Брюссель столица: Брюссель, сердце Европы. | VISITFLANDERS

Содержание

Belgium.ru 🇧🇪 Брюссель, столица Бельгии и Евросоюза, Bruxelles Brussel, погода в Брюсселе

Брюссель, столица Бельгии, на сегодняшний день это не только крупнейший город Бельгии, но и символ политической власти Единой Европы. В Брюсселе заседает не только правительство Бельгии, но и Еврокомиссия – правительство Европейского Союза.
Помимо того, что Брюссель является центом европейской политической жизни, этот замечательный город имеет богатую историю, уходящую корнями в 11-е столетие, когда Брюссель еще был небольшим герцогством, размерами не превосходящим теперешнюю деловая часть города. В 1830 году Бельгия стала независимой, и под властью нового короля и парламента Брюссель получил статус столицы страны.
Начиная с XI века, Брюссель множество раз менял свой облик, однако некоторые памятники, здания и улицы существуют и по сей день. В течение своей долгой истории город служил домом для королей, был центром торговли и предпринимательства, и даже сегодня можно заметить, как старинные городские стены органично вплетаются в современный городской пейзаж.


Брюссель – один из самых интернациональных городов мира. 27% населения составляют иностранцы, и это не считая тех, кто получил бельгийское гражданство. Город полностью соответствует статусу столицы Европы (месту проведения заседаний Евросоюза): в Брюсселе работает около 40 000 сотрудников ЕС, 4 000 сотрудников НАТО и расположено около 300 постоянных представительств (группы лоббистов, посольства и медиа-корпорации).

Погода и климат

Климат в Брюсселе умеренный и мягкий: зимой температура, как правило, не опускается ниже 1°C, а летом не превышает 23°C. Дождь здесь идет почти круглый год, поэтому во время прогулок по городу всегда следует носить с собой зонтик. Наименьшее количество осадков приходится на апрель и май. В солнечные дни небо над Брюсселем невероятно голубое, и прогуляться по городу в такой день – одно удовольствие.

Язык

Примечательно, что бельгийцы не имеют общего языка. В Бельгии три национальных языка: французский, голландский (фламандский) и немецкий. Язык является столь важной частью политической и культурной инфраструктуры, что страна создала официальные языковые границы между югом, севером и третьим регионом – собственно, Брюсселем. В самом городе люди, как правило, общаются между собой на французском языке, однако официально Брюссель – двуязычный город, поэтому все публичные вывески и документы представлены на двух языках. Название города на

французском – Bruxelles, на голландском — Brussel.

Европейские учреждения

После того, как Брюссель был выбран местом проведения заседаний Европейского Союза, город превратился в центр деловой деятельности ЕС. В данный момент в Брюсселе действуют следующие учреждения: Европейская комиссия, Европейский парламент и НАТО (Организация Североатлантического договора). В последнее время в Брюсселе начал проводить квартальные заседания Европейский совет.

Местное правительство

Помимо того, что в Брюсселе располагаются европейские учреждения, город также имеет и региональное правительство. Брюссельский столичный округ состоит из 19 коммун, управляющих деятельностью каждого района города. В каждой коммуне имеется мэр и кабинет министров.

Экономика

Пиво, вафли и шоколад – все это сразу же приходит на ум, когда речь заходит о Бельгии или Брюсселе. Помимо этого в столице страны имеется много других предприятий, являющихся частью экономики Бельгии, в то время как Брюссель также играет роль международного центра для иностранных сановников, дипломатов и эмигрантов.

Интересные факты о Брюсселе

Брюссель – город с многовековой историей, который и сегодня продолжает играть заметную роль на мировой сцене, однако помимо политики в Брюсселе есть много других вещей, которые притягивают к городу внимание. В частности, по последним данным среди магазинов Брюсселя насчитывается 249 мясников и 647 аптек, а еще в городе есть 874 парикмахера. Когда вы идете по улицам города, это сразу же бросается в глаза: на своем пути вы встретите, по крайней мере, одну парикмахерскую и 1-2 аптеки, которые легко узнать по вывеске с неоновым зеленым крестом.




Пользовательского поиска

Брюссель (Бельгия) — туры из Москвы на 2021 год, цены, описание и расположение

  • курорт

    Брюссель

«О времена! Ты был, Брюссель!
С немым кино — ты пел, Брюссель,
И ты мечтал и громко пел!
Ты был брюссельским, мой Брюссель».
Жак Брель

Брюссель действительно необыкновенно самобытен. В нем повсюду присутствует его особый «брюссельский» дух, вобравший в себя утонченный вкус и изящество в сочетании с деловым ритмом европейской столицы. Брюссель очаровывает бесподобной архитектурой, представленной великолепными образцами разных стилей – от вычурной готики до блистательного модерна. Центральная площадь города – Гранд-Плас по праву считается одной из самых красивых в Европе, а её архитектурный ансамбль входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Музеи Брюсселя, хранящие богатые коллекции мировых шедевров искусства, поставили бельгийскую столицу в число крупнейших культурных центров Европы. Брюссель славится изысканной кухней – в городе находится около 2000 ресторанов, а также множество уютных кафе и отличных ночных клубов. Здесь средневековые соборы и старинные дворцы прекрасно соседствуют с ультрасовременными зданиями, а потому элегантный облик бельгийской столицы восхищает величием, которое знаменитый поэт Артюр Рембо в своем посвящении Брюсселю назвал «безмерностью пространства, в чьем сверканье таится города расцветшего дыханье».

География и расположение
Брюссель – столица Бельгии, расположен в центре королевства Бельгия, на берегах реки Сенна (Senne), и вместе с другими 18 коммунами город Брюссель образует Брюссельский столичный регион. Коммуна Брюссель состоит из трёх частей: северной, центральной и южной. В северной части находится район Лакен с королевской резиденцией. Брюссель разделен на Верхний и Нижний город. Территория Брюсселя занимает 32,6 км2, а население города составляет около 150 тыс.человек.

Климат
В Брюсселе морской умеренный климат. Находящееся в 100 км от города Северное море обуславливает влажный, дождливый и достаточно прохладный климат. Средняя температура летом +17-20 °C, зимой — +2-3°C. Наиболее дождливые месяцы – июль и август.

История
Название Брюссель (Brussel) означает «селение на болоте», так как происходит от слов bruoc — «болото» и sella — «поселение». Первое упоминание о Брюсселе – как о селении Bruocsella относится к 996 г. , в 979 г. Карл Нижнелотаргинский построил на реке Сенне крепость и церковь, освященную Святой Гудуле, покровительнице Бельгии, а в XI веке была возведена первая городская стена. В 1430 г. Брюссель стал столицей Бургундии, по велению герцога Бургундского. В это время начинается расцвет города. В XVI веке Брюссель становится частью Южных Нидерландов, тогда же, при правлении Филиппа II происходит восстание против испанских правителей. В XVII веке Франция пытается занять господствующее положение в Европе и завоевывает Брюссель, но после войны за испанское наследство, в 1714 г. правление переходит к австрийской династии Габсбургов. В результате Бельгийской революции в 1830 г. Бельгия отделяется от Южных Нидерландов и становится Бельгийским королевством со столицей Брюссель и формой правления конституционная монархия с первым королем — Леопольдом I. В XIX-XX веках Брюссель вступает в эпоху расцвета. После Второй мировой войны Брюссель завоевывает все большее международное значение — в 1958 г.

здесь располагается Европейское экономическое сообщество, проходит Всемирная выставка, а в 1967 г. сюда переезжает из Парижа офис НАТО. Сегодня в Брюсселе также находится штаб-квартира Евросоюза, а также секретариат стран Бенилюкса и Западноевропейского союза. В бельгийской столице интересно обстоит дело с языками – это официальный двуязычный город, в котором говорят на французском и нидерландском языках, при этом 7% жителей считают родным фламандский язык.

Достопримечательности Брюсселя
Брюссель знаменит на весь мир своими архитектурными и историческими памятниками:
Гранд-Плас (Grand’Place, Grote Markt) – одна из главных достопримечательностей Брюсселя, историческая площадь XII века, на которой расположены Брюссельская Ратуша и Хлебный Дом (Дом Короля). Площадь окружают дома, построенные в XVII веке. Каждый дом принадлежал когда-то определённой гильдии. Архитектурный ансамбль площади внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Брюссельская Ратуша – грандиозное здание, входящее в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, великолепный образец Барбантской готики, строительство продолжалось с 1402 по 1420 г. г. Внутреннее убранство ратуши украшено изумительными гобеленами и золочеными зеркалами.
Сегодня в здании располагается резиденция мэра.
Хлебный Дом (Дом Короля) – здание XIII в., дом был в разное время складом для пекарей, трибуналом и тюрьмой. В 1873 г. известный архитектор Виктор Ямар перестроил здание в стиле готики. Сегодня здесь находится Коммунальный Музей.
Собор Святых Михаила и Гудулы в Брюсселе (Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles) – знаменитый Брюссельский готический собор XI века. Архитектура собора поражает своим величием: длина — 114 м, высота – 64 м (почти вдвое выше Парижского Нотр-Дама). Внутри собор украшен красивейшими витражами XVI века.
Атомиум – знаменитое сооружение, спроектированное к открытию Всемирной выставки 1958 г. архитектором Андре Ватеркейном. Атомиум символизирует мирный атом. Высота сооружения составляет 102 м, вес — около 2400 тонн, диаметр каждой из девяти сфер — 18 м. Сферы соединены между собой коридорами с эскалаторами.
Триумфальная арка – монументальная арка, возведена в ознаменование 50-летия независимости Бельгии, арку венчает античная квадрига с фигурой брабантца, который держит развевающийся национальный флаг.
Мини-Европа – грандиозный парк миниатюр, расположенный у подножия Атомиума. Парк площадью 24000 м2 представляет около 80 городов и 350 зданий, расположенных на территории Евросоюза. Также в Мини-Европе имеется множество аттракционов, среди которых: извержение Везувия, падение Берлинской стены, гондолы Венеции.
Дворец Стокле (Palais Stoclet) – особняк брюссельского банкира Адольфа Стокле, который длня него в 1911 г. построил знаменитый венский архитектор Йозеф Хофман. Здесь бывали Дягилев, Стравинский, Кокто. Особняк внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Базилика Сакре-Кёр (Брюссель) (Basilique du Sacré-Coeur) – католическая базилика, аналог парижской Сакре-Кёр, расположена в парке Елизаветы на вершине Кукельбергского холма. Строительство базилики с перерывами длилось с 1901 по 1969 г. г. Величественная церковь высотой 89 м возвышается над ландшафтами города. В базилике проходят многие важные мероприятия, а также находится два музея, театр, ресторан, католическая радиостанция.
Штаб-кваритра Евросоюза – элегантное 14-этажное здание «Берлемон», построенное в 1960 г. в форме неправильного креста. Здесь заседает комиссия Евросоюза.
Гора Искусств – расположена между Верхним и Нижним городом. На горе находятся: Королевская библиотека, а также комплекс музеев и художественных галерей:
Королевская библиотека Бельгии (Альбертина) — национальная научная библиотека, хранящая все издания, публикующиеся в Бельгии, а также работы бельгийцев, живущих за границей.
Королевские музеи изящных искусств в Брюсселе — художественный музей, в который входят Музей старого искусства и Музей современного искусства, а также Музей Антуана Вирца и Музей Константина Менье. Музей располагает богатейшей уникальной коллекцией мировых шедевров. Так, в Музее старого искусства представлено около 1 200 произведений европейского искусства с XIV по XVIII вв. Среди великих мастеров: Рубенс, Питер Брейгель старший, ванн Дейк и многие другие. В музее современных искусств можно увидеть работы художников и скульпторов XIX века: Огюста Родена, Винсента ванн Гога, Поля Гогена, Поля Синьяка, Магритта, Сальвадора Дали и других.
Музей шоколада и какао – расположен на площади Гран-плас. Музей знакомит с историей бельгийского шоколада и процессом его производства. Посетители также могут попробовать себя в роли кондитеров и продегустировать шоколадные изделия.
Музей пива Гез (Gueuze) – музей знаменитого бельгийского пива, которое называют «брюссельским шампанским». Здесь можно узнать об истории и процессе изготовления пива, а также попробовать его и приобрести фирменные сорта.
Музей комиксов – уникальный музей, основанный в 1864 г. В музее на 4 000 м2 представлены герои практически всех известных комиксов, а также история их создания и рисунки известных художников. Музей располагается в красивом здании в стиле ар-нуво, спроектированном известным архитектором Виктором Ортой.
Маннекен Пис
У многих символ Брюсселя ассоциируется с известной на весь мир скульптурой «Писающий мальчик» — Manneken Pis. Эта маленькая бронзовая статуя-фонтан, изображающая мальчика, писающего в бассейн, расположена в самом сердце Брюсселя, на площади Гран-Плас. Скульптура ведет историю ещё с XV века, однако свой нынешний вид статуя приобрела в 1619 г., когда был изготовлена придворным скульптором Жеромом Дюкенуа, работавшим в жанре маньеризма. За несколько веков статуя неоднократно похищали, и с ней связано много традиций. Например, «Писающий мальчик» имеет богатый гардероб, состоящий из 800 костюмов, которые хранятся в Коммунальном музее в Доме Короля. В дни рождений знаменитостей статую наряжают в их костюмы, а в праздники вместо воды пускают вино или пиво.

Рестораны Брюсселя
Бельгийская кухня славится на весь мир, так же как её изысканные рестораны, причем здесь наблюдается наибольшая концентрация ресторанов высокой кухни, отмеченных звездами Michelin. Столица Бельгии не является исключением и предлагает гостям насладиться великолепными деликатесами национальной и международной кухни.
Sea Grill – один из лучших ресторанов в Брюсселе, отмечен двумя звездами Michelin, расположен на первом этаже гостиницы Raddison. Ресторан предлагает гастрономические шедевры от шеф-повара Ива Матанье, а также отменные вина из собственного винного погреба, также ресторан располагает лобстер-баром и сигарной комнатой » Walk-In Cigar Humidor».
Amadeus (Rue Veydt 13) – ресторан, награжденный звездой Michelin, предлагает в утонченной аристократической атмосфере отведать деликатесы бельгийской кухни.
La Maison du Cygne – роскошный ресторан, расположенный в самом центре, на Гран-Плас. Шикарной обстановке ресторана соответствует и королевская кухня, представляющая бельгийские и французские блюда, среди которых: устрицы в шампанском, тушеный омар или телятина с дикими грибами.
Aux Armes de Bruxelles (Rue des Bouchers 13) – ресторан бельгийской кухни, славящийся своими блюдами ещё с 1921 г.
Comme Chez Soi (Place Rouppe 23) – ресторан, где предлагаются блюда высокой кухни – от омаров с трюфелями до жареного ягненка. Прекрасным дополнениям служат утонченные вина.
Bruneau (Avenue Broustin) – этот ресторан предлагает традиционные блюда, приготовленные из лучших продуктов, которые доставляются из разных уголков света, например, трюфели из Пьемонта или икра из Ирана.
De l’Ogenblik (Galerie des Princes 1) – изысканный ресторан в стиле французского бистро с не менее изысканным меню французских блюд.
Dinner in the Sky – уникальный ресторан, входящий в список самых необычных в мире. Ресторан представляет из себя площадку, находящуюся на высоте 50 м. Великолепная кухня в сочетании с захватывающим видом на Брюссель.

Ночные клубы и бары
Вечерняя и ночная жизнь бельгийской столицы не уступает европейским мегаполисам, вот лишь некоторые из модных заведений Брюсселя:
Sparrow (rue Duquesnoy 18) – шикарный ночной клуб, известный на всю Бельгию. Здесь гостей ждет музыка разных направлений, включая salsa и soul, а также великолепные напитки.
Celtica (Rue du Marche aux Poulets 55) – популярный в Брюсселе ночной клуб, открытый семь дней в неделю. Насыщенная развлекательная программа клуба включает также концерты живой музыки и трансляции спортивных состязаний.
Dirty Dancing (Chaussée de Louvain 38) – зажигательная дискотека с отличными танцполом и баром.
Nostalgia( rue de la Fourche 49) – заведение полностью соответствует своему названию – этот ночной клуб и дискотека оформлен в стиле 1960-80-х и представляет музыкальные хиты тех же лет.
La Démence (Rue Blaes 208) – ночной клуб для любителей техно. Уютная обстановка и изумительные напитки.
Le Mirano (Chaussée de Louvain 38) – самый большой и один из самых гламурных клубов Брюсселя. Кроме прекрасно подобранной музыки и первоклассных напитков, здесь регулярно устраиваются тематические вечеринки и показы мод.
Le Sud (rue de l’Ecuyer 43-45) – один из лучших ночных клубов бельгийской столицы, предлагающий музыкальные направления на любой вкус. Клуб состоит из трех частей: в главном зале — рок-н-ролл, современная популярная музыка — на малой танцплощадке, и ритмы 70-х и 80-х в подвале.
Jeux d’Hiver (Chemin du Croquet 1) – небольшой, но престижный ночной клуб с изысканной атмосферой, не менее изысканной музыкой и эксклюзивными напитками. Например, предлагаемый здесь фирменный «Цветочный коктейль» обладает необыкновенно свежим и долго сохраняющимся вкусом.

Шоппинг в Брюсселе
Как и рестораны, магазины Брюсселя отличаются отличным качеством и предлагают всевозможные товары:
Avenue Louise и Boulevard de Waterloo – торговые улицы, на которых расположены модные бутики ведущих мировых брендов — Gianni Versace, Hugo Boss, Chanel, Louis Vuitton, Hermes, Christian Dior и многие другие.
Площадь Rue des Sablons – на этой исторической площади находятся антикварные магазины и галереи, а также ярмарка предметов старины.
Inno (Rue Neuve) – старейший бельгийский универмаг, представляющий около 600 знаменитых брендов одежды, косметики и аксессуаров.
Galleries Royales St Hubert – исторический универмаг, ведущий историю с 1840 г. Расположен в великолепном здании XIX века, построенном в тиле ар-нуво. Магазин включает три части: Галерею для короля, Галерею для королевы и Галерею для принца. Кроме шикарных магазинов в Galleries Royales St Hubert имеются изысканные рестораны, кафе, театр и кинотеатр.
Manufacture Belge de Dent (Galerie de la Reine 6-8) – фирменный магазин знаменитых бельгийских кружев. Здесь можно приобрести любые кружевные изделия — скатерти, блузки, салфетки, постельное бельё.
Olivier Strelli (avenue Louise, 72) – бутик известного бельгийского дизайнера, создающего одежду для многих знаменитостей, включая Rolling Stones.
Stijl (Antoine Dansaert, 74) – бутик ведущих бельгийских дизайнеров — Martin Margiela, Xavier Delcour, Olivier Theyskens.
Leonidas (Blvd Adolphe Max 49-51) – кондитерский магазин, один из лучших в городе, где продается славящийся на весь мир бельгийский шоколад.

Страны мира — Бельгия: расположение, столица, население, достопримечательности, карта

Расположение и география Бельгии

Бельгия расположена в западной части Европы и имеет выход в Северное море, разделяющее страну с Великобританией. Граница с Нидерландами проходит на севере страны, на востоке Бельгия граничит с Германией, с запада проходит граница с Францией, а на юге — с государством Люксембург. Общая площадь территории страны составляет 30,5 тысяч кв. км. Столица государства – Брюссель с населением около 1 миллиона жителей. Особую известность городу принесло расположение в нем штаб-квартиры НАТО.

Население Бельгии

Численность населения составляет примерно 11 миллионов человек. На севере страны проживают в основном фламандцы, а на юге – франкоязычные валлоны. На востоке сосредоточены немецкоязычные жители. В стране проживает большое количество иностранных граждан. Среди них: испанцы, марокканцы, немцы, итальянцы и другие. В большинстве своем население проживает в городах. Это не менее 96% от общей численности жителей страны.

Природа Бельгии

В давние времена территория Бельгии была покрыта болотами, которые впоследствии были удачно осушены. Теперь холмистые равнины страны поражают красотой сочной зелени. Леса сохранились преимущественно в Арденнских горах, образуя Национальный парк. В этих лесах можно встретить ланей, зайцев, кабанов и много птицы.

Климатические условия Бельгии

Благодаря тому, что климат Бельгии морской и влажный, погода на территории страны дождливая. Летом прохладно, температурный максимум достигает +25. Зима мягкая, теплая, в среднем столбик термометра падает до -2.

Язык Бельгии

В Бельгии три государственных языка — французский, нидерландский и немецкий.

Кухня Бельгии

Бельгийская кухня не имеет особых традиционных направлений. Но есть некоторые блюда, принадлежащие именно этой стране. Картофель фри, карбонад из говядины и знаменитый бельгийский сахарный пирог – эти национальные блюда готовят в любой из 9 провинций государства.

Валюта Бельгии

В Бельгии используют евро.

Религия Бельгии

В Бельгии гарантирована свобода вероисповедания. Католики составляют значительное большинство – более 70% населения.

Праздники Бельгии

В Бельгии помимо традиционного Нового года, 1 Мая, Пасхи и Рождества отмечают также региональные праздники. Например, 11 июля – день Бельгийской культуры.

Социально-политический строй Бельгии

В стране царит конституционная монархия, во главе которой стоит король. Главным законодательным органом в государстве является парламент, в состав которого входят две палаты. Бельгия – федерация, в состав которой входят германоязычное, фламандское и французское сообщества.

Экономика Бельгии

В стране настолько развито сельское хозяйство, что примерно 40% его продукции уходит на экспорт. Развиты также угледобывающая промышленность, машиностроение, металлургия. Бельгийские кружева знамениты на весь мир. Брюгге – кружевной центр, где всегда можно обзавестись уникальными изделиями местных мастериц.

Основные курорты Бельгии

Остенде – самый знаменитый морской курорт, расположенный на Фламандском побережье. Немного западнее находится еще один, не менее известный — Мидделькерк. Здесь созданы пляжи с сосновыми рощами, великолепными террасами, бассейнами и полями для игры в гольф. Своими термальными водами привлекает желающих оздоровиться и бельгийский курорт Спа.

Достопримечательности Бельгии

Самой главной достопримечательностью и символом Брюсселя является скульптура писающего мальчика — Маннекен-Пис. Знамениты Королевский дворец, расположенный на центральной площади, и Дворец правосудия. В Бельгии находится известный на весь мир мини-музей Европейских памятников, где хранятся уменьшенные копии памятников со всей Европы.

Самыми выдающимися архитектурными шедеврами Бельгии являются соборы Богоматери в города Антверпене и Брюгге, собор Святого Михаила и ратуша – в Брюсселе, ратуша в готическом стиле – в Дамме, собор Святого Павла в Льеже. Эти и многие другие величественные сооружения – памятники средневековой культуры.

Карта Бельгии


Путеводитель по Брюсселю

Море пива

Бельгийское пиво входит в список объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, поэтому я не рискну обойти его вниманием. В Бельгии производится около 900 сортов пенного напитка, так что на подробную дегустацию вам потребуется несколько недель, а то и месяцев. Традиционное бельгийское пиво – плотное и крепкое. Очень часто, помимо основных ингредиентов, в него добавляют мед, рис и фрукты, из-за чего вкус получается сладковатым. Среди сортов бельгийского пива стоит выделить ламбик, белое, траппистское и, конечно, вишневый крик, которым вполне можно заменить десерт (или дополнить, что в Бельгии куда более вероятно). Известный бельгийский пивовар Себастьян Морван для знакомства с пивом в Брюсселе рекомендует заведения Cantilion и Brussels Beer Project. Здесь вам помогут подобрать напиток по своему вкусу.

Рождество в Брюсселе

Рождественские ярмарки в Брюсселе регулярно попадают в список самых красивых в Европе. В этом году Адвент, католический Рождественский пост, начнется поздно – 3 декабря. Но Рождественский фестиваль в столице – Winter Wonders – стартует чуть раньше, 24 ноября, и продлится аж до самого Нового Года. По традиции, местом действия рождественской сказки в Брюсселе станут все крупные площади города. На Гран-Плас каждый год устанавливают центральную елку, которая по вечерам радует горожан и туристов волшебными огнями. На рождественском рынке Vismet для детей устанавливают качели – разумеется, все в цветных гирляндах. В Бельгии производится около 900 сортов пива Послушать уличных музыкантов и, конечно, выпить глинтвейна, можно у величественного здания фондовой биржи на площади Bourse. Из традиционных рождественских блюд в Брюсселе стоит попробовать копченого лосося и все те же вафли с самыми разными начинками. Опция для смелых гурманов – жареные улитки, местная гордость. Не обойдется и без шоколада: на рождественских ярмарках он в прямом смысле этого слова бьет фонтанами. Почти каждый год на ярмарках бывает специальный гость – какая-нибудь страна, которая привозит на базары свои деликатесы, напитки и музыку. Так что у вас есть все шансы попробовать не только бельгийские, но и какие-нибудь, например, греческие блюда.

Рейсы из Тбилиси в Брюссель

Начало полетов 25 марта 2018 года. Полное расписание полетов смотрите здесь https://www.georgian-airways.com/en/information/timetable/

Брюссель — столица Бельгии, а также один из ее исторических и культурных центров. Здесь английский язык распространен повсеместно, полно недорогих кафе и шикарных ресторанов, а удобное расположение Брюсселя, позволяет за час добраться до Парижа, за два — до Амстердама и Кельна.

Начинать знакомство с бельгийской столицей стоит с исторического центра. Раньше этот «пятиугольник» был огорожен высокой крепостной стеной, сейчас от нее остались только ворота Халлепорт. Самое сердце города — площадь Гранд-Плас. Ее окружает великолепный архитектурный ансамбль — готическая Ратуша с высоким шпилем, Дом Короля, Дом Маляра, Дом Портного и другие здания.

Центр Брюсселя делится на Нижний и Верхний город. В первом расположен древний квартал Мароль, который раньше принадлежал ремесленникам и торговцам, а также знаменитый символ столицы — фонтан «Писающий мальчик». Одно из самых интересных с архитектурной точки зрения зданий — Дворец Правосудия. Также стоит обратить внимание на церкви Св. Екатерины и Св. Иоана Крестителя, средневековую Черную башню (фрагмент крепостной стены) и здание Биржи.

Приобтретите по приезду карту гостя — Brussels Card. Она включает в себя бесплатное посещение 39 музеев города, в том числе Королевского музея, Дворца Куденберг, Планетариума и других. Чтобы посмотреть временные выставки в Королевском музее изящных искусств и Музее пятидесятилетия, придется заплатить стандартную цену за вход, а в Музее естественных наук — доплатить 5,50 EUR. также по карте гостя можно получить скидки в ресторанах и магазинах.

В Брюсселе обязательно стоит отведать блюда местной кухни. В меню часто встречаются гребешки, креветки и рыба. Из гарниров пользуется спросом брюссельская капуста, а местные жители отдают предпочтение спарже и пастернаку.

В любых кафе вам предложат блюда из свинины и говядины, обязательно попробуйте фламандский карбонат, томленый в темном пиве. Не стоит забывать и о десертах — бельгийский шоколад славится во всем мире. Также сладкоежек порадуют брюссельские вафли с кремом и имбирное печенье.

Брюссель (Brussels) — город и столица Бельгии, интересное

Сегодня ответ на вопрос «Брюссель — столица какой страны?» известен любому образованному человеку. Брюссель – столица Бельгии, ее политический, а также культурный центр. Кроме этого, в настоящее время Brussels, фактически, является столицей всего Евросоюза.

Город Брюссель — краткая информация и интересные сведения

• Всемирно известен забавный символ город Брюссель – изготовленная из бронзы скульптура писающего мальчика. Он был создан в четырнадцатом столетии, а с семнадцатого века существует традиция наряжать эту бронзовую статую в различные костюмы. Для пошива нарядов для брюссельского писающего мальчика даже была создана специальная организация, получившая название «Друзья Писающего Мальчика».

• Кроме этого, в бельгийской столице имеется фонтан «Писающая девочка», а также сделанная из бронзы статуэтка «Писающая собачка».

• Еще одним символом города Brussels является созданный в 1958 г. Атониум – модель увеличенной в сотни миллиардов раз молекулы атома. Атониум является символом атомного века и призывом к использованию атомной энергии только в мирных целях.

• Бельгия – один из ведущих мировых производителей шоколада. Ежегодно в стране выпускается более 220 тысяч тонн этого сладкого продукта. Брюссельский национальный аэропорт является крупнейшим пунктом продажи шоколада в мире.
• В бельгийской столице располагается штаб-квартира Евросоюза, а также офис НАТО и секретариат стран Бенилюкса.
• В Брюсселе расположена старейшая торговая галерея Европы.
• В городе Брюссель в изгнании в свое время проживали многие знаменитые французы: Виктор Гюго,Огюст Роден, Александр Дюма, Шарль Бодлер, Наполеон IV и пр.
• Поездка из Лондона в Брюссель на скоростном поезде занимает всего два часа.

Столица Бельгии Брюссель – особенности ее планировки

Брюссель разделен на 2 части – Верхний город, в котором расположено большинство главных достопримечательностей Брюсселя, а также Нижний город, где находятся магазины и промышленные предприятия. В Верхнем городе находится много парков и дворцов, кроме этого, здесь располагаются административные здания Бельгии, а также Евросоюза.

Брюссель – двуязычный город

Город Брюссель является двуязычным. Официальные документы в нем издаются на двух языках: французском, а также нидерландском. Все публичные документы в Брюсселе также являются двуязычными. Многие жители Брюсселя свободно общаются сразу на трех языках (на нидерландском, французском, а также брюссельском диалекте).

Рестораны и магазины Брюсселя

Бельгия Брюссель – город гурманов и эстетов. В местных ресторанах работают высококвалифицированные повара, педантично относящиеся к процессу приготовления еды. В центре бельгийской столицы располагается «Чрево Брюсселя» — гастрономический центр города, превращающийся после заката в один гигантский ресторан.

Приехав в Брюссель, обязательно попробуйте местные блюда из морепродуктов, традиционные бельгийские вафли, а также вкуснейший горячий шоколад. Большинство брюссельских магазинов, торговых центров, бутиков и универмагов располагается в центре города, на улице под названием Rue Neuve.

Брюссель: 10 причин, почему этот город выбирают туристы и Евросоюз

Категория

Рассказы о путешествиях

Столица Бельгии и Фландрии привлекает ежегодно к себе сотни тысяч туристов. Город на семи холмах стал не только штаб-квартирой Европейского Союза, Офисом ООН, но и европейской столицей шоколада и пива.

Феерия предлагает «окунуться» в этот интересный город и отправиться в путешествие в Бельгию. И на это у нас есть 10 причин:

1. В Бельгии ежегодно производится 220 000 тонн шоколада, а мировым лидером по продажам этого лакомства является Брюссельский аэропорт. В Брюссель приезжают не только для того, чтобы купить шоколад домой. Здесь вы можете посетить шоколадные музеи, прогуляться настоящими шоколадными маршрутами, побывать на дегустациях в мастерских, познакомиться с шоколатье, которые влюбленны в свое дело, поучиться у них и создать свой собственный шоколад.

    2. Одна из самых посещаемых достопримечательностей Брюсселя — фонтан «Писающий мальчик». Для маленькой фигурки этого малыша было создано около 600 костюмчиков, чтобы наряжать его в торжественных случаях. Точно неизвестно, когда и при каких обстоятельствах была создана эта небольшая статуя высотой всего 61 см. Вероятно мальчик «писает» с 1388 года.

    3. В Брюсселе в изгнании проживало много выдающихся личностей Франции: Наполеон IV (1870), Огюст Роден (1870-1886), Жак-Луи Давид (1815-1825), Шарль Бодлер (1864-1867), Александр Дюма (1851), Поль Верлен (1872-1873), Виктор Гюго (1851-52, 1866-1870).

    4. Еще одно популярное место в Брюсселе — Атомиум, построенный ко Всемирной выставке 1958 года. Это часть кристаллической решетки железа, размер которого был увеличен в 165 млрд. раз. Он состоит из 9 больших сфер — диаметр каждой составляет 18 метров, и 20 труб, соединяющих их между собой. В центральной из них — расположен лифт, способный за 25 секунд доставить гостей в ресторан или на смотровую площадку.

    5. Если у вас нет возможности увидеть всю Европу своими глазами, то можно наведаться в парк «Мини-Европа». Здесь собраны знаковые сооружения со всей Европы. Миниатюры знаменитых сооружений и зданий в масштабе 1:75 расположенные рядом с Атомиум.

    6. На площади Гранд-Плас в центре города каждый четный год в течение почти 50 лет выстилают огромный ковер из цветов. Миллионы бегоний разных оттенков создают удивительное живое полотно на общей площади в 1800 квадратных метров. Ради такой красоты точно стоит приехать в Брюссель.

    7. В Брюсселе на Музейной площади расположен, пожалуй, один из самых необычных музеев мира — это колодец с подсветкой, который получил название «Провал». Если заглянуть в него, можно увидеть экспонаты Музея современного искусства.

    8. Собор святого Михаила в Брюсселе — место всех свадебных и похоронных церемоний королевской семьи Бельгии. Строительство дома, похожего на Нотр-Дам-де-Пари, продолжалось 300 лет.

    9. Дом Короля — старинное здание 13 века сначала было складом для пекарей и называлось Хлебные ряды. Из склада дом превратили в тюрьму, потом на налоговую герцога, а потом уже в его усадьбу. Спустя некоторое время Дом Герцога переименовали в Дом Короля. Но короли никогда здесь не жили. Здание реконструировали множество раз. Нынешний готический вид, напоминающий кружево, оно приобрело в 19 веке. Городской музей, который находится в Доме, содержит разнообразные произведения искусства разных эпох страны.

    10. Базилика Сакре-Кёр входит в список пяти крупнейших церквей в мире. Первый камень заложил еще король Леопольд II, который очень любил Париж и хотел сделать Брюссель подобием французской столицы. Сакре-Кер очень напоминает одноименный парижский храм. Внутри храма символическое число капелл — 9, столько же и провинций в Бельгии.

    Население Брюсселя в 2021 году (Демография, карты, графики)

    Брюссель, официально Брюссельский столичный регион, расположен в Бельгии и состоит из 19 муниципалитетов. Среди этих муниципалитетов — город Брюссель, столица Бельгии.

    Наряду с Фландрией и Валлонией Брюссель является одним из трех административных регионов страны. Город является домом для нескольких международных организаций, в том числе некоторых основных институтов Европейского Союза, получивших неофициальное прозвище столицы ЕС.

    Брюссель юридически двуязычный: официальными языками признаны голландский и французский, хотя 90% населения говорит по-французски. В Брюсселе все чаще говорят на английском, что делает его многоязычным.

    Площадь города и плотность населения

    Брюссель имеет общую площадь 161,38 км2 (62,2 миль2) с плотностью населения 5 384 человека на квадратный километр (19 124 человека на квадратную милю).

    Предполагаемая общая численность населения Брюсселя составляет 2 065 284 человека, с темпами роста примерно 0.78%.

    Брюссель Демография

    Бельгия не собирает статистику по этническому признаку.

    Брюссель является домом для многих иммигрантов, причем примерно 70% людей иностранного происхождения составляют население региона. Приблизительно 32% жителей имеют небельгийское европейское происхождение, а 36% имеют другое происхождение, в основном марокканское, турецкое и африканское к югу от Сахары. Две самые большие иностранные группы в Брюсселе — из Франции и Марокко. Это не похоже на остальную часть Бельгии, которая в основном состоит из фламандских, валлонских и итальянских групп.

    Брюссель — двуязычный регион, официальными языками которого являются французский и голландский.

    Брюссель преимущественно римско-католический, около 40% жителей считают его католиками. Из-за большого количества иммигрантов и мультикультурного состава Брюсселя существует множество религиозных общин, включая мусульман и атеистов. Примерно 23% жителей Брюсселя исповедуют ислам, а 30% считают себя атеистами.

    Средний возраст в Брюсселе моложе, чем в остальной части страны, средний возраст составляет 37 лет.5.

    История Брюсселя

    Брюссель был официально основан в 979 году, когда у реки Сенна был построен замок.

    В середине 11 века были построены городские стены, и Брюссель рос на протяжении всего средневековья благодаря своему стратегическому расположению на торговом пути Брюгге-Гент-Кельн.

    После того, как Брюссель был атакован французским королем Людовиком XIV в 1695 году, различные иностранные державы взяли под свой контроль на протяжении многих лет. 21 июля 1831 года Леопольд I взошел на престол, став первым королем Бельгии, а Брюссель был назван столицей нового королевства.

    Новое королевство прошло этап восстановления, включая создание международных конгрессов и научных организаций. В Брюссель попали иностранные художники, философы и ученые, в том числе Карл Маркс и Виктор Гюго.

    Брюссель сильно пострадал во время Второй мировой войны, но смог восстановиться и продолжить развитие в последующие годы. Бельгия в настоящее время разделена на три полунезависимых региона: Фландрию, Валлонию и Брюссельский столичный регион.Брюссель стал «столицей» Европейского Союза и НАТО.

    Прирост населения Брюсселя

    Брюссель в настоящее время растет со скоростью 0,78%. Население выросло с 2 002441 человека в 2015 году до 2 065 284 человека в 2019 году, т.е. на 62 843 человека.

    По прогнозам, к 2035 году численность населения вырастет до 2 214 691 человека при снижении темпов роста на 0,30%.

    Странная история о том, как Брюссель стал столицей Европы

    Несмотря на то, что официально Европейский Союз не имеет столицы, Брюссель в Бельгии является неофициальной столицей и местом с наибольшим количеством офисов ЕС.Но задумывались ли вы, почему именно он был выбран в первую очередь?

    Что ж, как оказалось, Брюссель стал неофициальной столицей ЕС, потому что Бельгия начинается с B. Но давайте рассмотрим вещи по очереди.

    Вот история. (продолжение статьи после объявления)

    В марте 1957 года в Риме подписан договор о создании Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и Европейского сообщества по атомной энергии (Евратом). Несколько городов являются кандидатами на их размещение, в том числе Брюссель с предложением о сайте Heyzel.Но консенсуса достичь не удалось, и 1 января 1958 года, когда должны были открыться новые учреждения, решение еще не было принято. Были наняты первые государственные служащие, но они не знают, в какой стране будут находиться их офисы. 6 января в Париже состоится экстренное совещание, но и тогда никому не выйти из тупика. Не зная, что делать, они решили, что новых институтов будут возглавлять по очереди министров каждой из шести стран-участниц.Какая страна идет первой? Первый в алфавитном порядке конечно: Бельгия.

    Бельгия продолжает арендовать несколько офисов. А потом еще. И все больше и больше. Но неопределенность сохраняется, и ни одна из других стран не решает, какой город возьмет на себя управление после Брюсселя. С тех пор укрепление Брюсселя как столицы Европы — это просто снежный ком.

    Брюссель никогда не выбирался столицей ЕС. Он стал столицей ЕС незаметно, в основном из-за неспособности шести, затем девяти, затем двенадцати, затем пятнадцати, затем двадцати пяти и теперь двадцати восьми государств-членов решить, какой город должен быть столицей!

    Если вам нравится то, что вы читаете, то вам обязательно понравится этот: Кто был первым европейцем, ступившим на Северную Америку?

    Источник: www.brusselstimes.com
    Фото: Wikimedia
    Photoshop: Я бесполезный информационный наркоман

    Столица страны и континента

    После нескольких недель в Брюсселе есть о чем поговорить: например, о еде и культуре; но я хочу поговорить о факторах, влияющих на фактический облик Бельгии, и о его влиянии на современную страну. Находясь в Брюсселе, бывает сложно вспомнить, где вы находитесь. История, культура, язык и общество с годами превратили эту страну в три «сообщества», объединенные конституционной монархией.Эти три «мини-страны»: Брюссель — столица в центре, фламандскоязычный север, известный как Фландрия, и франкоязычный юг, называемый Валлонией.

    Территории, которые сейчас составляют Бельгию, время от времени принадлежали разным королевствам, включая Нидерланды и Францию, но были частью независимого Королевства Бельгия только с 1830 года. Эти региональные различия начинались как религиозные и языковые разделения, но превратились в резкие политические разногласия.В парламенте есть политическая партия, чья платформа — сецессия. С годами эти различия привели к регионализации практически всего, что делает страна: образования, здравоохранения, транспорта, социальных услуг и т. Д. В последнее время политические разногласия не позволяют партиям даже формировать правительства. Эти периоды отсутствия правительства однажды длятся 541 день, поэтому последнее отключение правительства США выглядит детской забавой. Но, похоже, не многие люди возражали, поскольку к тому времени большая часть фактического управления была передана трем различным сообществам.

    Эта регионализация означает, что выезд за пределы двуязычного Брюсселя во Фландрию кажется поездкой в ​​другую страну. Быть на юге — значит быть окруженным французами, а на севере — все по-фламандски (в значительной степени голландское). На севере никто не хочет говорить по-французски и наоборот, если только вы не хотите, чтобы на вас смотрели злобно и, в некоторых случаях, отказывали в обслуживании. В Брюсселе, однако, из-за его двуязычного статуса все ведется на французском и голландском языках, а поскольку он также является резиденцией большинства основных политических органов Европейского Союза, большинство материалов также на английском.Интересно, что некоторые рекламные объявления делаются исключительно на английском языке, чтобы не оскорбить ни франкоговорящее, ни голландское население.

    Эти качества дали жителям Брюсселя определенную гордость за то, что они брюссельцы, причудливое чувство юмора и определенную анти-авторитетную вспышку в их жизни. Когда дело доходит до памятников, которые можно увидеть здесь, требуется странный город, чтобы выделить небольшую статую маленького мальчика, снимающего себя, Писающий мальчик, как одну из его достопримечательностей, которые необходимо посетить. Кроме того, у этого мальчика есть сестра, Жаннеке Пис, а дальше в городе есть статуя собаки в натуральную величину, как вы уже догадались, снимающей себя на столбе, Зиннеке Пис.

    Все агрессивно переходят дорогу в Брюсселе (представьте себе типичного жителя Нью-Йорка), но когда я был в Антверпене (на фламандском севере), мы были явно туристами, так как ни один местный житель не переходил дорогу. Уличное искусство можно увидеть во многих частях Брюсселя, но жители поддерживают его распространение, вместо того, чтобы предпринимать активные усилия по его сокращению. Жители Брюсселя любят ценить все причуды жизни. Когда трамвай застрял в пробке, никто (кроме меня) не жаловался на то, что мы не двигались почти 10 минут.Становится довольно легко понять, как этот город подарил миру сюрреализм.

    Как и все остальное, есть бесчисленные аргументы, чтобы попытаться выяснить, откуда у брюссельцев складывается их общее отношение к жизни, но чем дольше я здесь, я научусь и дальше ценить беспорядки, которые возникают в повседневной жизни.

    Брюссель, столица Европы: новые языковые вызовы

    1Языковые войны лежат в основе истории Бельгии.Путем череды ожесточенных битв, бесконечной борьбы за власть и трудоемких компромиссов политическим лидерам Бельгии постепенно удалось разработать, скорректировать и скорректировать правовую основу, которая могла бы способствовать довольно мирному сожительству населения и достаточно эффективному функционированию институтов. Но пока продолжаются споры о выживании языковых «объектов» во многих фламандских коммунах или о том, насколько свободно брюссельские пожарные должны владеть голландским языком, лингвистические ландшафты Европы, Бельгии и Брюсселя претерпевают беспрецедентную трансформацию, и это в значительной степени время для нас ценить.

    2 Прежде чем рассматривать Бельгию и Брюссель, давайте сначала кратко рассмотрим процесс, происходящий по всей Европе, который теперь можно наблюдать благодаря специальному Евробарометру 2006 года, европейцам и их языкам. Используя в качестве релевантного показателя долю населения, которая утверждает, что знает язык «хорошо» или «очень хорошо», либо как свой родной, либо как иностранный, и разложив этот показатель по возрастным группам, мы можем получить точная картина изменения под рукой.

    3Это изменение действительно впечатляющее (рис. 1).

    Рисунок 1. Европа: языковая компетенция по возрастным группам 2005

    Agrandir Original (png, 36k)

    Процент жителей ЕС-25, которые говорят, что они знают определенный язык хорошо или очень хорошо (включая родной язык)

    Евробарометр 2006. Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.

    4По мере того как мы переходим от самой старшей группы (65 лет и старше) к самой молодой группе (от 15 до 24), мы видим, что немецкий, первый европейский язык среди пенсионеров, постепенно уступает место французскому, отчасти из-за падения рождаемости. в Германии.По аналогичным причинам итальянский уступает испанскому. Однако есть одно явление, которое затмевает все остальные: взрывное распространение английского языка. Знание английского языка, по оценке, подскочило с 24% до 59%, отнюдь не в результате безудержного деторождения на Британских островах, а из-за того, что количество европейцев, изучающих английский язык «хорошо» или «очень хорошо» в секунду. или третий язык вырос с 10% до более чем 50%, по сравнению с ростом с 7% до 11% для французского. Этот процесс не замедлится; напротив, он будет ускоряться благодаря очень простому кумулятивному механизму: чем больше людей говорят на каком-либо языке, тем больше у нас мотивации и возможностей для его изучения; и чем лучше мы изучаем его по этим причинам сами, тем больше у других появляется мотивация изучать его и тем больше возможностей у них появляется на практике.

    5Это общеевропейское явление хорошо заметно в Бельгии с некоторыми местными особенностями (рис. 2).

    Рисунок 2. Бельгия: языковая компетенция по возрастным группам 2005

    Agrandir Original (png, 34k)

    Процент жителей Бельгии, которые говорят, что они хорошо или очень хорошо знают определенный язык (включая родной язык)

    Евробарометр 2006. Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.

    6 Хотя французский язык как родной язык гораздо менее распространен, он догоняет голландский в самой старшей возрастной группе как язык, на котором говорят хорошо или очень хорошо. Однако в младших возрастных группах он превосходит голландский не из-за резкого роста рождаемости в Валлонии, а из-за повышения уровня школьного образования во Фландрии, что еще больше увеличило разрыв между знанием французского языка среди голландскоговорящих и голландцев. знание голландского языка среди франкоговорящих.Однако в Бельгии, как и во всей Европе, наиболее впечатляющим явлением является резкий рост знания английского языка. В самой старшей группе знание английского едва ли более распространено, чем знание немецкого, третьего национального языка Бельгии. Напротив, по мере того, как мы переходим от самой старшей к самой молодой группе, мы наблюдаем снижение знания немецкого языка, в то время как знание английского языка, по-прежнему измеряемое таким же образом, приближается к уровню французского и голландского. Когда сегодняшние подростки завершат период изучения языка, порядок трех языков, скорее всего, будет обратным.Для их поколения английский станет первым языком страны, голландский — вторым, а французский — третьим. Почему французский скорее всего упадет с первого на третье? Действительно, знание французского у фламандцев останется намного лучше, чем знание голландского у валлонского населения, но интенсивность процесса обучения, вероятно, пострадает от конкуренции с английским: чем лучше валлонцы и французы владеют английским языком. , тем меньше у фламандцев причин и возможностей изучать французский язык.

    7 Европейские данные также дают нам представление о различиях между различными частями страны. В первую очередь нас поражает то, что в настоящее время есть только три провинции, где знание второго национального языка больше, чем английского, а именно: Brabant Wallon , Vlaams Brabant и Westvlaanderen , которая граничит с Францией. Во всех других провинциях, включая Брюссель, английский язык догнал или обогнал французский и голландский в качестве неродных языков.Во-вторых, языковая панорама провинции лишь очень несовершенно соответствует официальному одноязычию в двух из трех регионов и официальному двуязычию в третьем. Знание французского составляет почти 100% в пяти провинциях Валлонии, а знание голландского языка не опускается ниже 100% во фламандских провинциях, за исключением Vlaams Brabant . Однако Брюссель находится далеко от национального двуязычия, даже больше, чем Брабантский валлон и все фламандские провинции, кроме Лимбурга. На самом деле это Vlaams Brabant (94% грамотных говорящих на голландском и 66% компетентных франкоговорящих, и, следовательно, комфортное большинство двуязычных), а не Брюссель (31% и 96% соответственно, следовательно, меньше одного. треть двуязычных), что, безусловно, лучше всего претендует на звание «двуязычного региона» Бельгии.

    8 Следует ли тогда заключить, что с лингвистической точки зрения Брюссель можно считать валлонской провинцией? Нисколько. Чтобы убедиться в этом, все, что нам нужно сделать, это посмотреть на процент населения в каждой провинции и в Брюсселе, кого мы можем рассматривать как «бельгийского происхождения», «не бельгийского европейского происхождения» и «неевропейского происхождения». ”, Соответственно (с использованием оценок Яна Хертогена: www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/). Во всех фламандских и валлонских провинциях люди бельгийского происхождения превышают 80%. В Брюсселе, напротив, они составляют всего 44%. Жители неевропейского происхождения по-прежнему составляют менее 10% во всех провинциях, в то время как в Брюсселе они составляют одну треть населения (Рисунки 3 и 4). В этом отношении Фландрия и Валлония похожи друг на друга, в то время как Брюссель становится все менее и менее бельгийским, с все более разнообразным населением, которое в то же время более многоязычным, чем остальная часть страны, и менее двуязычным в бельгийском смысле, чем половина провинций. .

    Рисунок 3. Доля жителей иностранного происхождения по провинциям 2005

    Agrandir Original (png, 44k)

    Треугольники для провинций Валлоне, круги для фламандских провинций, звездочка для Брюссельского столичного региона. Расстояния до каждой точки с трех сторон треугольника представляют пропорции жителей бельгийского, европейского, небельгийского и неевропейского происхождения.

    Ян Хертоген (www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/) Оценки, основанные на количестве граждан и натурализации для каждой национальности происхождения, а также на количестве рождений и смертей среди натурализованных. Графики Бернара Масуи и Грегуара Поле.

    Рисунок 4. Доля жителей иностранного происхождения на коммуну 2005

    Agrandir Original (png, 75k)

    Расстояния до каждой точки с трех сторон треугольника представляют собой доли жителей бельгийского, европейского, небельгийского и неевропейского происхождения.

    Ян Хертоген (www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/) Оценки, основанные на количестве граждан и натурализации для каждой национальности происхождения, а также на количестве рождений и смертей среди натурализованных. Графики Бернара Масуи и Грегуара Поле.

    9 На этом фоне ценным упражнением является сравнение трех регионов с точки зрения знания четырех наиболее распространенных языков, будь то родной или изучаемый язык (рис. 5).

    Рисунок 5. Бельгия: языковая компетенция (NL / FR / EN / DE) по регионам

    Agrandir Original (png, 16k)

    Процент жителей, которые говорят, что хорошо или очень хорошо говорят на определенном языке: Фландрия / Брюссель / Валлония

    Евробарометр 2006. Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.

    10Пространство немецкого языка наиболее широко во Фландрии и, что удивительно, меньше всего в Валлонии, включая немецкоязычный регион.Английский стал вторым языком в Валлонии и Брюсселе, в то время как французский остается вторым языком во Фландрии с небольшим отрывом. Если мы ограничимся этими четырьмя языками, мы можем однозначно заявить, что Фландрия на сегодняшний день является самым многоязычным регионом: в среднем эти языки «хорошо» или «очень хорошо» владеют 56% фламандского населения по сравнению с 44. % населения Брюсселя и 34% валлонов.

    11 Из более старых (1999 г. по сравнению с 2005 г.), но более подробных данных, относящихся к трем наиболее распространенным языкам, мы можем сделать вывод в случае Брюсселя, какая часть может быть отнесена к родному языку, а какая — к приобретенному языку (Рисунок 6) .

    Рисунок 6. Брюссель: процент говорящих на голландском, французском и английском языках (1999)

    Agrandir Original (png, 19k)

    Руди Янссенс, Taalgebruik в Брюсселе (VUB Press, 2001, стр. 65)

    12Доля носителей английского языка, конечно, очень мала по сравнению с общим количеством людей, говорящих по-английски. Процент жителей Брюсселя, для которых голландский язык был единственным родным языком, был тогда менее 10%, а процент жителей, для которых французский язык был единственным родным языком, составлял чуть более 50%.Когда мы объединяем эти цифры с разумными гипотезами о смещении выборки и изменениях, произошедших в последние годы, мы можем сделать вывод, что «франкофоны», то есть люди, для которых французский является родным языком, сегодня в Брюсселе составляют меньшинство. . Однако, если мы называем «франкоязычным» любого, кто хорошо или очень хорошо говорит по-французски, мы приближаемся к оценке 95% «франкоязычных», что включает практически все голландскоязычное население Брюсселя.

    13 Это дает нам представление о сегодняшней языковой реальности в Европе, Бельгии и Брюсселе.Что делать в этом свете? Первый шаг — твердо заявить, что впечатляющее распространение английского языка не только неизбежно, но и желательно, особенно в Брюсселе. В Европе и в остальном мире нам абсолютно необходим общий язык, язык, который не монополизируется небольшой элитой, но широко распространен среди всех слоев населения. По историческим случайностям эта роль выпала на долю английского языка. Какая удача для нас, бельгийцев! Независимо от того, является ли наш родной язык французским или голландским, из 6000 языков, на которых сегодня говорят в мире, английский — один из 10-15 языков, наиболее близких к нашему.Еще лучше: если в мире есть один язык, который может претендовать на то, что он находится точно посередине между французским и голландским, то это английский и только английский, который, в конце концов, всего лишь диалект, очень похожий на фризский, который англы взяли с собой, когда они пересек Ла-Манш в V веке и позже стал неузнаваемым для некоторых викингов, которые после нескольких столетий уроков французского в Нормандии пересекли Ла-Манш, в свою очередь, чтобы упростить его грамматику и привить к нему 10 000 французских слов. Некоторым заядлым нарциссам, возможно, все же удастся пожаловаться на тот факт, что выбранный язык не совсем тот, на котором их раскачивала мама.Но это не должно мешать нам радоваться невероятной удаче.

    14Сожалеем ли мы об этом факте или радуемся ему, европейские институты будут работать и общаться все больше и больше, и все более и более открыто, на английском языке. Это еще более верно для постоянно растущего европейского гражданского общества, которое привлекают в Брюссель европейские институты: журналисты, лоббисты, консультанты и юридические фирмы, а также широкий круг ассоциаций. Совершенно разумно ожидать, что эстонец, который уже потрудился выучить русский и латышский, также выучит английский язык, который ему необходим для работы в европейских учреждениях и вокруг них.Но как мы можем ожидать, что он выучит один из официальных языков Брюсселя, или даже оба, просто потому, что неуверенная судьба превратила нашу национальную столицу в политическую столицу Европейского Союза? «Удобства» для английского языка неизбежны. Фактически они уже существуют, даже в политической сфере. Таким образом, перед муниципальными выборами в октябре 2006 года в Брюсселе прошли публичные предвыборные дебаты на английском языке, что, несомненно, стало беспрецедентным событием в политической истории Бельгии. Независимо от того, говорят они на наших национальных языках или нет, все граждане Европы имеют право голосовать на муниципальных выборах.Более того, в Брюсселе больше, чем где-либо в Европе, важно предоставить им право голоса на региональных выборах. Следовательно, «возможности» для европейского lingua franca необходимы в политической сфере. Это в первую очередь относится к административной и образовательной сфере.

    15 Но будьте осторожны: европейцы должны иметь право относиться к Брюсселю как к своей столице, но они не должны относиться к Бельгии как к своей колонии. Конвергенция к единому лингва-франка необходима, но уважение равного достоинства языковых сообществ Европы подразумевает, что каждый должен признать право каждого из них на защиту своего языка, в частности, требуя, чтобы каждый, кто желает поселиться на его территории на постоянное место жительства, проявите смелость и скромность, чтобы выучить местный язык. Особенно это касается Брюсселя. Принцип лингвистической территориальности — это не абсурдное «право земли». Это законная просьба к новоприбывшим не вести себя как колонизаторы. Легко быть слепым к законности этой просьбы, когда родной язык — мощный язык, который каждый новичок изучает спонтанно. Однако, когда языки неравны, желание общаться приводит к тому, что самый сильный язык постепенно вытесняет самый слабый. Доброта между людьми — инструмент истребления языка.Следовательно, многие иностранцы, привлеченные в Брюссель его международной миссией, должны чувствовать себя желанными гостями на его фламандской или валлонской периферии, но они должны понимать, что им придется приложить немало усилий, чтобы выучить официальный язык региона, который их приветствует. Если они сочтут это обязательство неприемлемым, им следует поселиться — пусть и менее просторно — в пределах своей столицы.

    16Таким образом, число «европейцев» в Брюсселе будет продолжать расти, но они не являются и никогда не будут единственными людьми, живущими там. И очень важно, чтобы они не оказались в гетто. Что же делать, если это не желание выдавать желаемое за действительное? Четвертая крупная европейская школа должна открыться к 2010 году. Она была разумно расположена в Лакене. Однако должно быть ясно, что он будет последним в своем роде. То, что нужно начать создавать на уровне детского сада и начальной школы, — это сеть школ, открытых для всех детей, живущих в одном районе, которые сейчас посещают школы, входящие в ведение Vlaamse Gemeenschap , Communauté française и Совета губернаторов европейских школ.Это должно быть сделано таким образом, чтобы удовлетворить особые потребности семей европейских государственных служащих и многих других семей, переехавших в Брюссель из-за европейских институтов, таким образом, чтобы можно было сохранить и расширить мощный инструмент для распространения голландского языка среди брюссельских детей, которым сеть фламандского сообщества стала за последние двадцать лет, и, наконец, таким образом, чтобы эффективно устранить огромное неравенство между школами — в Брюсселе — даже более явное, чем где-либо — в сети французского сообщества. Это отнюдь не простая задача, но она очень важна, и Брюссельский регион должен иметь полномочия для решения со всеми необходимыми компетенциями и ресурсами, если мы хотим предотвратить превращение столицы Европы в столицу государства. апартеид.

    17 Пока мы сосредоточились на Брюсселе. А как же остальная часть страны? Конечно, это зависит от будущего, которого мы ожидаем. Невозможно, чтобы Брюссельский столичный регион был аннексирован ни Фландрией, ни Валлонией, и никогда не будет.Не удалось также ограничить Брюссельский столичный регион так, чтобы охватить большую часть его периферии Брабанта, включая, например, аэропорт Брюсселя и Вавр-Лувен-ла-Нев, и этого никогда не будет. Действительно, разумный компромисс позволит торговать — в интересах всех трех регионов — поглощением Брюсселем некоторых коммун с языковыми возможностями против постепенного отказа от этих услуг в других и принятия ужесточения принцип языковой территориальности во Фландрии и Валлонии. Но это не помешает столице Брюсселю сформировать просто большой центральный район гораздо более крупной экономической агломерации, которая делится с Фландрией и Валлонией. Этот фундаментальный факт — переехать в Брюссель гораздо труднее, чем французское отделение Лувенского университета — относит все сепаратистские или конфедеративные сценарии к сфере фантастики и гарантирует, что федеральная Бельгия переживет всех нас. Тем не менее бельгийская федерация может и должна действовать более эффективно.Вот почему мы должны продолжать реформировать институты, например, путем создания общенационального избирательного округа для некоторых мест в федеральном парламенте, а также путем изменения распределения полномочий между федеральным государством, регионами и сообществами.

    18 Однако впереди стоит еще и лингвистическая задача. Для двух соседей овладение общим третьим языком — это не что иное, как идеальная замена каждому из них, владеющему языком своего соседа.Чем лучше валлоны и фламандцы говорят по-английски, тем меньше у них будет мотивации и тем меньше у них будет возможностей говорить на другом национальном языке. Это просто иллюстрирует общее препятствие, которое также делает нереалистичной европейскую цель «Родной язык плюс два» в контексте, в котором один из двух иностранных языков, которые предполагается изучать в дополнение к своему родному языку, одинаков на всем европейском континенте. . Правда, в Бельгии у нас хорошая отправная точка. Во всем Европейском союзе (и, возможно, даже во всем мире) Фландрия — безусловно, неофициальная франкоязычная область, где лучше всего говорят по-французски (53.5% всех фламандцев говорят на хорошем или очень хорошем французском, в три раза больше, чем португальцы, занимающие второе место в этом отношении). Валлония еще более явно является неофициальным и говорящим по-голландски регионом, в котором голландский говорят лучше всего (более чем в 30 раз лучше, чем в Германии, которая занимает второе место). Однако в результате распространения английского языка эта задача стала еще более сложной, чем когда-либо, особенно в Валлонии. Даже если бы валлонов не существовало, у фламандцев все равно была бы веская причина изучать французский язык, будь то в Лилле или Сен-Тропе, в Монреале или Киншасе. Напротив, если бы фламандцев не существовало, валлонцы потрудились бы изучать голландский язык не для того, чтобы читать Макса Гавелаара или Иоахима ван Вавилона на языке оригинала, не говоря уже о том, чтобы говорить на нем с голландцами, которые теперь почти чувствуют себя более чувствительными. говорить по-английски лучше, чем на своем родном языке.

    19 Давайте не будем слоняться без дела: в Бельгии не меньше, чем в Швейцарии, только добровольная политика в сочетании с большей строгостью в обеспечении соблюдения принципа языковой территориальности с обеих сторон может способствовать прогрессу или даже просто предотвратить регресс в понимании другой национальный язык.Более важным, чем обязательство начинать с «языка соседа» в школе, является создание мотивации и возможность выучить его за счет расширения контактов и опоры на положительную спираль, которую это создает: умножение контактов означает обнаружение удовольствия от вступления. мир, который так близок и в то же время так отличается; это также означает осознание того, что научиться говорить на чужом языке — это большая привилегия, а не бремя; и это означает уничтожение горстки упрощенных предрассудков, которые мешают желанию лучше узнать друг друга, учиться друг у друга и работать вместе.

    20 Ни фламандцы, ни валлоны вряд ли уедут. Поэтому им суждено жить как соседи до скончания веков и, более того, разделить с гражданами Брюсселя агломерацию, которой они обязаны и будут обязаны большей частью своей энергией. Следовательно, в лингвистических вопросах, как и во всех других, мы могли бы с таким же успехом сделать добродетель необходимостью.

    Бельгия — столица Брюсселя

    ПОЛИТИКА КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ

    В своей декларации об общей политике на 2014-2019 годы правительство поставило следующие цели в отношении наследия и решило реализовать несколько мер, наиболее важными из которых являются:

    • Разработка правил для конкретных зон с требованиями, связанными с наследием, с целью интеграции управления наследием в механизмы городского планирования,
    • Завершение юридического реестра в рамках упрощения процедур и прекращения действия временной меры статьи 333 Брюссельского кодекса планирования (COBAT), касающейся зданий, построенных до 1932 года,
    • Поощрение культурного патронажа и спонсорства и помощи для инициатив по сбору средств для поддержки проектов различного масштаба,
    • Развитие секции торговли наследием и ремесел в рамках профессионального справочного центра «Строительство» в сотрудничестве с общественными учреждениями и социальными партнерами, а также в контексте партнерства «занятость / обучение» и «занятость / окружающая среда».

    Правительство также намеревается найти новый баланс между охраной наследия, с одной стороны, и необходимостью ускорить масштабный ремонт определенных кварталов и зданий, с другой стороны.

    ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОСНОВА

    В пределах федеральной земли Бельгия Брюссельский столичный регион и его учреждения (парламент, правительство, администрация) обладают полной и исключительной компетенцией по определению политики, касающейся архитектурного наследия на его территории.

    Управление памятников и памятников

    Помимо министра, который отвечает за политику в области наследия (так называемая компетенция «Памятники и места»), он является основным действующим лицом в управлении наследием Брюссель. . Одно из административных подразделений в структуре Брюссельского отдела городского развития Региональной государственной службы Брюсселя , его основные обязанности:

    • Выявление и изучение наследия посредством регулярного обновления описей.
    • Юридическая защита построенного наследия путем включения собственности в список охраняемых и охраняемых зданий.
    • Восстановление наследия и управление им путем мониторинга строительных работ от подачи заявок на получение разрешения до их завершения и, в конечном итоге, присуждения грантов.
    • Проведение археологических раскопок и обеспечение сохранности обнаруженного археологического наследия.
    • Участие в европейских и международных проектах с целью поощрения сотрудничества и обмена передовым опытом.
    • Информирование и повышение осведомленности широкой общественности о ценности и роли наследия в обществе посредством публикаций, выставок, конференций и мероприятий.
    • Сохранение и демонстрация документальных ресурсов дирекции.
    • Исследования по вводу в эксплуатацию и конкретные задания специализированным внешним подрядчикам.

    Прочие участники

    • Королевская комиссия по памятникам и достопримечательностям , консультативный орган независимых экспертов, выдает разрешения на строительство охраняемых памятников и объектов. Он также консультирует правительство по вопросам, связанным с наследием.
    • Администрация городского развития Брюсселя (бывшая Администрация планирования и жилищного строительства) включает несколько других административных единиц, играющих более косвенную роль в области наследия (Управление городского планирования, Управление жилищного строительства, Управление городского обновления и Управление планирования).

    ПРАВОВАЯ ОСНОВА

    Брюссельский кодекс планирования (COBAT) объединяет, кодифицирует и заменяет с 5 июня 2004 года все предыдущие правовые документы, касающиеся, среди прочего, наследия.В COBAT несколько раз вносились изменения и дополнения до 2014 года. Он дополнен различными исполнительными указами.

    В настоящее время он пересматривается. Измененная версия должна быть принята в течение текущего парламентского срока (2014-2019 гг.).

    В более краткосрочной перспективе Управление памятников и памятников Брюссельского столичного региона поставило перед собой целый ряд задач и задач, некоторые из которых включены в декларацию правительства об общей политике:

    • Завершить юридический реестр «аварийным» реестром, применимым ко всей территории, не позднее 31 декабря 2015 года.
    • Как можно скорее обеспечить сохранение биоразнообразия в определенных охраняемых зданиях путем постепенного введения мер, направленных на повышение способности этих включенных в список зданий вмещать определенные виды животных (летучие мыши, хищные птицы, стрижи и т. Д.)
    • Повысьте «энергоэффективность исторических зданий», продвигая сбалансированные решения.
    • Привести в действие компетенцию, относящуюся к движимому и нематериальному наследию, предложив постановление, касающееся этих новых компетенций, и путем мониторинга этой новой политики.
    • Сотрудничать с новым региональным органом, отвечающим за туризм, и продолжать его деятельность по развитию туристических ценностей наследия Брюсселя.

    РАТИФИЦИРОВАННЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНВЕНЦИИ

    Совет Европы

    • Гранадская конвенция: ратифицирована 17 сентября 1992 года
    • Конвенция Ла Валетт: ратифицирована 8 августа 2010 г.
    • Флорентийская конвенция: ратифицирована 28 октября 2004 г.
    • Рамочная конвенция Фару: подписана 25 июня 2012 г., в настоящее время находится в процессе ратификации

    ЮНЕСКО

    • Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия: ратифицирована 24 июля 1996 г.
    • Конвенция об охране подводного культурного наследия: ратифицирована 5 августа 2013 г.
    • Гаагская конвенция и первый дополнительный протокол о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта: ратифицированы 16 сентября 1960 г.
    • Второй дополнительный протокол к Гаагской конвенции: ратифицирован 13 октября 2010 г.
    • Конвенция о средствах запрещения и предотвращения незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности: ратифицирована 31 марта 2009 г.

    Столица Европы, Женщины Европы

    Щелкните изображение, чтобы загрузить PDF

    «Почти каждый город полон мужских имен, имен, которые являются маркерами того, кто обладал властью, кто вошел в историю, кто держал состояния, которых запомнили; женщины — это анонимные люди, которые меняли имена отцов на имена мужей, когда выходили замуж, которые жили в частном порядке и были относительно забыты, за некоторыми исключениями.

    Это то, что американская писательница Ребекка Сольнит, которой приписывают создание слова «истолкование» в своей книге «Мужчины объясняют мне вещи», заметила в 2016 году, когда она и географ Джошуа Джелли-Шапиро создали карту «Города женщин». Карта переименовала систему метро Нью-Йорка и переименовала его остановки в честь женщин, которые сформировали историю города.

    Солнит сказал, что проект «Город женщин» был вызван следующими вопросами: Как влияет на наше воображение то, что так много мест в таком большом количестве городов названы в честь мужчин, а так мало — в честь женщин? Какая тишина возникает в местах, о которых так редко говорят, и с женщинами?

    «Имена — это действительно мощные сигналы о том, что мы ценим как общество, об историях, которые мы открыто заявляем, об историях, которые мы хотим скрыть», — сказал Джелли-Шапиро.«И я думаю, что это невероятно мощный и запоздалый разговор, который мы ведем сейчас о том, кого мы чествуем в общественных местах и ​​как это влияет на то, как мы воспринимаем эти места».

    Европейские города не исключение, в том числе Брюссель, столица Европы и ядро ​​европейского проекта. Его улицы, здания, площади и транспортные узлы носят в основном имена мужчин.

    Небольшое количество станций метро в Брюсселе названо в честь женщин. Самая известная из них — Луиза — названа в честь проспекта, носящего имя женщины, почитаемой за то, что она была дочерью короля Леопольда.

    Что, если карта метро Брюсселя была изобретена заново, чтобы отдать дань уважения некоторым великим женщинам, которые помогали формировать Европу на протяжении веков и Европейский Союз на протяжении его жизни?

    Карта метро Брюсселя — это карта, которую жители и гости города регулярно просматривают. Переделать его, чтобы посвятить каждую станцию ​​известной женщине Европы — прошлой или настоящей — равносильно изменению нашего представления о Европе. Карта Брюсселя «Столица Европы, женщины Европы» в качестве художественного произведения, материала для бесед и образовательного инструмента помогает внести имена женщин, внесших свой вклад в Европу, в повседневное сознание европейских граждан.

    Слишком часто Брюссель ассоциируется с безликими организациями и учреждениями, которые не разговаривают с его гражданами, как в городе, так и в Европе. Идея воссоздать Брюссель с реальными лицами и реальными историями, подчеркивающими исключительные достижения европейских женщин во многих различных сферах, включая политику, искусство, культуру и науку, отражает нашу общую историю, ценности и видение через эмоциональную связь.

    Нынешний кризис высветил необходимость в новом виде общественного договора и в новых, нетрадиционных каналах связи политики с гражданами.

    Карта — это праздник нового типа инклюзивного лидерства и средство укрепления демократии и преодоления неравенства возможностей: если вы это видите, вы можете быть им . Брюссель и Европа являются эмблемой «единства в разнообразии», и эта карта является его окончательным отображением.

    Загрузите раздел карты и ваши любимые биографии и поделитесь ими и своими мыслями с помощью #CapitalofEuropeWomenofEurope

    БРЮССЕЛЬ, СТОЛИЦА ЗАМЕДЛЕНИЯ — The Washington Post

    Вопреки стилевой статье в среду, бездетный король Бодуэн У Бельгии есть наследник — его племянник принц Филипп. (Опубликовано 12.06.93)

    БРЮССЕЛЬ — Вы называете это столицей? Колыбель европейского единства? Попробуй еще раз. Это город на грани нервного срыва.

    Доставка почты из одного конца города в другой занимает три дня; установка телефона занимает до полугода; полуразрушенные дома занимают элитную недвижимость; покрытые грязью районы, напоминающие Восточную Европу, стоят рядом с другими, которые сияют восстановленным великолепием; на одной улице идет кабельное телевидение только на фламандском, а на следующей — только на французском.Мэры борются с региональными советами, которые борются с национальным правительством, которые борются с мэрами. А бюрократия — это взбесившийся монстр двуязычного Франкенштейна.

    Добро пожаловать в самое сердце Европы. Это не очень красивое зрелище.

    Возьмите Тони Гарднера, американского юриста с итальянским гражданством, который переехал сюда в прошлом году. Чтобы подать электричество в квартиру, которую он снимал в центре города, ему пришлось пойти в местную мэрию и ждать весь день, чтобы записаться на прием в течение трех месяцев, чтобы получить разрешение на ее включение.

    Хотя его подруга-гречанка, Аристея Георгана, имела разрешение на работу в качестве юрисконсульта в Европейской комиссии, ей пришлось часами стоять в очереди в мэрии, чтобы получить вид на жительство. Технически она ей не нужна, так как она гражданка Европы. Но ее мэрия, которую называют «коммуной», решила, что да.

    «В принципе вам это не нужно, но на практике вам нужно», — утверждает Саймон Дрискарт, представитель региона Брюссель, который технически не то же самое, что город Брюссель, хотя физически это так.

    «Эти коммуны похожи на маленьких Каддафи, управляющих делами, со своими собственными правилами и требованиями к регистрации для иностранцев», — недовольна Гарднер. «Все эти операции занимают целый день. Вам просто нужно сидеть там; вы ничего не можете сделать. Как будто у вашего местного полицейского участка есть далеко идущие полномочия».

    «Это довольно сложно, — признает Дрискарт. «Вы должны жить с этим каждый день, чтобы понять систему».

    Что случилось с Брюсселем? Большинство людей, которых вы спрашиваете, вздыхают при этом вопросе. Ой, говорят, это сложно.

    Это сложно. Потому что то, что больше всего не так с Брюсселем, — это то, что не так с Бельгией, бывшей Чехословакией, бывшей Югославией и очень многими местами в Европе в наши дни. Город — как и страна, как и континент во многом — страдает от острого кризиса национальной идентичности.

    Фламандцы на севере и валлоны на юге не ладят. Брюссель находится посередине. Его применяют — плохо — и на него претендуют оба.

    «Мы считаем Брюссель фламандским городом, в котором — на данный момент — большинство франкоязычных стран», — говорит Ханс де Бельдер, директор Фламандского экспортного офиса, в заявлении, которое вы могли бы ожидать услышать. скажем, Сараево.

    Он добавляет: «Это уже случалось в истории. Это приходит и уходит».

    «Брюссель на 10-15 процентов состоит из фламандцев», — парирует Жан-Пьер Строобанц, политический редактор Le Soir, крупнейшей французской газеты Бельгии.

    Напряжение между этими двумя группами не особо ощутимо на улице, за исключением того, что некоторые фламандцы отказываются отвечать на вопросы, заданные по-французски, в то время как валлонцы редко говорят по-фламандски. Но даже в этой предположительно смешанной столице у немногих валлонов есть фламандские друзья, и наоборот.

    «Если вы пригласите бельгийцев на обед и не уточните заранее, на какой стороне границы они находятся, у вас большие проблемы», — говорит Гарднер. «Я оказался на званых обедах с одним франкоговорящим и одним нидерландским, и требуется около пяти минут, чтобы атмосфера потемнела. К десерту они швыряют друг в друга колючки».

    Таким образом, Брюссель — это не столько спорная территория, сколько запутанная территория, запутавшаяся в попытках быть всем для всех бельгийцев.

    Часто это просто похоже на одну огромную перекрывающуюся бюрократию. Брюссель, безусловно, является столицей Европы, местом расположения Европейской комиссии и Организации Североатлантического договора. Но это также столица Бельгии. И столица центрального бельгийского региона Брюссель. И столица северного региона Фландрии. У каждого свой парламент, администрация и обостренное чувство собственного достоинства.

    «Из 10 миллионов жителей Бельгии около 800 000 или 900 000 тем или иным образом работают на правительство», — сказал Строобантс.«Можно подумать, что с таким количеством чиновников у вас могут быть рабочие телефоны, почта, которая приходит в течение пары дней, и железные дороги, которые работают без огромных долгов». Вы этого не сделаете.

    В городе 19 — да, 19 — мэров, известных как бургомистры, которые управляют каждой из 19 городских коммун. Каждая коммуна имеет свои собственные правила и положения и избирается прямым голосованием. Каждая коммуна обязана вести свою деятельность на двух официальных языках Брюсселя, французском и фламандском, но почему-то все еще не может общаться со своими коллегами.

    Затем есть 25 процентов города, которые даже не бельгийские — в основном люди из остальной Европы — и значительное сообщество нелегальных иммигрантов, в основном из Северной Африки и Африки к югу от Сахары. Получите картину?

    Неудивительно, что между коммунами и бельгийским национальным правительством, которые считают себя наделенными эквивалентными полномочиями, постоянно возникают споры. Например, национальная система социального обеспечения предоставляет субсидии беженцам; некоторые коммуны отказываются платить им.

    «Есть регулярные конфликты между коммунами, которые не хотят иностранцев, которые не хотят платить минимальную зарплату беженцам, поэтому они откладывают», — сказал Дрискарт, один из немногих чиновников, которые говорили о Брюсселе как о целиком, поскольку другие говорят только от имени своей территории площадью в полмили. Единственный выход беженцев — и национального правительства в этом отношении — это подать на коммуну в суд.

    Наконец, перепись, торжество партийной политики над простой логикой.Известно, что в Брюсселе проживает около 1 миллиона жителей, но пока никто не знает, официального подсчета не проводилось. Почему? Фламандская половина регионального правительства Брюсселя не желает подчеркивать то, что всем известно, что это правда, что от 75 до 90 процентов города населен франкоязычными.

    Здесь, в богатом, мощеном булыжником пригороде Брюсселя Родос Сен-Женез, цветет кизил, и воображаемая граница на месте:

    Фламандцы живут в старой части города, в причудливых домах под железнодорожными путями. Франкофоны — валлоны и многие другие — живут выше рельсов в красивых виллах. Они не смешиваются. Со временем эта деревня во Фландрии стала де-факто пригородом Брюсселя, так как тысячи наемных иностранцев и государственных служащих искали зеленые места, чтобы жить за пределами центра города.

    В деревне большинство населения франкоязычных стран. В этой деревне избрана бургомистром из Валлонии Мириам Делакруа. Но по закону Фландрии Делакруа должен разговаривать с служащими мэрии только на фламандском языке.

    «Она старается изо всех сил», — говорит молодой фламандский мужчина, который отказался назвать свое имя, когда проштамповал вид на жительство.

    «Двадцать пять, 30 лет назад люди больше смеялись. Было меньше ревности, меньше соперничества», — говорит 53-летний Роланд Дебрюйкер, попивая пиво во внутреннем дворике деревенского паба. Он добавляет без всякого умысла: «Но Родос, в основе, фламандский. Меня не волнует, живут ли здесь 80 процентов франкоговорящих».

    То, что американцам может показаться абсурдным — то, что люди разных культур не могут иметь единую форму правления — становится все более очевидным в Бельгии, несмотря на то, что 150-летняя страна все больше ассоциируется с идея единой Европы.

    «У нас другая политическая культура. Мы сомневаемся в авторитете. Для {валлонов} авторитет неоспорим», — говорит Дирк Ахтен, политический редактор крупнейшей фламандской газеты Бельгии De Standaard. «Валлоны всегда следят за {президентом Франции Франсуа} Миттераном и французскими социалистами. Мы всегда наблюдаем за Германией и Англией».

    «Когда я во Фландрии, я чувствую себя как в Германии, или в Нидерландах, или в Италии», — говорит Строобантс. «У меня нет вражды — и нет близости.»

    Валлоны, по словам тех, кто замечает, более латыни, эмоциональны, многословны, артистичны. Фламандцы более трудолюбивы, сдержанны, упорядочены, независимы. Для все большего числа бельгийцев, очевидно, это достаточная причина, чтобы пойти разными путями Опрос, проведенный в прошлом году, показал, что 30 процентов фламандцев поддерживают независимое государство Фландрия.

    «У нас есть фундаментальная проблема национальной идентичности», — говорит Ян Горус, профессор Фламандского свободного университета Брюсселя, который выступает за единое целое. Бельгия.«Люди чувствуют себя бельгийцами, но об этом всегда нужно задумываться. Когда я в Европе, я бельгиец; в мире я европеец, а дома я фламандский, определенно. проблема, перетасовывая эти различные личности. Мысленно мы еще не созрели для того, что у вас есть в Соединенных Штатах «.

    «Мой тезис состоит в том, что нет бельгийской нации», — говорит Строобантс, который не против идеи совместного проживания. «Крупные державы — Франция, Англия и Пруссия — захватили территорию и превратили ее в искусственное государство.Франция, безусловно, нация. У него есть идея национального государства. У Бельгии нет такой идеи ».

    Для справки, в 1830 году произошла бельгийская национальная революция, когда туземцы вытеснили оккупационных голландцев, и франкоговорящие страны начали 140-летнее господство в политических и финансовых учреждениях страны. Лишь в 1960-х годах фламандское движение за освобождение провело серию конституционных реформ, которые разделили страну на две общины и три региона.

    Фрагментация продолжается.Последняя реформа, одобренная в мае, дала регионам еще больше власти. Теперь одна из немногих оставшихся национальных полномочий — налогообложение — подвергается критике, поскольку трудолюбивые фламандцы жалуются, что их с трудом заработанные деньги непропорционально расходуются в Валлонии, и франкофоны признают этот факт правдивым, но справедливым. Если налогообложение будет перенесено в регионы, от Бельгии может остаться очень немногое, за исключением короля Бадуина (у которого нет наследника) и государственного долга в размере около 400 миллиардов долларов. И Брюссель, который застрял между ними.

    «Никто не знает, что делать с Брюсселем», — говорит Ян Форум, фламандский профессор, желающий сохранения статус-кво.

    Валлоны и фламандцы молятся, чтобы объединение Европы стало реальностью, как это предусмотрено в Маастрихтском договоре. Если это произойдет, Брюссель может стать отдельным правительственным районом, своего рода Вашингтоном, округ Колумбия, Европы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *