Интересный факт №1. Символы Испании
14 июля 2017
Каждую среду в преддверии лагеря пляжного волейбола в Испании, мы публикуем интересную статью об это стране: ее традици, достопримечательности и уникальная атмосфера. Следите за новостями в группе ВКонтакте и на сайте, присоединяйтесь к нам в Аликанте!
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ №1. Символы Испании
Национальный флаг и герб Испании в существующем сейчас варианте были утверждены 19 декабря 1981 года. Присутствие красного и желтого цвета на флаге и гербе Испании связано с военными действиям времен Реконкисты, когда христианские короли отвоевывали свои земли у мавров.
С палитрой цветов на флаге и гербе связано множество легенд:
Легенда №1:
Король Арагона Готфрид Беренгер после знаменательной победы провел окровавленной рукой по своему золотому щиту в знак окончания войны, оставив на нем четыре красные полосы. Таким образом, флаг созданного впоследствии испанского королевства представлял собой три полосы: посередине — золотого цвета, по краям — красного.
Легенда №2:
Король Арагона захотел иметь свое собственное знамя. Рассматривая различные предложенные ему варианты флагов, он остановил свой взгляд на одном, выполненном из гладкой золотистой ткани. Затем, по легенде, он приказал подать ему кубок свежей крови убитых животных и провел двумя пальцами по краю золотого полотнища.
Интересный факт!
Во время революций 1873-1987 гг. и войны в Испании 1936-1939 гг., красные полосы на флаге Испании заменялись на фиолетовые. В правление династии Бурбонов, флаг Испании был белого цвета. Но поскольку династия Бурбонов правила Францией, Испанией и Италией при опознавании кораблей в море стала происходить путаница. Поэтому, Карлос III ввел на кораблях трехцветный флаг и герб Испании.
Символика флага и герба
Здесь нашли отражение все исторические части и провинции Испании.
- Кастилия изображена в виде каменного замка. Три провинции Леон, Астурия и Галисия слились воедино в виде ЛЬВА.
- красно-золотые ПОЛОСКИ символизируют Арагон, Каталонию и Балеарские острова;
- металлические ЦЕПИ – Наварру;
- ГРАНАТ – Андалусию (традиционно именно в этих местах выращивают знаменитые испанские гранаты).
- В центре герба располагается продолговатый ЩИТ с тремя золотистыми бутонами лилии на голубом фоне. Этот величественный знак символизирует Анжуйскую ветвь династии Бурбонов, к которой испокон веков принадлежали испанские короли.
- КОЛОННЫ, расположенные по бокам, — ссылка на так называемые Геракловы столбы. Таким интересным именем испанцы в давние времена называли Гибралтар, который тогда считался настоящим концом света. Отсюда и броский ЛОЗУНГ, относящийся к гербу: «Plus Ultra», что в переводе с латыни означает «дальше некуда».
- Венчает этот многоэлементный рисунок большая величественная КОРОНА – признак королевской власти.
Одним словом, испанский флаг и герб – настоящее зашифрованное послание, которое отражает в себе все традиции и предметы особой гордости жителей этого королевства!
Флаг Испании — национальный символ в красно жёлтых цветах, испанский герб и гимн
Испания – уникальная, особенная страна, не похожая ни на одну другую. Каждый, кто попал сюда хоть раз, навсегда влюблен в удивительную и самобытную атмосферу, её страсть и открытость, её богатую культуру и историю, гостеприимство и щедрость её жителей. Эту страну отличает еще и патриотизм, и преданность испанцев своему королю, своей Родине, своему государству. Поэтому испанцы с особым почтением относятся к символам своей страны, таким, как флаг и герб.
Флаг Испании: история и современность
Флаг Испании, наверное, представляет себе каждый. Но мало кто знает, почему этот государственный символ выглядит именно так, а не иначе. Об этом и поговорим в этой статье.
Существующий ныне флаг Испании в знакомом нам виде был утвержден относительно недавно, в 1981 году. Он состоит из трех горизонтальных полос – двух одинаковых по ширине красных, расположенных в верхней и нижней частях полотна, и одной в два раза более широкой желтой полосы. На желтой полосе на расстоянии одной трети от края расположился миниатюрных размеров герб Испанского Королевства.
Символическое значение цветов флага уходит своими корнями глубоко в прошлое. История связывает такое цветовое сочетание с именем одного из испанских королей – Арагона. Этот правитель захотел иметь свое собственное знамя. Рассматривая различные предложенные ему варианты флагов, он остановил свой взгляд на одном, выполненном из гладкой золотистой ткани. Затем, по легенде, он приказал подать ему кубок свежей крови убитых животных и провел двумя пальцами по краю золотого полотнища.
Собираетесь отдохнуть и погреться с семьёй на солнышке. Узнайте, в каком месяце, какая погода в Испании и на Канарских островах в Атлантическом океане.
Если вам интересно почитать, кто проживает в Испании сейчас и кто жил здесь раньше, то тогда этот материал для вас.
Приблизительно в таком виде, как мы знаем его сегодня, флаг появился в 1785 году. Эту историю связывают с именем короля Карлоса Третьего Бурбона. Во время войны этот правитель приказал капитанам своих кораблей использовать специальные знаки, которые позволяли бы отличить испанские суда от кораблей других государств.
До этого корабли морского флота Испании украшали лишь белоснежные штандарты, которые легко можно было спутать с флагами других государств. С тех пор герб Бурбонов неизменно присутствует на государственном символе Испании, хотя общий вид флага со временем менялся.
История королевства на испанском гербе
Герб, кстати, тоже имеет довольно длинную и интересную историю. Этот символический знак – по сути, отражение всей многовековой испанской культуры. Множество мелких деталей на пространстве герба – не просто картинки, а своего рода символы, скрывающие свой особый смысл.
Здесь нашли отражение все исторические части и провинции Испании. Кастилия изображена в виде каменного замка. Три провинции Леон, Астурия и Галисия слились воедино в виде льва. Красно-золотые полоски символизируют Арагон, Каталонию и Балеарские острова; металлические цепи –Наварру; гранат – Андалусию (традиционно именно в этих местах выращивают знаменитые испанские гранаты).
В центре герба красуется продолговатый щит с тремя золотистыми бутонами лилии на голубом фоне. Этот величественный знак символизирует Анжуйскую ветвь династии Бурбонов, к которой испокон веков принадлежали испанские короли. Колонны, расположенные по бокам, — ссылка на так называемые Геракловы столбы. Таким интересным именем испанцы в давние времена называли Гибралтар, который тогда считался настоящим концом света. Отсюда и броский лозунг, относящийся к гербу: «Plus Ultra», что в переводе с латыни означает «дальше некуда». Венчает этот многоэлементный рисунок большая величественная корона – признак королевской власти.
Одним словом, испанский герб – настоящее зашифрованное послание, которое отражает в себе все традиции и предметы особой гордости жителей этого королевства.
Узнайте как, дёшево и быстро долететь до Испании.
Если вам интересно самостоятельно, путешествовать на авто по Испании, загляните сюда.
Гимн — песнь испанской души
Не менее внушителен по своему возрасту и содержанию и гимн Испании. Это один из первых государственных гимнов не только в Европе, но и, пожалуй, во всем мире. К сожалению, имя автора этого произведения в наши дни утеряно.
Первое упоминание об испанском гимне относится к концу восемнадцатого века, периоду правления короля Карла Третьего. Именно он утвердил эту понравившуюся ему торжественную песнь как официальный символ государства. Отныне предполагалось исполнение гимна на всех важных государственных обрядах, торжественных приемах и королевских церемониях. Поэтому это произведение получило название «Королевский марш».
В период гражданской войны этот гимн уступил место другой песне – «Гимну Риего». Однако по окончанию войны Франсиско Франко вернул «Королевскому маршу» статус государственного гимна Испании. Автор современной аранжировки этого произведения – всемирно известный музыкант Франсиско Грау, который по просьбе короля Хуана Карлоса Второго выполнил эту почетную миссию.
Гимн Испании — Видео
Предлагаем Вашему вниманию исполнение национального гимна в финале чемпионата по футболу ЕВРО-2012
Обратите внимание на эти экскурсии
Государственные символы Испании | Леонид Спаткай
Королевство Испания – конституционная монархия.
Площадь: 504 782 кв. км.
Столица: Мадрид.
Государственный язык: испанский (кастильское наречие).
Глава государства – король, который действует и принимает решения с одобрения парламента страны, разделяющего с королем ответственность за принятые решения.
Глава исполнительной власти – председатель правительства.
Законодательные и контрольные функции над деятельностью правительства осуществляет двухпалатный парламент – Генеральные кортесы.
Административное деление: 17 автономных сообществ, объединяющих 50 провинций, и два владения, которые управляются как автономные сообщества.
ФлагСимволом объединенного испанского королевства в 1230-1516 гг. был флаг, на котором изображались гербы Кастилии (в первой и четвертой частях – золотой замок с голубыми воротами на красном поле) и Леона (во второй и третьей части красный лев в серебряном поле).
Государственные символы ИспанииФлагом королевства Арагон было желтое полотнище с четырьмя красными полосами – гербовой флаг графов Каталонских.
Государственные символы ИспанииКороль Испании Карл I и император Священной Римской империи Карл V примерно в 1516 г. учредил морской флаг страны и флаг ее колониальных владений: белое полотнище с красным пнистым крестом Святого Андрея.
Государственные символы ИспанииЭтот крест, который также называется бургундским, является символом Бургундии и утверждение этого флага в качестве флага Испании символизировало правящую в Испании бургундскую династию.
В 1580 г. был учрежден испанский королевский штандарт, который одновременно использовался и в качестве государственного флага королевства. На его белом полотнище был изображен герб короля, окруженный цепью Ордена Золотого Руна.
Также в качестве государственного использовался и испанский гербовой флаг.
Флаг Испании в 1701-1748 гг.Флаг Испании в 1748-1785 гг.28 мая 1785 г. Карл III (1759-1788) учредил государственным флагом Испании красно-желто-красный флаг (соотношение полос 1: 2: 1), на желтой полосе которого было изображение овального щита под короной. В первой половине щита в красном поле золотой замок, во второй – красный лев в серебряном поле.
Государственные символы ИспанииНа флаге военно-морского флота герб был изображен не в середине полотнища, а ближе к древку.
С утверждением этих флагов, белые испанские флаги были упразднены.
Флаг с гербом у древка был военно-морским флагом Испании до 1931 г., а в 1873-1874 гг., во время существования республики, этот флаг, но с гербом без королевской короны, был государственным флагом.
Флаг с гербом в центе был флагом торгового флота до конца 1927 г.
С 1 января 1928 г. до 27 апреля 1931 г. флагом испанского торгового флота был красно-желто-красный флаг без герба. Таким же был и национальный флаг Испании в 1793-1873 гг. и 1874-1931 гг.
Государственные символы ИспанииТ.е. этот флаг не использовался только в период существования испанских республик в 1873-1874 гг. и 1931-1939 гг.
Государственным флагом т.н. второй республики был флаг, состоящий из горизонтальных красной, желтой и пурпурной полос равной ширины, что символизировало республиканскую форму государства и объединенные в одно государство Арагон, Кастилию и Леон, причем пурпурная полоса символизировала льва Леона, хотя он был красным.
Государственные символы ИспанииОбычно на желтой полосе флага изображался государственный герб, увенчанный башенной короной, по обе стороны щита были изображены столбы, обвитые лентой с девизом «PLUS ULTRA».
После прихода к власти генерала Франко 29 августа 1936 г. государственным и гражданским морским флагом был учрежден прежний красно-желто-красный флаг Испании с изображением республиканского герба у древка.
Государственные символы ИспанииВ 1938 г. был утвержден франкистский герб и в 1939 г. государственным флагом Испании стал красно-желто-красный с изображением этого герба у древка.
Флаг в 1938-1945 гг.Флаг в 1945-1977 гг.Флаг в 1977-1981 гг.В 1967 г. Франко утвердил и национальный флаг, также состоявший из красной, желтой и красной полос, но без изображения государственного герба.
Государственные символы ИспанииНынешний национальный испанский флаг утвержден Законом № 39 от 28 октября 1981 г. С изображением государственного герба в первой половине средней полосы он является государственным флагом страны.
Государственные символы ИспанииПропорции флага – 2: 3, пропорции его полос – 1: 2: 1. Описание государственного флага утверждено статьей 4 Конституции Испании.
ГербОдним из самых древних гербов в Европе является герб существовавшего на территории Испании Арагонского королевства – четыре красные столба в золотом поле.
Государственные символы ИспанииБыли собственные гербы и у других испанских королевств. В частности, гербом Кастилии был золотой замок с голубыми воротами в красном поле, а Леона – пурпурный лев в серебряном поле.
После объединения Кастилии и Леона в единое королевство его гербом стал объединенный герб.
Государственные символы ИспанииВ 1469 г. королевство Кастилия-Леон объединилось личной унией с королевство Арагон. Гербом этого союзного королевства стал щит, в котором были соединены гербы входивших в его состав территорий: Кастилии (в красном поле золотая крепость), Леона (в серебряном поле пурпурный лев), Арагона (в золотом поле четыре красные столба) и Сицилиии (поле разделено четырехчастно косым крестом: верхнее и нижнее поля золотые с четырьмя красными столбами, боковые – серебряные с черным орлом).
Герб Арагона и Кастилии-Леона (1469)Государственный герб королевства Испании в 1474-1492 гг.В последующем, при присоединении к королевству других территорий, герб дополнялся их гербами: в 1492 г. – Гранады, в 1512 г. – Наварры, в 1581 г. – Португалии и т.д. В период правления Филиппа III из рода австрийских Габсбургов, герб был дополнен гербом Австрии.
Таким образом, в этот период герб Испании представлял собой четырехчастный щит. Первая часть – четырехчастная, состоящая из гербов Кастилии и Леона. Вторая часть – двучастная, состоящая из гербов Арагона и Сицилии. Третья часть – двучастная, состоящая из герба Австрии (в красном поле серебряный пояс) и древнего герба Бургундии (в золотом поле с красной каймой три синие правые перевязи). Четвертая часть – двучастная, состоящая из герба Бургундии (в синем поле с серебряно-красной каймой золотые лилии) и герба Брабанта (в черном поле золотой бросающийся лев с красным вооружением). Между первой и второй частями – вклиненный герб Гранады (в серебряном поле плод граната натурального цвета с открытыми зернами) и герб Португалии. Между третьей и четвертой частями – двучастный щит с гербами Фландрии (в золотом поле черный бросающийся лев) и Тироля (в серебряном поле красный орел).
Окружала щит цепь со знаком Ордена Золотого Руна и венчала королевская корона.
Герб Испании. «Портреты, гербы и печати большой государственной книги 1672 г.» СПб. 1903.В 1668 г. Испании пришлось признать независимость Португалии и вскоре герб Португалии с испанского гербового щита был удален.
Государственные символы ИспанииПосле вступления на испанский престол представителя династии Бурбонов – короля Карла III, герб был дополнен новыми гербами территорий и династическим гербом Бурбонов – в синем поле с красной каймой три золотые лилии.
Государственные символы ИспанииС 28 мая 1785 г. этот сложный герб стал только гербом короля, а гербом королевства стал более простой, состоящий только из гербов Кастилии и Леона.
Государственные символы ИспанииВ период правления в Испании брата Наполеона Жозефа гербом короля и королевства был шестичастный щит с гербами Кастилии, Леона, Арагона, Наварры, Гранады и поле, напоминающее о гербе императора Карла V (1519-1556) – две серебряные колонны, перевитые голубой лентой, по сторонам полушарий. В центре (сердце) герба располагался герб Наполеона – золотой орел в синем поле.
Государственные символы ИспанииВ результате войны за независимость 1808-1814 гг. и поражения наполеоновской Франции в 1814 г. независимость Испанского королевства была восстановлена, а с нею и прежний сложный герб.
Средний герб Испанского королевства (1874-1931)Большой герб Испанского королевства (1874-1931)Этот герб просуществовал до 1931 г., когда король отрекся от престола и Испания была провозглашена республикой. Ее гербом стал пятичастный щит, увенчанный городской короной, как символом свободы. В первом поле щита герб Кастилии, во втором – герб Леона, в третьем – герб Арагона и Каталонии, в четвертом – герб Наварры, в пятой части, вклиненной в основание герба – герб Гранады. Щитодержатели герба – две серебряные колонны, которые символизируют Геркулесовы столбы – скалы на берегах пролива Гибралтар. Обе колонны связаны друг с другом красной лентой, на которой начертан девиз: «PLUS ULTRA», который переводится как «Имеется все же кое-что вне» и напоминает об открытии Христофором Колумбом в 1492 г. Нового Света. До открытия Америки девиз был «Non plus ultra» («Не имеется ничего вне»), который символизировал, что по ту сторону Гибралтара у Испании нет никакой территории. После открытия Америки девиз изменился на нынешний.
Большой герб Испанской Республики (1931-1939)В 1938 г. был утвержден франкистский герб Испании: черный орел, держащий лапами на груди увенчанный короной гербовой щит, подобный щиту герба Арагона и Кастилии-Леона 1469 г., но с гербом Наварры вместо герба Сицилии. Две серебряные колонны по сторонам орла, как и на гербе Карла V, увенчаны испанской королевской короной (слева) и короной императора Священной Римской империи немецкой нации. На связывающей колонны красной ленте девиз остался прежним, а на ленте возле головы орла – франкистский девиз: «Великая свобода без предела».
Герб в 1938-1945 гг.Герб в 1945-1977 гг.Герб в 1977-1981 ггНынешний государственный герб Испании, утвержденный Законом № 33 от 19 октября 1981 г. и официально объявленный Декретом короля 2964/1981 от 18 декабря 1981 г. также состоит из гербов средневековых испанских государств, символизируя их объединение в одно целое.
В первой части – золотой замок с голубыми воротами и голубыми арочными окнами в красном поле. Это «говорящий» герб Кастилии, который известен с XII в.
Во второй части – красный бросающийся лев с золотой короной в серебряном поле. Это «говорящий» герб Леона, который в старинных испанских документах называется «Leon roxo, Campo di plata». Впервые изображение льва появилось еще на монетах Альфонса VII (1126-1157). Альфонс VIII (1158-1214) ввел в герб изображение замка, а Фердинанд III (1230-1252) объединил эти изображения в один герб.
Арагон и Каталонию олицетворяет третья часть – четыре красных столба в золотом поле. О происхождении этого герба легенда гласит, что Готтфрид фон Велу, граф Барселоны, в битве под Васаллем так храбро сражался за императора Kaрла Лысого, что был весь изранен. Когда Карл увидел истекающего кровью Готтфрида, он погрузил свою руку в его кровь и четырьмя пальцами провел по золотому полю щита рыцаря красные полосы. Так возник этот герб, который известен с XII в.
В четвертой части – золотая цепь с изумрудом в красном поле – герб Наварры. О его происхождении также существует легенда. Она гласит, что в 1212 г. в битве под Санхо было разгромлено войско мавров, а их король Магометом был доставлен в лагерь наваррцев закованным в цепь. В память об этом был установлен герб, красное поле которого символизирует поле битвы, залитое кровью врагов, а золотая цепь – пленение короля мавров, которого символизирует зеленый изумруд. С 1600 г. цепь стала изображаться в виде сети.
В пятой части, вклиненной в основание герба – в серебряном поле плод граната натурального цвета между треснувшей кожурой которого видны красные зерна, зеленым черешком и двумя зелеными листьями. Это «говорящий» герб бывшего мавританского королевства Гранада.
В сердце герба – овальный щит с золотой каймой: в голубом поле три золотые лилии, две и одна. Это герб правящей династии Бурбонов. Причем он выполнен в форме древнего анжуйского герба.
Государственные символы ИспанииВенчает герб испанская королевская корона, которая символизирует монархическую форму правления. Она состоит из закрытого золотого обруча с восемью золотыми дугами, из которых видны пять. Обруч усыпан драгоценными камнями, дуги – жемчужинами. На вершине короны – держава: голубой шар с золотыми меридианами и золотым экватором, увенчанный золотым крестом.
О гербе императора Карла V (1519-1556) напоминают две серебряные колонны по сторонам гербового щита, которые символизируют Геркулесовы столбы – скалы на берегах пролива Гибралтар. Они стоят на чередующихся голубых, белых и голубых волнах и имеют золотые капители. Колонны увенчаны, как и на гербе Карла V, испанской королевской короной (слева) и императорской короной императора Священной Римской империи немецкой нации.
Обе колонны связывает друг с другом красной лентой, на которой начертан девиз: «PLUS ULTRA». Этот девиз переводится как «Имеется все же кое-что вне» и напоминает об открытии Христофором Колумбом в 1492 г. Нового Света, в котором Испания впоследствии имела большие колонии.
Такой же пятичастный щит, увенчанный короной, но наложенный поверх бургундского пнистого креста и обрамленный цепью со знаком Ордена Золотого Руна является гербом короля Испании.
Государственные символы Испании© Леонид Спаткай
***
Более подробно о государственных символах Испании и символах автономных сообществ страны — здесь, о государственных символах других стран и символах их административно-территориальных образований — в книгах:
Гербы и флаги стран мира. Австралия и Океания. Издательские решения. 2016
Гербы и флаги стран мира. Азия. Издательские решения. 2016
Гербы и флаги стран мира. Америка. Издательские решения. 2016
Гербы и флаги стран мира. Африка. Издательские решения. 2016
Гербы и флаги стран мира. Европа. Часть I. Издательские решения.2016
Гербы и флаги стран мира. Европа. Часть II. Издательские решения. 2016
Как печатать символы испанского алфавита, которых нет в английской раскладке
Способ 1.
Горячие клавиши.Не самый простой способ, но зато можно настроить всё под себя максимально удобно. Настраиваем «горячие» клавиши.
Покажем, как это сделать с помощью MS Word. Итак, пошаговая инструкция.
1. В меню* выбираем Вставка → Символ… (рис. 1).
Появится примерно такое же окошко, как на рисунке 2.
2. С помощью скроллера ищем и выбираем нужный символ. Выбрать можно любой символ, мы начнём с перевёрнутого восклицательного знака (рис. 3).
3. Нажимаем кнопку «Сочетание клавиш» (она может называться немного по-другому, например «назначить», «горячие клавиши» и пр.). Появится второе окошко (рис. 4).
4. В поле «Новое сочетание клавиш»
Сочетание ALT + CTRL + ! стояло у меня по умолчанию. Теперь я могу использовать любое сочетание из списка, чтобы напечатать этот символ.
5. Те же процедуры повторяем для всех символов: ¡ ¿ á í é ó ú ñ Á É Ó Ú Ñ Í ü. Для прописных букв я бы порекомендовала сочетание SHIFT + ALT + буква, т.к. для обычных прописных используется SHIFT. Для ü можно выбрать, например, CTRL + u. Либо не назначать никакое сочетание, поскольку этот символ очень редко используется. Можно просто выбирать его вручную через меню**, как мы выбирали ¡ в самом начале.
Готово!
*Вид меню зависит от версии Word, они могут отличаться от показанных на рисунках. Но все используемые пункты являются стандартными для всех версий, должны присутствовать.
**Если вы часто пользуетесь командой «Символ…», то удобно вынести соответствующую кнопку на панель кнопок. Для этого надо кликнуть по ней правок клавишей мыши и в появившемся меню выбрать самый последний пункт, «Настройка…». В появившемся окошке в левой колонке выбрать «Вставка». В правой найти команду «Символ…» и перетащить её на панель, зажав левую клавишу мышки. Куда перетащите, там эта кнопка и появится. Убрать её можно таким же образом, то есть открыть «Настройки…» и, зажав левую клавишу мышки, стащить её с панели.
Способ 2.
Использовать Международную английскую раскладку.Самый простой способ — используем уже предустановленные горячие клавиши. Не устанавливая испанский язык, добавляем раскладку английской клавиатуры — «международную».
Делается так — правой клавишей мыши на иконку языка внизу, справа, затем в открывшемся окне выбрать «параметры», там выделить «английский», нажать добавить и в вывалившемся окошке из открывающегося списка клавиатур (нижний список) выбрать «США — международная». Нажимаем везде ОК.
Набор испанских букв будет выглядеть так — сначала нажимаем ‘ (этот знак не появляется) затем набираем например е, в результате получаем é. тоже самое с ~ + n и остальными буквами с ударением или умляутами (при умляутах набираем » + буква). Единственное, придется привыкнуть, что при наборе просто » или ‘ чтобы они отобразились надо после них нажать пробел. Перевёрнутые ! и ? — через ALT + ! , ALT + ?.
P.S: если с левым Alt-ом не работает, пробуем правый Альт (иногда он называется Alt Gr).
entre-amigos.ru
Испанская гитара — музыкальный символ Испании. Испания по-русски
Гитара — самый популярный инструмент в мире. Им владеют миллионы людей в разных странах. Многообразие форм и видов этого инструмента в современной музыкальной культуре впечатляет. Однако классической продолжает считаться испанская гитара. Для Испании это не просто национальный инструмент, а один из символов национальной культуры.
История испанской гитары
Является ли Испания родиной гитары? И да, и нет! С одной стороны, самые древние инструменты, по своей форме и конструкции напоминающие гитару, были известны еще в государствах Древнего Востока, да и само слово «гитара» имеет свои корни в санскрите и древнеперсидском. С другой стороны, свою самостоятельную жизнь как инструмент группы щипковых гитара начинает именно в Испании.
Ближайшими родственниками гитары считают лютню, привезенную в Европу арабами, и античную кефару, получившую распространение как в Греции и Риме, так и на Востоке. Именно от кефары, как считается, произошло название современного инструмента.
Лютня в XVI–XVII веках стала популярнейшим инструментом в Европе, испанцы же лютню не оценили. В конце Средневековья в Испании появляется виуэла, изначально смычковый, а позже щипковый инструмент, по форме и музыкальному строю напоминавший «гибрид» прототипа гитары с лютней.
Многие музыковеды считают, что виуэла оказала большее влияние на становление гитары, чем лютня. Однако гитара — инструмент несколько иного назначения и происхождения. В отличие от солирующей виуэлы гитара была инструментом аккомпанирующим, рассчитанным на аккордовую технику игры.
Около XVI века в Испании появился инструмент с 5 сдвоенными струнами, он получил большую популярность в Европе и стал известен как «испанская гитара» — самый близкий прообраз современной гитары. Шестую струну гитара обретает в XVIII веке, происходит это по одним данным в Испании, по другим — в Италии.
Инструмент постепенно «обрастает» собственным репертуаром. А уже на рубеже XVIII–XIX веков гитара начала свое победное шествие по Европе.
Последний шаг на пути к современной гитаре был сделан в 1850 году испанцем Антонио Торресом, производителем гитар. Он увеличил деку и изменил систему крепления грифа, создав «стандарт» для классической гитары, которому следуют по сей день.
Испанская гитара: особенности и разновидности
В современном мире пользуются большой популярностью два типа акустических гитар: классическая и эстрадная. Испанской считается классическая гитара, в народе ее называют «испанкой». Эстрадная гитара — ее самый близкий интернациональный собрат. Она была создана на базе классической. На современной эстрадной гитаре может быть 6 или 12 металлических струн. Играют на ней пальцами или медиатором. Такая гитара есть во многих домах. Ее, как и классику, сегодня легко купить в любом музыкальном магазине.
Классическая гитара дошла до наших дней почти неизменной с XVIII века. Струны на классической гитаре нейлоновые, и их может быть только шесть. Играют на ней исключительно пальцами, так как медиатор может повредить струны.
Помимо классической гитары существует еще одна разновидность гитары — гитара-фламенко, самая «испанская» гитара. Она появилась в XIX веке как удешевленный вариант классической гитары, получила распространение в среде андалузских цыган, главных «творцов» музыки фламенко, и стала воистину народным инструментом.
Гитары-фламенко обычно делают из кипариса, считающегося дешевым материалом. Корпус гитары-фламенко меньше, чем у классики, она более юркая. В руках испанца гитара должна «танцевать». Звук гитары более насыщенный, агрессивный. На такой гитаре проще выразить всю страсть испанской народной музыки.
Франсиско Таррега. Классическая гитара в Испании
У многих на слуху стандартная мелодия звонка телефона «Nokia», но далеко не все знают, что этот рингтон — отрывок произведения Gran Vals испанского композитора и гитариста-виртуоза Франсиско Тарреги. Этот человек оказал огромное влияние на развитие классической гитарной музыки в Испании.
Франсиско Таррега-и-Эшеа (1852—1909) — первое по значимости и второе во времени яркое имя в испанской гитарной музыке после испанского виртуоза Фернандо Сора. Таррега пришел в музыку тогда, когда гитара стала уступать по популярности фортепиано. Франциско Таррега получил музыкальное образование именно как пианист, но страсть к гитаре, которой он воспылал с детства, не оставляла его.
Таррега в совершенстве овладел инструментом, усовершенствовал приемы и технику игры. Он переложил многие классические произведения для исполнения на гитаре и написал около 30 собственных произведений. Таррега воспитал целую пледу учеников, среди которых А. Пухоль, А. Сеговия и др. По методике Тарреги до сих пор продолжают преподавать игру на гитаре в музыкальных школах во всем мире.
Испанская гитарная музыка
У современных гитаристов принято считать: умеешь играть «испанщину» — значит, в совершенстве владеешь инструментом. Испанская музыка — вершина современной гитарной музыки.
Главным жанром испанской гитарной музыки, конечно же, является фламенко. «Можно ли найти лучший выход для страсти, чем излить ее в шесть лирических вен этого труднейшего инструмента?» — так об исполнении фламенко на гитаре говорил его страстный поклонник, певец испанской культуры, Федерико Гарсия Лорка.
В основе исполнения фламенко лежит «расгеадо», испанский бой. Расгеадо — один из главных приемов испанской гитары, который используется для аккомпанемента танцорам и певцам фламенко. Он бывает восходящим (от 6-й струны к 1-й), нисходящим (наоборот) и комбинированным. Освоить все тонкости испанской гитарной гитары можно в Школе фламенко в Испании, где помимо обучения танцев предлагаются и курсы игры на испанской гитаре.
Фестивали испанской гитары
Одним из способов популяризации гитарной музыки как национального достояния является фестиваль испанской гитары. Ежегодно в различных регионах Испании проходят несколько фестивалей.
- Международный Фестиваль гитары в Кордове (Festival de la Guitarra de Cordoba) — один из наиболее известных испанских гитарных фестивалей. Он проходит в июле в одном из главных городов Андалусии, родины испанского фламенко. Сайт: www.guitarracordoba.org
- Фестиваль гитары в Барселоне ежегодно проводится на разных площадках города. В нем принимают участие гитаристы из разных стран Европы и Америки, в том числе из России. Фестиваль проходит в летнее время, даты его проведения сдвигаются.
- Международный фестиваль гитары имени Хосе Томаса Вилья де Петрер (Festival de Guitarra de Petrer). Хосе Томас — испанский классический гитарист, ученик Андреса Сеговии. Фестиваль и конкурс молодых исполнителей его имени проходит в июле в Петрере, провинция Аликанте. Сайт: www.guitarrapetrer.com
- Международный фестиваль гитары имени Фернандо Сора (Festival Internacional de Guitarra «Ferran Sor»). В 2016 году в столице Каталонии стартовал еще один фестивальный проект. Первый международный фестиваль гитары имени Фернандо Сора, первого испанского гитариста-виртуоза, прошел в Барселоне с 5 по 10 сентября 2016 года. Фестиваль имеет все шансы также стать ежегодным. Сайт: www.festivalsor.cat
Нужна помощь в Испании? Центр услуг «Испания по-русски» — это более 100 наименований услуг на русском языке в любом регионе Испании.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?Да
(2) (0)Коррида – символ Испании
Говорят, что найти что-то более испанское, чем коррида, просто невозможно, поскольку коррида – главный символ Испании. Поединок быка и человека – это накал страстей, не меньший, чем в каком-нибудь блокбастере или романе. Тут есть свои законы, правила и очередность развития событий. Тореадоры по праву считаются национальными героями, которые и олицетворяют всю страну. Именно такими испанцы хотели бы видеть себя – мужественными, смелыми и бесстрашными. Туры в Испанию очень часто предлагают туристам посетить корриду, это зрелищное действо. Существуют туристические бои и настоящая коррида. Туристические бои, как правило, проходят в самых популярных среди иностранцев местах – на испанском побережье. Такая коррида может проходить под руководством не известных в стране тореадоров, которые вступают в схватку с молодыми быками. Очень часто тореадоры выходят к быку, у которого подпилены рога – для большей безопасности. Однако, такой способ проведения корриды делает сам процесс гораздо менее зрелищным для людей.
Однако, поклонники той самой настоящей корриды используют свой отдых в Испании грамотно: они отправляются в Кордову, Мадрид или Севилью. Именно там проходит настоящая коррида, проводимая с лучшими испанскими тореадорами. На бой против тореадоров выставляют самых сильных быков, начиная от возраста четырех лет. Масса такого быка должна быть от четырехсот до шестисот килограммов. Таких быков специально выращивают и готовят к корриде, чтобы потом они сразились в бою жизни и смерти на арене с сильным противником – профессиональным тореадором.
Быков в конце корриды всегда убивают, однако, существуют случаи, когда зрелищный бой не заканчивается смертью быка, по просьбе зрителей или тореадора. Тореадоры за бой получают очень высокие гонорары, кроме того, их возводят в Испании в ранг национальных героев. В этой стране не так много людей имеют такую же славу и почести, как известные тореадоры. Их уважают, и не зря, ведь тореадор получает деньги и славу за свое бесстрашие, за мастерство, которое необходимо оттачивать годами. Сами испанцы не станут ходить на корриду с маленькими быками или же с быками с подпиленными рогами. Испанцы ценят только бои достойных противников, когда тореадор должен рисковать своим здоровьем и жизнью в сражении с быком. И если тореадор проявляет себя смелым человеком и мастером своего дела, зрители готовы вознаграждать его и финансово и славой.
Символы Пасхи в Испании | Испания
Испанские пасхальные символы
Празднование Пасхи – это большая и почитаемая традиция во всех испанских домах, поэтому каждый год христиане тщательно готовятся к этому дню и с особым размахом отмечают этот светлый и долгожданный праздник. Его название происходит от еврейского слова «Песах», с которым ассоциируется освобождение израильтян от рабства, а вот для современных верующих этот праздник символизирует воскрешение Сына Божьего. Пасха в умах испанцев, да и многих католиков, ассоциируется с целым рядом символов.
Испанские пасхальные символы
Одним из главных символов Пасхи является Благодатный огонь. По всем храмам в этот день разносят Благодатный огонь, зажегшийся в Храме Гроба Господня (Иерусалим). Именно от него заживается главная свеча – пасхал. Во время праздничного богослужения любой прихожанин может взять Священный огонь с собой, чтобы почитать и хранить его в домашней лампадке до следующего праздника. Пасхальный огонь для католиков – это символ света Божьего.
Основным символом Пасхи у католиков, в том числе и в Испании, считаются куриные крашеные яйца. Яйцо воспринимается как символ жизни. Традиционно их окрашивают в разные цвета, но главным символом праздника служит красное крашеное яйцо. Однако, следует заметить, что красят не только куриные яйца, но и любые другие предметы подобной формы, выточенные из дерева, слепленные из воска, сделанные из пластмассы или другого материала. Традиция окрашивать яйца именно в красный цвет появилась после того, как император Тиберий получил в дар яйцо от последовательницы Христа – Марии Магдалины в знак Воскрешения Иисуса. Тогда император не поверил и сказал следующее: «Как белое яйцо не может стать красным, так умерший человек не может воскреснуть». После чего белое яйцо в его руках покраснело. С тех далеких времен стало традицией красить на Пасху яйца в красный цвет и дарить их своим родным и близким.
Испанские пасхальные символы
Еще одним обязательным атрибутом католической Пасхи служит Пасхальный Кролик или Заяц, который совершенно не свойственен православным христианам, а на Западе он пользуется огромной любовью и уважением. Зайцев на Пасху выпекают, делают из шоколада, марципана, мармелада и карамели. Это один из символов праздника, который служит главным элементом пасхального декора. Сувенирные кролики из фарфора, керамики, стекла, пластмассы, ткани и дерева располагаются на каминных полках, подоконниках, тумбочках, праздничных столах и принимают участие в пасхальных празднованиях.
Первые упоминания о Пасхальном Кролике датируются концом XVII века. Корни этой традиции лежат в язычестве, когда кролик был постоянным спутником богини Эостре, покровительницы Весны и Плодородия. Кролики славятся своей плодовитостью, и именно этим своим качеством преданный друг богини символизировал продолжение и обновление жизни.
Существует и другая версия выбора Кролика в качестве символа Пасхи. Католическая Пасха всегда выпадает на воскресенье, следующее за первым полнолунием после дня весеннего равноденствия, а зайца всегда считали лунным животным. В Средневековье жители Европы верили, что именно заяц приносит им пасхальные яйца. Тогда сформировалась традиция печь к Пасхе сдобу в виде фигурки зайчика и класть внутрь нее яйцо. Такую выпечку паломники и путешественники брали с собой в путь.
В народе издавна сформировалось поверье, что зайцы не дарят принесенные яйца открыто, а прячут их в укромных уголках. Эта традиция дошла до сегодняшнего дня: Пасхальный Кролик прячет по всему дому и в саду в ночь перед Пасхой раскрашенные яйца, а утром дети, а иногда и взрослые должны обязательно отыскать каждое из них. Этот ритуал даже превратился в настоящую пасхальную игру, которая получила название «Охота на пасхального кролика (зайца)». Одаривать друг друга разноцветными яйцами считается традицией в Испании, хотя сейчас этот ритуал немного изменился: и вместо раскрашенных куриных яиц детям преподносят шоколадный яйца в разноцветных обертках.
Испанцы также освящают приготовленную на Пасху еду, иногда относя ее в храм, а иногда дожидаясь приходского священника, который проводит обряд освящения в субботу прямо в домах прихожан. Специально приготовленную пасхальную еду укладывают в богато и ярко украшенные пасхальные корзинки.
Пасхальная трапеза обычно начинается с поедания яиц, а также всевозможных блюд из них: омлет, яичница, яйцо-пашот и т.д., а затем собравшиеся за столом вкушают специальный пасхальный хлеб и переходят к мясным блюдам. Праздничный стол должен быть обязательно декорирован, украшен свечами, пасхальными корзинками, декоративными яйцами, весенними цветами и пасхальными кроликами. Местные жители облачаются в новую нарядную одежду, как бы обозначая начало новой жизни, воскрешения и окончательный приход весны как символа возрождения.
В праздник Пасхи все члены семьи любят играть в популярные пасхальные игры, которым особенно рады самые маленькие, это и катание яиц по наклонной плоскости, и кидание яиц, и битва яйцами, когда им стучат друг об друга, приговаривая какую-нибудь считалочку.
Похожие записи
Вконтакте
Одноклассники
Национальные символы Испании — juliemadrid
ИСПАНСКИЙ ФЛАГ
Испанский флаг состоит из трех горизонтальных полос: красной, желтой и красной, при этом центральная полоса шире красных. Это примерно тот же дизайн, который был принят в качестве национального павильона Испании в 1785 году, во время правления Карлоса III, хотя модель герба, изображенная внутри, менялась несколько раз, но он всегда помещается в ближайшую сторону к флагштоку, чтобы его было видно в безветренную погоду.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРБ
Герб представляет Испанию так же, как и флаг. И герб, и флаг представляли царя, династию или владения в виде царств или владений. В средние века мы находим на Пиренейском полуострове герб нескольких эпох, свидетельствующих о политическом разделении Испании. Спустя несколько веков гербы этих времен объединялись в соответствии с политическими союзами и разделами.Наконец-то мы получили настоящий герб.
БЫК ОСБОРНА
Бык Осборна — огромный силуэт храброго быка. Его высота составляет примерно четырнадцать метров. Это большой клад, который можно увидеть с дороги. Обычно это на холме.
Первоначальная функция заключалась в продвижении алкогольного напитка коммерческого бренда, а затем он стал культурным испанским символом.
Это можно увидеть на наклейках, в коллекционных изделиях, в спортивных очках, в туристических сувенирах и т. Д.
ФЛАМЕНКО
Фламенко — это музыкально-танцевальный жанр. Его зарождение и развитие было в Андалусии, начиная с XVIII века. Пение и танец — главные роли фламенко. Он стал одним из главных референтов испанской культуры во всем мире.
Кастаньеты — типичный инструмент для танца, и танцор также будет одет в типичное платье.
СПОРТ
Что касается спорта, то можно сказать, что в Испании много футбольных команд, но есть две основные конкурирующие команды. С одной стороны, команда «Реал Мадрид» из Мадрида, а с другой стороны, команда «Барселона» из Барселоны. В Испании слишком много людей, которые каждую неделю следят за своей командой, чтобы увидеть, кто первый в списке. Футбол — это настоящий институт Испании.
Кроме того, Криштиану Роналду играет за Реал Мадрид, и он является одним из самых известных футболистов, потому что он является чемпионом мира футбола.Например, в Мадриде и Испании его считают героем.
Это некоторые из главных спортсменов Испании, среди прочих:
— Фернандо Алонсо — один из лучших гонщиков Формулы-1 в мире.
— Пау Газоль — один из лучших баскетболистов НБА.
— Рафаэль Надаль — один из лучших теннисистов мира.
Флаг Испании | Британника
— красно-желто-красный национальный флаг с горизонтальной полосой и смещенным от центра гербом.В Испании граждане могут выставлять флаг без герба. Отношение ширины к длине флага составляет 2: 3.Многие символы, используемые сегодня в Испании, имеют корни, которые, согласно традиции, уходят в прошлое. Даже если это не задокументировано, мифы, связанные с этими символами, являются мощной силой национальной гордости. Например, лев, символ Леона, предположительно использовался римским легионом в I веке нашей эры, а золотой щит с четырьмя красными полосами королевства Арагон и современной Каталонии связан с событием IX века, когда внук Карла Великого почтил графа Барселонского за его героизм.
При династии Бурбонов в 17 и 18 веках испанские флаги, как правило, были белыми и имели версии герба, который включал в себя Геркулесовы столбы с девизом «Plus ultra» («Больше за пределами»), чтобы отразить открытия. испанскими исследователями. Король Карл III решил, что у Испании должен быть флаг, который четко отличался бы от флагов других стран. Из представленных ему предложений он выбрал неравные горизонтальные полосы красно-желто-красного цвета с национальными гербами на желтом фоне возле подъемника.Представленный в 1785 году, он с тех пор остается «основным флагом» Испании. (Единственным исключением был флаг Испанской республики 1931–39 годов, на котором были одинаковые горизонтальные полосы красно-желто-пурпурного цвета.) Хотя основной флаг остался прежним, герб несколько раз менялся, чтобы отразить политические условия .
Простой коронованный щит Кастилии и Леона исчез с испанского флага в 1931 году; Вместо него в 1938 году, в первые дни фашистского режима генерала Франсиско Франко, на флаг был добавлен тщательно продуманный герб.Он включал орла Святого Иоанна, ярмо и стрелы сторонников франкистской фаланги под лозунгом «Una, grande, libre» («Один, великий, свободный»). Этот базовый дизайн был изменен в 1945 и 1977 годах, но смерть Франко и возрождение испанской демократии при короле Хуане Карлосе потребовали создания нового герба. Текущий дизайн датируется 18 декабря 1981 года. Основные щиты старых испанских королевств и Геркулесовы столбы сохранены, но на видном месте выставлена корона в честь роли монархии в современном испанском государстве.Красный и золотой цвета являются традиционными, но не имеют официального символического толкования.
История герба Испании
Герб — один из главных символов Испании вместе с гимном и флагом. Геральдика претерпела значительные изменения с момента своего возникновения много веков назад. В любом случае, текущий относится к 1981 году, когда он был утвержден Королевским указом . С другой стороны, его цвета были официально установлены тем же способом в следующем году.Однако история испанского герба оставила множество моделей, связанных с различными монархами, династиями и правительствами, правившими страной.
Элементы испанского герба
Эти геральдические символы были созданы примерно в 12 веке для обозначения знати в бою. В то время они были изображены на щите. Вскоре, в 13 веке, он стал наследственным элементом. Его популяризация сделала герб для гербовых накидок или флагов.Несмотря на то, что они изначально были индивидуальными, супружеские союзы вынуждали объединять несколько гербов в один; разделяя центральное пространство герба. Эти части известны как четверти.
Нынешний состоит из четырех частей, принадлежащих основным королевствам, которые в конечном итоге дали начало Испании . У каждого из них свое происхождение. Таким образом, гербы Кастилии и Леона относятся к «говорящему» типу. Таким образом они буквально представляют свое имя. Это непростые отношения, поскольку в случае с Леоном его имя происходит не от животного, а от деформации «Легио».
Герб Фердинанда III Святого.
С другой стороны, кварталов Арагона представляют королевство с традиционными четырьмя барами . Этот символ не был устойчивым до 15 века и уходит своими корнями в символы Рамона Беренгера IV, графа Барселоны и регента Арагона. Наконец, герб Наварры изображен на гербе с цепями. Изначально они не были таковыми, но были заклепаны для усиления щита в бою. Их расположение на спицах известно как блок.Этот дизайн был связан с легендой о действиях Санчо VII в битве при Навас-де-Толоса. В нем он разрезал цепи, которые защищали палатку мусульманского генерала. Вот почему в итоге шпильки были заменены звеньями.
Кроме того, в нижнем криволинейном треугольнике обнаружен герб Королевства Гранады. Они были включены во времена католических монархов. Целым управляет щит или щит с лилией Бурбона , представляющий правящую династию.В этом отношении герб представляет собой королевскую корону, которая показывает тип национального суверенитета.
Опоры по бокам — это колонны Hercules с девизом « Plus Ultra » . Карл V отвечал за включение этой символики, связанной с открытием Америки. До тех пор мифические колонны, размещенные греческим героем в Гибралтаре, обозначали предел известного мира. Из этого получилось « Non Terrae Plus Ultra / No Land Beyond». Открытие нового континента сломало парадигму и стало частью истории испанского герба.На колоннах изображены короны Испанской и Священной Римской империи, относящиеся к имперскому прошлому.
Герб католических монархов
Хотя трудно установить происхождение того, что сегодня понимается как Испания, ее герб в основном ссылается на герб католических монархов и их внука Карла V. Фердинанд II Арагонский и Изабелла Кастильская присоединились к их гербу. оружие в уникальном элементе . Возведенный орлом Сан-Хуана, любимым евангелистом королевы, родившимся в Мадригал-де-лас-Альтас-Торрес, он имеет королевскую корону.Его использовал Фердинанд III Святой от ее имени. Он внес четыре стержня и щит Арагона-Сицилии, на которых был изображен герб Арагона и орел Гогенштауффенов, императорской династии Священной Империи.
Герб католических монархов, оказавший большое влияние на историю Испании.
Когда они взяли Гранаду, их символ оказался на том же месте, что и сегодня. В качестве аккомпанемента гербов монархов использовались для сопровождения герба .Это были иго с гордиевым узлом Фердинанда и связка стрел Изабеллы. После того, как королева умерла в Медине-дель-Кампо, ее муж, родившийся в Арагоне, обновил свой герб. На протяжении всей истории герба Испании он сохранял персоналистский характер своего начала, хотя в конце 19 века он приобрел более государственный статус.
Герб Карла I и Австрии
Католическим монархам удалось добиться, чтобы Карл V, благодаря разумной брачной политике, избрал трон Священной Римской империи.Кроме того, через своего отца Филиппа Красивого он приобрел различное имущество. Это привело к серьезному усложнению его геральдики . Поэтому не было ничего необычного в использовании упрощенных версий герба, без повторения четвертей, как это имеет место сегодня. Учитывая его постоянные приобретения с тех пор, как он высадился в Тазонес, недалеко от Вильявисиосы, до его упадка в Юсте, было также много местных изменений.
Самым выдающимся элементом, внесенным Карлом V в герб Испании, были колонны Геркулеса и девиз Plus Ultra .Как упоминалось выше, это отразило экспансию за границу. Точно так же императорская корона , которая сегодня находится на одной из двух колонн , также принадлежит ему. Кроме того, он ввел в уравнение Золотое руно, также унаследованное от отца. Этот рыцарский орден является одним из самых престижных в мире, и со времен Филиппа Прекрасного испанский монарх стал Великим Магистром. Ожерелье является частью личных гербов королей и королевского дома.
Герб Карла V.
Двуглавый имперский орел, держащий герб Испании и Бургундский крест, унаследован от деда и бабушки по отцовской линии соответственно. Кроме того, в нескольких проектах были добавлены кварталы Наварры и Неаполя. Что касается последнего, то наверху были те, что были у его матери, которая была заключена в Тордесильяс, как и у католических монархов. Ниже — его отца. Отцовские кварталы включали гербов Австрии, двух бургундцев, Брабанта, Фландрии и Тироля.
Династия Габсбургов принесет еще одно дополнение, герб Португалии . Филипп II был ответственным. Это был герб испанской монархии, пока португальцы не стали независимыми. Монарх также изменил корону и устранил двуглавого орла; поскольку он не был императором Священной Империи. Колонны Геркулеса также были удалены. В остальном изменений было не слишком много.
Вторжение Бурбона в историю испанского герба
Когда Карл II Заколдованный умер в Королевском Алькасаре в Мадриде, не оставив потомков, последующая Война за Наследие закончилась тем, что Дом Бурбонов-Анжуйский пришел к власти.Филипп V внесет изменения в герб Испании, которые покажут его французское происхождение, например, ожерелье Ордена Святого Духа. Помимо размещения гербов Бурбонов в центре, как в нынешнем, он переместил в нижнюю часть гербы Фландрии и Тироля. Он восстановил колонны Геркулеса и начал использовать в качестве дополнительного девиза « A solis ortu usque ad ocasum / От восхода до заката» .
Испанский герб Карла III.
Однако Карл III был одним из величайших новаторов в истории испанского герба .Кварталы Пармы и Тосканы были обязательным включением. Тем не менее, большим изменением стало размещение герба Кастилии и Леона в центре. Это было отражением их политики и проводимых ими централистских реформ. Таким образом, остальные кварталы, а значит и территории, символически окружали главный. В его уменьшенной версии были только кастильско-леонские кварталы и герб Гранады, что стало главным источником вдохновения для нынешнего дизайна. Точно так же Орден Святого Духа был заменен Орденом, создавшим его под собственным именем.
Укороченный герб. Ключевой прецедент в истории испанского герба.
Результат порадовал преемников Карла III, которые не коснулись дизайна. Благодаря этому он сохранился до Изабеллы II. Однако в году во время непродолжительного правления Иосифа I Бонапарта он создал новую геральдику . Форма герба похожа на герб Бурбона-Анжу, но он решил использовать шесть четвертей. Это был первый герб, который обычно включал герб Наварры и территорий по другую сторону Атлантики.
Герб Жозефа Бонапарта.
Стандартизация испанского герба
Правительственные беспорядки в последней трети 19 века привели к основанию нынешнего испанского герба. Именно Временное правительство 1868 года, возглавляемое генералом Серрано и де-факто возглавляемое русским генералом Примом, решило, что необходимо создать национальный щит. Таким образом, один был создан с формой, очень похожей на сегодняшнюю, с четырьмя четвертями и описанным выше статусом: Кастилия, Леон, Арагон, Наварра и Гранада .Колонны Геркулеса без венцов и Plus Ultra остались; с гражданской или настенной короной наверху, похожей на замок.
Испанский герб времен Временного правительства.
Такой дизайн с небольшими изменениями процветал в истории испанского герба. Таким образом, он использовался в I и II республиках с той небольшой разницей, что в последнем символ Леона выглядит некоронованным. Прибытие Амадео Савойского в Мадрид, одобренное Прим, после приземления в Картахене, не повлекло за собой важных изменений, только то, что корона герба стала королевской и стала центральным элементом герба Савойи.
Испанский герб во время правления Амадео Савойского.
Со своей стороны Реставрация вызвала геральдический хаос, который достиг своего апогея в 1931 году. В 1868 году вернулись заброшенные помещения и герб семьи Бурбон-Анжу. Катастрофа 1998 года привела к исчезновению A solis ortu usque ad Occum . Последняя реформа включала в себя современные бараки в центре, окруженные всеми историческими. Все это затрудняло ассоциирование герба с испанским государством.
Орнаментированный герб Испании 1931 года.
Испанский герб во время диктатуры Франко
После государственного переворота 1936 года повстанческая сторона породила очень разнообразную национальную мифологию и символику. От Сида Кампеадора в Бургосе до Вириато или Серторио режим пил из любой мистики в пределах досягаемости. Легенды прошлого были ключевыми для Франко и его клики . Таким образом, наступил новый этап в истории испанского герба. Католические монархи, возможно, самые важные фигуры диктатора, были в центре этого нового замысла.
Было мало различий с гербами Изабеллы и Фердинанда. Например, вместо арагонско-сицилийского квартала появился наваррский . С другой стороны, ярмо и стрелы имели новый смысл. Не зря они были символом испанской фаланги JONS. Обращает на себя внимание девиз «Один, великий и свободный». К двум официальным версиям, выдвинутым во время диктатуры, присоединилась еще одна без дублирования сторон.
Герб Испании во времена диктатуры Франко.
Следует отметить, что франкистский герб продолжал оставаться официальным в первые годы демократии. Только в 1981 году был утвержден Королевский указ, который закрывает на данный момент и которым он установил свои цвета годом позже, историю герба Испании.
Герб Испании в настоящее время.
символьных кодов | Испанский
Практически все приложения поддерживают испанский акцент. Рекомендации по набору текста и использованию акцентов приведены ниже.Если вам нужно обратиться к дополнительным символам, загляните в раздел «Акценты».
Windows ALT-коды
В Windows комбинации клавиши ALT и цифрового кода с цифровой клавиатуры могут использоваться для ввода неанглийских символов в любом приложении Windows.
См. Подробные инструкции в инструкции по использованию кода ALT для получения полной информации о реализации кода. Дополнительные возможности для ввода акцентов в Windows также перечислены в разделе «Акценты» на этом веб-сайте.
Испанский ALT-коды
| Vwl | Код ALT |
|---|---|
| Á | ALT + 0193 |
| É | ALT + 0201 |
| Í | ALT + 0205 |
| Ó | ALT + 0211 |
| Ú | ALT + 0218 |
| Ñ | ALT + 0209 |
| Ü | ALT + 0220 |
| Vwl | Код ALT |
|---|---|
| á | ALT + 0225 |
| é | ALT + 0233 |
| – | ALT + 0237 |
| — | ALT + 0243 |
| ú | ALT + 0250 |
| – | ALT + 0241 |
| ü | ALT + 0252 |
| Сим | Код ALT |
|---|---|
| ¿ | ALT + 0191 |
| ¡ | ALT + 0161 |
| º | ALT + 0186 (мужской род) |
| ª | ALT + 0170 (женский род) |
| « | ALT + 0171 (цитата с левым углом) |
| » | ALT + 0187 (цитата под прямым углом) |
| € | ALT + 0128 |
Быстрые примеры
- Чтобы ввести заглавные буквы Á ( ALT + 0193 ), удерживайте нажатой клавишу ALT , затем введите 0193 (все четыре цифры) на цифровой клавиатуре .Коды ALT не работают с кодом с рядом цифровых клавиш вверху.
- Чтобы ввести строчные буквы á ( ALT + 0225 ), измените код с 0193 на 0225 .
См. Инструкции по использованию кода ALT для получения полной информации о реализации кода.
Коды международной клавиатуры Windows
Для использования этих кодов необходимо активировать международную клавиатуру США.
После активации международной клавиатуры США вы можете использовать приведенные ниже коды.
| Персонаж | Описание |
|---|---|
| Острый акцент (например,) | (‘+ V) — Введите апостроф (одиночная цитата), затем гласную. |
| Ñ, ñ | Введите SHIFT + ~ , затем либо строчные n , либо прописные N . |
| Ü, ü | («+ V) — Введите апостроф (одиночная кавычка), затем строчные или прописные буквы U. |
| ¿ | RightAlt +? (необходимо использовать клавишу Alt справа) |
| ¡ | RightAlt + 1 |
| «,» | RightAlt + [ |
| € | Control + RightAlt + 5 |
Испанская клавиатура Windows
Если вы хотите смоделировать не U.S. keyboard, следуйте инструкциям для
Активация языковых стандартов клавиатуры, чтобы активировать и переключать клавиатуры Microsoft.
Акцентные коды Macintosh
Коды опций , указанные ниже, работают в любом приложении Mac.
| Персонаж | Описание |
|---|---|
| Острый акцент (например,) | Введите Option + E , затем гласную. Например, чтобы ввести á |
| Ñ, ñ | Введите Option + N , затем либо строчные N для – |
| Ü, ü | Тип Опция + U , затем либо строчная U для ü |
| ¿ | Shift + Option +? |
| ¡ | Опция + 1 |
| º, ª | Опция + 0 (Маркер мужского порядкового номера) |
| «,» | Option + \ |
| € | Shift + Option + 2 (может не работать для старых шрифтов System 9) |
Испанские веб-страницы
Если вы разрабатываете веб-страницы с содержимым на испанском языке, следующая информация может гарантировать правильное отображение содержимого.
В этом разделе представлена информация, относящаяся к испанскому языку. Для получения общей информации о разработке неанглийских веб-сайтов см. Учебное пособие по кодированию или разделы «Веб-макет».Исторические кодировки
Unicode ( utf-8 ) является предпочтительной кодировкой для веб-сайтов. Тем не менее, следующие исторические кодировки все еще могут встречаться.
-
iso-8859-1(латиница 1), -
iso-8859-15(добавляет поддержку евро ( € ) -
победа-1252
Если возможно, вам следует перейти на Unicode.
Языковые теги (Испания и Латинская Америка)
Языковые тегипозволяют браузерам и другому программному обеспечению более эффективно обрабатывать текст. Они также важны для оптимальной доступности программ чтения с экрана.
Ниже приведены некоторые общие коды, которые могут использоваться в мире Hispanophone.
Испанский и основные диалекты
Код es для испанского языка достаточен для большинства случаев, но в некоторых ситуациях могут быть полезны другие диалектные коды
Исторические этапы
Испания Языки меньшинств
-
eu(баскский), -
и(арагаонский диалект) -
au(Астурийский / Леон) -
ca(каталонский) -
ga(Галисийский) -
ly(ладино / иудео-испанский)
Языки латиноамериканских меньшинств
Приведенные ниже коды представляют макроязыки.Коды, относящиеся к конкретным регионам, см. В Ethnologue.
-
ау(аймара) -
айр(Аймара Альтиплано) -
gn(гуарани / тупи) -
qu(кечуа) -
зап(Запотек)
Дополнительные коды языков по странам см. В «Этнологе».
Коды объектов HTML
Хотя ввод букв с диакритическими знаками прямо на веб-страницах возможен, на некоторых веб-платформах могут потребоваться следующие коды, чтобы гарантировать правильное отображение испанского символа.
Используйте эти коды для ввода букв с диакритическими знаками в HTML. Например, если вы хотите ввести señor , вы должны ввести señtilde; или .
Цифры в скобках — это числовые коды, присвоенные в кодировке Unicode. Например, поскольку — — это число 241, для ввода señor также можно использовать se & или . Эти числа также используются с кодами Windows Alt, перечисленными выше.
Коды объектов HTML на испанском языке
| Vwl | Код организации |
|---|---|
| Á | & Aacute; (193) |
| É | и Eacute ; (201) |
| Í | & Iacute; (205) |
| Ó | & Oacute; (211) |
| Ú | и Uacute; (218) |
| Ñ | & Ntilde; (209) |
| Ü | и Uuml; (220) |
| Vwl | Код организации |
|---|---|
| á | & aacute; (225) |
| é | & eacute; (233) |
| – | & iacute; (237) |
| — | & oacute; (243) |
| ú | & uacute; (250) |
| – | & ntilde; (241) |
| ü | & uuml; (252) |
| Сим | Код объекта |
|---|---|
| ¿ | & iquest; (191) |
| ¡ | & iexcl; (161) |
| º | & ordm; (186) |
| ª | & ordf; (170) |
| « | & laquo; (171) |
| » | & raquo; (187) | ‹ | & lsaquo; |
| › | & rsaquo; |
| € | и евро; |
Примечание. Старые браузеры не могут поддерживать коды одного угла ( & lsaquo; / & rsaquo; для ‹и›).
Ссылки
Linux / Unix
Большая часть контента на испанском языке.
Избранные языки меньшинств
Аймара
Аймара — это андский язык, на котором говорят в Боливии, Перу, Аргентине и Чили. Он отличается от языка кечуа, на котором говорит элита инков.
Баскский (Эускара)
Несвязанный язык, на котором говорят на границе между Францией и Испанией.
Каталонский / Валенсийский
См. Каталонскую страницу для получения дополнительной информации.
Галицкий
Романский язык, связанный с испанским и португальским, на котором говорят в северо-западной части Испании к северу от Португалии.
Гуарани
Гуарани широко распространен в Парагвае и является там официальным языком. Гуарани является частью языковой семьи гуарани-тупи, проживающей в восточной части Южной Америки, включая Бразилию.
Ладино / иудео-испанский
Форма испанского языка в средневековой еврейской общине. Большинство говорящих на ладино были изгнаны из Испании в конце 1490-х годов, но поселились в других местах на Ближнем Востоке.
Quechua
Ранее это был язык Империи инков, а современные версии кечуа до сих пор используются в Боливии, Перу и Эквадоре.
Zapotec
На самом деле это набор родственных языков из штата Оахака, Мексика и близлежащих регионов.
Начало страницы
Желтые стрелки и символы Камино — Полезный путеводитель по Камино-де-Сантьяго — Guía útil en el Camino de Santiago
Информация об использовании файлов cookie на веб-сайте
En cumplimiento con lo establecido en el artículo 22.2 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI) y en adecuación con la Directiva Europea 2009/136 / CE, le informamos que este sitio Web ascepta el uso de cookies.
¿Qué son las cookies? Una cookie es un pequeño fichero de texto que almacena información útil en el disco duro de su ordenador. Cada vez que visite este sitio Web, nuestro servidor reconocerá la cookie y nos proporcionar información sobre su última visita.
¿Puedo evitar el almacenamiento de cookies en mi ordenador? La mayoría de los navegadores aceptan la utilización de cookies de forma automática, pero usted puede modificar la configuración del navegador para que no lo haga.
¿Qué tipo de cookies utiliza este sitio Web? En concreto, este sitio utiliza las siguientes cookies:
Аналитические файлы cookie.- Las cookie analíticas recogen información для оценки результатов использования Интернета и общей активности ошибок. Аналитика Интернета — это средство массовой информации, анализ, анализ и создание информации о данных в Интернете с использованием пропуска контента и оптимизации использования сайта в Интернете.
Cookies técnicas.- Las cookies tecnicas son las estrictamente necesarias para el uso de este sitio Web.
Cookies funcionales.- Las cookies funcionales son las estrictamente necesarias para proporcionar los servicios solicitados por los usuarios en este sitio Web.
Desactivar cookies:
— Chrome, отказаться от http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
— Проводник, удали http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
— Firefox, без поддержки http: //.mozilla.org/es/kb/ identifyar-y-deshibitedar-cookies-que-los-sitios-we
— Safari, удалите http://support.apple.com/kb/ph5042
Si en algún momento desea hacernos llegar algún comentario o solicitar más información sobre el uso de cookies en este sitio Web, puede notificárnoslo por correo electrónico a la dirección [email protected]
Cerrar
испанских советов приказали раз и навсегда удалить символы Франко
Так называемый закон «Историческая память», одобренный в 2007 году, требует удаления всех оставшихся символов Франко, таких как названия улиц с именами генералов Франко и статуи из общественных мест.Некоторые исключения допускаются для произведений особого религиозного или художественного значения.
Но по данным Национального статистического института (INE), в Испании все еще есть 1171 улица и площадь, названная в честь правительственных деятелей эпохи Франко, говорится в заявлении министерства юстиции.
В заявлении говорится, что управляющий директор отдела исторической памяти министерства юстиции направил всем 656 муниципалитетам, в которых до сих пор сохранились символы франкистской эпохи, потребовать «немедленного снятия щитов, эмблем, панелей и других предметов» в ознаменование диктатуры.
С момента прихода к власти в июне премьер-министр-социалист Педро Санчес восстановил память о сотнях тысяч республиканских жертв гражданской войны в Испании 1936-39 годов и четырех десятилетий диктатуры, последовавшей за Франко, умершим в 1975 году.
Центральным элементом этих усилий являются планы его правительства по эксгумации останков Франко из огромного мавзолея, высверленного в склоне горы в Долине Падших недалеко от Мадрида, в более уединенное место.
ПОДРОБНЕЕ: новое правительство Испании обещает эксгумировать Франко
Что делать с Долиной павших? Фото: AFP
Франко, чьи националистические силы победили республиканцев в войне, посвятил это место «всем павшим» в конфликте в попытке примирения.
Но отмечены только две могилы — Франко и Хосе Антонио Примо де Ривера, основателя крайне правой партии фалангистов, поддерживавшей Франко.
Родственники Франко борются с запланированной эксгумацией в судах.
Закон «Историческая память» 2007 года, который был одобрен предыдущей социалистической администрацией, направлен на большее признание жертв с обеих сторон гражданской войны, которая была спровоцирована восстанием Франко против избранного республиканского правительства.
Но консервативная Народная партия сократила финансирование его реализации, когда пришла к власти в 2011 году. ПП и другие консервативные партии утверждают, что закон без надобности выкапывает раны прошлого.
Символ @ или At на испанском языке: имя и происхождение
Испанское слово для символа @ или «at», arroba , а также сам символ были частью испанского языка на протяжении веков, еще до того, как была изобретена электронная почта.
Ключевые выводы: @ на испанском языке
- Символ «at» или @ веками использовался в испанском языке, который адаптировал его использование для электронной почты в имитации английского языка.
- Название символа, арроба , изначально было арабским словом, используемым в измерениях.
- В современном использовании, @ иногда используется, чтобы явно указать, что гендерное слово включает как мужчин, так и женщин.
Термин пришел из международной торговли
Арроба , как полагают, произошло от арабского ar-roub , что означает «одна четвертая». По крайней мере, еще в 16 веке это слово широко использовалось в качестве средства измерения в международной торговле, особенно в регионе, который включает Италию, Францию и Пиренейский полуостров.
Сегодня арроба по-прежнему является единицей веса, хотя ее количество варьируется от 10,4 до 12,5 кг (от 23 до 27,5 фунтов), в зависимости от региона. Арроба также относится к различным жидкостным мерам, варьирующимся от региона к региону. Хотя такие измерения не являются стандартными или официальными, они все же используются в некоторых местах.
Арроба уже давно иногда записывается как @ , что является своего рода стилизованным a .В испанский, как и большая часть испанской лексики, оно пришло из латыни, где оно, вероятно, использовалось писцами как быстро пишущая комбинация a и d для общего предлога ad , значения которого включали » в сторону, «в» и «дальше». Возможно, вы слышали это слово из латинской фразы ad astra , означающей «к звездам».
Как и в английском языке, символ @ также стал использоваться в коммерческих документах для обозначения стоимости отдельных позиций.Таким образом, в квитанции может быть написано что-то вроде « 5 бутылок по 15 песо », что означает, что пять бутылок были проданы по 15 песо каждая.
Использование
Arroba для электронной почтыСимвол @ был впервые использован в адресах электронной почты американским инженером в 1971 году. Когда испаноязычные люди начали использовать электронную почту, стало естественным шагом просто использовать термин arroba , таким образом поместив слово времен Колумба в лексикон компьютерный век.
Термин la a comercial также иногда используется для обозначения символа, так же как на английском языке он может быть обозначен как «реклама a.»
При написании адресов электронной почты нередко используется слово arroba , так что они с меньшей вероятностью будут скопированы спам-роботами. Таким образом, если бы я пытался слегка запутать свой адрес, или если бы я использовал какую-то пишущую машинку или устройство, которое не могло обрабатывать стандартный символ, мой адрес электронной почты был бы или испанского arroba comcast.net .
Другое применение для
ArrobaВ современном испанском также есть другое применение для arroba .Иногда он используется как комбинация a и o для обозначения как мужчин, так и женщин. Например, muchach @ s можно использовать как эквивалент muchachos y muchachas (мальчики и девочки), а latin @ можно использовать для обозначения мужчины или женщины из Латинской Америки. В стандартном традиционном испанском языке muchachos , мужское множественное число, может относиться только к мальчикам или к мальчикам и девочкам одновременно. Muchachas относится к девочкам, но не мальчикам и девочкам одновременно.
Такое использование символа @ не было одобрено Королевской испанской академией и редко встречается в основных публикациях, за исключением, возможно, объявлений с просьбой о помощи, чтобы показать, что человек любого пола может быть принят на работу. Как правило, он чаще всего используется в феминистских публикациях и в научных кругах, хотя он также имеет некоторое применение в социальных сетях. Вы также можете увидеть, что x используется аналогичным образом, так что latinx может означать « latino o latina ».
Другие символы Интернета на испанском языке
Вот испанские названия других символов, распространенных в Интернете или на компьютере:
- Знак фунта или # чаще всего известен как signo de número (числовой знак), часто сокращенный до цифры .Менее распространенным является almohadilla , слово, обозначающее небольшую подушку, такую как подушечка для иголок.
- Знак фунта можно комбинировать со словом, например #this, чтобы сформировать хэштег , хотя сторонники языкового подхода предпочитают etiqueta , слово, обозначающее ярлык.
- Обратная косая черта или \ может называться barra inversa , barra Inversa , или диагональная обратная косая черта , все из которых означают «обратная косая черта».