Хургада по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь
ru Чтобы в любое время иметь общий обзор и быстро перемещаться к подробным описаниям и фотографиям, храните все Ваши любимые места в Хургаде на Вашей личной географической карте.
Common crawlen The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryru К числу таких мероприятий относятся встречи, посвященные следующим темам: Здоровье матери и ребенка- Анталия, Турция # марта # года; Закрепленные в Декларации тысячелетия цели в области развития- Хургада, Египет # августа # года; Искоренение крайней нищеты и голода- Пукон, Чили # марта # года; Здоровье как право человека- Златибор, Сербия # августа # года
MultiUnen This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelru Классика это эксперт агентство недвижимости; мы обеспечиваем наши услуги через главный офис, который находится в Хургаде.
Common crawlen Parking braking deviceru Отели Хургады высшей категории с различными развлекательными программами и возможностями для семейного отдыха располагаются дальше центра города и для посещения ночных клубов или же больших торговых центров придётся воспользоваться услугами такси или же автобусов.
Common crawlen Slow down, Diegoru Среди огромного количества отелей Хургады можно найти как 2-звёздочные гостиницы с самой простой меблировкой так и 4-5-звёздочные гостиницы класса люкс с обширными территориями.
Common crawlen the national authorities empowered by the Member Stateru Что касается полетов в Шарм-аш-Шейх и Хургаду, то это решение будет приниматься с учетом опыта взаимодействия авиационных властей двух стран и авиаперевозчиков в аэропорту г.Каира и в контексте ситуации с безопасностью в регионе в целом.
mid.ruen Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfru Доставка дайвинг оборудования по Египту — 10 USD. Самовывоз со складов в Хургаде и Шарм Эль Шейх.
Common crawlen DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.ru Дом расположен в самом сердце нового туристического центра Хургады – Эль Каусер, в 2-х минутах ходьбы до Променада. Небольшой и очень доступный по ценам проект.
Common crawlen I’ il go prepare some tearu Курорт расположен в заливе Макади Бей, прямо на берегу моря в 30 км южнее Хургады, на расстоянии 25 км от Международного Аэропорта г. Хургада.
Common crawlen Is it about birth and aging until functioning stops?ru В отличие от других государств, предлагаемых в настоящее время в качестве хороших инвестиций в недвижимость, как, например, Болгария и Черногория, до Египта можно легко и дешево добраться из Риги, так как AirBaltic и чартерные рейсы от таких компаний, как TezTour и Novatours летают в международный аэропорт Хургады весь зимний период, с октября по апрель.
Common crawlen Loved blowing youru EGYMAP – это ведущая рекламная фирма в Хургаде.
Common crawlen You won’ t winru Опыт, наработанный с годами, позволяет предложить нашим клиентам самый разнообразный спектр услуг, таких, как аренда квартир в Хургаде.
Common crawlen COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECru Поступающая информация свидетельствует, что обстановка в главных курортных центрах, прежде всего в Хургаде и Шарм-аш-Шейхе, в целом контролируется.
mid.ruen You Iike destroying things?ru Захватывающая возможность видеть существенные доходы от прироста капитала, покупая недвижимость в Марса Алам, в полностью новом туристического курорте Восточное Побережье, который в будущем построят размером города (пример – Эль Гоуна). 36 км до аеропорта Марса Алам, 170 км от Хургады на юг.
Common crawlen Do yourself a favourru Предлагаем вам отдых на самых популярных курортах Египта: Шарм-эль-Шейхе и Хургаде.
Common crawlen Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionru В виду своего географического расположения и погодных условий, Хургада является прекрасным местом для поклонников солнца и загара, а также, удивительная флора и фауна подводного мира привлекает сюда любителей дайвинга.
Common crawlen We figure they’ re like fishru Старая часть Хургады протяженностью 14 км заслуживает того, чтобы ее посетить. Люксор и Долина царей, наиболее известные и археологически важные во всем мире, находятся всего в нескольких часах езды от Хургады.
Common crawlen we could hardly collect tax grainsru Зал ожидания вылета в аэропорте Хургады.
Common crawlen years, subject to budgetary resourcesru Отличное местоположение в центре Хургады, великолепный вид на море и доступные цены делают проект Арабия Палас одним из лучших предложений для тех, кто ищет готовую квартиру. Сдача проекта — сентябрь 2009 года.
Common crawlen Why people travel.Do you know?ru Интерактивный указатель это список различных категорий бизнеса, которые можно найти в Хургаде, включая экскурсии, базарные магазины, компании недвижимости, аренду машини и пр.
Common crawlen Other form of fundingru Район Мубарак 7 расположен на новой, развивающейся территории, окруженной 12 отелями, дополнительно имеет Французскую школу, Шоппинг центр и минимаркеты, 7 км до Даунтауна, 10 минут до Международного Аэропорта Хургады. Большинство вилл в районе Мубарак 7 имеют вид на море.
Common crawlen Nothing is in our hands anymoreru Отправьтесь на виртуальную экскурсию по знаменитому курорту Красного моря — Хургада — вместе с интерактивной картой Hurghada.com и посмотрите фотографии в 360° всех улиц города Хургада, загляните вовнутрь гостиниц, посетите рестораны, магазины, пляжи и многое другое!
Common crawlen I believe in ghostsru Фирма была учреждена в мае 2008 года и располагается в Хургаде, Египте.
Common crawlen About six feetru Проект расположен между старым (Дахар) и новым (Саккала) центрами Хургады, непосредственно напротив пляжа, что гарантирует необыкновенный вид на море со всех этажей.
Common crawlen It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionru Вопрос: Как Вы прокомментируете ситуацию с российским туристом Е.Кузнецовым, который был отключен от аппарата искусственной вентиляции лёгких в Хургаде (Египет)?
mid.ruen Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofru.glosbe.com
хургада — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Устав самолет взлетает — рейс Хургада — Египет.
Charter aircraft takes off — a flight to Hurghada — Egypt.Самолеты летают в Египет, в основном на курорты Хургада и Шарм-эш-Шейхе.
Planes fly into Egypt, mainly to the resorts of Hurghada and Sharm el Sheikh.22-23 февраля 2010 года в Египте, Хургада состоится слёт специалистов в области инженерии ПО Software Engineering Gathering.
On February, 22-23nd, 2010 in Egypt, Hurgada will hold a meeting of experts in the field of software engineering — Software Engineering Gathering.Ночью Хургада предлагает лучшие развлечения, ведущие европейские клубы и бары открывают свои филиалы в этом районе.
At night, Hurghada offers top entertainment, with leading European clubs and bars establishing venues in the area.Курорт расположен в заливе Макади Бей, прямо на берегу моря в 30 км южнее Хургады, на расстоянии 25 км от Международного Аэропорта г. Хургада.
Located at Makadi bay, one ofПредоставляя вход на лучшие места дайвинга Красного моря, Хургада уникальна в предложении открыть для себя величественные необитаемые коралловые рифы и острова, а также возможности искупаться, поплавать с трубкой, понырять с аквалангом или без него.
Providing an entranceway to the Red Sea’s best diving sites, Hurghada, Sharm el-Sheikh and Marsa Alam are unique in offering access to explore the magnificent uninhabited coral reefs and islands as well as the opportunity to swim, snorkel, scuba and free dive. 1974-1977 годы: доцент морской геохимии, Институт океанографии, и руководитель морской биологической станции,
База данных нашей компании располагает самой последней и необходимой информацией о состоянии рынка недвижимости в таких городах Египта, как Хургада и Марса Алам.
Shining sun, warm winters, medium cost of living. Low real estate prices, quiet, secure and friendly neighborhoods. Несмотря на влияние городской среды Хургада сумела сохранить национальные традиции во всей полноте.
В расположенной вблизи аэропорта части города Хургада, мы создали предприятие, способное в полной мере обслужить местные, областные и международные рейсы.
We hope that this website will provide you with a global picture about our resorts and services, showing the level of luxury and beauty our guests will come to enjoy.Предложить пример
Другие результаты
В
Проверьте отели Хургады, отправившись на виртуальную экскурсию через Указатель отелей Хургады или же сделайте бронировку гостиницы далее на этой странице.
When travelling in high season (September-May) or local holiday time it is almost impossible to find a room without prior booking. Check HurghadaДля вопросов о Хургаде, об определённом отеле или по дайвинг-центрам и другим отраслям, пожалуйста, используйте форум нашего интернет-сообщества, наши члены сообщества в Хургаде с удовольствием как можно быстрее помогут Вам.
For questions regarding Hurghada, it’s many hotels, dive spots, or other areas of interest please use the forum in our Hurghada-Community, where our team will be glad to assist you.Зал ожидания вылета в аэропорте Хургады
Фирма была учреждена в мае 2008 года и располагается в Хургаде, Египте.
The company was established in May 2008 and is located in Hhurghada, Egypt.context.reverso.net
Hurghada по Русский — Английский-Русский Словарь
en Save your favorite spots in Hurghada in your personal satellite map to be able to switch easily to the details and pictures of the place that you love.
Common crawlru Не думаю, что это совпадениеen Basically Classica provides the main services of a real estate agency which are buy, sell, and rent property. Besides Classica has developed a good and strong link with its clients through the free of charge directory and information about Hurghada’s Real Estate market in general.
Common crawlru Её зовут Ноор Аббед Джазимen Hurghada Hotels vary in size, location (up tp 50 km from city center) and price.
Common crawlru Ни на секунду этому не поверюen Opening of Russia’s Consulate General in Hurghada, Egypt
mid.ruru И я # минут ждал это дерьмо?en The Interactive Map consists of more than 800 various locations around Hurghada city, photographed in 360° panoramic photos.
Common crawlru Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеen As for flights to Sharm el-Sheikh and Hurghada, a decision will be taken with due regard for the interaction between the two countries’ aviation authorities at Cairo Airport and for the security situation in the region.
mid.ruru Полдюжины таких местen Located at Makadi bay, one of Hurghada’s fascinating shores, 30 km.
Common crawlru Поэтому- запомните, до того момента…… как вы в кишлаке, вы в безопасности…… но после того, как вы пересекли границу кишлака…… тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем…… может выстрелить вам в спинуen You still don’t have an account with hurghada-tourism.com?
Common crawlru Когда я пью, мне никто не перечьen Unlike other countries that are currently being offered as good for property investment such as Cape Verde and Montenegro, Egypt is easy and affordable to reach from all over Europe, with many scheduled and charter flights flying direct to Hurghada and Sharm el-Sheikh International Airports from most major European cities. Flight times from most of Europe are around five hours or less.
Common crawlru Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайen EGYMAP is leading advertising company in Hurghada.
Common crawlru Я вошел в правую бедренную артериюen The reports highlight that the situation in the main resort centres, primarily in Hurghada and Sharm el-Sheikh, is generally under control.
mid.ruru Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из Англииen Due to the impressive underwater life of its reefs and islands, as well as the outstanding weather conditions Hurghada represents the most important destination for divers, water sports of all kinds and sunbathers in Egypt.
Common crawlru Это мамочкаen The departure awaiting hall in Hurghada airport.
Common crawlru Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосen Hurghada Interactive Directory is listing of all the business categories you can find in Hurghada, including excursions, bazaar shops, car rental, real estate.
Common crawlru Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойen The opening ceremony of Russia’s Consulate General in Hurghada, Egypt, is scheduled for January 22. The consulate has been established by decision of the Russian Government taken in keeping with a relevant agreement with our Egyptian partners.
mid.ruru Да.Идите за мнойen Mubarak 7 is located in the new development area where is about 12 resorts around the location, in addition to the French school, Shopping mall and minimarkets, 7 kilometers from the downtown, 10 minutes from Hurghada International Airport, Most villas of Mubarak 7 have sea view.
Common crawlru Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне… «en If you want invest and make business in hurghada, we offer to you a lot of choices, we have studios and apartments in prime locations with good prices which can help you to make good business and you can use our administration to rent your properties, and we offer you too good chances to make a big investment being our partner in our new projects which in good locations making 100 % profit during 2 years or less, contact us for more info ,we have a lot of varieties which you will like it .
Common crawlru Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?en Hurghada Interactive Map takes you to a virtual city-tour inside Hurghada, the famous holiday resort of Red Sea. You can find 360°photos of every street, walk inside the hotels, go to beach, visit restaurants & shops and much more!
Common crawlru Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаen On January 8, two men, armed with knives, attacked foreign tourists at the Bella Vista Hotel in Hurghada, Egypt.
mid.ruru Береги запястьеen Excellent location in the centre of Hurghada, perfect seaviews and affordable prices makes Arabia Palace the perfect choice for anyone looking for a finished apartment.
Common crawlru Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разen The ancient part of the city of Hurghada, alone dista 14 Kms.
Common crawlru В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаen Question: How would you comment on the situation with the Russian tourist Yevgeny Kuznetsov, who was taken off artificial lung ventilation in Hurghada, Egypt?
mid.ruru Ударить по Мордору из места, где есть силаen For the first time in the history of organising voting abroad, polling stations have been set up at popular tourist destinations, such as Goa (India), Phuket and Pattaya (Thailand), Sousse (Tunisia), and Hurghada (Egypt).
mid.ruru Показывать сеткуen These complaints generated actions and teams immediately went forth to discover the cause of the spill, plug it and clean up the beaches as the Hurghada environmental protection association HEPCA reported.
gv2019ru Красивая у нее задницаru.glosbe.com
hurghada — Перевод на русский — примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Charter aircraft takes off — a flight to Hurghada — Egypt.
Устав самолет взлетает — рейс Хургада — Египет.Planes fly into Egypt, mainly to the resorts of Hurghada and Sharm el Sheikh.
Самолеты летают в Египет, в основном на курорты Хургада и Шарм-эш-Шейхе. Located right in the heart of
It is located 60 km south of Hurghada and has fine sandy beaches of approximately 60 km in length.
Он находится в 60 км южнее Хургады и располагает песчаным пляжем 60 километровой протяженности.In Hurghada one can savour the flavours and vibrant colours of the East or shop for top western brands.
В Хургаде можно наслаждаться запахами и живыми цветами Востока или покупать продукцию лучших западных брендов.EGYMAP is leading advertising company in Hurghada.
EGYMAP — это ведущая рекламная фирма в Хургаде.At night, Hurghada offers top entertainment, with leading European clubs and bars establishing venues in the area.
Ночью Хургада предлагает лучшие развлечения, ведущие европейские клубы и бары открывают свои филиалы в этом районе.The place lies approximately 18 kilometers south of Hurghada and is among the newest big tourism projects on the red sea.
Это местечко расположено приблизительно в 18 км южнее Хургады и считается одним из самых новых и крупных туристических проектов на Красном море.Makadi Bay is located approximately 30 km south of Hurghada.
Макади Бэй находится примерно в 30 км южнее Хургады.Egypt Real are Europe’s specialists in Red Sea Riviera property, based permanently in Hurghada so we know the market better than anyone else so you can be sure that we will find you the best developments for you to buy into.
Компания Egypt Real — европейские специалисты по недвижимости на побережье Красного моря. Наш офис находится в Хургаде, поэтому мы знаем рынок лучше, чем кто-либо другой и Вы можете быть уверены, что мы найдём для Вас лучший вариант для покупки.Situated at the lower end of the Gulf of Suez, to the North of Soma Bay, lies the beautiful town of Hurghada, right at the heart of the Red Sea Riviera.
На нижнем краю Суэцкого залива, к северу от залива Сома, лежит прекрасный город Хургада, прямо в сердце Ривьеры Красного моря.The realization of this bold project began with the construction of one single hotel with a 200 room capacity in the middle of the desert, approximately 22 km north of Hurghada, in 1996.
Осуществление этого смелого проекта началось в 1996 году со строительства единственного отеля на 200 номеров посреди пустыни, примерно в 22 км севернее от Хургады.Located at Makadi bay, one of Hurghada‘s fascinating shores, 30 km.
Курорт расположен в заливе Макади Бей, прямо на берегу моря в 30 км южнее Хургады, на расстоянии 25 км от Международного Аэропорта г. Хургада.Kamareia Resort is a luxurious, new, low-density development that is being built in one of Hurghada‘s most upmarket locations.
Камарея Резорт — новый проект, выполненный в Нубийском стиле, в одном из престижных районов Хургады — в районе вилл Мубарак 6. Комплекс имеет благоустроенную территорию с бассейном, также есть возможность пользоваться пляжем.Excellent location in the centre of Hurghada, perfect seaviews and affordable prices makes Arabia Palace the perfect choice for anyone looking for a finished apartment.
Проект расположен между старым (Дахар) и новым (Саккала) центрами Хургады, непосредственно напротив пляжа, что гарантирует необыкновенный вид на море со всех этажей.The Al — Ahiaa district: starts approx. 22 km north of Hurghada between EL Gouna and EL Dahhar and is located along the coastal road.
Аль Ахиаа — начинается приблизительно в 22 км севернее Хургады и расположен вдоль береговой дороги между городом Эль Гунна и микрорайоном Эль Дахар.Soma Bay lies approximately 45 km south of Hurghada on a 10 million sqm peninsula.
Соама Бэй распложен примерно в 45 км южнее Хургады на полуострове, площадь которого составляет 10 млн.On May 1-8, VIIth Comedy Club Festival was held in Caribbean World Resort 5* Hotel not far from Hurghada, Egypt.
С 1 по 8 мая в Египте прошел седьмой выездной фестиваль Comedy Club, площадкой для которого стал отель Caribbean World Resort 5* неподалеку от Хургады.Providing an entranceway to the Red Sea’s best diving sites, Hurghada, Sharm el-Sheikh and Marsa Alam are unique in offering access to explore the magnificent uninhabited coral reefs and islands as well as the opportunity to swim, snorkel, scuba and free dive.
Предоставляя вход на лучшие места дайвинга Красного моря, Хургада уникальна в предложении открыть для себя величественные необитаемые коралловые рифы и острова, а также возможности искупаться, поплавать с трубкой, понырять с аквалангом или без него.As well as offering some of the best beaches and water sports in the world, Hurghada is famous for its vibrant cosmopolitan atmosphere, with an abundance of exclusive boutiques and fashionable shopping outlets, relaxed outdoor cafes, trendy chill-out bars and international restaurants.
Наряду с предложением одних из лучших пляжей и водных видов спорта на свете, Хургада известна также своей живой многонациональной атмосферой, обилием эксклюзивных бутиков и модных магазинов, спокойными уличными кафе, стильными барами для расслабления и международными ресторанами.context.reverso.net
Хургада расположена — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложить пример
Другие результаты
Аль Ахиаа — начинается приблизительно в 22 км севернее Хургады и расположен вдоль береговой дороги между городом Эль Гунна и микрорайоном Эль Дахар.
The Al — Ahiaa district: starts approx. 22 km north of Hurghada between EL Gouna and EL Dahhar and is located along the coastal road.Курорт расположен в заливе Макади Бей, прямо на берегу моря в 30 км южнее Хургады, на расстоянии 25 км от Международного Аэропорта г. Хургада.
В расположенной вблизи аэропорта части города Хургада, мы создали предприятие, способное в полной мере обслужить местные, областные и международные рейсы.
We hope that this website will provide you with a global picture about our resorts and services, showing the level of luxury and beauty our guests will come to enjoy.Проект расположен в самом сердце нового центра Хургады — Туристическом Центре.
Дом расположен в самом сердце нового туристического центра Хургады — Эль Каусер, в 2-х минутах ходьбы до Променада. Небольшой и очень доступный по ценам проект.
The perfect opportunity for anyone on a tight budget to get on the property ladder.В виду своего географического расположения и погодных условий, Хургада является прекрасным местом для поклонников солнца и загара, а также, удивительная флора и фауна подводного мира привлекает сюда любителей дайвинга.
Due to the impressive underwater life of its reefs and islands, as well as the outstanding weather conditions Hurghada represents the most important destination for divers, water sports of all kinds and sunbathers in Egypt.Это местечко расположено приблизительно в 18 км южнее Хургады и считается одним из самых новых и крупных туристических проектов на Красном море.
The place lies approximately 18 kilometers south of Hurghada and is among the newest big tourism projects on the red sea.В Макади расположены 9 туристических центров, которые находятся приблизительно в 30 километрах к югу от Хургады таун.
Its width is up to 350 kilometers and it has over 2000 kilometers of fringing reefs.Проект расположен между старым (Дахар) и новым (Саккала) центрами Хургады, непосредственно напротив пляжа, что гарантирует необыкновенный вид на море со всех этажей.
Excellent location in the centre of Hurghada, perfect seaviews and affordable prices makes Arabia Palace the perfect choice for anyone looking for a finished apartment.Эль Гуна расположена на берегу Красного моря в 21 километре к северу от Хургады таун. Известна двумя портами, фешенебельными отелями, полями для гольфа, изысканными магазинами и ресторанами, привлекательными виллами, международной школой и многочисленными развлекательными мероприятиями.
Over 1000 species live in the Red Sea which means that there are more fish species living in the Red sea than in any other body in the water the same size.context.reverso.net
to hurghada — Перевод на русский — примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Charter aircraft takes off — a flight to Hurghada — Egypt.
Устав самолет взлетает — рейс Хургада — Египет.website is an introduction to Hurghada city online. Internet, the biggest information tool, is used by tourist before arriving to Hurghada, while being on holiday and locals living here.
Веб-сайт — это заочное знакомство с городом Хургадой онлайн в Интернете, наибольшем хранителе информации, который можно с пользой использовать туристам перед приездом на отдых или проживающим местным в городе.Предложить пример
Другие результаты
Planes fly into Egypt, mainly to the resorts of Hurghada and Sharm el Sheikh.
Самолеты летают в Египет, в основном на курорты Хургада и Шарм-эш-Шейхе.It will be a pleasure for our Members that are famiiar with HUrghada to respond you.
Наши члены сообщества хорошо знающие местность ответят Вам.Hurghada Interactive Directory is listing of all the business categories you can find in Hurghada, including excursions, bazaar shops, car rental, real estate.
Интерактивный указатель это список различных категорий бизнеса, которые можно найти в Хургаде, включая экскурсии, базарные магазины, компании недвижимости, аренду машини и пр.For questions regarding Hurghada, it’s many hotels, dive spots, or other areas of interest please use the forum in our Hurghada-Community, where our team will be glad to assist you.
Для вопросов о Хургаде, об определённом отеле или по дайвинг-центрам и другим отраслям, пожалуйста, используйте форум нашего интернет-сообщества, наши члены сообщества в Хургаде с удовольствием как можно быстрее помогут Вам.The departure awaiting hall in Hurghada airport.
Located at Makadi bay, one of Hurghada‘s fascinating shores, 30 km.
Курорт расположен в заливе Макади Бей, прямо на берегу моря в 30 км южнее Хургады, на расстоянии 25 км от Международного Аэропорта г. Хургада.In Hurghada one can savour the flavours and vibrant colours of the East or shop for top western brands.
В Хургаде можно наслаждаться запахами и живыми цветами Востока или покупать продукцию лучших западных брендов.Kamareia Resort is a luxurious, new, low-density development that is being built in one of Hurghada‘s most upmarket locations.
Камарея Резорт — новый проект, выполненный в Нубийском стиле, в одном из престижных районов Хургады — в районе вилл Мубарак 6. Комплекс имеет благоустроенную территорию с бассейном, также есть возможность пользоваться пляжем.Located right in the heart of Hurghada‘s new Touristic Centre.
Проект расположен в самом сердце нового центра Хургады — Туристическом Центре.The most affordable frontline beachfront properties in Hurghada today.
Новый большой проект на первой береговой линии между Хургадой и Эль Гуной.At night, Hurghada offers top entertainment, with leading European clubs and bars establishing venues in the area.
Ночью Хургада предлагает лучшие развлечения, ведущие европейские клубы и бары открывают свои филиалы в этом районе.HURGHADA GARDEN ESTATE is the stable, actively developing and positively proved international company.
Компания «Hurghada estate» занимается продажей недвижимости от застройщика и недвижимости на вторичном рынке жилья, туризма, инвестиций, с юридической поддержки.Hurghada situated on the west coastline of the Red Sea, is an exciting holiday Resort attracting many visitors from all parts of the world.
Проект Alsaraya Resort, который сроектирован известными египетскими архитекторами, расположен на правой стороне от главных ворот Sahl Hasheesh. Все здания спроектированы так, чтобы обеспечить жителям курорта лёгкий доступ к площадке для гольфа с 36-ю лунками.It is located 60 km south of Hurghada and has fine sandy beaches of approximately 60 km in length.
Он находится в 60 км южнее Хургады и располагает песчаным пляжем 60 километровой протяженности.The place lies approximately 18 kilometers south of Hurghada and is among the newest big tourism projects on the red sea.
Это местечко расположено приблизительно в 18 км южнее Хургады и считается одним из самых новых и крупных туристических проектов на Красном море.Makadi Bay is located approximately 30 km south of Hurghada.
Макади Бэй находится примерно в 30 км южнее Хургады.We are pleased to help you learning some sentences for your next holidays in Hurghada.
Мы с удовольствием поможем Вам выучить несколько предложений для Вашего следующего посещения Хургады.The ancient part of the city of Hurghada, alone dista 14 Kms.
Каир — один из самых популярных мегаполисов мира, известный своими контрастами, древней историей и архитектурой.context.reverso.net
| The bustling centre of Hurghada is only 5 minutes by taxi, Hurghada International […] Airport is 10 minutes by taxi. investmentproject.ru |
Шумный центр Хургады всего в 5-ти минутах езды, международный аэропорт – […] в 10-ти минтуах езды. investmentproject.ru |
| West Side Village is a luxury development located right in the very heart of the new centre of Hurghada, in the increasingly popular El Kawser area where the majority of foreigners wishing to buy in Hurghada are buying homes. investmentproject.ru |
Вест Сайд Виллидж – роскошный проект, расположенный в самом сердце нового туристического центра Хургады, в набирающем популярность районе Эль Каусер, где приобретает недвижимость большинство европейцев, желающих купить недвижимость в Хургаде. investmentproject.ru |
On the roof of the complex has a cafe with amazing sea views, panoramic […] views of the resorts of Hurghada and El-Guna, as well […]as sports fields. investmentproject.ru |
На крыше комплекса […]располагаются кафе с потрясающим видом на […] море, панорамным видом на курорты Хургада и Эль-Гуна, а […]также спортивные площадки. investmentproject.ru |
Living Residence «El macrame» — This is […]a new luxury residential complex with 150 studios and apartments, […] situated in the heart of the city center of Hurghada.investmentproject.ru |
Жилая резиденция […]«Эль-Макрамия»– Это новый роскошный жилой комплекс, имеющий 150 студий и квартир, […] расположенный в сердце центра города Хургада.investmentproject.ru |
The Red Sea Pharaoh development is an excellent […]choice for anyone wanting to live […] right in the heart of Hurghada, with all of the town’s […]facilities right on your doorstep, […]and all at very affordable prices. investmentproject.ru |
Проект Рэд Си Фараон – отличный […]выбор для любого, кто хочет […] приобрести квартиру в самом сердце Хургады, рядом со всеми […]преимуществами города, по очень […]приемлемым ценам. investmentproject.ru |
Exclusive […] villa with private beach (only 50m to the beach) near Hurghada.investmentproject.ru |
Новая вилла в 50 м от частного пляжа. investmentproject.ru |
With our main center being situated […] in the heart of Hurghada, and a recently […]opened branch in Marsa Alam, we have the advantage […]of easy access to all the main dive sites in the Red Sea: for daily diving, safari trips or just snorkeling, we can fulfill all your wishes for a memorable experience in the crystal clear water of the Red Sea and under the welcoming Egyptian sun. divetoo.net |
С нашим главным […] центром, расположенным в сердце Хургады и недавно […]открытой ветви в Maрса Аламе, мы имеем преимущество для […]посещения самых лучших мест погружений на Красном море: для ежедневного подводного плавания, снорклинга или сафари. Мы можем выполнить все Ваши пожелания и будем счастливы видеть Вас участником увлекательных путешествий в совершенно прозрачных водах Красного моря, под радушным египетским солнцем. divetoo.net |
| Giftun View occupies an enviable location in Hurghada’s Arabia district, containing many of the most popular hotels in Hurghada, such as the Grand Azur, Arabia and El Palacio resorts and benefits from being […] quieter than the main tourist centres while providing excellent sea views. investmentproject.ru |
Проект Гифтун Вью занимает завидное положение в районе Арабия, где расположены многие популярные отели Хургады, такие как Гранд Азур, Арабия и Эль Паласио и имеет преимущества тихого центра и предлагает […] великолепный вид на море. investmentproject.ru |
| It is 3 minutes from the city centre and 10 minutes from Hurghada International airport. investmentproject.ru |
Это в 3-х минутах езды от центра города и в 10-ти минутах езды от аэропорта. investmentproject.ru |
| Red Sea Family Resort is an off plan project located in El Ahyaa area of Hurghada just minutes from the luxurious marines, golf courses and lagoons of El Gouna and the bustling center of Hurghada. investmentproject.ru |
Семейный курорт на Красном море» — это новый инвестиционный проект в районе Эль Ахия, всего в нескольких минутах езды от роскошных причалов, полей для гольфа и лагун Эль Гуны и шумного центра Хургады. investmentproject.ru |
| Oasis Intercontinental is ideally suited for people who want to enjoy Hurghada but prefer to live in a more quiet and exclusive location. investmentproject.ru |
Оазис идеально расположен для тех, кто предпочитает жить недалеко от шумного центра, но в то же время в более спокойном районе. investmentproject.ru |
Arabia Palace lies right in […] the centre of Hurghada’s Arabia district, containing many of the most popular hotels in Hurghada, such as the […]Grand Azur, Arabia and […]El Palacio resorts and benefits from being quieter than the main tourist centers while providing excellent sea views. investmentproject.ru |
Арабия Палас […] расположен в центре района Арабия, рядом с такими популярными отелями Хургады, как Гранд Азур, Арабия и Эль Паласио […]Резорт, имеет преимущества […]тихого центра и предлагает великолепный вид на море. investmentproject.ru |
| Downtown Hurghada and the city’s International […] Airport are just 20 minutes from here by car or taxi. investmentproject.ru |
Хургада, а также международный аэропорт […] находятся в 20-ти минутах езды от проекта. investmentproject.ru |
Nile Palace is a new residential compound in one of the best […] locations of Hurghada behind Sindbad […]hotel within 2 minutes walk to Promenade […]with it’s restaurants, cafes and various shops. investmentproject.ru |
Нил Палас – новый жилой комплекс в одном из […] самых престижных мест Хургады, рядом с […]отелем Синдбад, в 2-х минутах от Променада […]с многочисленными магазинами, ресторанами и кафе. investmentproject.ru |
Amazing beautiful complex […] of «Karnak Resort» is located on the shores of the Red Sea in one of the most prestigious areas of Hurghada — Arabia next to a popular hotel 5 * Sea Star Beau Rivage and the complex of luxury villas in the area of Al Helal, and 200 m from the houses and the Governor of the Red Sea, 5 km from the international airport of Hurghada.affairs.ru |
Потрясающе красивый комплекс «Karnak Resort» расположен на берегу Красного моря в одном из самых престижных районов Хургады – Арабия рядом с популярным 5* отелем Sea Star Beau Rivage и комплексом вилл класса люкс в районе Аль Хелал, а также в 200 м от виллы губернатора Красного моря и в 5 км от международного аэропорта Хургады. affairs.ru |
New residential compound […] “Diamond” is located in Hurghada in El Ahyaa area, beside […]Calimera resort within 100 meter to the beach. investmentproject.ru |
Новый жилой комплекс […] «Бриллиант» расположен в пригороде Хургады в районе Эль Ахия, […]рядом с отелем «Калимера» и в 100 метрах от пляжа. investmentproject.ru |
West Side Village is located […] right in the heart of Hurghada’s new Touristic Centre.investmentproject.ru |
Проект Вест Сайд Виллидж расположен в […] самом сердце нового Туристического Центра Хургады.investmentproject.ru |
The project is […] just minutes away from Grand Plaza Resort and Hilton Resort. It is about 10 minutes drive to central Hurghada, 5 minutes to the Tourist Centre and about 7 minutes to Hurghada Airport.investmentproject.ru |
Комлекс находится в 10-ти минутах езды от центра Хургады, в 5-ти минутах езды от туристического центра и в 7-ми минутах езды от международного аэропорта Хургады. investmentproject.ru |
To the south is the luxury […] villa district of Magawish, where many of Hurghada’s elite have made their homes.investmentproject.ru |
К югу — роскошный район […] вилл — Магавиш, где расположены виллы многих представителей местной элиты Хургады.investmentproject.ru |
Just a few hundred meters from the sea and […]close to large variety of shops and restaurants, West […] Side Village gives you access to all of the advantages of Hurghada.investmentproject.ru |
В пределах нескольких минут ходьбы до пляжа и […]недалеко от всевозможных магазинов и ресторанов, Вест […] Сайд Виллидж даёт Вам шанс использовать все преимущества Хургады.investmentproject.ru |
Villa is located 3 […] km from the center of Hurghada (Dahar) in a guarded […]house on the beach with private beach length 150m. investmentproject.ru |
Вилла […] расположена в 3-х км от центра Хургады (Дахар) в охраняемом […]жилом комплексе на берегу моря с частным пляжем длиной 150м. investmentproject.ru |
| However, what really makes Hurghada Dreams special is its proximity […] to the public beach. investmentproject.ru |
Однако, […] что действительно делает Хургада Дримз особенно привлекательным […]— его близость к общественному пляжу. investmentproject.ru |
To the north of the development is the villa district of Mubarаk […] 6, home to many of Hurghada’s long term European […]visitors. affairs.ru |
К северу от проекта — район вилл Мубарак 6, резиденция […] многих европейцев постоянно живущих в Хургаде.affairs.ru |
The complex is located seven kilometers […]away from the city of El Gouna, on the shore of the most […] beautiful bay of the Red Sea, and 25 km far from Hurghada airport.doriss.ru |
Комплекс расположен в семи километрах от […]города Эль Гунны на берегу одного из красивейших заливов […] побережья Красного моря, и в 25 километрах от аэропорта Хургады.doriss.ru |
There are many renowned Egyptian […] resort hotels such as: Hurghada, Sharm El Sheikh, El Gouna, […]Taba and many others, which […]offers comfortable rooms, private beach, pools, Swedish table, and of course excursions. totul.md |
Отели на известнейших […] курортах Египта таких, как Хургада, Шарм-Эль-Шейх, Эль Гунна, […]Таба и многих других, предложат вам […]комфортабельные номера, собственные пляжи, бассейны, услуги аниматоров, шведский стол, и конечно же экскурсии. totul.md |
| The area is just a few minutes walk from the southern end of Hurghada’s Village Road, which contains a wide range of entertainment options including the Hard Rock Cafe and Little Buddha. investmentproject.ru |
Проект расположен всего в нескольких минутах ходьбы от Променада, с обилием возможностей для развлечений, включая Хард Рок кафе и Литтл Будда. investmentproject.ru |
As with all of the developments in Sahl Hasheesh, Paradise Gardens also […]benefits from being only 20 minutes taxi […] ride away from Hurghada’s International Airport […]plus the vast variety of entertainment options of the town itself. investmentproject.ru |
Также, как и другие […]проекты в Сахл Хашиш, Райские Сады находятся […] в 20-ти минутах езды от международного аэропорта […]Хургады и всех развлечений города. investmentproject.ru |
Facilities including three large swimming pools, tennis courts and a health club give a […]variety of entertainment options inside the […] resort, with all of Hurghada’s many attractions […]just a short taxi ride away. investmentproject.ru |
Развитая инфраструктура на территории комплекса, включая три больших бассейна, теннисные корты и оздоровительный центр, предоставляет […]массу возможностей для отдыха и […] развлечений, в дополнении к тому, что предлагает […]центр Хургады, расположенный всего в нескольких минтуах езды. investmentproject.ru |
Kamareia Resort is a luxurious, new, […]low-density development that is being […] built in one of Hurghada’s most up market locations […]— nestling between the villas […]of Mubarаk 6, which are very popular with Europeans, and the exclusive villa district of Magawish. affairs.ru |
Камарея Резорт новый роскошный проект в одном из […] самых фешенебельных райнов Хургады – между районом […]вилл Мубарак 6, популярном среди […]европейцев, и райном вилл Магавиш. affairs.ru |
The Red Sea Pharaoh is located right in the heart of El-Kawser, which is fast […] becoming the new heart of Hurghada’s thriving tourist business.investmentproject.ru |
Рэд Си Фараон […]расположен в самом сердце района Эль Kaусер, который быстро […] становится новым центром бурно развивающейся туристической Хургады.investmentproject.ru |
www.linguee.ru