Наши там: Словения. «Если местные узнают, что ты русский, тебя на ручках носят»
— Начни с самого простого. Почему Словения?
— Мой любимый вопрос за эти полтора года. Я всю жизнь думала переехать в Европу. Мне с детства хотелось поменять место жительства, потому что не чувствовала себя как дома. И в итоге, наступило то время, когда я морально и материально была подготовлена к переезду, начала выбирать страну. Естественно, первое, что пришло мне на ум — это Чехия. Я начала изучать, что нас роднит с Чехией — это был язык, отсутствие трудностей при поступлении для продолжения обучения, получение ПМЖ. Но меня смущала «великость» города Прага — тотальное заселение туристами и русскими эмигрантами.
Я встретила на отдыхе одну замечательную пару, и они спросили: «Почему ты Словению не рассматриваешь?». Я спросила: «А что это? Словакия?». Они мне объяснили, что на самом деле нет, посоветовали посмотреть в интернете — это прикольная страна, со схожим языком и очень высоким уровнем жизни.
— Чем ты занималась в Перми в это время? Кем работала до переезда?
— Я работала четыре года в юридической компании. То есть у меня был уже достаточно большой опыт в области права. Я окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета и мечтала продолжить обучение именно в этой области, если перееду в Европу.
— Как близкие отнеслись к твоему решению?
— Разделились на два лагеря. Первая половина задавалась вопросом: «Где мои мозги в таком возрасте?». Представители второй сказали: «Круто! Будем приезжать в гости!». Они были за меня очень рады, восприняли это как шаг в прекрасное будущее. На самом деле многие из моего окружения меня не поняли, поскольку не разделяют моего мировоззрения и такой сильной любви к Европе.
— Сложно было в первое время? Где жила? Где остановилась?
Конечно, были и тяжелые моменты из-за того, что приходилось начинать с нуля, привыкать ко всему другому, временами появлялся страх перед неизвестностью. Благодаря Facebook я познакомилась с девушкой из Волгограда, переехавшей в Словению. Мы с ней очень подружились, и она мне помогала: советами, поиском места жительства, подачей документов в университет. Первое время мы вместе снимали квартиру, после ее переезда я длительное время жила в этой квартире одна.
— Что это была за квартира?
— Это была маленькая однушка — даже квартирой не назвать — 23 кв м., студия. Такая студенческая холостяцкая квартира. Но я жила в самом центре города и мне было не важно, какого она размера. Главное, что там было всё необходимое, и она располагалась в центре — это супер!
— Сколько стоила аренда?
— 300 евро плюс коммунальные услуги, достигавшие летом примерно 150 евро, а зимой около 200 евро на двоих. Я бы не сказала, что это дешево.
— Куда переехала сейчас?
— Переехала тоже в квартиру-студию, но она значительно больше. Живу вместе со своим молодым человеком. Мы живём не в центре, но в очень живописном районе напротив леса.
— Если покупать квартиру в Словении, во сколько это обойдётся?
— Всё зависит от твоих амбиций — от размера квартиры, от расположения, от «старины» дома. В среднем, примерно 2 тыс. евро за квадратный метр.
Такие люди переезжают на основании организации собственного бизнеса в Словении и открытии фирмы. Именно на счет фирмы они и приобретают жилой или нежилой объект недвижимости. Недвижимость становится их инвестицией — после чего они её сдают или живут сами. Сегодня достаточно плотно занимаемся вопросами организации вида на жительство для русских и покупки объектов недвижимости — это мой основной вид деятельности, поэтому я знаю о недвижимости в Словении очень много.
— Ты сказала, что в зависимости от «старины» дома формируется цена на недвижимость. Старый дом это хорошо? В нём квартира будет дороже или в новостройке?
— Если посмотреть на план Любляны, то в городе есть старый центр, со старой брусчаткой, старыми домами культурного и исторического значения бог знает какого века, каналами и т. д. То есть старый центр закрыт для транспорта, всё только пешком. Эти старинные дома очень дорогие, самые дорогие в Любляне, так как «центрее» некуда. С другой стороны, старые дома, расположенные в других районах напоминают дома времен Советского союза, построенные еще при социализме в 60-х. В них отсутствует изоляция, в целом много других неудобств, поэтому это жилье самое дешевое.
— Какие люди в Словении?
— Менталитет словенцев схож с нашим, поэтому мне было легко к ним привыкнуть. Единственное отличие в том, что люди всегда улыбаются, всегда здороваются и всегда приветливы. Вернулась в Россию и такой дикий контраст — только выходишь из самолёта, слышишь резкое «возьмите ваш багаж или отойдите!», и понимаешь, что приехал в Россию. На самом деле люди в Словении — супер!
— Русские там как-то ассимилировались, сформировалась диаспора?
— В Словении «бум» русских. В последние два года иммиграция возросла. Люди, которые переезжают, почему-то не пытаются стать частью Словении, а держатся своей узкой группой в «диаспоре». Некоторые по 25 лет живут и не знают словенского языка, не общаются со словенцами. Например, они открывают бизнес и общаются, заключают контракты только с русскими — не доверяют словенцам. Я всё время спрашиваю: «Что вы тут делаете? Езжайте в свой Волгоград. Почему вы живёте в Словении и так её не любите?». Но в Волгограде им уже тоже как-то не нравится. В общем, такие люди всегда чем-то недовольны вне зависимости от места жительства и находят для своего круга общения себе подобных.
— Ты продолжаешь учебу. Как ты поступила?
— Мне хотелось получить международное образование. Я поступила в магистратуру на юридический факультет Люблянского университета — это главный классический университет в Словении — и учусь там уже второй год. Ещё один плюс Словении и её системы образования в том, что нет вступительных экзаменов. Я поступила на основании своего первого диплома специалиста. Сначала подала документы на признание диплома для подтверждения, что он котируется в Словении — они считают количество часов по каждому предмету, исходя из норм своей программы.
Далее мне прислали документы о подтверждении диплома первой ступени. По Болонской системе есть бакалавриат, магистратура, и дальше уже докторат — соответственно, мне присудили первую ступень по болонской системе. Для того чтобы поступить в университет, необходим высокий балл. У нас была рейтинговая система и всего пять мест для иностранцев в магистратуре. Все пять платные, бесплатных мест для иностранцев в Словении нет. За один год учебы я заплатила 4100 евро.
Таким образом, у тебя есть шанс поступить только на эти пять мест, остальные 250 для граждан Евросоюза. По рейтингу высчитываются лучшие пять претендентов. У меня по десятибалльной шкале был бал 9,8, поэтому я не переживала — я знала, что благодаря красному диплому я сто процентов попадаю в первую пятёрку. Потом, правда, оказалось, что был риск не пройти, но я об этом даже не знала.
— С языком проблемы были? Как справлялась?
— На первом занятии я не поняла даже тему. Это опять же вопрос мотивации и желания.
— Сейчас свободно владеешь языком?
— Да, я свободно говорю на словенском.
— Посещала курсы?
— Нет, я никогда в жизни не ходила на курсы. Просто общалась с людьми, работала, училась, и всё само получилось. На самом деле таких примеров очень мало. Некоторые до сих пор удивляются, как я выучила язык. А я не знаю, как я его выучила. Даже никакого совета дать не могу. Говорю: «Общайтесь, работайте, учитесь».
— Он же похож на русский?
— Он похож, но всё равно не тот же самый. Какие-то слова может и похожи. Если со стороны послушать, может что-то и поймешь. Но поймёшь только одну десятую, а нужно всё.
— Когда ты выходишь на улицу, чтобы добраться куда-нибудь, каким транспортом пользуешься?
— В основном хожу пешком. Последний год я ходила только пешком, так как жила в центре, откуда и до работы, и до университета буквально 20 минут. Сейчас, поскольку я живу чуть дальше, использую такси. Хотя в Европе основной вид транспорта — это велосипед, но у меня с ним «напряженные отношения». В основном в Словении все ездят на велосипедах — машина тебе никак не поможет: весь центр перекрыт, парковку очень сложно найти и они платные. С городским транспортом тоже огромная проблема — ходят только автобусы, нет ни метро, ни других видов транспорта. Автобусы ходят по расписанию: в будни 15–20 минут интервал между автобусами, в выходные раз в полтора часа. Поэтому, если тебе нужно к определённому времени попасть куда-нибудь в центр в выходной, ты туда не попадёшь просто так.
— На такси дорого передвигаться?
— Да. Приблизительно 1 евро за посадку, и каждый километр ещё по 1 евро. Соответственно, если ты живёшь не в центре, то поездка в центр обходится примерно 10 евро.
— Если переводить на рубли, то прилично. А если рассматривать в контексте зарплат в Словении?
— Минимальный размер заработной платы — 600 евро, но зарабатывают такую сумму только на самых низких должностях — это какая-то физическая работа. Парадокс, что эти должности не занимают сами словенцы. Для них это считается очень низко, а «гастарбайтеры» — боснийцы и сербы. Не встретишь словенца водителя автобуса или строителя. Таким образом, никто из словенцев не работает за 600 евро. Проще встать на учет по безработице и получать пособие 800 евро, ничего не делая.
— Понятно. 600 евро зарабатывают гастарбайтеры, 800 безработные, состоящие на бирже труда. Средняя престижная зарплата какова?
— В месяц приблизительно от 1200 евро. На эту сумму одному человеку можно жить хорошо, с семьёй уже труднее. Обычно работают два человека в семье и, если у каждого по 1000 евро, то жить можно неплохо.
Наиболее престижные должности — это юристы, работники государственных органов, профессоры.
— Во сколько обходится поход к врачу?
— Вот это самая дорогая услуга. Сфера красоты и здоровья — это дорого. Как ни странно, на стрижку волос и посещение врача приблизительно одинаковые цены. Пятнадцатиминутная консультация стоматолога, например, будет стоить примерно 100 евро. Лечение одного зуба — примерно 300 евро. При этом никто тебе не гарантирует качество.
— Нет бесплатной медицины?
— Есть, но это минимальный набор врачей, как и у нас. Ещё в Словении в системе здравоохранения есть бесплатные лекарства. Например, если препарат входит в список бесплатных, тебе могут просто выдать направление, и ты получишь лекарство в аптеке бесплатно. Но беда здесь в том, что это ограниченный круг врачей, ограниченный круг препаратов, огромные очереди. Люди иногда годами ждут своей очереди. Кроме того, качество медицины в целом не очень высокое.
В основном люди ходят к частным платным врачам, в том числе обращаются к нашим русским врачам, которые очень популярны в Словении. И сфера красоты точно такая же — волосы, ногти, салоны — всё стоит очень прилично, поэтому в основном все обращаются к нашим — русским, которые приехали в Словению и качественно работают за меньшие деньги
— Во сколько обходится поход в магазин?
— Всё зависит от магазина. Есть дорогие сети, есть сети подешевле. В центре только дорогие сети. Примерно за 25 евро ты купишь самый минимальный набор продуктов: молоко, йогурты, сыр, фрукты и овощи, вино — набор на пару дней, без мяса.
— То есть в неделю может уйти 100 евро?
— Спокойно. В зависимости от того, как ты питаешься. Иногда бывает, что в ресторанах дешевле поесть мясные блюда, чем покупать мясо в магазинах и готовить дома.
— Популярны мини-рынки? Овощные, мясные, рыбные.
— В Любляне один открытый центральный рынок — там всегда свежие овощи, фрукты, словенские изделия.
Рядом крытый рыбный рынок. Мясо, как правило, покупают у фермеров, которые привозят его в центр. Конкретного обустроенного рынка для мясных продуктов нет. Престижным и наиболее здоровым способом покупки мяса считается покупка у фермеров. Словения — сельскохозяйственная страна, поэтому выбор достаточно большой. Цены у фермеров, конечно, будут выше, чем в магазинах, так как это эко- биопродукт, это тренд. Соответственно, позиционируя себя так, они завышают цены.
— Дают торговаться?
— Нет. Словенцы вообще не любят торговаться. Они считают, если цена была установлена, значит такой ей и быть — ни больше ни меньше. Я очень много раз видела, как русские приезжают на рождественские праздники и пытаются на ярмарке как-то сторговаться — причем, не говоря ни по-словенски, ни по-английски — пытаются назвать скидку «сале-сале». Продавцы естественно не понимают, чего от них хотят. И ни в какую — либо по установленной цене, либо никак. Если только ты понравишься словенцу, он может сказать: «Окей. Тебе отдам за столько». Если не торговаться, можно понравиться словенцу, и он сделает тебе скидку на своё собственное усмотрение.
— Что едят словенцы? Есть какие-то свои блюда?
— — Есть традиционная словенская кухня. Это смесь австрийской, сербской и кухонь других соседних стран. В основном — это мясные блюда, например, гуляш — традиционное словенское блюдо. Ещё они очень любят запеченную квашеную капусту, суп из квашеной капусты — в общем, обожают квашеную капусту во всех её видах, но они её готовят, не едят как салат — для них это сырой продукт.
Очень много десертов — пирогов, кексов — чисто словенских. Они чем-то похожи и на наши.
А вообще словенцы едят всё. Словения состоит из трёх частей. Есть горная местность — чистый воздух, Альпы, фермерские угодья — у них своя кухня, приближенная к традиционной словенской.
Есть центральная часть (Любляна), в ней более современные жители и мало кто ест традиционную еду, любят мексиканские блюда, итальянскую кухню.
Третья часть — это морская: у них только морская еда. Самое популярное направление — морские тарелки, рыбы, кальмары, и т.д.
— Столкнулась с какой-то нехваткой продуктов?
— Вообще нет. Так получилось, что всё, что я люблю в Словении есть. Чего не люблю — нет.
— Готовила своим друзьям какие-то русские блюда?
— Да. Борщ обожают, хотя я не сказала бы, что это русское блюдо, но всё равно. Зимний салат — любимейший салат, особенно с молочной колбасой, которую продают только в нашем русском магазине. Давала попробовать русские продукты. Многим понравилась икра, а кто-то её вообще не понял. В Словении много русских магазинов, которые продают и семечки, и сгущенку — что хочешь вообще. Друзья попробовали сгущенку, не поняли прикол, зачем вообще такой продукт появился, но им классно, это сладко и можно добавлять в кофе вместо сливок.
— А есть какие-то блюда, которые вообще не съедобны?
— Для них это наша селёдка.
А если говорить обо мне в словенской кухне, то есть такой мясной продукт, похожий на колбаски, называется «кровавицы». Из одного названия понятно, что внутри полусырое мясо — не моя тема, я вообще не мясоед. Моя тема — сыр и вино, чего, к счастью, очень много в Словении.
— В Словении очень много виноградников в стране. Проблемы с алкоголизмом нет случайно?
— Вообще нет. Люди настолько привыкли к вину, что уже не пьянеют от него. Поскольку это основной национальный напиток, он не воспринимается как алкоголь. Это просто дополнение к еде, не то что бы напиться, а для вкуса. Поэтому мы стараемся пить качественные и вкусные вина.
Цены на белые вина начинаются от 5 евро, на красные от 7–10 евро. Так вышло, что сразу по приезду я познакомилась с одними из лучших виноделов в стране и до сих пор мы дружим — это семья Родица. Они производят своё экологическое вино. Родица — самое вкусное и качественное вино, из тех что я в жизни пробовала. Цена на белое вино от 14 евро, на красное от 18–20 евро. Это очень приемлемая цена. Если вы будете в Словении — это то, что нужно попробовать. Я пила вино ценой и 80 евро за бутылку, но не могу сказать, что оно было лучше.
— Какой климат в Словении?
— В разных частях Словении разный климат. Например, в морской части всегда солнце и теплее в среднем на 10 градусов от центральной части. В горной местности всегда холодно. Как правило, градусов на 10 ниже, чем в центре и более пасмурно. Центральная часть — это что-то среднее.
— Ты в какой части живёшь?
— Я в центральной. Любляна — это нечто, какой-то свой космос. У нас может быть погода, отличающаяся от погоды обеих частей Словении в одно и то же время.
Достаточно много дождей. Любляну мы называем болотом, потому что она находится в «ложбине», и все тучи небо сгоняет именно в Любляну, при этом бывает и очень хорошая солнечная погода. Как правило, осенью очень дождливо, но этой осенью нам повезло — не было так пасмурно.
Последнее лето так же было аномальным, почти 40 градусов жары всё лето. Эта зима была самой холодной за последние 50 лет, температура понизилась до -10 градусов и выпал снег.
— В Словении какая религия основная?
— Католицизм, но из-за того, что в стране много выходцев других стран, религий достаточно много. К примеру, боснийцы делятся на мусульман и католиков, сербы — православные. Прямо в центре Любляны стоит самая большая церковь из всех — православная. Её построила сербская православная церковь, а спонсировал Владимир Путин. Он же приезжал на открытие, поэтому она одна из самых популярных и богатых в стране.
— Как словенцы относятся к приезжим из других стран, не из России?
— Немцев не любят, говорят что «свиньи». Китайцев не любят, потому что тоже считают свиньями — «после них потом погром». Единственные, про кого я слышала, что прямо любят — это русских. Если узнают, что ты русский, тебя на ручках носят, хотят с тобой общаться, хотят узнать откуда ты, подружиться с тобой.
Словенцы обожают Россию.
— Это исторически сложилось или в последние годы?
— Они ещё со времен социализма уважают Россию. Особенно сейчас они уважают личность Путина. Когда он приезжал, перекрыли все центральные улицы, люди надели свою лучшую одежду и вышли его приветствовать. Это так мило! Мне кажется, мы даже к нему так не относимся, как они. Думают, что мы жутко богаты, как и во всём мире. Русские ассоциируются с водкой, деньгами и… нехорошая ассоциация с девушками, приезжающими зарабатывать при социализме. На самом деле это были украинки, но до сих пор такое убеждение осталось. В Словении все бы хотели встречаться с русской девушкой, потому что они считают нас самыми умными, добрыми и красивыми, но вот какая-то доля подозрительности еще осталась.
— Вообще семьи в Словении какие? Есть однополые браки?
— У нас недавно был принят закон, буквально в октябре прошлого года. Не было официального разрешения на однополые браки.
Разрешили союз между мужчиной и мужчиной, женщиной и женщиной. Но это не выглядит как брак, это было сделано для того, чтобы урегулировать имущественные отношения в паре. Например, если один умирает, другой может стать наследником. Они не называются мужем и женой, брак в Словении, как и у нас — это союз мужчины и женщины. Например, также когда такая однополая пара перестаёт жить вместе, всё делится пополам как совместно нажитое имущество. Это было сделано для того, чтобы защитить их имущественные права.
— А обычные традиционные семьи любят детей заводить? Сколько детей обычно? Работают мужья и жены?
— В Словении матриархат, и это все признают. Мужчина выполняет роль женщины — он будет скакать с коляской, наворачивать пятнадцать кругов вокруг дома, пока мама разговаривает с кем-то по телефону, курит сигарету, пьёт пиво на лавке и кричит на мужа из-за того, что он медленно ходит вокруг дома, но при этом она работает. В Словении считают, что если женщина не работает, то что-то тут не так.
Это не все, но большинство. К сожалению, мужчины в Словении потеряли свою закалку и мужское начало.
Поскольку женщины в Европе очень долго боролись за независимость и получили её, мужчины считают, что женщины заслужили эту ответственность. Очень трудно встретить мужчин моего возраста с более традиционными патриархальными устоями. Люди предыдущего поколения ещё похожи на нас, а современное общество совсем другое. Детей любят, но заводят поздно. После 30 лет. Мужчины до 30 лет себя считают детьми. Моим однокурсникам 30 лет и больше, они вечные студенты и им нравится. Поэтому мужчины заводят детей где-то в 35, а женщины в 30 лет. Детей в семьях много. У словенцев культ детей. Они считают, что после рождения ребёнка, мир на нём концентрируется.
— Есть пособия многодетным семьям? Материнский капитал или что-то подобное?
— Нет. Такого нет. Алименты на ребёнка — смешная сумма, около 100 евро в месяц. Парадокс в том, что государство не заботится о детях, а в обществе присутствует культ детей.
— Государство заботится о словенцах?
— Социальная политика у них неплохая, как минимум, пособия по безработице, по инвалидности. Государство создало законы в основном гарантирующие права потребителей, работников и арендаторов.
— Бизнесу не сложно развиваться?
— Он, как раз-таки, пошёл в развитие. Раньше это было не так легко. Минус только в том, что в Словении самые высокие налоги в Европе. Прогрессивная шкала с минимальным размером в 22%. Если у тебя есть квартира и ты её сдаёшь, ты платишь государству 25% от стоимости ежемесячной платы.
— То есть по факту ты должен поставить власть в известность о том, что ты сдаёшь квартиру? Нельзя сдать напрямую?
— Нет. Запрещена любая неофициальная деятельность. Тебя даже никто на работу не примет втёмную, за это такие большие штрафы для работника и работодателя, что никто не рискнет. Русский русского возьмет, но это всё так тщательно скрывается, рассказывая, что работающий — это друг семьи, который пришел немного помочь.
Все официально!
— С чем это связано?
— Соблюдают порядок в стране. Есть и плюсы и минусы. Минусы в больших затратах, но при этом у государства всё под контролем. Это залог порядка. Естественно, есть какие-то свои плюсы, например, экономия, как я уже говорила и можно что-то придумать, но мало кто рискует. Словенцы боятся этого, наши делают — всё как обычно.
— Если оплатить штраф раньше положенного срока, он уменьшится в два раза. Это правда?
— Так и есть. Это мотивирует людей платить. Ты в любом случае заплатишь, потому что все боятся суда. Вот у нас как происходит в России — что-то произошло, все сразу в суд, а у них никто в суд не обращается по причине очень высокой стоимости услуг юристов, адвокатов, больших затрат на судебное производство, и продолжительного времени разбирательства. Ещё не факт, что суд пройдёт так, как тебе надо. Судьи в Словении специфические и порой выносят довольно спорные решения. Судебная система не очень хорошо работает.
Поэтому люди только в крайнем случае доходят до суда и платят все вовремя.
— Чем вообще занимаются словенцы в свободное время?
— Они большие спортсмены. В Словении культ спорта и ЗОЖа. В свободное время они бегают, ходят в горы. У них есть специальные приспособления для детей, куда они их усаживают, и всей семьёй идут в горы. У нас очень много гор, поэтому это один из основных видов спорта. Любят ездить на природу и на море в тёплое время года.
Словенцы правильно питаются, предпочитают эко, биопродукты, читают состав — не дай бог искусственные примеси. Многие веганы, вегетарианцы, пресноеды — каждый второй. Мясоедов практически не осталось.
— Природа располагает к путешествиям. А внутренние развлечения?
— Словения музыкальная страна. Каждый день какие-то фестивали, живая музыка, мероприятия. Очень многие их посещают. Винные мероприятия, гастрономия, музыка — это наша тема. Люди забывают, какой день недели, потому что можно развлекаться и в понедельник, и во вторник, и т.
д. У нас как было, пока я жила в России: с понедельника по пятницу ждёшь выходные, проходят два дня выходных, и опять ждёшь. Потому что скучно между рабочими днями. В Словении каждый день что-то происходит, каждый день новый праздник. Например, день вина. И вот мы снова все идём в центр города, где каждый винодел представляет свою продукцию, а ты дегустируешь и т.д.
В Любляне не встретишь торговых и развлекательных центров в центре города, запрещено их строительство, все они находятся в промышленной зоне, поэтому в кино и боулинг и по магазинам мы ходим не часто. Что и хорошо, в общем-то.
— Какие праздники?
— Есть День Независимости Словении — один из самых главных праздников. Естественно, Новый Год, Рождество. Летом — религиозный праздник «День Святой Марии». Осенью — «День мёртвых», он так и называется — в этот день все поминают своих родных умерших, проводя весь день на кладбище, никто не работает. Среди национальных праздников также «День Прешерона».
Франц Прешерон — это, по-моему, единственный известный поэт Словении, поэтому словенцы им гордятся и отмечают с радостью этот праздник. Поскольку Прешерон был алкоголиком, словенцы также именуют этот праздник «Днём алкоголика». В этот день никто не работает, все музеи открыты для свободного доступа и так в первой половине дня все ходят по музеям, а во второй — напиваются. Вот так мы празднуем.
— Рождество или Новый год — что в приоритете?
— Одинаково. Не могу сказать, что в приоритете. Рождество более религиозный праздник, новый год более современный и светский. Рождество проводят с семьей, пекут утку или индейку и ходят в церковь, а в Новый год веселятся, идут на вечеринки и проводят время с друзьями.
— Скучаешь по Перми?
— Только по людям — по своей семье и близким друзьям. Часто, находясь в Перми, меня посещают приятные воспоминания из прошлого.
РедактироватьНажатьПоделитьсяПолный экран
Коснуться изображения
Поделиться этим изображением.
..
Полный экран
Иммиграция в Словению: преимущества и особенности
Словения, наряду со многими странами Восточной Европы, является достаточно удобным местом для иммиграции и хорошим «трамплином», для тех, кто желает жить в наиболее развитых государствах Евросоюза.
Ведь для получивших гражданство Словении, дальнейшее продвижение на запад становится гораздо легче — страна входит в ЕС и Шенгенскую зону.
Почему туда стоит уехать?
Итак, каковы же главные особенности и преимущества интересующего нас государства в плане эмиграции?
Почти Европа
Первое, на сто хочется обратить внимание, — очень высокий уровень жизни, по многим показателям превышающий благосостояние жителей Чехии и Словакии (Словакия и Словения — разные государства, не следует их путать).
К благосостоянию населения прилагается развитая система социального страхования, бесплатное образование с качеством уж точно не хуже, чем в России.
Залог разнопланового развития государства — мощная экономика, причем не только в отношении туризма, как это часто бывает в случае небольших стран.
Здесь процветает обрабатывающая промышленность, машиностроение.
На рынке труда постоянно есть спрос.
Конкуренция во многих нишах жёсткая, но вписаться в неё со своей фирмой тем не менее реально. Если вы планируете бизнес-иммиграцию, почитайте статью о наиболее перспективных сферах предпринимательской деятельности.
Все условия для счастья
Природой жители государства тоже не обижены. Для данной местности характерен благоприятный и разнообразный климат. С одной стороны, есть море, с другой — нет тяжёлой удушающей жары.
Вообще географическое положение едва ли не идеально. Значительную территорию занимают горы (с горнолыжными курортами!). Словения выгодно граничит с Италией, Австрией, Венгрией, Хорватией. Это самый центр Европы.
Напоследок скажем о культуре и менталитете. Язык страны принадлежит к славянской группе, что ускоряет адаптацию выходцев из СНГ.
По отзывам, население вполне благожелательно относится к мигрантам.
Менталитет населения близок к «стандартно-европейскому»: трудолюбие, экономия, благопристойность.
В итоге, можно отметить, что переезд в Словению на ПМЖ — по крайней мере не худший выбор по сравнению, например, с иммиграцией в Чехию или Словакию, либо другие страны Восточной Европы.
Успехов в переезде!
Ах, да — ещё одна деталь: согласно актуальному законодательству, в государстве можно иметь двойное гражданство.
Отсутствие жёсткой необходимости отказываться от привычного российского паспорта — прекрасный шанс сохранить для себя пути к отступлению. Конечно, лучше бы отступать не пришлось, но ведь в жизни всякое бывает…
в чем разница между этими государствами — Иммиграция населения
История процесса вступления еврейского государства в ОЭСР относительно не долгая и официально началась в мае года, когда в ходе й сессии Совета ОЭСР, состоявшейся мая г.
Чили вступила в организацию 7 мая , Эстония 3 июня и Словения 21 июля Переговоры с Россией все еще продолжаются. И как это влияет на Словакию? Кроме того, что ОЭСР регулярно осуществляет многочисленные анализы рынков, налоговых систем, экономической среды, и других факторов, влияющих на бизнес среду, она также упрощает систему торговли между странами-участниками, а также снимает барьеры при вступлении физических и юридических лиц одной страны в другую страну. Именно на этот важный фактор следует обратить внимание.
Большое колличество подобных анекдотических ситуаций и подтолкнуло нас к созданию данного материала. Чем Словения отличается от Словакии? Политические потрясения начала девяностых перекроили карту Европы и привели к образованию двух новых стран: Словакия — часть бывшей Чехословакии, а Словения некогда входила в состав Социалистической Федеративной республики Югославия, в результате гражданской войны распавшейся на четыре независимых государства.
иммиграция в Словению из России: получение ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Основания для переезда и требования к кандидатам. Список документов.
Основания для переезда и требования к кандидатам. Список документов.На деле же это совершенно разные государства со своими особенностями. Давайте познакомимся с ними поближе. Общее между Словакией и Словенией Самая главная схожесть между двумя рассматриваемыми странами — в их созвучных наименованиях. Ситуация усугубляется еще и тем, что сами словаки именуют свою страну , а словенцы свою — . Такая практически стопроцентная схожесть приводит к всеобщей мировой путанице. Причем и языки обеих стран относятся к одной славянской группе. Похожи и флаги стран.
Они выполнены в традициях славянских народов — бело-сине-красные. Причем гербы на левой стороне полотнища имеют и Словения, и Словакия.
Как уже говорилось ранее, Словения имеет ряд существенных преимуществ перед другими странами в плане иммиграции. Однако это не означает, что данное государство — это просто рай для мигрантов. У него есть и недостатки. Негативные особенности страны Вот небольшой список:
Не путайте Словакию и Словению.
Словения не граничит с Чехией, время она стала более популярной, нежели эмиграция в Чехию.Нет комментариев Последние 2 года условия миграции в Чехию сильно усложнились, и все те, кто потенциально хотел бы и мог переехать в Чехию, стали все чаще выбирать Словению. В итоге миграция в Чехию практически полностью заменилась на миграцию в Словению. Конечно, много иностранцев по-прежнему стараются приехать в Чехию. Не путайте Словакию и Словению. Словения не граничит с Чехией, и не входила в состав Чехословакии, в отличие от Словакии.
Хотя язык в Словении и похож на чешский, но из-за своего географического месторасположения, Словения более теплая страна. Но по деньгам менее доступная, так как там уже приняли в оборот евро. эмиграция в Словению всегда пользовалась спросом, но почему последнее время она стала более популярной, нежели эмиграция в Чехию, понять не так уж сложно.
Теперь в Чехии не так легко приехать и остаться по предпринимательской визе, как оно было раньше.
Изменился ряд законов, больше бумажной волокиты и расходов.
Данный документ выдается на основании: Развивающаяся экономика привела к тому, что страна испытывает недостаток рабочей силы. Высококвалифицированные специалисты востребованных профессий могут переехать на ПМЖ в Словакию на основании предварительного трудового договора. Программа переезда для предпринимателей является одной из наиболее перспективных и выгодных. Вместе с бизнесменом оформить ПМЖ в стране могут члены его семьи — дети и супруг а.
Наличие недвижимости в государстве является большим плюсом для соискателей.
иммиграция в Словакию является выгодным решением для россиян, которые хотят стать частью европейского сообщества. Переезд в страну.
Курица, тушка 2,5 …Супермаркеты Словакии продают биопродукты. Выгодно закупать продукты в супермаркете Метро. Правда, там карточка фирменная нужна. Насчёт детского питания точно не скажу, но различного молока, йогуртов, творога, сыров много.
Культура поведения общества на высоком уровне. Чистота и порядок на улицах городов, хорошие дороги и современная инфраструктура, настоящий европейский уровень жизни. Особенности словацкого менталитета и уклад жизни Все, кто когда-либо посещал Словакию, отмечают, что в стране очень почитают национальные традиции, бережно хранят память о народном творчестве, ремесленных искусствах, любят национальную кухню, боготворят архитектуру.
Национальные танцы в Словакии — неотъемлемая часть любого праздника Отдельно стоит отметить любовь словаков к музыкальной культуре. Музыка, песни и танцы — это выраженный национальный колорит. Причём всевозможные музыкально-танцевальные мероприятия проводятся с массовым использованием национальных костюмов. Часто выступают знаменитые певцы и вместе с ними обычные творческие коллективы.
Женщины лет под 60 в национальных костюмах. Мне очень нравятся такие праздники. А в Кошице на праздниках словенской культуры ещё круче… :
Данный способ является наиболее простым для желающих приобрести ВНЖ, но он имеет свои минусы.
Период, на который выдается такой вид на жительство, как правило, ограничен сроком обучения. Также в этом случае уменьшается вероятность получить разрешение на иммиграцию для супруга. Преимуществом учебного ВНЖ является наличие возможности работать параллельно с учебой на курсах — 10 часов в неделю, в ВУЗе — 20 , открыть собственный бизнес или оформить предпринимательство.
При этом посещение занятий и соответствие результатов учебы образовательному плану обязательно.
Консультация по Чехии. ВНЖ в Чехии, Словении, Словакии. Тема вопроса: Наши за рубежом: жизнь русскоязычных иммигрантов в Чехии.
Это Закон об иммиграции и Закон о трудоустройстве иностранных граждан. Как итог — с 1 сентября года переезжать в Словению на ПМЖ, а также вести там свой бизнес, можно только соблюдая новые правила. Этот закон коснется также всех, кто эмигрировал в страну раньше, продлять ВНЖ им придется по новым правилам. Главным неприятным новшеством для всех иммигрантов и планирующих стать таковыми оказалось ограничение на воссоединение семьи.
До сегодняшнего момента выслать приглашения родственникам, оставшимся в стране постоянного проживания, можно было сразу же после получения ВНЖ.
Сейчас сделать это возможно только через один год. То есть сначала нужно приехать и устроиться в Словении одному члену семьи, получить здесь ВНЖ одним из доступных способов и прожить с ним один год. Затем — продлить его еще на год и только после этого отправить приглашение своей семье, на основании которого они смогут въехать в Словению и получить здесь временный вид на жительство. Окончательное решение приняли в третьем квартале года. Согласно задумке властей, эти поправки должны значительно уменьшить количество иммигрантов, которые сразу же после приезда обращаются по поводу мер социальной поддержки.
Пауза длиною в год позволит адекватно оценить свои финансовые возможности и понять, стоит ли сюда перевозить всю семью. Второе из главных изменений касается Закона о трудоустройстве иностранных граждан. Здесь меняется полностью вся отработанная и отлаженная схема.
Также более тщательно будет проверяться ее работа:
Преимущества иммиграции в Словакию
Как добраться в Словению? Словения — это центрально-европейская страна, которая имеет своими соседями Австрию, и Италию, Хорватию и Венгрию. Из Венеции или Вены в Словению можно добраться всего за пару часов. В Словению можно с легкостью добраться из всех соседних стран, потому что есть множество дорог и железнодорожных путей.
Вас интересуют налоги в Словении и других европейских странах (в Чехии, Словакии) В нашей предыдущей статье мы.
Положительные стороны жизни в Словении Хороший уровень жизни, по сравнению с соседними странами — Словакией и Чехией. иммиграция позволяет сохранить Российское гражданство исключением является получение гражданства в порядке натурализации. Благоприятный хороший теплый климат и удобное географическое расположение до побережья Адриатического моря, от самых удаленных городов Словении, не более двух часов на автомобиле, 5 часов езды до Милана или Мюнхена.
Большой спрос на специалистов в индустрии туризма, обрабатывающей и машиностроительной промышленности.
Словенский язык достаточно простой для изучения, но сдача экзамена не требуется по отзывам иммигрантов его можно выучить за год. Словения очень толерантно относиться к иммигрантам. Близкий русским менталитет и спокойная религиозная обстановка.
Сербия или Словакия? Куда эмигрировать
Экономические показатели данного государства возрастают с каждым годом, что привлекает эмигрантов из многих стран мира, включая Российскую Федерацию. Возрастающее поток русских эмигрантов в Словакии так же объясняется общностью культур, отсутствием значительного языкового барьера и радушием, с которым коренные жители относятся к новым гражданам. Но на каких основаниях можно переехать в Словакию на постоянное место жительства?
Способы иммиграции в Словению для россиян. географией, иногда путают Словению и Словакию. Действительно, названия этих двух стран похожи.
Новая жизнь с ВНЖ в Европе 1.
Что дает ВНЖ Словении? Право долгосрочного пребывания в любой стране Европы в том числе в Германии, Франции, Италии. Право работать в Европе. Право получения медицинского обслуживания в Европейском союзе. Право бесплатного обучения в учебных заведениях Словении для Ваших детей. Возможность получения статуса резидента Европейского союза ПМЖ и последующее получение гражданства Словении.
Право покупки недвижимости в Европейском союзе. Соглашение об отсутствии двойного налогообложения с Россией позволяет вам оплачивать налоги в той стране, где вам это выгоднее. Возможность открытия любых банковских счетов во всех странах Европы. На сегодняшний день самый доступный способ получения ВНЖ Словении через открытие фирмы. Учредители имеют право получить разрешение на работу в своей компании, что в свою очередь дает право получить ВНЖ, а затем через 5 лет и ПМЖ.
Сегодня стоимость услуги получения ВНЖ включая регистрацию фирмы и получение разрешения на работу составляет всего 5, Евро.
Консультация по Чехии.
ВНЖ в Чехии, Словении, СловакииРассматривая варианты для эмиграции, Словенией нельзя не соблазниться. И не только благодаря ее членству в ЕС. Географическое и экономическое положение страны крайне выгодны для бизнеса, при этом благоприятный климат и высокий уровень жизни дают отличные условия не только для работы, но и для переезда всей семьей.
Стоит ли иммигрировать в Словению Основные особенности худший выбор по сравнению, например, с иммиграцией в Чехию или Словакию, либо .
Ведение иностранными гражданами на территории Словении независимой финансово-экономической деятельности на основании определенных видов на жительство. Возможности бизнес иммиграции в Словению Проживания в любой стране ЕС. Бесплатное обучение в университетах и школах Европы для вас и ваших детей. Получение статуса резидента Европейского союза ПМЖ и последующее получение гражданства в стране вашего проживания. Право покупки недвижимости и получения ипотечных кредитов без ограничений в любой стране Европы.
Оплата налогов в стране с наиболее выгодным для вас налогообложением по соглашению об отсутствии двойного налогообложения между ЕС и Россией. Легальное открытие любых банковских счетов во всех странах Европы.
Жизнь русских иммигрантов в Словакии — путь к родственным берегам
Для получения учредителем фирмы в Словакии и членами его семьи разрешения на проживание необходимо, чтобы эти учредители были оформлены еще и директорами по-словацки — канателями. В фирме может быть до 5 директоров. В отличие от развитых стран Европы Швейцария, Германия, Франция и другие процедура получения разрешения на проживание в Словакии не слишком обременительна. Нет жестких требований к объему хозяйственной деятельности фирмы и минимуму отчисляемых налогов.
Достаточного выполнения минимальных требований организационного и отчетного характера.
Словения — хорошая альтернатива Чехии, страна в которую мы очень высокий уровень жизни, выше чем в Чехии и Словакии;.
Мария Ушакова Теперь я понимаю, что переехать в Словению, изменить образ жизни меня интуитивно подтолкнуло желание научить моего ребёнка самостоятельности.
В Москве дочь росла под моим тотальным присмотром: Мне уже самой было не смешно: Война за оценки или борьба за ребёнка? Совсем недавно мой ребёнок ещё ходил в начальную школу в Москве и я, как и все родители, с которыми мне пришлось тогда познакомиться, переживала за всё, что касалось выполнения домашних заданий.
Моя дочь постоянно забывала или делала это нарочно записывать уроки в дневник, получала нагоняи от учителя и от меня. Дочка росла, ситуация не менялась, всё чаще и чаще мне приходилось повышать голос. Я и не заметила, как началась война, для меня заранее обречённая на проигрыш. Я понимала, что в борьбе за пятёрки и четвёрки я потеряю дочь, но остановиться не позволяло окружение и собственная гордыня. Я ухватилась за переезд в Словению как за спасательный круг: И я выдохнула… Адаптация в словенской школе Пока мы с мужем были заняты обустройством быта и поисками работы, наша дочь преодолевала свои трудности адаптации: Вхождение в новый коллектив потребовало колоссальной работы над собой, над своим имиджем и интеллектом.
Ещё в Москве одна моя знакомая, мама двоих взрослых детей, выслушав мои жалобы о начавшейся войне с дочерью из-за оценок, дала мне совет оставить всё как есть, позволить ребёнку пройти испытание двойками и тройками — может быть, тогда что-то изменится в детском сознании.
Приобретение гражданства Словацкой Республики
Навигация по записям
Словакия или Словения? Выбираем страну для получения европейского образования
Какую страну выбрать для получения высшего образования? – Этот вопрос ежегодно волнует тысячи выпускников украинских школ. Чаще всего выбирают для поступления в ВУЗ страны, расположенные по соседству с Украиной, и характеризующиеся сходством языков и менталитетов. Как правило, это Польша, Чехия. Все чаще абитуриентов привлекает Словакия – страна, которая очень лояльно относится к иностранным студентам. Качественное европейское образование можно получить также в Словении, к тому же здесь тоже приготовили немало бонусов для студентов, независимо от того, из какой страны они приехали на учебу.
Далее мы попробуем сравнить плюсы и минусы получения высшего образования в Словакии и Словении, что, возможно, поможет кому-то сделать правильный выбор.
И Словакия, и Словения – небольшие европейские страны с приличным уровнем жизни, характеризующиеся низким уровнем преступности. В отличие от Чехии, например, здесь меньше иностранцев, желающих получить образование, поэтому проще поступить на любую выбранную вами специальность. При этом качество образовательных услуг здесь ничуть не ниже, нежели в более развитых европейских странах.
Затраты на учебу и проживание в этих странах вполне сопоставимы с затратами на обучение в отечественных ВУЗах, но диплом европейского образца обеспечивает намного большие перспективы. Кроме того, университеты Словении и Словакии участвуют в программах по обмену студентами, что дает шанс пройти стажировку или принять участие в других мероприятиях, проводимых в другой европейской стране. Для студентов, которые не упускают такой возможности – это шанс для построения карьеры в Европе.
Что касается процедуры поступления в ВУЗы, то на большинство специальностей и в Словении, и в Словакии зачисление осуществляется без вступительных экзаменов (помимо творческих и некоторых других специальностей). В этих двух странах менее жесткие требования к знанию языка. При поступлении на первый курс бакалавра здесь не все требуют языковой сертификат, и часто не проводят проверку на знание языка.
Но есть одно важное преимущество, которым обладают государственные университеты Словакии, — обучение на словацком языке здесь бесплатно даже для иностранцев. В Словении же за обучение придется платить (от 1,5 тысячи евро в год, в зависимости от выбранного ВУЗа и специальности). К тому же количество мест для иностранцев здесь строго ограничено, поэтому на определенные специальности может быть высокий конкурс.
Таким образом, если вы хотите получить образование бесплатно, то лучший вариант – обучение на словацком языке в одном из государственных университетов Словакии. Обучение на английском языке платное в обеих странах, так же, как и обучение в частных ВУЗах.
Более полную картину получения образования в ВУЗах Словакии и Словении можно, обратившись в компанию Study&Travel, специалисты которой очень хорошо осведомлены с особенностями образования в этих и других европейских странах. Здесь же можно получить всестороннюю поддержку по поступлению в ВУЗ и переезду в другую страну на учебу.
Бесплатная консультацияСловакия и Словения. Как не путать | Что хорошего?
Уже второй год я живу в Словакии, но периодически бываю в Словении. Знаю, что многие путают эти страны.
У них действительно есть общие черты, помимо названия.
Например, похожие флаги:
Отличия только в гербах:
Герб Словакии — красный щит, с белым крестом, стоящим на трехглавой горе.
Герб Словении — синий щит с красной канвой, серебряной трехглавой горой, волнистыми линиями и тремя золотыми звездами.
Для русского уха язык как Словенцев, так и Словаков напоминает наш. Например, приветствие «Добрый вечер» в Словении звучит как «Добер вечер», а в Словакии «Добри вечер».
В обеих странах в столицах на холме стоит крепость (град) — Братиславский град в Словакии, и Люблянский град в Словении.
Обе страны граничат с Австрией и Венгрией и имеют общую валюту — евро.
Как же запомнить, кто есть кто?
Словакия — это бывшая Чехословакия, соответственно, она граничит с Чехией. Из Братиславы (столицы Словакии) до Праги — 3,5 часа на машине, до Будапешта 2 часа и до Вены всего 1 час. Это уникальное расположение вблизи 3 других европейских столиц. Также есть граница с Польшей и Украиной.
Братислава стоит на берегах широкого Дуная. В центре города находится собор Святого Мартина с золотой короной на шпиле, в котором проходили коронации императоров Римской империи и Австро-Венгрии.
Президент Словакии — Зузана Чапутова.Президент Словакии Зузана Чапутова и президент Словении Борут Пахор. Источники фото: www.eadaily.com и www.capital.ua
Словения — часть бывшей Югославии, граничит с Хорватией, Италией и имеет выход к Адриатическому морю. Столица — Любляна, из нее можно доехать до Загреба за 2 часа, до Венеции за 2,5 часа.
Через центр Любляны протекает небольшая речка Любляница, ее берега соединяют многочисленные маленькие мостики, и вместе с пышными деревьями и маленькими кафе создают очень уютную атмосферу.
Президент Словении Борут Пахор.
Словенцы шутят, что их страна единственная в мире имеет в своем названии слово «любовь» (Slovenija) и по форме напоминает бегущую курицу.И правда, похоже!
Итак, запоминаем:
Словения — LOVE — курица — столица Любляна
Словакия — ЧехоСловакия — рядом с Чехией — столица Братислава
Словакия и Словения: в чем разница?
Словакия и Словения – две вполне туристические страны, которые ежегодно посещают тысячи туристов. Бывалые путешественники знают, в чем состоит разница между государствами. Новички же смогут узнать о различиях стран из нашей статьи.
Общие черты двух стран
У двух стран со схожим названием похожи и их флаги. Различаются национальные символы только гербами, присущими странам. Например, красный щит с белым крестом – это Словакия. У Словении символ наделен серебряной горой с волнами у основания.
Даже языки у двух стран очень похожи. К тому же, язык словаков и словенцев имеет общие корни и с русским языком, поэтому в данных государствах так легко понимают русскоговорящих туристов.
Словакия и Словения входят в зону Евросоюза. Ожидаемо, что валюта на территориях стран – евро. Крепости в двух странах именуют градами. Роднит государства и тот факт, что они граничат с Венгрией, и с Австрией. Кстати, общих границ у Словакии и Словении не имеется.
В чем разница между государствами?
Словаки – западные славяне, а словенцы – южный народ. Это обстоятельство накладывает отпечаток на менталитет жителей государств.
Так словенцы более открытые и горячие, а словаки относятся к жизни спокойно, ценят размеренность.
Словакию на карте стоит искать на Карпатах, а Словению в Восточной Европе.
В Словении много курортов, которые при должном развитии способны составить конкуренцию Италии. Еще столицей Словении является провинциальный город Любляна, а словацкая Братислава вполне похожа на другие европейские столицы и города.
Когда-то Словакия была частью большой страны Чехословакии, поэтому логично искать государство рядом с Чехией. Сегодня президент у словаков женщина, у словенцев – мужчина.
Словения также была частью Югославии. Страна отличается от своей созвучной в названии «соседки» тем, что имеет выходы к Адриатике. Интересно, что жители обеих стран давно привыкли к той путанице в мире, которую вызывают общности и культура государств. Эти страны часто путают на спортивных мероприятиях, во время политических выступлений и различных репортажей. Словаки и словенцы не обижаются на весь мир, а лишь стараются подчеркнуть собственную индивидуальность всеми возможными способами.
Общие корни народов данных государств позволяют им гордиться своей историей, но также и напоминают о том, что необходимо лучше заботиться о суверенности.
Не можете отличить Словакию от Словении? Вы не одни!
Автор фото, Getty Images
Премьер-министр Словении объявил о своей отставке.Премьер-министр Словакии объявил о своей отставке.
Если вы поначалу решили, что речь идет об одной и той же стране — не волнуйтесь. Вы не одни.
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо ушел в отставку в связи со скандалом после убийства журналиста, расследовавшего коррупцию в рядах правительства.
Премьер-министр Словении Миро Церар одновременно с этим ушел в отставку из-за скандала, связанного с финансированием строительства железной дороги.
«Словакский и словенский премьер-министры объявили о своей отставке в один и тот же день.
Троллинг людей, которые до сих пор не могут различить Словакию и Словению«, — пишет пользователь tatanicka.
«Для того, чтобы никто не перепутал Словению и Словакию, премьер-министр Словении тоже решил уйти в отставку«, — пишет ZigaTurkEU.
Люди путают эти две страны с тех самых пор, как они обе получили независимость в начале 1990-х годов.
Можно найти десятки твитов о словацком происхождении первой леди США Мелании Трамп, хотя это не соответствует действительности. Она родилась в городке Севница в Словении. Предыдущая жена Дональда Трампа Ивана родилась в Чехословакии.
Обе страны страдают от того, что на многих соревнованиях и во время официальных событий организаторы поднимают флаг другой страны или же играют ее гимн.
Например, в 2017 году, во время чемпионата мира по хоккею в Германии, возмущенные болельщики из Словакии были вынуждены перекрикивать игравшийся гимн Словении.
Им было сказано, что неправильный гимн был исполнен из-за «технических проблем».
На самом деле люди путают эти две страны постоянно. Президент США Джордж Буш-младший как-то рассказывал о своей встрече с министром иностранных дел Словакии. Такой встречи никогда не было.
В 2003 году тогдашний премьер-министр Италии Сильвио Берлускони представил собравшимся на пресс-конференции журналистам премьер-министра Словакии. Но рядом с ним стоял премьер-министр Словении Антон Роп.
«Это было очень странно, и мы попросили журналистов не сообщать об этом», — сказал Роп.
Ходят слухи, что представители посольств обеих стран в Вашингтоне регулярно встречаются для того, чтобы обмениваться корреспонденцией, доставленной по неправильному адресу.
Насколько известно, это скорее миф, но он основан на словах неназванного посла Словении в одной из европейских стран, сказанных в интервью New York Times в 2004 году.
Кликните Сравните флаги Словакии и Словении
Словения
Словакия
Как это произошло?
У обеих стран похожие названия, флаги и история.
Их флаги выглядят почти одинаково — горизонтальные красные, синие и белые полосы. Разница лишь в гербе, который в обоих случаях расположен с левой стороны.
Их официальные названия также сложно отличить — Slovenská republika и Republika Slovenija*.
Названия языков двух стран также чрезвычайно похожи: slovenčina и slovenščina.
Но обе страны разделены друг от друга Австрией и Венгрией.
На всякий случай: Словения — страна на юге Европы, граничащая, среди прочего, с Хорватией и Италией. Словакия граничит с Польшей и Чехией.
В обеих странах много гор и замков.
Обе страны входили в прошлом в социалистический лагерь, и и в своем современном виде существуют лишь с начала 1990-х годов.
Словения объявила свою независимость от Югославии в 1991 году, причем этот процесс был почти бескровным.
Словакия почти в два раза больше Словении. Ранее она входила в состав Чехословакии, но после так называемого «бархатного развода» в 1992 году стала независимой.
*Slovenská republika — Словакия, Republika Slovenija — Словения.
Два глупых способа Я помню разницу между Словакией и Словенией
Несколько лет назад я понял, что мне нужен способ быстро сохранить чистоту Словакии и Словении. Я придумал два основных приема, которые меня никогда не подводили.
Словения и Словакия — две разные страны — всегда были (ну, пока «всегда» означает «с начала 90-х»).
И, основываясь не на данных, а на моих исходных предположениях (мы называем это «интернет-стилем»), я бы сказал, что это две страны в мире, которые вызывают наибольшую путаницу.Больше, чем два Конго или Нигер и Нигерия, которые я мог бы затронуть в аналогичных постах в будущем, если предположить, что этот пост получит больше, чем ноль прочитанных, как я ожидал.
Несколько лет назад я решил найти способ запомнить разницу между Словенией и Словакией. Не, понимаете, глубоко — просто понимание на поверхностном уровне, чтобы я не путал их в разговоре или в пустяках бара.
Возможно, однажды я получу более глубокое понимание, если навещу их. Поездка в Восточную Европу не исключена для меня.В конце концов, и Словения, и Словакия граничат с Венгрией, где родились все четверо моих бабушек и дедушек, и где текущий уровень антисемитизма примерно равен среднему европейскому от «сильного до довольно сильного». Забронируйте билеты прямо сейчас!
Вот два глупых основных приема, которые я использую, чтобы запомнить разницу между Словенией и Словакией. Что также, возможно, является странным пониманием того, как работает мой мозг.
1 | «Словакия» — это конец слова «Чехословакия»
Я знаю, что Словения и Словакия ранее входили в состав Чехословакии и Югославии.Когда 1 января 1993 года Чехословакия раскололась, они просто разделили слово пополам. Чехия пошла в одном направлении, Словакия пошла в другом. Это помогает мне вспомнить географию Словакии — я знаю, что она находится рядом с Чешской Республикой, а не на территории бывшей Югославии. Словения не так удобно названа в честь страны, из которой она возникла, но процесс ликвидации напоминает мне, что она была частью Югославии.
2 | В случае сомнений — Словакия
.Словакия во всех отношениях большая страна — более чем в два раза больше, чем в два раза больше населения.Здесь находится наиболее известная столица (Братислава против Любляны). Любой тупой американский фильм, действие которого происходит в одном из двух, происходил в Словакии, а не в Словении. (На ум приходят Eurotrip и Hostel .) Если вы собираетесь посетить один из них, то, вероятно, это будет Словакия.
Суффиксы и Евротур . Это все, что нужно.
–
Вам также может понравиться…
Два глупых способа запомнить разницу между Биллом Пакстоном и Биллом Пуллманом
11 стратегий победы в блэкджеке в порядке эффективности
Аналитика нашла окончательную стратегию Scrabble, и это не то, что мы думали
11 супер крутых математических трюков
11 странных традиционных подарков к разным юбилеям
Вы говорите Словакия, мы говорим Словения! 5 фактов, которые помогут не путать две страны —
Словения и Словакия — очень хорошие страны для посещения.
Верно. Имена могут звучать одинаково, и даже их флаги выглядят очень похожими. Но на самом деле это не причина того, что Словения и Словакия — одна и та же страна. Эта путаница привела к множеству публичных и нелепых недоразумений, в некоторых из которых участвовали политики первой линии.
Кроме того, хотя обе страны были независимыми более двух десятилетий, до сих пор случается, что на спортивных турнирах звучит не тот гимн: гимн Словении играет за Словакию на чемпионате мира по хоккею с шайбой.
Вот 5 вещей, которые следует запомнить:
Но большая проблема словенской идентичности за рубежом заключается в том, что ее часто путают со Словакией. Наоборот. Исходя из Словении, давайте рассмотрим некоторые основные различия между двумя странами.- Между Словенией и Словакией есть две страны
Словения и Словакия не имеют границ, никогда не делили.Словения и Словакия являются славяноязычными и имеют католические традиции, и оба они были когда-то входила в состав Австро-Венгерской империи.
Однако они расположены в разных местах: Словения находится к югу от Альп, на берегу Адриатического моря, на границе с Италией и Хорватией.От Словакии его отделяют две неславянские страны: Австрия и Венгрия. Словакия находится дальше на север, между Польшей, Венгрией, Украиной и Чехией.
Как таковые, они обычно считаются частью «Центральной Европы» из-за этого культурного наследия.- Их история очень разная
Обе страны были бывшими государствами-членами более крупных наций и пережили разные исторические события, которые привели к их образованию.В начале 1990-х годов Словакия возникла из Чехословакии ( Словакия — это конец слова Чехословакия) , Словения от Югославии . В то время как Словения страдала от военного конфликта, Словакия мирным путем отделилась от своего чешского соседа.
В Словении проживает около 2 миллионов человек, в Словакии — 5,4 миллиона человек.
- Словения — прибрежная страна
4. Славой Жижек и Мелания Трамп из СловенииКак упоминалось ранее, географическое положение двух стран сильно различается.Словения — единственная страна в Европе, которая объединяет четыре различных географических региона, а именно: Альпы, Средиземное море, Карст и Паннонские равнины (охватывающие Венгрию, Сербию, Хорватию, Словакию, Украину, Боснию и Герцеговину, Румынию, Австрию и Словения). Кроме того, Словения находится на берегу Адриатического моря и является прибрежной страной, а Словакия находится в глубине суши и расположена непосредственно в Центральной Европе, без выхода к морю.
Пиран — прибрежный город в Словении, Адриатическое море.
Славой Жижек, несомненно, является крупнейшим интеллектуальным экспортером Словении.
Любите его или ненавидите, он, несомненно, является плодовитым автором и мыслителем, написавшим более 75 книг и бесконечные потоки статей, мнений обо всем, от Брексита и кризиса беженцев до герменевтики туалетов.
Приехавшая из небольшого словенского городка Севница, Мелания Трамп — одна из самых обсуждаемых женщин в современном мире.
Философа и психоаналитика словенского происхождения называют и «Элвисом теории культуры», и самым большим кассовым сбором, который когда-либо имели постмодернисты.- Зеленый — это больше, чем просто цвет в Словении.
Словения и Словакия — удивительно красивые страны и развивающиеся туристические направления. Оба они предлагают нетронутый природный ландшафт для изучения, курортные города, озера, пещеры и ущелья. Однако, поскольку более половины площади Словении составляют леса (62 процента), Словения входит в число европейских стран с наибольшим количеством лесов.
«Словенская зелень» выражает баланс спокойствия природы. Он символизирует нетронутую природу и ее стремление сохранить ее в таком состоянии, он представляет гармонию всех чувств.
Дрежница, Словения
Это настоящий ЗЕЛЕНЫЙ РАЙ Европы. Зеленый цвет был признан самым типичным цветом в Словении, ее торговой маркой.Нравится:
Нравится Загрузка …
Словения в сравнении со Словакией
Словакия: краткий обзор
Словакия — суверенное государство в Европе с общей площадью около 48 105 кв. Км.Корни Словакии восходят к Великой Моравии IX века. Впоследствии словаки вошли в состав Венгерского королевства, где оставались следующие 1000 лет. После образования двойной австро-венгерской монархии в 1867 году языковая и образовательная политика, благоприятствующая использованию венгерского языка (мадьяризация), привела к усилению словацкого национализма и культивированию культурных связей с тесно связанными с ним чехами, находившимися под властью Австрии.
После распада Австро-Венгерской империи в конце Первой мировой войны словаки присоединились к чехам и образовали Чехословакию.В межвоенный период словацкие националистические лидеры настаивали на автономии в составе Чехословакии, и в 1939 году Словакия стала независимым государством в союзе с нацистской Германией. После Второй мировой войны Чехословакия была восстановлена и перешла под коммунистическое правление в Восточной Европе, где доминировал Советский Союз. В 1968 году вторжение войск Варшавского договора положило конец усилиям лидеров страны по либерализации коммунистического правления и созданию «социализма с человеческим лицом», что положило начало периоду репрессий, известному как «нормализация».«Мирная« бархатная революция »смела Коммунистическую партию от власти в конце 1989 года и положила начало возвращению к демократическому правлению и рыночной экономике. 1 января 1993 года в стране произошел ненасильственный« бархатный развод »на два национальных компонента. Словакия и Чешская Республика.
Словакия вступила в НАТО и ЕС весной 2004 года, а в зону евро — 1 января 2009 года.
Насколько велика Словакия по сравнению со Словенией? См. Подробное сравнение размеров.
Статистика на этой странице рассчитана с использованием следующих источников данных: Налоговая администрация Республики Словения, The World Factbook, Налоговое управление, Словакия.
| Gouvernement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Qu. ВВП на душу населения [+] | 3 квартал 2020 г. | 5 660 евро | 4 309 евро | 3 квартал 2020 г. | кв.ВВП на душу населения [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годовой ВВП [+] | 2019 | 48 393 млн евро | 93 865 млн евро | 2019 | Годовой ВВП [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годовой ВВП [+ ] | 2019 | 53 748 млн. Долл. США | 105 434 млн. Долл. США | 2019 | Годовой ВВП [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ВВП на душу населения [+] | 2019 | 23170 евро | € | 2019 | ВВП на душу населения [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ВВП на душу населения [+] | 2019 | 25992 $ | 19344 $ | 2019 | ВВП на душу населения18 [+] | 2020Q3 | 11 862M. | €23,521 млн евро | 2020Q3 | Квартальный ВВП [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Долг (млн евро) [+] | 2019 | 31,744 | 45,486 Долг (Млн. Евро) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Долг (млн. Долларов) [+] | 2019 | 35,538 | 50,921 | 2019 | Долг (млн. Долларов) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Долг (% ВВП) [+] | 2019 | 65,60% | 48.50% | 2019 | Долг (% ВВП) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Долг на душу населения [+] | 2019 | 15146 евро | 8,334 € | 2019 | Долг + на душу населения [ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Долг на душу населения [+] | 2019 | 16 956 $ | 9330 $ | 2019 | Долг на душу населения [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дефицит (млн. Евро) | [+] | 249 | -1,269 | 2019 | Дефицит (М.€) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дефицит (млн. Долл.) [+] | 2019 | 279 | -1,420 | 2019 | Дефицит (млн. Долл.) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дефицит ( % ВВП) [+] | 2019 | 0,50% | -1,40% | 2019 | Дефицит (% ВВП) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы (млн евро) [+] | 2019 | 20952,7 | 40121,4 | 2019 | Расходы (млн.€) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы (млн долл.) [+] | 2019 | 44 915,9 | 2019 | Расходы (млн долл.) [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на образование Млн евро) [+] | 2016 | 1942,4 | 3163,2 | 2016 | Расходы на образование (млн евро) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на образование (млн долларов) [+] | 2016 | 2145,5 | 3499.8 | 2016 | Расходы на образование (млн. Долл.) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на образование (% от дохода) [+] | 2016 | 11,75% | 9,42% | 2016 | Расходы на образование (% Bud.) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gov. Health Exp. (Млн евро) [+] | 2019 | 2 844,5 | 5 303,1 | 2019 | Gov. Health Exp. (Млн. Евро) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Губернаторский опыт в области здравоохранения (млн. Долларов) [+] | 2019 | 3 184.4 | 5 936,9 | 2019 | Gov. Health Exp. (Млн. $) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gov. Health Exp. (% Bud.) [+] | 2017 | 13,62% | 13,27% | 2017 | Gov. Health Exp. (% Bud.) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на оборону (млн евро) [+] | 2019 | 509,8 | 1648,3 | 2019 | Расходы на оборону (млн евро) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Расходы на оборону (М. $) [+] | 2019 | 566,3 | 1851,4 | 2019 | Расходы на оборону (млн. Долларов) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на оборону (в%) [+] | 2019 | 2,65% | 4,35% | 2019 | Расходы на оборону (% наценки) [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы (% ВВП) [+] | 2019 | 43,30% | 42,70% | 2019Расходы (% ВВП) [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на душу населения [+] | 2019 | 9997 евро | 7351 евро | 2019 | Расходы на душу населения [+] | 2019 | 11192 $ | 8230 $ | 2019 | Расходы на душу населения [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Расходы на образование П. C [+] | 2016 | 941 € | 582 € | 2016 | Расходы на образование ПК [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на образование ПК [+] | 2016 | 1,039 64 | $2016 | Расходы на образование ПК [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gov. Health Exp. ПК. [+] | 2019 | 1,367 € | 973 € | 2019 | Gov. Health Exp. ПК. [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gov.Здоровье Exp. ПК. [+] | 2019 | 1530 $ | 1089 $ | 2019 | Gov. Health Exp. ПК. [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на оборону ПК [+] | 2019 | 244 € | 302 € | 2019 | Расходы на оборону Ч. [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Расходы на оборону ПК [+] | 2019 | 274 $ | 340 $ | 2019 | Расходы на оборону П.C. [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рейтинг Moody’s [+] | 02.10.2020 | A3 | A2 | 27.09.2019 | Рейтинг Moody’s [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рейтинг S&P [+ ] | 14.06.2019 | AA- | A + | 31.07.2015 | Рейтинг S&P [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fitch Rating [+] | 17.01.2020 | A | A | 08.05.2020 | Fitch Rating [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индекс коррупции [+] | 2018 | 60 | 50 | 2018 | Индекс коррупции | Рейтинг конкурентоспособности [+] | 2019 | 35º | 42º | 2019 | Рейтинг конкурентоспособности [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индекс уязвимых государств [+] | 2018 | 42,5 | 2018 | Индекс нестабильности [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RTI Raking [+] | 28.09.2018 | 5º | 101º | /9 RTI Raking [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рейтинг инноваций [+] | 2018 | 30º | 36º | 2018 | Рейтинг инноваций [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Уровень занятости | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Уровень занятости ] | декабрь 2020 | 4.7% | 7,0% | Декабрь 2020 года | Уровень безработицы [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Уровень безработицы [+] | 2020Q3 | % 7,2 | Уровень безработицы | ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Безработные [+] | 2020Q3 | 53 мес. | 197 г. | 2020Q3 | Безработные [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NMW [+] | 2021 | 1,256.8 $ | 764,5 $ | 2021 | NMW [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NMW [+] | 2021 | 1,024,2 € | 623,0 € | 2021 9017 9017 9017 9017 | Средняя заработная плата [+] | 2019 | 20,576 € | 13,199 € | 2019 | Средняя заработная плата [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Средняя заработная плата [+] | 2019 | 23,0182 14,776 $ | $2019 | Средняя заработная плата [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рейтинг человеческого капитала [+] | 2017 | 9º | 36º | 2017 | Рейтинг человеческого капитала [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Курс доллара США [+] | 26. 02.2021 | 0.8250 | 0,8250 | 26.02.2021 | Курс доллара США [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фондовая биржа YTD% [+] | 26.02.2021 | 7,04% | 15 3,53% | 26.02.2021 | Stock ExchangeYTD% [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Цены | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ИПЦ (общий индекс) [+] | Январь 2021 года | -0,7% | 90 0,7% | Январь 2021 годаИПЦ (общий индекс) [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HICP [+] | Январь 2021 года | -0.9% | 0,7% | Январь 2021 г. | HICP [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PPI Год к году [+] | Январь 2021 г. | 1,3% | 0,2% | декабрь 2020 Год за годом [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Денежный рынок | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ключевые ставки [+] | 17.10.2017 | 0% | 0% | 17.10.2017 | Key ставки [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бизнес | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ведение бизнеса [+] | 2019 | 40º | 42º | 2019 | Ведение бизнеса [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| декабрь 2020 | -0.8% автомобилей Год [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годовой Транспорт / 1000 р. [+] | Январь 2021 г. | 29,40 | Январь 2021 г. | Транспортные средства в год / 1000 р. [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Производство автомобилей [+] | 2019 | 199,102 | 1,100,000 | 2019 | Производство автомобилей [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Транспортные средства на 1000 человек [+] | 2015 | 575.42 | 438,35 | 2015 | Транспортные средства на 1 000 человек [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Налоги | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Стандартный НДС [+] | 01.07.2013 | 2215,00 20179 | %01.01.2011 | Стандартный НДС [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Максимальная ставка налога + SSC [+] | 2019 | 35,1% | 2019 | Максимальная ставка налога + SSC [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Торговля | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годовые поступления [+] | 2018 | 4,425,000 | 2,256,000 | 2018 | Годовые поступления [+] | 40147.2 млн евро | 79962,0 млн евро | 2019 | Экспорт [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Экспорт [+] | 2019 | 44 866,5 млн долларов | 89682,3 млн долларов | Экспорт [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Экспорт% ВВП [+] | 2019 | 82,96% | 2019 | Экспорт% ВВП [+] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Импорт | 2019 | 39 318,8 млн. | €80 407,4 млн. Евро | 2019 | Импорт [+] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Импорт [+] | 2019 | 43 962,3 млн. Долл. США | 90 048,5 млн. Долл. США | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5″> 23,456,5
3″> 30.3
1″> 5,1%
89″> 14,89
1″> 61,1%
19″> 85,19%| Импорт% ВВП [+] | 2019 | 81,25% | 85,66% | 2019 | Импорт% ВВП [+] | ||
| Торговый баланс [+] | 0 2019 828,4 млн. €-445,4 млн. € | 2019 | Торговый баланс [+] | ||||
| Торговый баланс [+] | 2019 | -366,2 млн. $ | 2019 | Торговый баланс [+] | |||
| Торговый баланс% ВВП [+] | 2019 | 1,71% | -0,47% | 2019 | Торговый баланс% ВВП [+] | ||
| Розничные продажи Г / г [+] | декабрь 2020 г. | -13.3% | -0,3% | Декабрь 2020 г. | Розничные продажи в годовом исчислении [+] | ||
| Социально-демография | |||||||
| Глобальный рейтинг AgeWatch [+] | 2015 | 31 26 40º2015 | Глобальный рейтинг AgeWatch [+] | ||||
| Плотность [+] | 2019 | 101 | 111 | 2019 | Плотность [+] | ||
| 2020 | 11º | 25º | 2020 | Глобальный рейтинг мира [+] | |||
| Общий уровень разводов [+] | 2018 | 1,80 ‰ | 2018 | Общий коэффициент разводов [+] | |||
| Полученные переводы (млн. Долл. США) [+] | 2017 | 406,5 | 9 | 9 2,10020,5 получено (млн. $) [+] | |||
| % Иммигрант [+] | 2019 | 12.08% | 3,44% | 2019 | % Иммигрант [+] | ||
| % Эмигрант [+] | 2019 | 7.04% | 6,33% | 2019 | % Эмигрант [+] | ||
| Уровень рождаемости [+] | 2019 | 9,30 | 10,50 ‰ | 2019 | Уровень рождаемости [+ 9018]|||
Отправленные денежные переводы (млн. Долларов) [+] | 2017 | 813,4 | 872,8 | 2017 | Отправленные денежные переводы (млн. Долларов) [+] | ||
| Общий коэффициент смертности [+] | 2019 | 9.90 ‰ | 9,80 ‰ | 2019 | Общий коэффициент смертности [+] | ||
| Коэффициент фертильности [+] | 2019 | 1,61 | 1,57 | 2019 | Коэффициент фертильности [+] | ||
| Общий коэффициент брачности [+] | 2019 | 3,20 ‰ | 5,40 ‰ | 2019 | Общий коэффициент брака [+] | ||
| % риск бедности [+] | 87 2015 14 .12,3% | 2015 | % риск бедности [+] | ||||
| Население [+] | 2019 | 2,095,861 | 5,457,873 | 5,457,873 | 2019 | Население +||
| Колонка иммигрантов [+] | 2019 | 253,122 | 187,984 | 2019 | Контингент иммигрантов [+] | ||
| Колонна иммигрантов [+] | 2019 | 9165 2019Акции эмигрантов [+] | |||||
| HDI [+] | 2019 | 0.917 | 0,860 | 2019 | HDI [+] | ||
| Гендерный разрыв в рейтинге [+] | 2018 | 11º | 83º | 2018 Пол + | |||
| Ожидаемая продолжительность жизни [+] | 2019 | 77,80 | 2019 | Ожидаемая продолжительность жизни [+] | |||
| Самоубийства [+] | 2018 | 353 | Самоубийства [+] | ||||
| Уровень самоубийств [+] | 2018 | 17.25 | 7,63 | 2018 | Уровень самоубийств [+] | ||
| Количество убийств [+] | 2018 | 10 | 62 | 2018 | Количество человек | [+] | |
| Уровень убийств на 100 000 [+] | 2018 | 0,48 | 1,14 | 2018 | Уровень убийств на 100 000 [+] | ||
| Энергетика и окружающая среда | 80 | ||||||
| 2019 | 6.60 | 2019 | Тонны CO2 на душу населения [+] | ||||
| Годовая добыча сырой нефти [+] | 2019 | 0 | 0 | 2019 | Годовая добыча сырой нефти [ +] | ||
| 9,0 | 2021 | Запасы сырой нефти [+] | |||||
| Потребление ГВт-ч [+] | 2019 | 14,023 | ,2379 | ,2379 | +] | ||
| Поколение GWh [+] | 2019 | 15,209 | 25,783 | 2019 | Поколение GWh [+] | ||
| Другое | 24.02.2021 | 3802 | 6,775 | 24.02.2021 | COVID-19 — Смерти [+] | ||
| COVID-19 — Confi rmed [+] | 24.02.2021 | 187005 | 298,337 | 24.02.2021 | COVID-19 — подтвержден [+] | ||
| Полностью вакцинирован [+17 9199] | / 202150,253 | 115,269 | 24.02.2021 | Полностью вакцинированы [+] | |||
| COVID-19 — Смертей на миллион населения [+] | 24.02.2021 | .05 | 1,241,33 | 24.02.2021 | COVID-19 — Количество смертей на миллион населения [+] | ||
| Введенные дозы [+] | 23. 02.2021 | 146,746 | 409349 | 24.02.2021 | Введенные дозы [+] | ||
2″> 904,2 млн. $
1″> 1.10 ‰
3%
6″> 81,60
38″> 7.38
]Статьи о Любляне от Ljubljana Life
Обращения президента и благодарности гражданам Словакии. ПРЕЗИДЕНТ БУШ: Спасибо всем.Добр? deÚ. (Аплодисменты.) Господин Президент, господин Председатель, господин Премьер-министр, благодарю вас за ваше твердое руководство и дружбу. Господин мэр, уважаемые гости, граждане свободной Словакии. (Аплодисменты.) Благодарю за гостеприимство. Для нас с Лаурой большая честь, большая честь посетить вашу великую страну. Мы передаем привет и добрые пожелания американского народа. (Аплодисменты.) С нами сегодня группа замечательных мужчин и женщин со всей Центральной и Восточной Европы, которые боролись за свободу на своей родине и заслужили уважение всего мира.Мы вас приветствуем. Мы благодарим вас за ваш пример, за ваше мужество и за вашу жертву. (Аплодисменты.) Я горжусь тем, что стою на этой огромной площади, которая стала свидетелем важных событий в истории Словакии и истории свободы.
Почти 17 лет назад перед этим театром мирно собрались тысячи словаков. Они пришли не для того, чтобы поприветствовать приехавшего в гости президента, а для того, чтобы зажечь свечи, петь гимны, молиться за прекращение тирании и восстановление религиозной свободы. (Аплодисменты.) От отеля слева от нас коммунистические власти наблюдали за тысячами свечей, сияющих в темноте, и приказали их погасить.Властям удалось подавить этот протест. Но своими свечами и молитвами жители Братиславы в тот день зажгли огонь свободы, огонь, который быстро распространился по всей земле. (Аплодисменты). А через 20 месяцев режим, изгнавший словаков с этой площади, сам будет отстранен от власти. Заявляя о своей свободе, вы вдохновили революцию, которая освободила вашу нацию и помогла преобразовать континент. (Аплодисменты.) С тех дней мирного протеста словацкий народ добился исторического прогресса.Вы вернули себе суверенитет и независимость. Вы построили успешную демократию. Вы создали свободную экономику.
А в прошлом году бывший участник Варшавского договора стал членом НАТО и занял достойное место в Евросоюзе. Этими достижениями может гордиться каждый словак. И американский народ с гордостью называет вас союзниками, друзьями и братьями в деле свободы. (Аплодисменты.) Я знаю, что свобода — путь к свободе и процветанию не всегда был прямым или легким.Но американцы уважают ваше терпение, ваше мужество и вашу решимость обеспечить лучшее будущее для своих детей. Пока вы работаете над построением свободной и демократической Словакии в самом сердце Европы, Америка поддерживает вас. (Аплодисменты.) Словаки знают ужас и тиранию, поэтому вы работаете, чтобы дать надежду на свободу людям, которые этого не знали. Вы отправили в Косово миротворцев, а в Киев — наблюдателей за выборами. Вы привезли иракцев в Братиславу, чтобы воочию увидеть, как нация движется от диктатуры к демократии.Ваш пример вдохновляет недавно освобожденных людей. Вы показываете, что маленькая нация, основанная на большой идее, может распространять свободу по всему миру.
В настоящий момент словацкие солдаты мужественно служат вместе с силами США и коалиции в Афганистане и Ираке. Некоторые отдали свои жизни за свободу. Мы чтим их память. Мы возносим их в молитвах. Слова могут только уловить горе их семей и их соотечественников. Но своей жертвой они помогли миллионам приобрести будущее свободы.Многие из вас до сих пор помнят, как впервые после десятилетий тирании проголосовало ликование. И когда в прошлом месяце вы наблюдали, как ликующие иракцы танцуют на улицах, размахивая пальцами в чернилах, вы вспомнили «Бархатные дни». Для иракского народа это 1989 год, и он всегда будет помнить, кто поддерживал его в их стремлении к свободе. (Аплодисменты.) В последнее время мы стали свидетелями знаковых событий в истории свободы: Революции роз в Грузии, оранжевой революции в Украине, а теперь и Фиолетовой революции в Ираке.Поданные и подсчитанные голоса иракский народ теперь начинает великое историческое путешествие. Они придут от нового правительства, разработают демократическую конституцию и будут управлять собой как свободные люди.
Они оставляют позади дни тирании и террора и строят свободное и мирное общество в самом сердце Ближнего Востока, и свободные страны мира поддержат их в их борьбе. (Аплодисменты.) Повстанцы-террористы знают, что поставлено на карту. Они знают, что в свободном Ираке у них нет будущего.Поэтому они отчаянно пытаются подорвать прогресс Ирака и погрузить страну в хаос. Они хотят вернуться в тот день, когда иракцами правили тайная полиция, информаторы и страх. У них ничего не получится. Иракский народ не позволит меньшинству убийц определять судьбу своей нации. Мы будем бороться, чтобы защитить эту свободу, и мы победим. (Аплодисменты.) Победа в этой борьбе придет нелегко и быстро, но у нас есть основания надеяться. Иракцы продемонстрировали свое мужество и решимость жить в условиях свободы, и это вдохновило мир.Именно такую решимость мы видели на киевской площади Независимости, на тбилисской площади Свободы и на этой площади почти 17 лет назад. (Аплодисменты.) Мы должны быть в равной степени решительными и терпеливыми.
Продвижение свободы — это сосредоточенный труд поколений. После «бархатной революции» потребовалось почти десять лет, чтобы демократия полностью укоренилась в этой стране. И демократические революции, охватившие этот регион более 15 лет назад, теперь достигают Грузии и Украины. Через 10 дней у Молдовы есть возможность без сомнения заявить о своей демократической репутации, поскольку ее народ направляется на избирательные участки.И неизбежно, что когда-нибудь народ Беларуси будет гордо принадлежать к стране демократий. В конце концов, зов свободы приходит к каждому разуму и каждой душе. И однажды обещание свободы достигнет каждого народа и каждой нации. (Аплодисменты.) Словакия пошла на большой риск ради свободы в Афганистане и Ираке. Вы показали себя верным другом и надежным союзником. Вот почему я недавно объявил о новой инициативе солидарности с такими странами, как Словакия, которые вместе с Америкой ведут войну с террором.Мы поможем вам улучшить ваши вооруженные силы, чтобы мы могли укрепить нашу способность работать вместе во имя свободы.
Мы работаем с вашим правительством, чтобы облегчить словакам поездки в Соединенные Штаты Америки. (Аплодисменты.) Сотни тысяч наших граждан могут проследить свои корни в этой стране. Словацкие иммигранты помогли построить Америку и сформировать ее характер. Мы хотим углубить узы дружбы между нашими людьми, узы, основанные на общих ценностях, любви к свободе и общей вере в достоинство и несравненную ценность каждого человека.(Аплодисменты.) Поколение бархата, которое боролось за эти ценности, стареет. Многие молодые студенты и рабочие, которые возглавили здесь борьбу за свободу, теперь изо всех сил пытаются поддержать семьи и своих детей. Для некоторых дни протестов и революций остались далеким воспоминанием. Сегодня взрослеет новое поколение, которое никогда не испытывало угнетения. Важно передать им уроки того периода. Они должны понять, что свобода драгоценна и не может считаться само собой разумеющимся; что зло реально, и с ним нужно бороться; что прочное процветание требует свободы слова, свободы вероисповедания, свободы ассоциаций; и что для обеспечения свободы дома ее необходимо защищать за границей.
(Аплодисменты.) Своими усилиями в Афганистане, Ираке и во всем мире вы преподаете молодым словакам эти важные уроки. И вы преподаете миру важный урок: семена свободы прорастают не только там, где они посеяны; уносимые могучими ветрами, они пересекают границы, океаны и континенты и укореняются в далеких странах. Я пришел сюда, чтобы поблагодарить вас за ваш вклад в дело свободы и сказать вам, что американский народ ценит ваше мужество и вашу дружбу.От имени всех американцев, dakujem, и да благословит вас всех Бог.
В чем разница между Славонией, Словакией и Словенией?
Славония, Словакия и Словения — три отдельных региона в Восточной Европе. Самая большая разница между ними заключается в географии, поскольку все три находятся в разных местах, имеют независимые города и совершенно разные системы управления и граждан. Языки, на которых говорят в каждом месте, также обычно различаются.Также есть большая разница, когда дело доходит до базовой организации.
Славония — это регион в восточной части Хорватии, известный, помимо прочего, своим историческим значением. И Словакия, и Словения являются самостоятельными странами. Словакия включает в себя по существу половину территории, которая ранее была известна как Чехословакия, а остальная часть — Чешская Республика; эти образования мирно раскололись в 1993 году. С другой стороны, Словения отделилась от того, что раньше называлось Югославией, в 1991 году после нескольких лет жестокой войны, по мнению большинства ученых.Словения, Словакия и Хорватия являются членами Европейского Союза и используют евро в качестве валюты.
Роль региональной политики
Страны в регионе, известном как «Восточная Европа» — практически все, кроме Австрии, Германии и Италии, если смотреть на восток на карте, — как правило, испытывали недостаток стабильности ни в политическом, ни в экономическом плане, по крайней мере, с начала 20 века.
Повторяющиеся взлеты и падения коммунизма во многом связаны с этим, равно как и столкновения и споры между известными этническими группами. Соответственно, ситуация в восточной части Европы была в некоторой степени изменчивой: каждые несколько десятилетий появлялись и менялись новые страны и регионы. Словакия и Словения — две из этих стран; Хорватия — другое дело.
Имена звучат очень похоже отчасти из-за общего происхождения народов; их языки, хотя и различны, также имеют один и тот же корень. В древние времена вся земля, составляющая эти регионы, входила в состав одних и тех же королевств и империй. Современные границы представляют различные националистические идентичности и современные концепции стран и групп людей, но в истории большинства мест в этой зоне много общего.
Хорватский регион
Славония — регион на востоке Хорватии. Сама Хорватия имеет сложную и неоднозначную историю, и на протяжении последних нескольких столетий она неоднократно подвергалась разделению, преобразованию и переосмыслению. Регион, известный как Славония, находится на дальнем востоке страны и граничит с Венгрией, Сербией и Боснией и Герцеговиной.
Этот регион известен как один из четырех «исторических регионов» Хорватии, и здесь сохранилось много историй, как в культурном, так и в архитектурном плане.
С географической точки зрения он включает две основные реки — Драву и Саву. Это плодородный сельскохозяйственный район, в котором проживает около 750 000 человек.Самые большие города — Осиек и Славонски-Брод. Большинство людей здесь говорят по-хорватски.
Словацкая Республика
Словакия , более формально известная как Словацкая Республика, является небольшой страной.Столица — Братислава, с населением около 5,5 миллионов человек. Относительно новая нация начала свою государственность, когда Чехословакия разделилась на Чешскую Республику и Словакию 1 января 1993 года. Раскол был мирным, и сегодня две страны, как известно, не являются соперниками или антагонистами.
Словакия граничит с Австрией на западе, Чехией и Польшей на севере, Украиной на востоке и Венгрией на юге. Официальный язык — словацкий.
Республика Словения
Словения, или, как ее официально называют, Республика Словения, была создана при гораздо более драматических обстоятельствах.Он был оккупирован нацистскими войсками во время Второй мировой войны, но после поражения нацистов попал под власть коммунистов и в конечном итоге стал частью страны, которая впоследствии стала Югославией. Югославия распалась в кровопролитной битве, которая доминировала в течение большей части 1980-х и начала 1990-х годов, и регион, который сегодня называется Словенией, отделился от боевых действий в 1991 году.
Население — около 2 миллионов человек, столица — Любляна.Страна граничит с Италией на западе, Австрией на севере, Венгрией на востоке и Хорватией на юге. Люди здесь в основном говорят по-словенски.
Словакия, Словения и Славония расположены в Восточной Европе.Поднимитесь, пожалуйста, настоящие Словения и Словакия?
Сотрудники посольств Словении и Словакии в Д.C. неужели собираетесь раз в месяц для обмена ошибочно адресованной почтой? Мы хотим верить, но должны ли мы?
ВАШИНГТОН. Это было слишком хорошо, чтобы сопротивляться, и, как оказалось, слишком хорошо, чтобы быть правдой.
В прошлом месяце в Twitter-аккаунте телешоу BBC «QI» было сказано, что в округе Колумбия «посольства Словакии и Словении встречаются раз в месяц для обмена ошибочно адресованной почтой». Он получил 16 000 лайков и почти 6900 ретвитов.
В Вашингтоне посольства Словакии и Словении встречаются раз в месяц для обмена ошибочно адресованной почтой.
— Довольно интересно (@qikipedia) 21 ноября 2017 г.
Оказывается, это не первый раз, когда подобная история облетает социальные сети. А идея ежемесячного обмена почтой Словении и Словакии с обильным количеством Бриньевича и Татрата звучит очень весело. Но представители обоих посольств говорят, что это фейковые новости.
Терезия Филипейова, советник по культуре и политике посольства Словакии, сообщила WTOP в электронном письме: «Правдивая история состоит в том, что мы встречаемся с коллегами из посольств Словении и других стран, но причина не в этом.
Даже если названия наших двух стран могут выглядеть и / или звучать похожими, на самом деле до сих пор не было никакой почты для обмена ».
Борут Зунич, советник посольства Словении, согласился, что этого не происходит. Но он засмеялся, когда узнал об этом твите, и сказал, что это не совсем так.
«Было интересно наблюдать, как это происходит, — сказал он, — потому что это уже было у нас». Только не в округе Колумбия
Немного похоже
В одном слухе была доля правды: в 2004 году газета New York Times процитировала анонимного словенского посла «в европейской столице», который сказал, что сотрудники посольства в этом городе действительно обменивались почтой.И Зунич, который сказал, что работал в посольстве Словении в Лондоне в 1990-х годах, сказал: «Мы получили довольно много из этого». Они собирали почту с ошибочным адресом в большой конверт и периодически отправляли письма друг другу.
Две центральноевропейские страны образовались в результате разных процессов: Словения была создана в 1990 году в результате разрыва с бывшей Югославией и удержания после 10-дневной войны в 1991 году; Словакия мирно отделилась от Чехии в 1993 году.
Но эти две страны находятся всего в 150 милях друг от друга; их Д.C. посольства, примерно в 3 милях: Посольство Словении находится на Калифорнийской улице Северо-Запад, недалеко от Массачусетс-авеню; Посольство Словакии, на северо-западе Международного двора, на улице Ван Несс.
И определенная путаница понятна, — сказал Зунич. «Иногда это даже нас сбивает с толку».
Знайте свои 25-летние страны Центральной Европы! Щелкните, чтобы развернуть. (Google Maps / WTOP)Зунич сказал, что оба языка основаны на славянских, но у них есть похожие по звучанию слова, которые означают очень разные вещи — слово «ребенок» в словенском совпадает со словом «раб» в словацком, что, по словам Зунич, создало неловкую ситуацию, когда его босс, когда-то посол в Словакии, приехал на работу в машине со словенской наклейкой «Ребенок в машине».Эти два языка даже имеют одно и то же имя на соответствующих языках.
«Не помогает и то, что у нас очень похожие флаги», — сказал Зунич. «Я одного не понимаю — почему мы выбрали очень похожие флаги? На нем такие же полосы, такой же символ — очень небольшая разница ».
Как непонятно? Пройдите нашу викторину (прокрутите каждую подпись для ответа):
Словенский флаг или словацкий флаг? (Предоставлено Flagpedia) Словацкий!Предоставлено Flagpedia
. Это словенский флаг.Очень похоже, не так ли? (Предоставлено Flagpedia)Предоставлено Flagpedia
. Татуированный, расслабляющий на пляже президент Борут Пахор: словенский или словацкий? (Петра Арсич / Офис президента через AP) Словенский!AP / Petra Arsic
Хоккеист «Лос-Анджелес Кингз» Анце Копитар: словенский или словацкий? (AP Photo / Jae C.
Хонг) Словенский!AP / Jae C. Hong
Foo Fighter Дэйв Грол: словенский или словацкий? (AP Photo / Эдуардо Вердуго) Словацкий! (Частично)AP / Эдуардо Вердуго
Бывшая Мелания Кнавс, ныне известная как первая леди Мелания Трамп: словенка или словакка? (AP Photo / Кэролайн Кастер) Словенский!AP / Кэролайн Кастер
Икона поп-арта Энди Уорхол: словенский или словацкий? (AP Photo / Ричард Дрю, файл) Словацкий! (Все равно спуск)AP / Ричард Дрю
Братиславский замок: Словения или Словакия? (AP Photo / Ян Коллер, CTK) Словакия!ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРЕССА / ЯН КОЛЛЕР
Фонтан Роланда и Старая ратуша на Главной площади: Словения или Словакия? (AP Photo / Ян Коллер, CTK) Словакия!ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРЕССА / ЯН КОЛЛЕР
Мост Тромостовье в центре Любляны: Словения или Словакия? (AP Photo / Darko Bandic, файл) Словения!AP / Дарко Бандик
Горы Татры (на фото, которыми наслаждался Папа Иоанн Павел II): Словения или Словакия? (AP Photo / Vatican Pool / Arturo Mari) Словакия!ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРЕССА / ARTURO MARI
Гора Триглав, на которую указывает тогдашний президент Европейского парламента Хосеп Боррелл: Словения или Словакия? (AP Photo / Денис Саркич) Словения!AP / DENIS SARKIC
Третье место на ЧМ-2017 по гандболу среди мужчин: Словения или Словакия? (AP Photo / Michel Euler) Словения!AP / Мишель Эйлер
Виртуоз польки Фрэнки Янкович: словенский или словацкий? (Wikimedia Commons) Словенский!Wikimedia Commons
Оскорбление?
Даже сейчас, сказал Зунич, иногда президент или премьер-министр одной страны едет в другую и встречает не тот гимн.
В начале существования его страны, по его словам, было еще больше путаницы, и это было болезненным вопросом: «Некоторые люди даже сказали бы Слования, которой не существует, или Славония, которая является регионом в Хорватии».
Но они научились жить с этим, сказал он.
«Раньше мы очень расстраивались… потому что, новая страна, ты думаешь, что все должны тебя знать. Но очевидно, что это не так ».
Он воспользовался возможностью, чтобы продемонстрировать очарование Словении: неизменно высокий рейтинг в туристических опросах и №1.3 место в мире по равенству женщин; Американцы словенского происхождения, в том числе первая леди Мелания Трамп, защитник Miami Heat Горан Драгич, представитель США Пол Госар, штат Аризона, и сенатор Эми Клобучар, штат Миннесота. «Не так много, [но] в стране с населением всего 2 миллиона … мы довольно хороши».
Со своей стороны, Словакия затмевает Словению с населением около 5 миллионов человек, а среди словаков и словацких американцев есть Foo Fighter Дэйв Грол, экранная иконка Пол Ньюман, хоккеист Здено Чара, певец Five for Fighting Джон Ондрасик, изобретатель парашюта Стефан Банич и Джон Допьера.
, изобретатель резонаторной гитары.(Самая известная резонаторная гитара называется dobro, которую Допьера и два брата вместе с другими партнерами производили в American String Instrument Company в Калифорнии. Откуда взялось название dobro? С словацкого слова «хорошо», и это сокращение от братьев Допьера.)
И если вы все еще не можете определить разницу между названиями Словения и Словакия, у Жунич есть простое напоминание:
«У нас есть слово« любовь », а у них нет. … Мы чувствуем любовь. Мы чувствуем Словению.Попробуй так запомнить.
.