Англия йоркшир: Графство Йоркшир в Англии | Мировой туризм

Англия, Йоркшир, Нортумберленд: сводный отчет c маршрутом о нашей поездке в марте.

Любите ли вы длинные выходные, как люблю их я? Особенно когда можно подгадать под них интересные недорогие рейсы! Так, в марте 2013, благодаря Ryanair мы выбрались в Англию! В Лондоне мы уже были, в Корнуоле были, в этот раз мой выбор почему-то пал на графство Йоркшир (пути моих скачущих мыслей неисповедимы). Путеводитель обещал в середине марта довольно сносную погоду, но увы, в Европе в том году весна была поздняя, и Йоркшир «порадовал» нас очень холодной погодой, иногда даже снежной. Благодаря замечательному уютному отелю, настроение наше не было особо испорчено, хотя мы с мужем оба простыли. Но тем не менее покататься по Англии успели! Все посты этой поездки можно найти по специальному тегу

Лавенхем	Отель Easby Hall	Замок Линдисфарн	Замок Бамбург
Замок Варкворт	Замок Ховард	Йорк	Уитби

Первые впечатления о поездке можно найти в отдельном посте: UK: Маршрут мартовской поездки в айфонофото, в этом посте будет немного повторяться некоторая информация оттуда.

День первый, 16 марта: Дорога из Лондона в Йоркшир, Лавенхем, отель Easby Hall

Один из недостатков Ryanair – это вылеты из Пафоса, но за билеты в европу по 50 евро им это можно простить.
Прилетели мы в лоукост аэропорт London Stansted поздно вечером, заночевали в отеле Radisson Blu Hotel London Stansted Airport, отель в 5 минутах ходьбы от аэропорта, очень удобно для поздних прилётов и ранных вылетов. Несмотря на близость к аэропорту, ночью в отеле было очень тихо, шумоизоляция отличная. Завтрак очень плотный, огромный выбор, включая сосиски, яйца, фрукты, нарезку, сыры, копчёную рыбу. Рекомендую.

С утра взяли как обычно машинку в Avis, в этот раз нам досталась английская марка Vauxhall, фото почему-то есть только с айфона ))

По пути в отель решили сделать небольшой крюк и заехать в очень колоритную деревню Lavenham, где сохранилось большое количество фахверковых домиков тюдорской эпохи.

Эта деревня считается одной из самых красивых средневековых деревень Великобритании. Здесь чуть ли не самое большое количество фахверковых домиков на квадратный метр)). В средние века, Лавенхем был в числе 20 богатейших городов Англии. При всём при этом, я не нашла об этой деревне ни одного русскоязычного отчёта, ехали наобум, но не зря. В городок влюбились с первого взгляда.

Англия:Лавенхем

В этот раз у нас был удивительный отель Easby Hall, в котором я чувствовала себя аристократкой из сериала Downton Abbey. Это просто полный восторг и лучший отель, где мы когда-либо останавливались. Старинные интерьеры, изысканная посуда, отличные завтраки, живые цветы в вазах , камин в номере– всё на высоте! Здесь всё сделано с огромной душой и заботой! Каждая комната, каждый уголок дома, потрясает своими интересными деталями, старинной мебелью, живыми цветами! Завтрак – просто великолепный, со свежевыжатым соком, лучшим салатом из фруктов, которых я когда-либо ела, съедобными цветами, и всё это под аакомпанемент великолепных интерьеров.

В мартовскую поездку в UK я заболела, мы узнали про кризис на Кипре, погода была ужасной и нетипично холодной, и несмотря на всё это, у меня остались приятные впечатления о путешествии именно благодаря этому отелю!

Отель Easby Hall, Richmond, Великобритания

День второй, 17 марта: Замки Линдисфарн, Бамбург и Варкворт

В этот день нам предстояло посетить несколько замков

А кто-нибудь из вас бывал в графстве Нортумберленд в Англии? Думаю, никто или пару человек от силы. И зря, так как здесь много замков и дикая красивая природа.. Первым в нашей программе был замок Линдисфарн, построенный на вершине холма на Святом острове. Расположение Линдисфарна вблизи границы между Англией и Шотландией, сыграло значительную роль в истории замка, переплетённой с историей многочисленных конфликтов между двумя этими странами.

Замок небольшой и выглядит как крепость, которая в первую очередь предназначалась для защиты английских кораблей в гавани Линдисфарна, от нападений шотландцев и викингов.

Замок Линдисфарн

Мы не могли обойти стороной один из старейших замков северной Англии — Бамбург. Естественным фундаментом для него служит громадный выступ скалы вулканической породы. В 1894 года владельцем замка стал английский инженер, конструктор артиллерийских орудий, промышленник, барон Уильям Армстронг, который провел значительные реставрационные работы и собрал здесь много ценных музейных экспонатов, кстати, замок до сих пор принадлежит семье Армстронга. Вот за это я уважаю англичан – за сохранение традиций, наследия! В этом смысле постсоветсим странам очень не повезло. Здесь также снималось много исторических фильмов, например «Елизавета» 1998 года с Кейт Бланщетт в главной роли.

Замок Бамбург

Так как Нортумберленд на севере граничит с Шотландией, то здесь очень много крепостей и замков, которые играли важную роль во время англо-шотландских конфликтов. Первую крепость на этом месте построил сын шотландского короля. В 1158 году Варкворт был окончательно освобождён от шотландцев. Warkworth Castle известен тем, что принадлежал старинному и очень влиятельному роду Перси. Родоначальник этой фамилии, Вильям де Перси, был союзником самого Вильгельма Завоевателя, поэтому положение этой семьи на английской земле было очень крепким. Вильям получил приличное вознаграждение за свою службу, что и дало начало богатству роду.

Нортумберленд,Замок Варкворт

День третий, 18 марта: Фаунтинское аббатство, замок Ховард, Йорк

План дня

На следующий день погода очень сильно испортилась, шёл мокрый снег, а я уже совсем простудилась. Но в отеле сидеть в путешествии неправильно, поэтому надев дождевики, мы отправились на осмотр Fountain Abbey (Фаунтинское аббатство) Здесь расположены руины самого большого аббатства средневековой Англии.

Я много читала о красоте Фаунтинского аббатства (Fountains Abbey), в средние века это был процветающий цистерцианский монастырь, а сегодня — хорошо сохранившиеся руины. Но то ли нам не повезло с погодой, то ли у меня как обычно проблемы с фантазией при осмотре руин, но особого впечатления это место не оставило.

Фаунтинское аббатство и замок Ховард

Затем мы поехали в Замок Ховард, который считается одним из самых роскошных дворцов Велкиобритании, напротив, производит потрясающее впечатление. Но и тут нам опять не очень повезло – в несезон замок открыт далеко не каждый день, и мы как раз попали на выходной. Но это не помешало нам погулять по великолепному парку и осмотреть дворец со стороны. Но это то место, которое обязательно надо посетить и я сюда бы хотела вернуться! Это огромный особняк, фамильная резиденция семьи Ховард. Вокруг расположены сады, озера, фонтаны, храмы, газоны для прогулок на природе. Также он знаменит по многим снятым фильмам именно на территории данного поместья. Этот замок иногда сравнивают с Версалем!

Во второй половине дня мы погуляли по Йорку, очень колоритный город! Йорк влюбляет в себя с первого взгляда! Гуляя по его улочкам, создаётся ощущение, что гуляешь по декорациям исторических фильмов, ощущение реальности теряется. Кажется, что вот-вот из-за поворота выскочит рыцарь в доспехах, восседающий на коне! Йорк- живая история средневековья!

Йорк

День четвертый, 19 марта:Уитби, Робин Гуд, Скарборо

Маршрут дня

На следующий недель мы с утра поехали в город Whitby, прекрасный город, здесь много антикварных магазинов с умеренными ценами, красивое аббатство, колоритные дома, рекомендую! По меркам Великобритании, Уитби – это прямо курортный город, ведь он расположен на берегу моря, хоть и Северного. Но курорт этот очень спокойный, уютный, здесь нет роскошных многоэтажных отелей, аквапарка, и прочих популярных развлечений, этот город скорее подходит для любителей английского колорита, тишины, спокойного отдыха на берегу моря.

Уитби,рыбацкий городок в графстве Йоркшир

В путеводителе читала восторженные отзывы о городке Робин Гуд (Robin Hood), посетили, и остались жутко разочарованными. Во-первых, парковка находится далеко от центра города, на возвышенности. Поэтому, чтобы дойти до города, вам сначала надо идти около 15 минут вниз, а потом около 20-30 минут вверх возвращаться. Во-вторых, ничего примечательного и интересного мы там не увидели – 3 небольших улицы и всё. Возможно, летом там интересно и бурлит жизнь, но в несезон смотреть нечего

В этот же день заехали в Скарборо (Scarborough), но он как-то не особо впечатлил

Англия – удивительная страна, которая влюбляет в себя, несмотря на её погоду и вечную серость. Но на будущее я для себя сделала вывод, что всё-таки в Англию лучше ездить в более тёплое время. Хотя в ноябре в Корнуоле нам и повезло с погодой.

Автор фотографий — Фотограф на Кипре, обработка моя

Оглавление поездки еще раз

День первый
UK: Маршрут мартовской поездки в айфонофото
Англия:Лавенхем
Отель Easby Hall
День второй
Замок Линдисфарн
Замок Бамбург
Замок Варкворт
День третий
Фаунтинское аббатство и замок Ховард
Йорк
День четвертый
Уитби,рыбацкий городок в графстве Йоркшир

Англия: Yorkshire Dales — рай для прогулок на природе

В парке вас ожидает бесчисленное множество круглых холмов и романтических долин с каменными деревеньками, фермами и, естественно, вездесущими овцами. Зеленые пастбища</ strong> отделены каменными стенками и живой изгородью, тут и там вы встретите небольшой лес с покрытыми лишайниками деревьями.

В некоторых частях парка спокойная земледельческая сельская местность превращается в довольно суровый край. Вместо круглых холмов известняковые массивы образуют величественные скалы, а на смену лугам приходят вересковые заросли.

Благодаря известнякам вы здесь также найдете большие пещерные системы, на сегодняшний день спелеологи открыли и разведали около 2500 мещер. Самая длинная из них достигает в длину 87 километров. В некоторые вы, естественно, можете посмотреть, к самым известным относится White Scar Cave, Ingleborough Cave или Stump Cross Caverns.

Весь национальный парк пронизан сетью туристических маршрутов, и, хотя его не посещает только людей, как соседний Lake District, он хорошо подготовлен к встрече посетителей. Почти в каждой деревне вы найдете традиционные трактиры с комантами, или Bed&Breakfast. Здесь не забыли также о туристах с собственными палатками и караванами.

Обязательно остановитесь также в одном из местных пабов, попробуйте местные виды пива и пообщайтесь с местными жителями. Они относятся к самым дружелюбным, каких я повстречал в Англии, и здесь все еще можно повстречать настоящих джентельменов. Только иногда будьте готовы к более трудному акценту.

Через парк проходит также железная дорога длиной 73 мили, по которой регулярно ездят исторический паровозы. Трудная местность продолевает благодаря многим туннелям и виадукам, и сама езда на поезде приносит впечатления. Самое известное сооружение на ней – это величественный видаук Ribblehead, возле которого я рекомендую остановиться даже в случае, если вы на поезде не поедете.

Центральная Англия предлагает гораздо больше, чем просто большие города, такие как Манчестер и Ливерпуль. Если вы отправитесь в эти кончины, выделите также время для знакомства с деревней. Кроме Yorkshire Dales стоит наверняка посетить дикий Lake District, захватывающий Peak District или заросли верещатника на North York Moors. Прекрасные треки и суровые пейзажи ожидают вас также в уэльском национальном парке немного дальше юго-западнее..

GPS: 54°11’49.0″N 2°09’42.7″W

 

Текст, фото и видео: Матоуш Винш

Музыка: Ketsa

Перевод: Алла Куцерова

Великобритания, Манчестер – китайский квартал и футбол

Опубликовано: 18. 8.2017

Сегодня мы продолжаем наше путешествие по Манчестере. Сначала мы посетим Heaton Park, который со своими почти 250 гектарами является самым большим парком в Манчестере. В центре парка находится Heaton Hall, классический особняк, построенный из песчаника, который, к сожалению, в настоящее время не доступны для общественности. В парке, кроме прочего, вы увидите много первоначальных зданий, которые были восстановлены, здесь есть также поле для гольфа, музей или обсерватория.

Отдых в Северном Йоркшире, Великобритания 2021

Описание курорта:

В северной части Англии расположилось церемониальное и неметропольное графство Северный Йоркшир, который является составляющей частью областей Йоркшир, Хамбер и Северо-Восточная Англия. Размер занимаемой площади составляет около 8 655 кв. км. Северо-восток графства выходит к Северному морю, юго-восток — к графству Восточный райдинг Йоркшира. Юг графства прилегает к графству Южный Йоркшир, юго-запад – к графствами Западный Йоркшир и Ланкашир. Что касается северо-запада, то здесь Северный Йоркшир  граничит с церемониальным графством Камбрия, а на севере  — с церемониальным графством Дарем. Местность Северного Йоркшира, признанная церемониальным, заселена 1 074 300 жителями, а плотность составляет 127 чел/км2. А территория  Северного Йоркшира, признанная неметропольным, заселена 570 700 жителями, а плотность составляет 69 чел./км2. Столица первого графства — Йорк, а большим городом последнего является Норталлертон.

Основной частью экономической деятельности Северного Йоркшира выступает развитая сфера обслуживания и предоставления услуг. Однако в районе Тайнсайд построены огромные заводы черной металлургии, а в таких городах, как Уилтон и Биллингем, существует химическая промышленность.

Как добраться:

В Йорке отсутствует аэропорт, потому потребуется добраться до любого крупного города либо до Лондона. Выбор аэропорта и маршрута зависит от места и пункта прибытия. С, если это Йорк, тогда место назначения в Англии, желательно выбрать аэропорт, который расположен на северо-востоке, это будет город связывающийся с Йорком напрямую с помощью дорожного сообщения.
В том случае, если цель не только город Йорк, а также и еще некоторые города Соединенного Королевства, в этом случае нужно прилететь в Лондонский аэропорт. Стоит заметить, что перемещение до Лондона обойдется дешевле, аэропорта находятся недалеко друг от друга и размещены на удобном расстоянии, также на внутренних рейсах скидка.
Оказаться в Йорке из Лондона можно разными путями: в течении менее двух часов с помощью поезда с вокзала King’s Cross, либо автобусом, места на который можно заказать онлайн , либо на станции, или в туристическом информационном центре. Также добраться возможно без особой трудности на автомобиле взятом в аренду.

Время перелета из Москвы: 6

Путешествия по Англии Йоркшир и Бат

Каждая страна достойна иметь как минимум 10 лучших мест и городов для посещения, ориентированных для разного рода туристов: семейных пар, пар с детьми, групп людей или одиночных путешественников. Англия не является исключением, и к таким местам можно отнести Йоркшир и Бат.

Йоркшир (англ. Yorkshire).

Множество посетителей ежегодно стекаются в графство Йоркшир по причине того, что оно считается лучшим местом на земле – местные жители даже называют его «Собственный Округ Бога». Еда и питье тут имеют лучшую репутацию в Великобритании. Йоркширцы гордятся тем, что у них наибольшее количество ресторанов высшего уровня (не считая, конечно, Лондона). Абсолютная красота графства на севере Англии вдохновила не одно поколение художников, начиная от Викторианской эпохи и Джона Аткинсона Гримшоу (John Atkinson Grimshaw) до таких, как Дэвид Хокни (David Hockney), который в 2012 году был принят членом в британский орден Заслуг.

Единственным недостатком графства является его огромный масштаб. Около 40 миллионов туристов приезжают сюда каждый год в одиночку для обзора всех объектов культурного наследия, связанных с туризмом. Величественные старые города и широкие болота с живописными оврагами являются достаточно большими, чтобы охватить их всех.

Когда ехать?

Для посещения лучшее время года — это лето. Осадков в Йоркшире выпадает намного меньше, чем, например, на другой стороне Апеннинских гор. Летом туристов ждет серфинг, охота или спокойное времяпрепровождение на песчаном пляже вдоль береговой линии Северного моря. Прогулка по диким цветочным лугам и болотам в летний день всегда сопровождается прекрасным пением птиц.

Туристов, предпочитающих зимний отдых, ждет приятное препровождение у костра в одном из сотни старинных пабов.

Что нужно знать?

В летние месяцы и в праздничные дни, дороги по всему Йоркширу могут быть с очень оживленным движением.

Погода, особенно в дикой части Йоркшира, может быть непредсказуемой. В любой день могут пригодиться хорошие водонепроницаемые походные ботинки. На более длительные прогулки обязательно необходимо иметь подробную карту ОС или что-то подобное. Карта iPhone в телефоне исключается, так как прием связи может быть очень слабым, особенно в национальных парках.

Бат (англ. Bath)

Bath с английского переводится как «баня». Это очень красивый главный город графства Сомерсет расположился на реке Эйвон в юго-западной части Англии. Город имеет захватывающую и легкодоступную историю от римских бань до времен резиденции Джейн Остин. Информационно интересные музеи и галереи – в том числе недавно обновленный Holburne Museum и One Royal Crescent – являются очень увлекательными и разнообразными, с главным преимуществом – магазинами. Популярным заведением с недорогой и хорошей пищей считается «Bath’s Achilles heel» (Баня ахиллесова пята), но в городе есть и множество пабов, например, Jamie’s Italian и Brasserie Blanc, которые за последнее десятилетие значительно преобразились.

Когда ехать?

Лучший совет – проводить время в Бат с воскресенья по четверг. Размещение в отелях намного дешевле в эти дни чем в пятницу и субботу. Немаловажную роль играет тишина и покой в эти дни, так как в выходные центр города очень шумный. И, наконец, главные достопримечательности города, такие как римские бани и Thermae Bath Spa гораздо меньше заняты в будние дни.

С точки зрения сезонов, неподходящего времени посещения нет. В теплую погоду есть много пеших достопримечательностей – парков, речных прогулок, полеты на воздушном шаре, а в холодное время года туриста всегда ждут уютные пабы и кафе наряду с множеством музеев.

Меловые скалы в Англии (Восточный Йоркшир) |

Автор Николай Шиков На чтение 3 мин. Просмотров 951 Обновлено 05.12.2020

Меловые скалы в Великобритании совсем не редкость. Но, как правило, туристам известно о меловых скалах Дувра или Семь Сестер и Бичи-Хед в графстве Суссекс. Эти природные объекты необыкновенной красоты расположены вблизи Лондона и пользуются популярностью. В своей статье я расскажу о меловых скалах графства Йоркшир.

Эти меловые скалы в Англии находится не далеко от английского городка Бридлингтон в Восточном Йоркшире. Мне его показали латвийские эмигранты с которыми я познакомился в магазине Бридлингтона. Эти скалы вообще не  описаны в интернете, и если бы не эти люди, я бы никогда их не увидел. Кроме совершенно потрясающих видов, там еще есть птичий базар и там же, я собственноручно сфотографировал живого тюленя, хотя местные жители уверяли, что тюлени у них не водятся, даже после демонстрации фото.

Птичий базарМаяк на берегу в Восточном ЙоркширеДорога к берегу, дома это метеостанцияВересковые пустошиСобственно, меловые скалы в восточном ЙоркширеСобственно, меловые скалы в восточном ЙоркширеСобственно, меловые скалы в восточном ЙоркширеЛестница для прохода к воде у меловых скалТюлень в мореПтичий базар в скалахБурное море в расщелине скалА эта скала принадлежит чайкамТучи птиц на меловых утесах ЙоркшираИ опять птицы на меловых утесах Йоркшира

Спасательная служба меловых скал.

Поскольку отвесные меловые скалы всегда представляли опасность для мореходов, на берегу возвышается маяк. Есть место с лестницей, где можно спуститься к самой воде, вдоль берега размещены устрашающие надписи. Ходить вдоль скал снизу можно только во время отлива, об этом и говорится в надписях. Но по словам местных жителей, частенько находятся зазевавшиеся отдыхающие, начинающие звонить 911 и просить спасти их немедленно, что и делается при помощи вертолета или корабля.

Интересно, у них спасательная служба (аналог нашей  старой добровольной народной дружины) работает на добровольной основе. Объявления висят в местном магазине, где желающие оставляют свой телефон и время, когда они могут этим заниматься.

Район озера англия и йоркширские долины сливаются

Два из самых известных национальных парков Великобритании расширились, что гарантирует защиту большого участка северо-западной Англии. В общей сложности 188 квадратных миль земли было добавлено в национальные парки Йоркшир-Дейлс и Лейк-Дистрикт, площадь больше, чем остров Уайт.

Йоркшир-Дейлз расширяется на запад и север, а Озерный край — на восток, что означает, что парки теперь разделены только шестью полосами автомагистрали M6. Недавно включенные области включают города Киркби Стивен и Ортон, замок Пендрагон (по слухам, он был построен отцом короля Артура) и вид Раскина (который викторианский искусствовед Джон Раскин считал лучшим видом в Англии), а также пабы, птица места для наблюдения и многочисленные пешеходные маршруты.

Есть надежда, что эта мера поможет защитить районы природной красоты, а также будет способствовать развитию туризма. Оба парка популярны среди туристов, велосипедистов и туристов. Озерный край с 15 миллионами посещений в год является самым популярным парком Англии и имеет множество литературных связей. У меньших Йоркширских Долин есть и деревни открытки с картинками и драматические карстовые пейзажи.

Том Льюис из отеля Hipping Hall Hotel на Коуэн-Бридж сказал, что он был в восторге от того, что отель теперь находится в Дейлсе. «До сих пор мы находились между Озерным краем и Йоркшир-Дейлсом, фактически на ничейной земле», — сказал он The Guardian. У нас здесь красивая, красивая сельская местность, но нам было очень трудно донести эту мысль ».

Некоторые комментаторы опасаются, что расширение означает усиление бюрократии в пострадавших районах, в то время как некоторые ланкастерцы жаловались на то, что изменение, в результате которого часть Ланкашира включена в состав Йоркширских долин, составляет «захват земли» соседним округом.

Но советник округа Ланкашир Маркус Джонстон сказал The Guardian, что считает это позитивной новостью. «В конечном счете, речь идет о совместной работе по защите и поддержке какой-то выдающейся сельской местности, независимо от того, в какой стране вы ее найдете», — сказал он. «Замечательно, что некоторые особые районы Ланкашира теперь включены в национальный парк. Я рассчитываю на тесное сотрудничество с нашими коллегами, чтобы продолжить их отличную работу в национальном парке. Мы сохраним наше давнее соперничество за такие вещи, как крикет ».

Пещера Матушки Шиптон и мистический каменный водопад в Нерсборо, Англия

Небольшой городок Нерсборо (Knaresborough) находится в графстве Северный Йоркшир, Англия. Одной из его интересных достопримечательностей является пещера Матушки Шиптон и находящийся рядом с ней необычный водопад, превращающий любые предметы в камень.

Жившая в 1488-1561 гг. в этих местах Матушка Шиптон, урожденная Урсула Сайтейл, была известной ясновидящей и предсказательницей. Она предсказала чуму в Лондоне и Великий лондонский пожар 1666-го года, вторжение испанской армады, а так же сделала множество других очень точных исторических прорицаний.

Пророчества Матушки Шиптон были собраны в ее дневниках. В 1684-м году их отредактировал и опубликовал Ричард Хед. Он исследовал жизнь и предсказания загадочной женщины, на основе которых составил ее предположительную биографию и описание внешности.

По мнению Хеда Урсула Сайтейл родилась в Нейрсборо в пещере, которая сейчас носит название пещера Матушки Шиптон. По легенде считается, что она была дочерью дьявола и поэтому имела ужасную внешность.

С раннего детства Урсула обладала даром ясновидения, но использовать его начала уже в зрелом возрасте. В 1512-м году она вышла замуж за йоркширского плотника. Все свою жизнь ясновидящая занималась гаданиями и предсказаниями. Она помогала людям, благодаря чему и получила свое прозвище Матушка Шиптон.

Пещера Матушки Шиптон является популярной туристической достопримечательностью Нейрсборо и привлекает к себе много интересующихся эзотерикой туристов. Рядом с таинственной пещерой находится и небольшой мистический водопад. В его воде содержится повышенный уровень минералов, благодаря которому оказавшиеся в ней предметы всего за несколько месяцев могут превратиться в камень.

Раньше необычный водопад считался заколдованными и местные жители обходили его стороной. Сейчас же предприимчивые торговцы сувенирами развешивают под стекающими со скалы струями разные предметы и потом продают их туристам.

Легенды о Матушке Шиптон были популярны по всей Англии. С 1641-го года было издано около 50 книг о ее жизни и пророчествах. Сейчас исследователи считают, что большая часть всех рассказов являются всего лишь легендой, а многие пророчества были сделаны другими людьми и приписаны Матушке Шиптон уже после ее смерти.

В Мексике можно увидеть очень красивый каменный водопад Йерве эль Агуа, который своим необычным видом обязан большому содержанию в воде карбоната натрия.

История, основные моменты и факты о Йоркшире

См.

Одно из наших недавних мероприятий Ireland101 Tribe Gatherings

Йоркшир, крупнейшее графство Англии, известен обширными зелеными болотами, историческим наследием и богатым культурным наследием.Элегантная по внешнему виду Белая роза английского королевского дома Йорк используется в качестве эмблемы, чтобы показать красоту и элегантность потрясающего графства, которое иногда даже с любовью называют «Собственным Графством Бога». История графства уходит корнями в века, века кельтских поселений, прославленных королевских домов, гражданских войн, промышленного развития, а также мрачные эпизоды, такие как Черная смерть четырнадцатого века, которые постепенно превратили Йоркшир в то место, которым он является сегодня. .

Расположенный между побережьем Северного моря на востоке и рекой Тис на севере, Йоркшир граничит с устьем реки Хамбер на юге и холмистыми холмами Пеннина на западе. Сельская местность Йоркшира истощена несколькими реками, такими как Дон, Шиф, Гул, Суэйл, Уре и Эск. Графство состоит из разнообразных топографических регионов, включая Северный Йоркский болот, юго-восточные Меловые земли, холмистые районы Пеннина и Центральную долину.

Промышленная революция сильно повлияла на экономику Йоркшира.Исторически графство было центром текстильной и сталелитейной промышленности. Хотя перенаселенность привела к постепенному упадку традиционных промышленных центров, сегодня Йоркшир является оживленным центром экономической активности. Город Лидс — важный финансовый город Англии и главный экономический центр Йоркшира. Шеффилд, город, который в последние несколько десятилетий мог похвастаться крупной сталелитейной и угледобывающей промышленностью, в последние годы столкнулся с экономическим спадом. Однако сегодня на смену несуществующей тяжелой промышленности пришли отрасли, ориентированные на оказание услуг, и специализированные инженерные подразделения. Крупный портовый город Йоркшира — Кингстон-апон-Халл, который также является производственной базой. Однако рыбная промышленность портового города в последние годы пришла в упадок.

Индустрия туризма Йоркшира переживает рост благодаря привлекательности национальных парков, а также новых достопримечательностей, таких как Международный центр Харрогейта. В Йоркшире круглый год холодный и умеренный климат со значительным количеством осадков. Февраль — самый сухой месяц в году, а июнь — это максимальное количество осадков.Йоркшир также известен своим архитектурным великолепием, в котором гармонично сочетаются эстетические чувства разных эпох. Некоторые известные замки включают живописный замок Боуз, замок Ричмонд, замок Пикеринга, замок Скиптон и замок Йорк, которые демонстрируют элементы нормандско-бретонского периода. Миддлхэм, дом, где прошло детство короля Англии Ричарда III, также находится в Йоркшире. Замок Аллертон, Замок Ховарда и Хэрвуд-хаус графа Хэрвуда — это другие объекты наследия, которые привлекают в Йоркшир толпы туристов.

Йоркшир также может похвастаться тем, что он является родиной нескольких выдающихся поэтов, художников и художников, оставивших после себя яркое и разнообразное литературное наследие. Сестры Бронте увековечили болота и пустыню Йоркшира на страницах своих бессмертных романов. Местные пивоварни, глотки местного пива и звуки местной музыки добавляют загадки, что такое Йоркшир.

Национальный музей фотографии, кино и телевидения, Брэдфорд, Западный Йоркшир, Англия.

Кредит: Великобритания на обзоре

Север Англии — деталь органа собора Йоркского собора, Йорк, Северный Йоркшир.

Кредит: Britainonview, Мартин Брент

Замок Ричмонд, Ричмонд, Северный Йоркшир.

Кредит: Великобритания на обзоре

Статуя Мелеагра, датируемая 1711 годом, на территории замка Ховард, замок Ховард, Северный Йоркшир.

Кредит: Britainonview, Ян Шоу

Остатки аббатства Уитби, бенедиктинского монастыря, датируемого 657 годом нашей эры, расположены высоко над городом на Ист-Клиффе Уитби, Уитби, Северный Йоркшир.

Кредит: Britainonview, Джеймс Маккормик

101 Must-Do ’способ сохранить связь с регионом.

Наша команда 101 работала с местными туристическими, деловыми, общественными и муниципальными инициативами, чтобы предложить вам некоторые из лучших способов сохранить вашу связь с Йоркширом.

Сообщество

Йоркшир — Википутешествие

Йоркшир

Йоркшир — крупнейший из 39 исторических графств Англии.Долгая история административных манипуляций усложнила определение того, что именно является Йоркширом, поскольку части традиционных верховых дорог теперь являются частью Северо-Восточной Англии (например, близлежащий Мидлсбро). Тем не менее, этот регион имеет сильную культурную самобытность и предлагает посетителям прекрасное разнообразие процветающих городских центров, важных исторических городов и всемирно известных деревень. Хамбер образует южную границу с Ист-Мидлендс, а на западе, через Пеннины, лежит Северо-Западная Англия. Восточный и Северный Йоркшир имеют береговую линию в Северном море.

Регионы [править]

Йоркшир, национальные парки в зелени, районы выдающейся природной красоты в серо-зеленых тонах

Запутанное административное деление региона затрудняет определение Йоркшира. Для путешественника это лучше всего понимается как четыре региона: Север, Юг, Восток и Запад. Традиционно этот район был разделен на три районы и город Йорк, который не принадлежал ни одному из них. Следующие четыре подразделения — это те, которые были бы разумно признаны большинством жителей Йоркшира:

Йоркский собор — второе по значимости место англиканской церкви после Кентербери.

• Йорк — (неофициальный) уездный город, богатый средневековым наследием, с красивым историческим центром и захватывающим дух собором
• Брэдфорд — мультикультурный район с музеями и фантастической архитектурой
• Кингстон-апон-Халл (Халл) — исторический прибрежный порт, крупнейший город в Восточном Йоркшире
• Лидс — крупнейший город Йоркшира с процветающей культурой с музеями, магазинами, ресторанами, барами и клубами
• Шеффилд — «построенный на семи холмах», известный индустриальным наследием и прогрессивной музыкой.
• Уэйкфилд — известный детективными пьесами и треугольником ревеня.

Другие направления [править]

Верхний Ниддердейл, одна из долин, выглядит шикарно.

• Захватывающая береговая линия — скалы, пляжи, деревни и курортные города, такие как Скарборо, наслаждайтесь бодрящей прогулкой и рыбой с жареным картофелем в Уитби

Понять [править]

Гордо провозглашенный «графством самого Бога», чудесная сельская местность Йоркшира, великие города и теплые местные жители имеют долгую историю привлечения посетителей.

История [править]

Римский император Константин I был заметным ранним посетителем. Он был провозглашен императором в Эборакуме (сегодняшний Йорк) в 306 году нашей эры.Позже этот район был популярен среди датских викингов, оставивших свой след в этом районе: Эборакум стал Йорвиком. В 1066 году битва у Стэмфорд Бридж в восточном райдинге Йоркшира сыграла важную роль в преддверии главного матча того года — битвы при Гастингсе.

Норманнское завоевание поместило Йорк на религиозную карту, когда Вильгельм Завоеватель взглянул на Англию и подумал, что собор в Йорке был бы прекрасным противовесом собору в Кентербери. Вряд ли он осознавал, что северная Англия не была полностью покорена и что строительство собора потребует кампании геноцида против не очень дружелюбных местных жителей.

Свержение короля Ричарда II в 1399 году привело к антагонизму между королевскими домами Йорка и Ланкастера, который достиг апогея в Войне роз, 20-летней серии конфликтов. Йоркисты проиграли войну в битве при Босворте в 1485 году, но утешились тем, что приняли и выиграли самую кровопролитную битву на английской земле — битву при Таутоне (около Селби, Северный Йоркшир), в которой погибло 28000 человек.

Промышленная история Лидса складывалась в 16-17 веках, поскольку он был региональным центром обработки шерсти.Хаддерсфилд, Халл и Шеффилд также были важными центрами шерсти. Добыча угля стала важной для Западного Йоркшира. Северный Йоркшир сохранил свою сельскохозяйственную базу, которая теперь дополняет его туристический сектор.

В 19 веке Харрогейт и Скарборо процветали как курортные города, которые считались источниками лечебных минеральных вод. Оба остаются желанными выходами. В то время промышленная революция была вызвана углем, текстилем и сталью (особенно в Шеффилде). Это сильно изменило образ жизни многих людей, которые переехали в густонаселенные города, где не хватало инфраструктуры для их поддержки.Вспышки холеры были большим риском.

В 20 веке пришелся упадок промышленных центров, многие из которых провели несколько десятилетий в пустыне. Проекты по возрождению городов и смещение корпоративного фокуса из Лондона привели к тому, что в этих городах теперь размещаются профессиональные услуги в дополнение к современному промышленному сектору.

Обычно йоркширцы говорят на вполне понятном английском, и даже у многих говорящих на диалектах есть «шикарный голос», который они могут использовать для туристов; однако некоторые фразы могут вас уловить.

• Owt или nowt — означает что угодно или ничего (оба слова могут использоваться по отдельности).

• Love — используется при приветствии «Привет, любовь» или «Да, любовь».

• Snicket / Ginnell — Первый — крытый переулок, второй — открытый. Например. «Я слышал, как он мчался по сникету!».

Есть также такие слова, как «здесь», «сетхи», «ты», «твое», «твое», «дунта» и многие другие, и если они произносятся на диалекте, то их очень трудно понять людям из других регионов.

Некоторые небольшие промышленные города в Западном и Южном Йоркшире, возможно, труднее понять. Однако это не популярные у туристов места.

По воздуху [править]

Крупный аэропорт региона — аэропорт Лидс-Брэдфорд [1], с которым очень хорошо связан транспортный узел. Аэропорт Донкастер-Шеффилд [2] также принимает рейсы в Европу и Северную Америку. Аэропорт Манчестера на северо-западе Англии также является хорошим вариантом для доступа к Южному и Западному Йоркширу. Халл обслуживается международным аэропортом Хамберсайд, который находится на южной стороне реки Хамбер в Ист-Мидлендсе.

Поездом [править]

East Coast [3] или First TransPennine Express [4] курсируют регулярные поезда до крупных британских городов и соединяют поезда с небольшими пунктами назначения.

По дороге [править]

Автомагистраль M1 соединяет Йоркшир с югом Англии. A1 проходит с севера на юг через регион, а M62 проходит с востока на запад. Основные операторы автобусов соединяют крупные города Йоркшира друг с другом и с остальной частью страны.

На лодке [править]

Паромы

[5] соединяют Халл с Роттердамом в Нидерландах и Зебрюгге в Бельгии.Автобусы соединяют центральный корпус с портом.

Обойти [править]

• Железнодорожная сеть Йоркшира, , обширна, особенно на более индустриальном юге и в окрестностях города Лидс http://www.nationalrail.co.uk/planmyjourney]. Есть различные живописные маршруты по сельской местности и вдоль побережья. Одно из самых живописных железнодорожных путешествий Великобритании, Settle to Carlisle, начинается в Settle, Северный Йоркшир. В Википутешествии есть путеводитель по железнодорожному транспорту в Соединенном Королевстве, в том числе раздел на линии Settle-Carlisle.
• Йоркшир хорошо связан с автомагистралями и . M62 проходит с востока на запад через регион, а M1 и A1 (M) проходит с севера на юг. Есть также ряд живописных магистральных дорог, в том числе A59 в Ланкашир и A64 и A170 до Скарборо и побережья.
• Его промышленное наследие оставило Йоркшир с обширной сетью каналов , которая позволяет совершать медленные и живописные баркасные путешествия

• Залив Робин Гуда — известный район для пеших прогулок, к югу от Уитби
• Уитби — восхитительный приморский город с живописными скалами
• Fountains Abbey , лучше всего сохранившиеся руины средневекового аббатства в Англии.
• Аббатство Риво , недалеко от Хелмсли
• Sutton Bank — край Хэмблтон-Хиллз и смотровая площадка на мили около
• Скарборо скалы, заливы и замок
• Очаровательные известняковые тротуары Малхама
• Три пика Йоркшира — холмы Йоркшир-Дейлс в Инглборо, Уэрнсайд и Пен-и-Гент
• Wharram Percy — раскопанная средневековая деревня на Йоркширском холме
• Соляная мельница в Сальтере, объект всемирного наследия недалеко от Брэдфорда
• Мост Хамбер , большой подвесной мост, соединяющий Восточный Йоркшир через реку Хамбер и Линкольншир
• Rosebery Topping — «мини-Маттерхорн», последний холм Северных пустошей, выходящий на промышленный Тиссайд
• Eden Camp , лагерь для военнопленных времен Второй мировой войны, превращенный в музей
• Замок Ховард , величественный дом, известный многим как место действия сериала Возвращение в Брайдсхед
• Болтонское аббатство
• Железная дорога Селтл-Карлайл , историческая и живописная железнодорожная линия, на которой находится виадук Рибблхед, памятник древности, установленный по графику.
• Канал Лидс-Ливерпуль , исторический и живописный водный путь

Йоркшир — идеальный регион для активного отдыха с фантастическим природным наследием и удивительными пейзажами, включая три национальных парка.

• Walk — маршруты, такие как Cleveland Way, Pennine Way, Национальные маршруты Wolds Way, Nidderdale Way и Ingleton Waterfalls Walk.

• Sports — Йоркшир имеет множество профессиональных спортивных команд (футбол, крикет, регби), чтобы смотреть и заниматься спортом самостоятельно

• Heritage railways — их как минимум семь в Йоркшире, отправляйтесь из Уитби в болота на пароходе или из Норталлертона в долины

• Музыка — от Симфонического оркестра Лидса до Шеффилда, где выступают Def Leppard и Pulp, каждый найдет что-то для себя

Некоторые из фирменных блюд региона включают:

• Карри — Брэдфорд выиграл голосование 2011 года и стал столицей Карри Великобритании.

• Лакрица — черное кондитерское изделие, связанное с Понтефрактом. любимый Уоллесом в мультсериале «Уоллес и Громит»

• Yorkshire Parkin — имбирный торт, традиционно приготовленный в честь Ночи Гая Фокса

• Yorkshire Pudding — сделанный из теста несладкие или сладкие блюда

• Ale — два самых продаваемых в Великобритании биттера, Tetley’s и John Smiths, имеют свои пивоварни в Йоркшире, традиционные пабы также могут предложить Theakston’s Old Peculier и Black Sheep Ale, которые варят в Мэшеме, Северный Йоркшир

• Чайные домики — насладитесь чашкой чая в красивом городке, таком как Харрогейт.

• Минеральная вода — производится в нескольких городах Йоркшира, таких как Кейли.

• Ночная жизнь — большой город Лидс, который обеспечивает ночную жизнь развлечения для студентов трех вузов

Йорк, Шеффилд и Лидс являются наиболее удобными базами для знакомства с регионом, и все они предлагают широкий выбор вариантов размещения на любой бюджет.Конечно, для знакомства с потрясающей сельской местностью Йоркшира необходимо выехать из городов и посетить множество отелей, пансионов и пансионатов, разбросанных по всему региону.

Оставайтесь в безопасности [править]

Йоркшир в целом довольно безопасен. Но, как и во многих других местах на севере Англии, крах различных отраслей в Йоркшире оказал разрушительное воздействие на экономику, поэтому уровень преступности в некоторых районах стал очень высоким, в основном из-за высокого уровня безработицы. Очень маловероятно, что туристы станут жертвами преступлений, но вы должны быть внимательны, если решите отправиться в районы, не ориентированные на туристов.

В сельской местности риск совершения преступлений невелик (кроме ценностей, оставленных для обозрения в машинах в уединенных местах), хотя, идя на прогулку зимой, примите разумные меры против погодных условий [6]. Также убедитесь, что у вас есть карта и компас, если вы решите свернуть с проторенной дороги, вы можете легко заблудиться без них.

В больших и малых городах держите ценные вещи вне поля зрения и держитесь ночью в хорошо освещенных оживленных местах, как это рекомендуется для всех городов Великобритании.

Убирайся [править]

Это справочник , статья .Он содержит хорошо проработанную информацию по всей статье и по всем статьям о направлениях в регионе. Погрузитесь вперед и помогите нам сделать его звездой !

Йоркшир | Северо-восток Англии

Yorkshire Pages — Северо-восток Англии

Йоркшир — это особый регион, образующий обширный уголок Северо-Восточной Англии, который исторически был самым большим графством в Англии. Несмотря на свое географическое положение на северо-востоке, он обычно не входит в состав «Северо-Восточной Англии».Сайт на северо-востоке Англии включает в себя ряд страниц, посвященных Йоркширу и особенно Северному Йоркширу, но на данный момент мы по-прежнему уделяем основное внимание историческим округам Нортумберленд и Дарем, включая Тайнсайд, Уэрсайд и Тиссайд.

Бейнбридж, Йоркшир Фото © Дэвид Симпсон

Между двумя регионами, восходящими к римским временам, и Королевством Нортумбрия существует множество исторических связей. Мы включили страницы о Йоркшире для полноты картины. Между двумя регионами существует много общего наследия, культуры и истории ландшафта.Кроме того, многие места в Йоркшире находятся в пределах легкой досягаемости от северо-востока, например, Венслидейл находится так же близко к Ньюкаслу, как Ньюкасл к Бамбургу, поэтому с точки зрения посетителей или с точки зрения интереса к выходным дням это имеет смысл.

Один только Северный Йоркшир в настоящее время является самым большим графством в Англии по площади, в то время как Йоркшир в целом представляет собой обширный и разнообразный регион площадью более трех с половиной миллионов акров и населением почти 5 миллионов человек. Это больше людей, чем в Норвегии. Действительно, население Йоркшира больше, чем в Уэльсе, Ирландии, Новой Зеландии, Албании, Литве, Эстонии, Ямайке или Исландии.Он не сильно отстает от Дании, и йоркширцев почти столько же, сколько шотландцев. Действительно, более 28 штатов Америки имеют население меньше, чем в Йоркшире.

Большинство жителей Йоркшира живут на юге и юго-западе, в старом Уэст-Райдинге. Здесь находятся многие из крупнейших городов региона, большинство из которых выросло в результате исторической торговли текстилем. Здесь находятся Лидс, Брэдфорд, Галифакс, Хаддерсфилд, Уэйкфилд, Понтефракт и Каслфорд, и это лишь некоторые из них, в сопровождении Ротерхэма, Донкастера, Барнсли и Шеффилда в старых районах добычи и производства стали на юге.

Что примечательно для такого густонаселенного региона, большая часть Йоркшира по-прежнему является одним из наименее густонаселенных уголков страны. Это дом для обширных участков нетронутой красивой сельской местности, усеянной только живописными деревнями и благородными городами. Небольшие поселения Йоркшира варьируются от каменных деревушек в долинах, красивых кирпичных городков в долинах до очаровательных коттеджей с красными крышами в очаровательных прибрежных поселениях, окаймляющих береговые бухты.

У нас есть изысканные городки Харрогейт и Илкли, величественные приморские курорты Скарборо, Солтберн и Бридлингтон, порты Халл, Гул и Мидлсбро.Здесь также находятся города древней силы, укрепленные города-замки Ричмонд, Кнаресборо и Скиптон. Есть древние соборы и города-аббатства, такие как Селби, Беверли и Рипон, и в довершение всего у нас есть один из самых исторических городов Англии в форме прекрасного города Йорк.

Это сельская местность, которой больше всего известен Йоркшир. Красивые Йоркшир-Дейлс на Пеннинах каменноугольного периода на западе привлекают посетителей со всей страны. Они приходят прогуляться, прогуляться, просмотреть книжные магазины или расслабиться с пинтой лучшего йоркширского эля.Они приходят в поисках водопадов, разрушенных аббатств, захватывающих видов и литературных связей.

Аббатства, смотровые площадки и небольшие, более интимные долины Северных мавров одинаково хороши в юрской стране на востоке. Большая разница здесь в том, что у нас есть дополнительный бонус в виде побережья. В Уитби мы находим все — романтические руины аббатства, долину Эска, сливающую свои воды в море, морские пейзажи, историю и рыбу с жареным картофелем.

В самом сердце региона Йоркшир, через его центр, мы находим открытую равнину долину Моубрей на севере и долину Йорка на юге.Здесь Пеннины лежат на западе, а Северные пустоши — на востоке, и оба образуют далекие, но вездесущие фоны на мили богато возделываемых сельскохозяйственных угодий, пересеченных только зелеными деревнями из красного кирпича или грузинскими тренировочными городками.

Недалеко от Тирска к долине почти примыкает третья долина — долина Пикеринг. Он расположен на востоке, за пологими подъемами Коксволда и Говардианских холмов. Долина Пикеринга аккуратно и тонко спускается под южные склоны Северных пустошей Северного Йорка, почти достигая моря в виде болотистых Каррсов к югу от Скарборо.В долине Пикеринга расположены исторические города Малтон и Нортон в долине, в то время как другие города, такие как Хелмсли и сам Пикеринг, гнездятся на болотистой окраине северного фланга долины.

Долина Пикеринга — это разделительная линия между болотами Северного Йорка и более скромными холмами Йоркширских холмов в старом Восточном Райде на юге. Исторический Восточный райдинг Йоркшира близко соответствует графству, известному сегодня под этим названием, и является одним из наименее известных и наиболее малонаселенных районов Йоркшира.Здесь, направляясь на юго-восток через прекрасные, но в основном пустые холмы, мы достигаем равнинных земель Дриффилда, Беверли, Халла и Холдернесса у берегов реки Хамбер в самом южном уголке древней местности Йоркшира. В самой восточной точке Йоркшира мы приземляемся в Спёрн-Хеде, мизинце великой приветливой руки Йоркшира, где Йоркшир сражается с морем, чтобы удержать владение этим крошечным участком земли Йоркшира.

Если вы живете в Йоркшире, я надеюсь, что вам понравится узнавать больше об увлекательном регионе, в котором вы живете, а если нет, то, надеюсь, у вас возникнет желание исследовать регион, который исторически был частью Королевства Нортумбрия, земля к северу от Хамбера.

Yorkshire Pages Ссылки

Кливленд-Кост | Кливленд | Мидлсбро

Ryedale | Скарборо | Залив Уитби и Робин Гуда

Норталлертон и Тирск | Ярм

Ричмонд и Суледейл | Венслидейл

Харрогейт, Рипон, Кнаресборо | Wharfedale

Эрдельтерьер и Рибблсдейл | Лидс и Западный Йоркшир

Истоки города Йорк | York Streets | Йоркский собор

Селби и Тадкастер | Халл и Восточный райдинг

Шеффилд и Южный Йоркшир | Лидс и Западный Йоркшир

История Йоркшира 17-19 века | Статья для путешественников

Йоркшир в средние века

История в Йоркшире Англия восходит к римлянам, но мы начинаем здесь, в средние века. Термин «Шир», происходящий из древнеанглийского, является административным термином, введенным в Англию норманнами. после норманнского завоевания 1066 г.Другой термин, происходящий от древнеанглийского, — «верховая езда», означающая «третья часть» или «трети», и Йоркшир исторически делился на три части: северная, восточная и западная, причем верховая езда сходилась в историческом городе Йорк.

Административная карта Йоркшира (1832 г.), показывающая схождение трех верховых дорог. Источник фото: Wikimedia Commons / XrysD

Эмблема Йоркшира — белая роза Дома Йорков, которая сражалась с Ланкастерами в исторической Войне Роз.Династическая война, длившаяся 30 лет, названа в честь значков противоборствующих домов: белая роза для Йорка и красная роза для Ланкастера.

«Срывать красные и белые розы в садах старого храма» с оригинальной фрески 1910 года Генри Альберта Пейна (британец, 1868-1940). На основе сцены из шекспировского романа «Генрих VI». Источник фото.

Два самых важных сражения 30-летней войны произошли в Йоркшире: битва при Уэйкфилде (1460 г.), в которой был убит Ричард, 3-й герцог Йоркский, и битва при Таутоне (1461 г.), в которой находились силы Ланкастера. побежден йоркистами.Генрих Тюдор из дома Ланкастеров (позже Генрих VII) объединил враждующие дома, победив Ричарда III в битве при Босворте в 1485 году и женившись на Елизавете Йоркской в ​​следующем году. (Подробнее читайте в нашей предыдущей статье.)

Гражданские войны в Англии

Одно из важнейших сражений Гражданских войн в Англии, которое (среди многих факторов) возникло, когда Карл I решил не созывать парламент и вместо этого ввел «личное правление» , происходила в Йоркшире в 1644 году. В битве при Марстон-Мур парламентарии (сторонники парламента) победили роялистов (сторонников Карла I), что привело к отступлению роялистов из Северной Англии.

Гражданские войны закончились победой парламентариев и судом и казнью Карла I в 1651 году. За этим последовал мир и переселение людей из сельской местности в города. Согласно Ингрид Бартон в ее книге Маленькая история Йоркшира (The History Press, 2018), в то время как идентичность «была связана с местностью… Быть мужчиной или женщиной Йоркшира еще не значило много» (стр. 138) . Однако в Йоркшире рос художественный и научный интерес. Экономические возможности привели к росту населения в Уэст-Райдинге, став домом для половины всего населения Йоркшира к 1672 году (стр.139).

Yorkshire Industries

После того, как Черная смерть опустошила Англию и уничтожила треть населения Йоркшира в 14 веке, большая часть земель Йоркшира была превращена в пастбища для овец для производства шерсти. Как мы писали ранее, шерсть была основным источником богатства Англии до 18 века и производилась буквально «надомным промыслом»: сетью местных жителей, работающих на дому, чтобы пополнить свои доходы от сельского хозяйства. Так производились товары до появления фабрик: продукты питания, одежда, мебель и другие предметы первой необходимости изготавливались дома или квалифицированными мастерами при мелком производстве.

Эти ткани ручной работы раньше продавались на открытом воздухе, но чтобы защитить торговцев и ремесленников от непогоды, в 1779 году Галифакс открыл Зал для произведений искусства, который сейчас считается самым важным светским зданием Йоркшира. Он был назван в честь «предмета», которым обозначали «30 ярдов длины тканой шерстяной ткани, произведенной на ручном ткацком станке», и был построен в грузинском архитектурном стиле. Подробнее о грузинском стиле архитектуры вы можете прочитать в нашей статье здесь. Торговля в Кусочном зале проходила только два часа в неделю, с 10 до 12 часов по субботам.

The Piece Hall является памятником архитектуры I категории в Галифаксе, Западный Йоркшир, Англия.

Другие города Йоркшира последовали его примеру и перенесли торговлю внутри помещений. В Лидсе, также в Западном Йоркшире, также наблюдался рост в этот период благодаря принятым парламентом законопроектам, упрощающим доступ в Лидс через реки Эйр и Колдер (Barton, 2018, p. 140). Открытие серы в 17 веке превратило Скарборо в Северном Йоркшире и Харрогейт в курортный город, даже конкурирующий с Батом (стр. 143).

Leeds Dock — это смешанный комплекс с магазинами, офисами и развлекательными заведениями на берегу реки Эйр в центре Лидса, Западный Йоркшир, Англия.

Шеффилд в Южном Йоркшире разбогател благодаря производству столовых приборов, когда в моду вошла вилка (стр. 140). Сейчас нам может быть трудно думать о вилке как о «новом» объекте, но, как говорит Сара Голдсмит в Slate , «к столу» действительно было «поздно». В древности у нас были только нож, ложка и руки; орудие в виде вилки начали использовать сначала персы, затем византийцы.Поначалу вилка не пользовалась хорошей репутацией — венецианская принцесса византийского происхождения даже подвергалась критике отшельником и аскетом святым Петром Дамианом за то, что она пользовалась вилкой и была чрезмерно хрупкой. Когда вилка прошла из Италии во Францию ​​через Екатерину Медичи и, в конце концов, добралась до Британских островов, британцы поначалу видели в ней не что иное, как «иностранную причуду» (стр. 140). Но эта иностранная причуда взяла верх, и Шеффилд, должно быть, был ей благодарен. Ратуша Шеффилда имеет публично выставленную коллекцию столового серебра.

Ратуша Шеффилда

События

Благодаря всем этим изменениям объем движения на дорогах Йоркшира увеличился. До Гражданской войны в Англии приходы содержали собственные дороги, но увеличение трафика затрудняло это. Затем были созданы частные трасты, чтобы следить за автомагистралями, по которым увеличивалось движение (стр. 145).

В Йоркшире было много глины, и к середине 18 века кирпич (сделанный из глины) заменил древесину в качестве строительного материала для домов.В этот период в Йоркшире возникли два великих дома: Вентворт Вудхаус и Вентвортский замок. Расположенные всего в шести милях друг от друга в Стейнборо, Южный Йоркшир, эти два дома были построены в определенном смысле на основе «политического и семейного соперничества» (стр. 149).

Вентворт Вудхаус считается самым большим величественным домом Великобритании. с 365 комнатами на площади 87 акров, это почти вдвое больше Букингемского дворца, лондонской резиденции британского монарха. Когда-то это был дом Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда.Бездетный 2-й граф Страффорд передал дом и свое состояние племяннику своей жены, Томасу Уотсон-Вентворту, члену парламента от вигов (впоследствии 1-й маркиз Рокингем), в 1725 году.

Вентворт Вудхаус. cc-by-sa / 2.0 — © Hall Family — geograph.org.uk/p/1052427

Это привело в ярость его двоюродного брата Томаса Вентворта, барона Раби (впоследствии первый граф Страффорд, второе создание), который не только был противником Томаса Уотсона. -Политика Вентворта — барон Рэби был консерватором, — но также считал, что Вентворт Вудхаус был его правом по рождению.В ответ барон Раби купил соседний замок Стейнборо и переименовал его в замок Вентворт в 1731 году.

Замок Вентворт. cc-by-sa / 2.0 — © Graham Hogg — geograph.org.uk/p/6239046

Оба объекта были отремонтированы и открыты для посещения.

Угольная промышленность в Йоркшире все еще была мелкой из-за высокой стоимости транспортировки, но, конечно, скоро ситуация изменится.

Промышленная революция

Период Грузии закончился, и на трон взошла королева Виктория.За годы до ее коронации Тринадцать колоний, позже Соединенные Штаты Америки, объявили себя независимыми от британского правления в 1776 году и стали серьезным экономическим соперником.

Хлопок, износостойкая ткань, изготовленная из сырья, импортируемого из США, набирает популярность. Растущий спрос на ткань вдохновил английских изобретателей найти способы ускорить трудоемкий и трудоемкий процесс очистки и прядения хлопка-сырца в хлопковую нить. Мы описали эти разработки в предыдущей статье: прядильная машина и ткацкий станок.Эти машины требовали больше места, чем могла бы предоставить отдельная семья. «Мануфактуры» (позже «фабрики») были построены для размещения устройств и рабочих, которые будут над ними надзирать. Инновации в паровых технологиях также ознаменовали переход от старых источников энергии водяных колес, ветряных мельниц и лошадиных сил к угольным паровым двигателям. Паровые машины также обеспечивали энергией фабрики и вносили инновации в транспорт.

В Йоркшире выросли фабрики, и ткачи стали штатными сотрудниками.Фабричная работа, несмотря на условия, привлекала в Йоркшир рабочих со всей Англии, и к XIX веку текстильная промышленность Вест-Райдинга была самой процветающей в Европе (стр. 157). Шеффилд перешел от производства столовых приборов к производству стали и поставлял 90 процентов стали в Британию (стр. 159). Железные дороги и новый паровоз изначально были открыты для перевозки угля, но в 1825 году в Йоркшире появилась первая железная дорога общего пользования (стр. 161), что позволяет добраться из Йорка в Лондон за считанные часы, а не дни.

Джордж Хадсон, уроженец Йоркшира, вложил в железные дороги значительное наследство, полученное от двоюродного дяди; Позже его прозвали «Королем железных дорог». Железнодорожная компания Йорка и Норт-Мидленда, первым председателем которой был Хадсон, была образована в 1836 году, превратив Йорк в железнодорожный узел (стр. 161).

Карты железных дорог Лидса и Селби, Йорка и Северного Мидленда. Источник фото.

Добыча угля стала привлекательной инвестицией, и угольные месторождения в Йоркшире простирались от Галифакса до Донкастера (стр.162).

Машинное производство и массовое производство товаров привели к увеличению предложения и снижению стоимости, что позволило большему количеству людей покупать больше товаров, повышающих качество их жизни. «Простые» люди — или те, кто не принадлежал к аристократии — могли копить деньги и создавать личное богатство. Однако в эпоху машин больше внимания уделяется эффективности и прибыли, чем безопасности людей. Детский труд процветал. Массовая миграция людей из красивой сельской местности в городские районы Йоркшира привела к перенаселенным жилищам, загрязнению и антисанитарным, пораженным болезнями условиям жизни в 19 веке.

«Северная стойкость»: оппозиция в Йоркшире

Бартон говорит о «северной стойкости» в Йоркшире, и это, безусловно, демонстрировалось во время промышленной революции.

В 1812 году группа ткачей, присягнувших секретному обществу, известному как «луддиты», названному в честь мифического короля Лудда, уничтожила машины и сожгла фабрики, которые, как они опасались, заменяли им средства к существованию (стр. 165). Жестокие нападения включали убийство владельца мельницы Уильяма Хорсфала.Семнадцать луддитов были повешены в Йорке в 1813 году, а семеро были отправлены в исправительную колонию в Австралии (с. 165). (Мы до сих пор используем «луддиты» как уничижительный термин для человека, который противостоит технологиям.)

луддитов разбивают ткацкий станок. Источник фото.

Ассоциация горняков была образована в 1843 году с целью требовать повышения заработной платы и улучшения условий труда. Забастовки остановили работу на угольных месторождениях Вест-Райдинга. Владельцы угольных месторождений выселили забастовщиков из их арендованной собственности, но борьба не прекращалась до тех пор, пока парламентские законы не улучшили условия труда.

Действительно, в этот период заработная плата в Йоркшире была выше, чем в Лондоне или других графствах на юге, даже у сельскохозяйственных рабочих (стр. 169). Вест Райдинг выступил против Закона 1834 года о внесении поправок в Закон о бедных, в соответствии с которым бедным, но трудоспособным гражданам не предоставлялась финансовая помощь, а их заставляли работать в работных домах, «где режим был преднамеренно суровым и часто жестоким». В то время как другие округа следовали за парламентом, возражающие против Йоркшира отказались, заявив, что в округе нет работных домов, и строить их только в соответствии с законом было бы дорогостоящим и бессмысленным (стр.169).

Йоркширские союзы также сформировали корни Лейбористской партии, которая была основана в 1900 году (стр. 177). Либеральное правительство со сторонниками лейбористов приняло революционные законы, в том числе «о пенсиях по старости и страховании от безработицы» и парламентский закон 1911 года, который «снял законодательное вето Палаты лордов» (стр. 178).

Дора Тьюлис, 16-летняя ткачиха из Хаддерсфилда, Западный Йоркшир, была активным членом местного отделения Социально-политического союза женщин, который поддерживал дело суфражисток (стр.186). Фотография ее ареста попала на первую полосу национальной газеты Daily Mirror, и стала культовым изображением борьбы женщин за избирательное право в Англии.

Арест Доры Тьюлис в 1907 году. Источник фото.

Тьюлис переехала в Австралию до того, как стала свидетелем принятия избирательного права для женщин в Англии. Право голоса было предоставлено женщинам старше 30 лет в 1918 году, а женщинам старше 21 года — в 1928 году.

Сельский Йоркшир

Сельский Йоркшир, несмотря на потрясения в городах, сохранил свой традиционный образ жизни.Эти деревни и, конечно же, рыночный городок были в значительной степени самодостаточными: процветающие местные и семейные предприятия продолжали выращивать овец для производства шерсти и производить сыр Венслидейл. Возможно, вы знакомы с изображениями в сельском Йоркшире сестер Бронте Грозовой перевал (1847) и Чарльза Диккенса Николаса Никльби (1838), изображенных Эмили Бронте.

Вид на Пеннин, недалеко от Стейнмора, Йоркшир, Англия, Великобритания, глядя на юг с дороги A66.

Еще одна особенность этих романов — йоркширский диалект.Йоркширское диалектное общество было основано в 1897 году и является старейшим из сохранившихся диалектных обществ в мире.

Согласно Обществу, то, что люди называют «йоркширским» диалектом, как показано в британских теле- и радиопрограммах (например, «Аббатство Даунтон») , является диалектом Вест-Райдинга (Западный Йоркшир и Южный Йоркшир), а

«традиционная речь древних северных и восточных ридингов (Северный Йоркшир и Хамберсайд / Восточный Йоркшир) сильно отличается и имеет гораздо более сильное скандинавское влияние… Основные различия между этими двумя областями связаны с произношением определенных глаголов.Например, школа традиционно произносится как скоо-ил или скойл на юге и западе и скил или скале на севере и востоке ».

Подробнее читайте на сайте Общества здесь. В начале 2019 года был также опубликован словарь нью-йоркширских диалектов, содержащий более 4000 слов.

Если эта статья заинтересовала вас, узнайте больше в книге Ингрид Бартон The Little History of Yorkshire (The History Press, 2018). Вы также можете прочитать нашу статью Exploring York, в которой основное внимание уделяется историческому городу, и следующее:

Также могут быть интересны следующие ссылки на наши предыдущие статьи:

Не забывайте, что у нас также есть несколько туров Англии, чтобы вы могли присоединиться!

Исторические места для посещения в Йоркшире

Факты о Йоркшире

Население: 4,000,000
Известен: The House of York, Yorkshire Dales, North York Moors
Расстояние от Лондона: 3-5 часов
Местные деликатесы Йоркширский пудинг, сыр Венслидейл, ликорис
Аэропорты: Лидс Аэропорт Брэдфорд
Город графства: Йорк (исторический, церемониальный)
Ближайшие округа: Тайн и Уир, Ланкашир, Дербишир, Линкольншир, Ноттингемшир, Чешир

Этот исторический регион северной Англии, состоящий из современных городских округов Восточного, Южного, Западного и Северного Йоркшира, является одним из самых исторически важных округов страны.

Йорк, уездный город, был основан римлянами в 71 году нашей эры, когда была построена крепость для размещения Девятого легиона. Вокруг военной базы быстро возникло гражданское поселение, и к концу II века Эборакум (римское название Йорка) стал одним из самых важных поселений в римской Британии.

Вскоре после вторжения викингов в Нортумбрию в 866 году нашей эры датчане решили поселиться в старом римском городе, впоследствии переименовав его в Юрвик и сделав его своей новой столицей.С этого момента Йорк стал крупным центром власти, богатства и культуры в северной Англии.

Йоркшир, однако, наиболее известен своей ролью в Войнах роз 14-го века, долгой и затяжной гражданской войне, когда Дом Йорков сражался с Домом Ланкастеров за английский трон.

В Йоркшире слишком много исторических мест, чтобы мы могли рассказать о них в этом кратком введении, однако мы настоятельно рекомендуем начать любое посещение графства в Йорке. Помимо Музея викингов Юрвика и Йоркского собора, этот исторический город также может похвастаться одними из самых полных городских стен в стране.

За пределами Йорка можно выбрать из множества достопримечательностей. К северо-востоку простирается суровая красота мавров Северного Йорка. Исторические достопримечательности в этом районе включают англосаксонскую церковь Св. Григория, а также относительно хорошо сохранившиеся руины замка Пикеринга 13 века. Говорят, что в местных гостиницах в этом районе подают одни из лучших блюд и напитков в Англии!

К северо-западу от Йорка находится живописный национальный парк Йоркшир-Дейлз. Хотя здесь не так много исторических достопримечательностей, которые обязательно нужно посетить, как в других регионах, Долины особенно популярны среди пешеходов, горных велосипедистов и любителей природы.

Йоркшир также является домом для множества мест сражений, одними из самых известных из которых являются Битва за Таунтон (Войны роз) и битва при Марстон-Мур, крупнейшее сражение, когда-либо происходившее на английской земле.

Исторические места для посещения в Йоркшире

Чем заняться в Йоркшире, Англия

Примечание редактора. Путешествие может быть сложным прямо сейчас, но используйте наши вдохновляющие идеи поездки, чтобы заранее спланировать свое следующее приключение из списка желаний.Тем, кто решит путешествовать, настоятельно рекомендуется ознакомиться с ограничениями, правилами и мерами безопасности местного правительства, связанными с COVID-19, и принять во внимание уровень личного комфорта и состояние здоровья перед отъездом.

Когда добрые люди Йоркшира называют свой регион «страной Бога», как они делали это на протяжении веков, это имеет несколько значений. В одном есть намек на самодовольство: это одни из самых гордых граждан Англии во всей Англии.Другое значение, лишь слегка противоречивое, мягко иронично. Мужчины и женщины этого обширного северного графства — самого большого в Англии — известны своим самоуничижительным юмором и любят втыкать булавку в любые пуховки, особенно в свои собственные.

Для такого посетителя, как я, однако, наиболее очевидное значение имеет простой факт. От темно-зеленых долин до продуваемых ветрами болот страны Бронте на Южных Пеннинах и хорошо организованных методистских городков Западного Йоркшира — это графство во многом оправдывает свои платежи.

Имейте в виду, что это не «стакан, полный теплого юга» Китса. Это бодрящее северное пиво, и такое его любят местные жители. «Пейзаж имеет сильный характер, как и местный акцент», — сказала мне по электронной почте телеведущая Салли Уэйнрайт. «« Страна Бога »- это своего рода шутка, но это также сильная идентичность».

На фотографиях из Йоркшира, Англия, запечатлен десерт из сливы, гречки и сливок в пабе, а также высококлассный интерьер ресторана Шона Рэнкина. Увеличение изображения

Слева направо: десерт из парфе из чернослива, гречневого пралине и сливок шантильи в пабе Black Swan в Олдстеде; Шон Рэнкин в Grantley Hall, одном из четырех ресторанов отеля.| Кредит: Кристофер Кеннеди

Это был Уэйнрайт, который косвенно поманил меня сюда через мой телевизор. Прошлой осенью прекрасным утром недалеко от Галифакса, недалеко от того места, где она выросла, я обнаружил кучу других посетителей, ожидающих в очереди, чтобы войти в Шибден-холл. Это поместье 15-го века является местом действия созданного Уэйнрайтом телесериала BBC под названием Gentleman Jack, , и оказывается, что его популярность вызвала небольшую давку среди туристов.

Джентльмен Джек основан на реальной личности по имени Энн Листер, которая унаследовала Шибден Холл в начале 1800-х годов. Она была лесбиянкой и, как следует из ее прозвища, не очень старалась это скрыть. Не для Листера — меланхолические пары туалета; это Йоркшир, дом храбрых и бесстрашных. Листер оказался проницательным владельцем бизнеса, не говоря уже о прилежной соблазнительнице местных дам.Все это она записывала в объемные дневники (переводя непослушные кусочки в код, придуманный ею самим, взломанный только спустя столетие).

В Йоркшире больше звезд Мишлен — всего пять — чем в любом другом графстве Великобритании за пределами Лондона

Даже если вы не поклонник Gentleman Jack , Шибден Холл стоит посетить.Прекрасная фахверковая усадьба с богатыми панелями и кессонными потолками цвета норки. Когда она не преследовала романтических завоеваний, реальная Энн Листер зарабатывала деньги, и большая часть их в конечном итоге тратилась на дом.

В качестве мотивации для прогулок по обширной парковой зоне Шибден-холла есть перспектива оказаться на обед в соседнем отеле Shibden Mill Inn. Как и многое другое в графстве, йоркширская кухня не изящная, но в этом пабе с особой энергией подают комфортную еду.Моя свиная отбивная была с крошкой из окорока, соленой морковью, маринованной морковью, пюре из липкого пудинга ириски и сидровым кремом. Возвращаться из паба было намного труднее, чем идти туда.

Оказывается, Салли Уэйнрайт связывает еще и Холдсворт-Хаус, отель, в котором я останавливался в Галифаксе. Красивое якобинское поместье служило фоном для более ранней телевизионной драмы Уэйнрайта, Последнее танго в Галифаксе. Это неудивительно. Здание из песчаника, которое восходит к началу 1600-х годов, создает телегеничную обстановку: интерьеры низкие и деревянные; восхитительны большие сады, украшенные каменными украшениями и живой изгородью. Когда я сидел на улице в теплых сумерках, несколько молодых пар отправились на миссию по планированию свадьбы. Удачи им — они выбрали прекрасное место для семейной жизни.

Вид на Грантли-холл с осенними цветами на переднем плане. Увеличение изображения

Грантли-холл, величественный дом недалеко от города Рипон, который в прошлом году был преобразован в отель.| Кредит: Кристофер Кеннеди

Галифакс расположен в самом центре Западного Йоркшира, который местные жители называют густонаселенным юго-западным районом графства. Это текстильный и угледобывающий регион, по крайней мере, это было в период промышленного расцвета Англии в 19 веке. Одинокая дымовая труба, выступающая, как шпиль, часто является вашим первым видом на деревню, расположенную в долине Западного Йоркшира.

Этих отраслей давно нет, но они оставили напоминания о бурном прошлом по всему региону. Писной зал в центре Галифакса — это то место, где торговцы приходили торговать своими шерстяными товарами. Его два уровня галереи с колоннами, расположенные вокруг огромной открытой площади, недавно были преобразованы в торговый центр с пабами, кафе и магазинами.

Это поразительное общественное пространство, построенное в 1779 году, выглядит удивительно современным.Методизм пустил глубокие корни в Йоркшире, и, хотя его суровая доктрина не доставляла большого удовольствия, его эстетика устарела. Архитектор-минималист Джон Поусон, сделавший себе имя благодаря старому магазину Calvin Klein на Мэдисон-авеню, вырос в двух шагах отсюда. («Piece Hall — это фантастика», — однажды сказал мне Поусон в интервью, добавив, что в детстве его прямые линии запечатлелись в его мозгу.)

Три скульптуры художника Генри Мура в парке скульптур Йоркшира Увеличение изображения

Произведения Генри Мура возвышаются над Йоркширским парком скульптур.| Кредит: Кристофер Кеннеди

Промышленность и ландшафт Йоркшира также оставили свой след на двух гигантах современной скульптуры, Барбаре Хепворт и Генри Мур, оба из которых выросли здесь. Этого самого по себе достаточно, чтобы подтвердить претензию округа на статус неофициальной столицы скульптуры Великобритании, которую оно объявляет каждое лето на замечательном фестивале Yorkshire Sculpture International.(Из-за пандемии COVID-19 мероприятие в 2020 году проводилось в основном онлайн, хотя большинство участвующих площадок открылись к концу лета.)

В нескольких минутах езды к востоку от Галифакса находится Хепворт-Уэйкфилд. Музей — это настоящая жемчужина, открытая в 2011 году и размещенная в блочном здании Дэвида Чипперфилда, которое само по себе является довольно красивой скульптурой. Внутри вы можете найти выдолбленные формы Хепуорта, вырезанные из дерева, чтобы показать, что скульптура может иметь свой собственный органический интерьер.Идея казалась смелой и свежей в 1960-х годах, и так остается до сих пор.

Сопоставление современной скульптуры и пасущихся овец идиллически, хотя иногда и неприятно.

Я скучал по Институту Генри Мура в соседнем Лидсе, предпочитая держаться подальше от крупнейшего города Йоркшира, но я не могу представить себе лучшего места для монументальной картины Мура Лежащая женщина , чем Парк скульптур Йоркшира, недалеко от Уэйкфилда.На территории старого Бреттонского поместья среди 500 акров лугов и лесов разбросаны десятки огромных, иногда потрясающих объектов. Сопоставление современной скульптуры и пасущихся овец идиллически, хотя иногда и неприятно. Я не скоро забуду смотреть на пастбище, созерцая обнаженные внутренности единорога из мифа Дэмиена Херста .

Я вернулся в Галифакс через деревню Хебден-Бридж, которая уже некоторое время манит богемы и хипстеров со всей Англии.Сразу видно, что это не ваш типичный трезвый мельничный город Йоркшира: оконные и дверные рамы окрашены в синий, оранжевый, зеленый и фиолетовый цвета.

Главная улица могла быть перенесена из Бруклина — кустарный производитель мыла, магазин велосипедов, вегетарианское кафе — и мне сказали, что жилье в городе становится не менее дорогим. Насколько моден Хебденский мост? Когда в 2012 году разлилась река Колдер, Патти Смит прилетела, чтобы сыграть бенефис в крошечном Trades Club, который считается одним из лучших музыкальных заведений Англии.

Фотография из Йоркшира, Англия, на которой изображены отец и ребенок рядом со скульптурой в галерее Хепуорт Уэйкфилд, а также живописная фотография города Хебден-Бридж. Увеличение изображения

Слева направо: работа йоркширского скульптора Барбары Хепуорт в галерее Hepworth Wakefield; Хебденский мост, когда-то промышленный город, но сегодня процветающий центр искусства и культуры.| Кредит: Кристофер Кеннеди

Недалеко от города очаровательный гастропаб Stubbing Wharf раскинулся между рекой Колдер и каналом Рочдейл. Я хотел остановиться здесь на обед, потому что бывший поэт-лауреат Тед Хьюз, еще один местный сын, написал мрачное стихотворение под названием Stubbing Wharf e о том, как поесть здесь со своей женой, писательницей Сильвией Плат, когда пара жила на Хебденском мосту.

«Этот мрачный памятник долины» — так он назвал регион в своем стихотворении. «Ущелье разрушенных мельниц и заброшенных часовен».

Сегодня не такой вид со Стаббинг-Уорф. Снаружи постоянный поток туристов весело топал мимо моего стола по тропинке канала. Чудовищная порция рыбы с жареным картофелем в пабе была превосходной.Плат, хотя и одна из самых знаменитых женщин-поэтов всех времен, едва ли заслуживает упоминания в прошлом Хебдена. Вместо этого Хебден-Бридж известен как город, дружественный к ЛГБТ, и славится своей репутацией лесбийской столицы Великобритании.

Район к северу от Западного Йоркшира, куда я направился в следующий раз, выглядел на моей карте Google как большое пустое зеленое пятно. Это национальный парк Йоркшир-Дейлс, обширное пространство холмов и затененных долин (известных как долины), разделенное низкими каменными стенами и чистыми быстрыми ручьями.Здесь красота существует в идеальном равновесии, не слишком грубо и не слишком грубо.

Грантли-Холл, недалеко от города Рипон, расположен прямо на окраине Ниддердейла, уголка Долин, который считался настолько возвышенным, что правительство Ее Величества добавило свое одобрение Богу, обозначив его как Зона выдающейся природной красоты.

Что такое ха-ха, спросите вы? Это крутой обрыв, который не позволяет овцам подойти к входной двери, он разработан так, чтобы быть невидимым, чтобы не портить вид.Конечно, если вы не знаете, что это там, вы падаете. Ха-ха.

Нынешняя владелица Грантли-холла Валерия Сайкс только в прошлом году заново открыла величественный палладианский особняк как отель. Сайкс, которому сейчас 76 лет, выросла дочерью шахтера в Барнсли, на юге Йоркшира. В 2012 году она развелась со своим чрезвычайно богатым мужем и потратила 90 миллионов долларов из своего поселения на благоустройство Грантли-холла.«Я хотел поставить Йоркшир на карту роскоши», — сказал Сайкс в одном из газетных интервью.

Я остановился в одном из шикарных гранд-люксов с видом на бесконечную лужайку перед домом с его традиционным ха-ха. (Что такое ха-ха, спросите вы? Это крутой обрыв, который не дает овцам подойти к входной двери, он сделан невидимым, чтобы не портить вид. Конечно, если вы не знаете это там, вы падаете.Ха-ха.)

Сама конструкция не требует особого внимания. Им владели и добавляли несколько мужчин, которые хорошо зарабатывали деньги и хотели, чтобы люди знали об этом. Томас Нортон начал работу примерно в 1710 году, когда он начал работу над первоначальным зданием. В 1760 году его сын Флетчер Нортон, скупой юрист, известный на местном уровне как сэр Буллфейс Даблфей, расширил Грэнтли Холл боком, чтобы лучше обмахивать его оперением.

Внешний вид здания Hepworth Wakefield, спроектированного Дэвидом Чипперфилдом Увеличение изображения

Хепворт Уэйкфилд, спроектированный Дэвидом Чипперфилдом.| Кредит: Кристофер Кеннеди

«Это все на фасаде — посмотри на меня, посмотри на меня!» — говорит Энн Харрисон, глава отдела по работе с гостями и неофициальный историк отеля. «Все люди из Нортона были неприятны».

Портреты некоторых из этих беспомощных тухлых тварей стоят на стене по пути к обеду, вместе с портретом еще одной из отважных женщин, которые, кажется, продолжают появляться в Йоркшире.Это была Кэролайн Нортон, жена еще более одиозного внука Флетчера Джорджа. В 1836 году Кэролайн оставила Джорджа, который затем отказал ей в какой-либо собственности или доступе к их трем детям. Нортон сопротивлялась, и ее непрекращающиеся призывы к парламенту в конечном итоге привели к принятию знаменательного феминистского законодательства. Многие англичанки, в том числе Валерия Сайкс, в долгу перед ней.

Игра в еду в Йоркшире очень оживленная, и в нее играют по-крупному.Здесь больше звезд Мишлен — всего пять — чем в любом другом графстве Великобритании за пределами Лондона. Нанимая Шона Рэнкина, Грантли Холл явно намеревался поднять счет Йоркшира. (Рэнкин уже получил звезду за Богемию, на Нормандском острове Джерси.) Рэнкин сказал, что он стремится заполнить свою рыночную корзину в пределах 25 миль от отеля.

Это не такая уж и тесная смирительная рубашка: говядина и баранина Йоркшира славятся своей славой, а их продукция в изобилии.Конечно, есть исключения из правила Ранкина — Венслидейл, родина одного из культовых сыров Англии, находится в 56 км от отеля. Но ваниль, которая растет на Мадагаскаре, и близко не идет. Рэнкин вырос в Северном Йоркшире и хорошо разбирается в его лесах. Поэтому он делает свое «ванильное» мороженое из доступной здесь травы под названием деревянистый плод, имеющий схожий вкус.

Сводчатые внутренние руины аббатства Фонтанов в Йорке, Англия Увеличение изображения

Аббатство Фонтанов в Йорке — одно из самых больших и самых впечатляющих монастырских руин в США.К. | Кредит: Кристофер Кеннеди

Двигаясь прямо на восток от Рипона, в сторону от Долин, вы пересекаете Дере-стрит, которая является современным названием старой римской дороги, разделяющей Йоркшир в длину. На противоположной стороне этой улицы характер земли сильно и быстро меняется. Поляны сменяются голыми невысокими холмами, уходящими на восток к Северному морю.Вскоре вы попадаете на возвышенности национального парка Норт-Йорк-Мурс, которые в сентябре окрашены в пурпурный цвет с вереском. Это более грустный и уединенный пейзаж, чем Долины, но столь же красивый.

Есть много способов добраться сюда, но самым причудливым и романтичным, безусловно, должна быть железная дорога Северных Йоркширских пустошей. Благотворительный фонд теперь управляет старыми паровозами и дизельными поездами, которые проделывают 18-мильный пробег по болотам от Пикеринга до Уитби.Каким бы странным это ни было, мне трудно сопротивляться пыхтению и лязганию старых локомотивов — моим был Рептон № 926 1934 года — или огромным клубам дыма, которые поднимаются, когда вы подъезжаете к загородным станциям, таким как Гоатленд, который заменял станцию ​​Хогсмид в фильмах о Гарри Поттере. Не один взрослый мужчина выпустил из себя «уу-у-у!» когда Repton 926 дал свой паровой свисток.

Болота встречаются с морем в Уитби, где заканчивается железнодорожная линия.Там я совершил поездку по очень запоминающемуся аббатству Уитби, которое светится над городом и серыми волнами с высоких скал. Вид без крыши на фоне низких облаков вызывает непроизвольную дрожь. Монастырь был основан аббатисой Хильд в 657 году, что делает ее, возможно, первой выдающейся женщиной Йоркшира, но готическое здание, руины которого очаровывают сегодня, датируется гораздо более поздним временем.

Эти руины оставили свой жуткий отпечаток на Брэме Стокере, который видел их во время своего визита в 1890 году и снял несколько сцен из своего Дракула в аббатстве.Поэтому я не удивился, бродя среди голых разрушенных хоров, услышав, как джентльмен в викторианском котелке сказал: «Мертв! И с двумя маленькими дырочками на шее!» Обычно они показывают театральные представления Dracula все лето, хотя в настоящее время у них перерыв из-за пандемии. Тот, с которым я столкнулся в прошлом году, тоже был довольно неплохим.

Фотографии из Йоркширского района Великобритании, в том числе работы Генри Мура в Йоркширском парке скульптур и знаменитого поезда с паровым двигателем. Увеличение изображения

Слева направо: работы Генри Мура в парке скульптур Йоркшира; Железная дорога Северного Йоркшира в пустошах сыграла главные роли в нескольких теле- и кинопроизводствах.| Кредит: Кристофер Кеннеди

Трудно выбрать победителя в кулинарном поединке Дейлс против Мавров. Короткий перелет от Feversham Arms в Хелмсли, где я остановился, — два самых любимых ресторана Йоркшира. Star Inn в Хароме — это уютный коттедж с низким потолком (когда я приехал, крышу меняли покрывали).

Сначала я зашел перекусить и подумал, что, поскольку это Йоркшир, было бы преступлением уйти, не попробовав его одноименный пудинг.Прибыли три пушистых монстра, каждый размером с грейпфрут, с корнеплодами и сытный соус. Отныне это будет стандарт, по которому будут оцениваться все йоркширские пудинги. На следующий день я попробовал фирменное блюдо гостиницы: слоеное кондитерское изделие из кровяной колбасы, фуа-гра и карамелизированного яблока. Я мог бы остановиться прямо здесь, но, читатель, я не остановился.

Ужин в «Черном лебеде» в соседнем Олдстеде — еще более сложное мероприятие.Шеф-повар Томми Бэнкс предлагает одно из тех оперных дегустационных меню, в которых слова так же важны, как и музыка. Мне объяснили, что Бэнкс добивается взрывной силы своего салата из свеклы путем обезвоживания, а затем регидратации свеклы перед тем, как посыпать ее рассыпчатым замороженным сыром из козьего молока. Мне было нехорошо просить персонал сократить меню, чтобы моя спутница не пропустила поезд, что все равно, что остановить оперу до того, как поет толстая дама. Они очень хорошо относились к этому спорту.

Англия настолько пропитана величественными домами, что я обошел стороной большинство йоркширских.Я сделал исключение для Замка Ховарда, и я очень рад, что сделал. Эта собственность, к югу от болот в Говардианских холмах, представляет собой величественную груду величественной сваи. Когда телепрограмма или кинопроизводство нуждаются в большом загородном доме в качестве места, они, скорее всего, закажут замок Ховард. Он заменил Брайдсхед в любимой телеадаптации 1981 года Эвелин Во « Brideshead Revisited», «», и я прибыл туда на месяц раньше съемочной группы Netflix.

Достаточно сказать, что здесь величие — дома, парка, коллекции произведений искусства — даже больше, чем это обычно бывает в подобных местах.Говарды или некоторые из них до сих пор живут здесь, в далеком-далеком крыле. Вы говорите, им повезло? И да и нет. На протяжении всей истории 19 Говардов теряли голову на рубке, что, если перефразировать Оскара Уайльда, больше похоже на невнимательность, чем на несчастье.

Когда я возвращался в отель Feversham Arms, пошел дождь. В утреннем прогнозе погоды вероятность принять душ составляла каждого третьего, но женщина за стойкой регистрации объяснила, что в Йоркшире каждый третий означает 90 процентов.«Хорошая погода для уток», — весело сказала она.

Утки и йоркширцы, редко позволяющие проливным дождям встать у них на пути. Я заметил, что даже во время ливня никто не выходил из открытого бассейна отеля.

Увидеть Йоркшир в стиле

Попасть туда

Манчестер — ближайший к Йоркширу крупный аэропорт; пересесть на самолет в Лондоне и отправиться на север.До этого района также легко добраться на поезде до Галифакса, Лидса или Йорка.

Где остановиться

Я обожал Grantley Hall (двухместные от 488 долларов), переоборудованный особняк 17 века с 47 номерами и люксами и рестораном, которым руководит шеф-повар Шон Ранкин.

Holdsworth House (удваивается от 143 долларов) находится на окраине оживленного Галифакса, но, сидя в якобинском саду отеля, вы никогда этого не узнаете.

Недалеко от Йорка я останавливался в отеле Feversham Arms (стоит от 158 долларов), стильно отреставрированном бывшем постоялом дворе в деревне Хелмсли.

Где поесть

В Shibden Mill Inn (входное блюдо 19–39 долларов) вы можете полакомиться такими блюдами, как булочки из утиного жира, приготовленные из лесных грибов, утиного яйца медленного приготовления и зеленого лука.

Stubbing Wharf (вход от 10 до 20 долларов) — это причудливый маленький паб на канале Рочдейл, где готовят динамитную рыбу с жареным картофелем. Black Swan в Oldstead (дегустационное меню 160 долларов) получил множество наград за то, что шеф-повар Томми Бэнкс любит местные продукты.

Не пропустите йоркширский пудинг в отеле Star Inn Эндрю Перна в Гароме, отмеченном звездой Мишлен (первые 19–44 доллара).

Что увидеть

КАК ЗАБРОНИРОВАТЬ

T + L A-List консультант по путешествиям Энн Скалли ([email protected]; 703-945-7768) может помочь спланировать поездку в Йоркшир.

Версия этой истории впервые появилась в выпуске журнала Travel + Leisure за октябрь 2020 года под заголовком Over Hill, Over Dale.

вещей, которые нужно сделать в Йоркшире, Англия: лучшие места, где можно поесть, выпить и посетить

Для меня мой родной графство Йоркшир вызывает в памяти пинты у камина в деревенских пабах; поросшие папоротником склоны холмов; и вересковая пустошь, которая уходит вдаль, обеспечивая зеленый фон для почерневших от дыма текстильных фабрик, деревушек-солянок и шпилей церквей небольших городков.

Другие люди, особенно небританцы, думают: « Где, черт возьми, Йоркшир? ”

В двух словах: это недалеко от Манчестера, электростанции севера, известные футбольные команды которого считают его всемирно признанным ориентиром для британцев всего мира. И несколько более длинный ответ? Йоркшир находится на одинаковом расстоянии от Лондона и Эдинбурга — примерно в 170 милях от каждого города — наравне с Коннектикутом, и населен примерно таким же количеством людей, как и Шотландия.

В таком случае логично, что бывший промышленный Йоркшир когда-то был крупнейшим графством страны, а в 1974 году его разделили на четыре меньших кардинальных графства — Север, Юг, Восток и Запад. Однако Йоркшир как единый регион. остается культурным пробным камнем и настоящим туристическим центром. У нас даже есть собственный международный аэропорт (привет Лидс Брэдфорд!), Хотя большинство посетителей, вероятно, захотят пройти через болота в Йоркшир через гораздо более крупный аэропорт Манчестера, сесть на поезд из Лондона или даже арендовать автомобиль и преодолеть три с половиной часа езды самостоятельно.И все же место рождения капитана Пикарда (Патрик Стюарт), Доктора Кто (Джоди Уиттакер) и Серсеи Ланнистер (Лена Хиди) регулярно и ошибочно игнорируется международными посетителями в пользу Лондона.

Обоснование непонятно. В то время как Лондон — город, построенный для бесконечных исследований, Йоркшир дешевле, дружелюбнее и субъективно красивее. Недаром регион называют «страной бога», и, по крайней мере, на мой взгляд, Йоркшир оправдывает обожествленную шумиху.Опять же, я оттуда, поэтому я бы сказал это, не так ли? Но для посетителей, которые хотят заглянуть за пределы Лондонского глаза, совершить литературное паломничество в пустоши Йоркшира, потягивать доступные пинты или просто потусоваться в готических городах, Йоркшир поможет вам.
ПОДРОБНЕЕ: Спланируйте полный маршрут с помощью этого удобного путеводителя по Великобритании

Вернитесь в средневековье и прогуляйтесь по Шамблз | Magdanatka / Shutterstock

Исторические города и приморские поселки повсюду.

Нет смысла останавливаться на одном конкретном городе в Йоркшире, потому что, честно говоря, это было бы слишком сложно выбрать.Но вам нужно с чего-то начать, так что отправляйтесь в столицу графства: Йорк. Этот исторический город, обнесенный стеной, когда-то был оплотом викингов, положил начало кондитерской промышленности страны и является домом как для замка в центре города, так и для торговой улицы Шамблз, столь старой, что она упоминалась в XI веке в Domesday Boo k.

Узнайте больше в Центре викингов Юрвика и в Йоркской истории шоколада и не пропустите удивительно привлекательный Национальный железнодорожный музей города. Еще один странно увлекательный музей Йоркшира, который расскажет вам о нашем культурном контексте? Национальный музей угольной промышленности в Уэйкфилде, где вы можете посетить последнюю глубокую угольную шахту в Англии и узнать о промышленности, которая доминировала в Йоркшире на протяжении десятилетий, с помощью интерактивных экспонатов.

После этого отправляйтесь в Лидс, крупнейший город Йоркшира. Посмотрите игру в окружной крикет на стадионе Headingley Cricket Ground — некоторые считают этот вид спорта сродни наблюдению за высыханием краски, но то же самое можно сказать и об американском футболе — купите коктейли в The Alchemist, сходите на шоу в Leeds Playhouse и посетите Королевский Оружейная палата, прежде чем отправиться в прошлое в китчевые приморские места, такие как Скарборо и Уитби. Первый — это леденцы из камня и сытные порции рыбы с жареным картофелем с видом на набережную и викторианскую архитектуру, а второй вдохновил Брэма Стокера на создание Dracula Брэма Стокера, и теперь дважды в год здесь проходят культовые готические выходные.

Если вы хотите побывать на одном из самых необычных событий региона, в апреле загляните в Гавторп на чемпионат мира по перевозке угля. Northern Rail, наша региональная железнодорожная компания, не совсем надежная компания Northern Rail, но она доставит вас туда, куда вам нужно, если вы захотите прыгнуть между некоторыми из вышеупомянутых городов. В конце концов, по крайней мере.

Не покидайте Йоркшир, не захватив немного рыбы с жареным картофелем в Скоттс оф Хелмсли | Josie Elias / Shutterstock

Фирменные продукты питания Йоркшира выходят за рамки бежевого и мягкого.

Стоджи и бежевый почти суммируют большую часть британской кухни, и хотя йоркширские продукты питания, безусловно, способствуют этой репутации, они также предлагают гораздо больше.Йоркширские пудинги — золотые масляные тарелки с выпеченным в духовке тестом — появляются на тарелках обедающих по всей стране. Не уходите, не попробовав домашнюю версию в местном пабе, мясном ресторане или в гостеприимном соседском доме, желательно вместе с праздничным воскресным ужином и капающим в соусе.

Yorkshire Tea, несомненно, лучший в Великобритании бренд чайных пакетиков, лучше всего подавать орехово-коричневым и достаточно крепким, чтобы выдержать вашу ложку. Попробуйте его в сопровождении порции йоркширского творожного торта в одном из шести культовых заведений Bettys Tea Room по всему графству.Хотя пироги со свининой чаще всего ассоциируются с городком Мелтон-Моубрей в Лестершире, у них даже есть своя собственная версия Йоркшира, которую вы найдете в фермерских магазинах и у мясных лавок по всему Йоркширу.

После того, как вы все закончите, возьмите кусочек сыра Венслидейл — это была закуска Уоллеса (Уоллеса и Громита), а вариант с клюквенными шипами — классика. Завершите свой йоркширский пир кусочком липкого паркина (пряный пряничный пирог) или крошкой из ревеня. Ревень, кислый розовый фрукт, напоминающий сельдерей, получается с завязанными узлами — нет, правда.Вы можете слышать, как он растет — в треугольнике ревеня между йоркширскими городами Уэйкфилд, Морли и Ротуэлл.

Выпейте холодный напиток в пивоварне Saltaire | Пивоварня Saltaire

Йоркшир — место неожиданно для пьяных

Общепризнанная правда, что вы вряд ли получите много сдачи от пятерки (это пятифунтовая купюра для непосвященных), если вы купите пинту пива в центре Лондона. Езжайте на север, в Йоркшир, и вы, вероятно, доберетесь до двух за эту цену.Но хотя вы, безусловно, можете насладиться пинтой настоящего эля (см .: Tetley’s, Theakston, John Smith) в дружеской тишине в любом местном деревенском пабе, включая самый высокий в Британии на высоте 528 метров над уровнем моря, Tan Hill в Swaledale — Don Не пропустите крафтовые пивоварни Йоркшира.

Magic Rock Brewing, базирующаяся в моем родном городе Хаддерсфилд, предлагает полдюжины крепких сортов пива, в том числе хмелевой светлый эль и солодовый стаут, в своем пивном зале в Западном Йоркшире. Хотя вы должны искать пиво из пивоварни Saltaire Brewery, Northern Monk и пивного зала Brew York.

Тем временем любители спиртного будут довольны йоркширскими джинами — регион действительно ощутил бум джина по всей стране, и Sheffield’s True North, York’s York Gin Company и Harrogate’s Slingsby — одни из лучших. Но, пожалуй, самое удивительное, что Йоркшир является одновременно историческим и вновь растущим винодельческим регионом. Посетите виноградник Холмферт в Западном Йоркшире, где виноград растет на бывшем овцеводческом поле, или отправляйтесь на окраину Лидса, где ветеран виноделия Джордж Боуден управляет виноградником Левенторп.Еще дальше на север вы найдете Yorkshire Heart и самую северную коммерческую винодельню страны, Ryedale.

Есть литературная история, которую стоит изучить. У Бронте им посвящена целая полоса сельской местности Йоркшира. Узнайте больше об их жизни в Parsonage Бронте, но не упускайте из виду одного из самых последних писателей, пробуждающих Йоркшир в поэтической прозе: Бена Майерса.Упакуйте книгу

Under The Rock в мягкой обложке в качестве материала для чтения и получите некоторое представление о ландшафтах, по которым вы путешествуете. Гордейл Скар — одна из жемчужин национального парка Йоркшир-Дейлс | Национальный парк Йоркшир-Дейлз

Английская сельская местность в Йоркшире

, кстати говоря, сельская местность Йоркшира, особенно национальный парк Йоркшир-Дейлс, возможно, является самым ярким достоянием графства. Посетите замки, бухты и взбирайтесь на Три пика — если вы чувствуете себя особенно энергичным, вам понадобится всего 12 часов, чтобы пройти между всеми тремя: Пен-гент, Инглборо и Уэрнсайд — прежде чем удалиться в деревня на вечер.

Найдите настоящие Грозовой перевал — или, по крайней мере, пейзажи, которые, как говорят, вдохновили Эмили Бронте, — в суровом Верхнем Уитенсе в Хауорте, городе-побратиме (что несколько удивительно) с Мачу-Пикчу в Перу.