где графическая истощенная статуя распятого Христа XIV века покрыта настоящими волосами и кожей (согласно официальному сайту собора, волосы человеческие, кожа бык, вероятно, волы).Согласно легенде, статуя была найдена плавающей в море купцом, который оставил ее на попечение августинского монастыря в городе.
Эскалера дорада ( Золотая лестница ), расположенная внутри площади Пуэрта-де-ла-Коронария, заслуживает внимания. Эта внушительная и богато украшенная лестница из мрамора с черными и золотыми перилами — работа Диего де Силоэ, начатая в 1519 году.
La escalera dorada. Золотая лестница.Монастырь , построенный в XIII-XIV веках, представляет собой впечатляющее пространство с двумя арками и красивым узором на каждом окне.В коридорах много гробниц и статуй. С одной стороны находится музей собора с множеством испано-фламандских картин и фламандских гобеленов. На стене висит сундук, который Эль Сид якобы использовал для обмана двух ростовщиков-евреев перед отъездом в ссылку.
Монастырь.Наконец, если хотите немного прихоти, поищите Papamoscas (мухоловка), расположенный высоко на стене возле Capilla de Sta. Текла, сразу за левой дверью главного или западного входа. Папамоскас — древняя красочная фигура, видимая только выше пояса; под ним часы.
Ровно каждый час Папамоскас открывает рот, одновременно двигая рукой и рукой и дергая колокольчик, чтобы отметить час. По логике вещей, лучшее время, чтобы увидеть его в действии, — полдень, когда колокол звонит двенадцать раз.
Посмотрите, как работают Папамоски в действии на YouTube https://www. youtube.com/watch?v=aj6f9HIx7Q4
В 1984 году список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО признал собор Бургоса « всеобъемлющим примером эволюции готического стиля, со всей историей готического искусства, представленной в его превосходной архитектуре и уникальной коллекции искусства, включая картины, хоровые киоски, репродукции. , гробницы и витражи. »Свидетельством его уникальных качеств является то, что он имеет необычную особенность — это« отдельный »объект культурного наследия, независимый от исторического квартала вокруг него или других выдающихся исторических зданий поблизости. Это единственный собор в Испании, получивший такое обозначение.
Источники:
Гитлитц, Дэвид М. и Дэвидсон, Линда Кей The Pilgrimage Road to Santiago: The Complete Cultural Handbook New York 2000. (Отличное руководство. Прекрасное введение, за которым следует план того, как читать книгу.Основной текст полон географической, исторической, культурной, художественной и архитектурной информации. Завершается испанско-английским глоссарием, отличным справочником по художественным стилям с диаграммами, цитируемыми художниками, святыми и религиозной иконографией, временной шкалой правителей и событий, а также отличным указателем. В тексте много карт центра города и карт этапов, которые рассматриваются в следующих главах. Нет фотографий.)
Джейкобс, Майкл Дорога в Сантьяго-де-Компостела Лондон 1991
Лапунзина, Алехандро Архитектура Испании Вестпорт, Коннектикут, Лондон 2005
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО: http: // whc.unesco.org/en/list/316
http://catedraldeburgos.es/ полезно для читателей на испанском языке; даже те, кто не говорит, могут найти в нем очень хорошие фотографии.
Вид из замка со стороны FAR: https://en.wikipedia.org/wiki/Burgos_Cat Cathedral#/media/File:Catedral_de_Burgos-Parador.JPG
Главный фасад от Zarateman: https://en.wikipedia.org/wiki/Burgos_Cat Cathedral # / media / File: Burgos _-_ Catedral_002.jpg
Собор с южной стороны по Камино дель Сид https://commons.