Город биарриц франция: Недопустимое название

Содержание

Биарриц / Travel.ru / Франция

Всемирно известный приморский климатический и бальнеологический курорт Биарриц (Biarritz, Miarritze) фактически является пригородом Байонны. С середины XIX столетия город считается излюбленным местом отдыха сильных мира сего, представителей королевских династий и аристократов, однако ничуть не менее он популярен у серфингистов и яхтсменов.

Достопримечательности

Центр Биаррица — Муниципальное казино, расположенное почти на берегу Гранд-Плаж, тщательно восстановленное в полном соответствии с великолепным обликом 1930-х. А вокруг него простираются невысокие и достаточно «аморфные» кварталы самого курорта, главными точками притяжения в которых являются церковь Сент-Эжен (XIX в.), Императорская капелла (XIX в.), церковь Сен-Мартен (XII-XVI вв.), православный собор Александра Невского (XIX в.), музей «Азиатика» (открыт с понедельника по пятницу с 10.30 до 18.30, в субботу и воскресенье — с 14. 00 до 17.00, вход — 7 евро) с хорошей коллекцией индийского и тибетского искусства из собрания Мишеля Постеля, Музей моря (открыт ежедневно, в июне и сентябре — с 9.30 до 19.00; июле и августе — с 9.30 до 00.00; с октября по май — с 9.30 до 12.30 и с 14.00 до 18.00; вход — 7,5 евро) с аквариумом, живописный старый порт Пеше, застроенный ресторанами и магазинами, многочисленные виллы, среди которых Hotel du Palais (бывшая вилла Эжен, построенная Наполеоном III в середине XIX столетия для своей жены — императрицы Евгении, которую он встретил именно в Биаррице), да возвышающаяся на прибрежном утесе статуя Девы Марии (стальную эстакаду к ней строил сам Эйфель).

Пляжи

Главной же достопримечательностью города является, безусловно, океан. По большому счету побережье вокруг курорта не может похвастать бесконечной чередой пляжей — скалистые отроги Пиренеев повсеместно выходят к самой кромке прибоя, образуя высокие береговые уступы и скалистые мысы. Но у их подножия тянется целая череда относительно небольших берегов с чистым песком, к которым от Биаррица ходят городские автобусы.

Наиболее популярными зонами отдыха считаются пляжные области Миледи, Марбелья, Кот-дез-Баск (здесь есть несколько школ серфинга), Пор-Вье, Гранд-Плаж и Мирамар.

В последние годы город превратился в крупный центр талассотерапии — здесь открыто несколько здравниц, использующих как благоприятные природно-климатические особенности города, так и поступающие из Бриску (20 км от Биаррица) минеральные воды.

Чуть южнее лежит еще один пригородный курорт —

Англе (Anglet, Angelu), протянувшийся по берегу от Пуант-Сен-Мартен до Ла-Бара. Кроме превосходных берегов, более широких и безлюдных, чем где-либо еще Биаррице, здесь нет ничего интересного.

Курорт Биарриц (Франция). Цены на туры 2021.

Биарриц — город на юго-западе Франции, в департаменте Атлантические Пиренеи, регион Аквитания. Расположен вдоль Берега Басков на мысе святого Мартена и практически вплотную примыкает к городам Англет и Байонна.

Биарриц — один из самых красивейших городов Атлантического побережья. Мягкость климата Атлантики привлекала и привлекает сюда людей со всего мира. Биарриц стал известным европейским курортом в середине ХIХ века и не оставляет равнодушным ни одного посетителя. Это — роскошный приморский климатический и бальнеологический курорт, место отдыха и лечения королевских особ, президентов и других высокопоставленных лиц.

Модным курортом Биарриц сделала Евгения Монтихо, супруга императора Наполеона III. В 1854 г. для нее там была выстроена «вилла Евгения». Сейчас на ее месте стоит l’Hotel du Palais. По установившейся с середины XIX века традиции там летом собирается весь высший свет.
Сюда съезжаются звезды кино, знаменитые артисты и художники, высшее общество из разных стран мира. Именно в это время, следуя их вкусу к бурной жизни, рождается Биарриц, который мы знаем сейчас как фешенебельный курорт, сохранивший свою самобытность, радушно встречающий своих гостей, и всегда открытый для тех, кто любит жизнь.
Виктор Гюго, приехав в Биарриц в 1843 году, был очарован белой деревушкой с яркими рыжими крышами и он пророчил ей большое будущее.
Частыми гостями Биарриц были члены царской семьи России. Сюда приезжала императрица Мария Федоровна и морганатическая вдова Александра II, княгиня Юрьевская. Здесь отдыхали русские купцы Морозов и Рябушинский. Очень любила Биарриц и русская интеллигенция. Об этом городе с Восторгом отзывался Набоков. С удивительной теплотой писал в своих письмах Чехов.
Осень и зиму в Биарриц часто называли «русским сезоном» из-за большого числа приезжавших сюда в это время русских. Свидетельством большой любви русских к Биаррицу стала построенная в конце прошлого века на средства русских церковь Покрова пресвятой Богородицы и Святого Александра Невского, которая и поныне является украшением и гордостью города
Широкие песчаные пляжи и много возможностей для активного отдыха. Бискайский залив считается родиной виндсерфинга во Франции. Местные школы виндсерфинга — одни из лучших в мире.

Другим популярным видом спорта в Биаррице считается гольф. Здесь находится самый известный Европейский центр по обучению игры в гольф и множество гольф-клубов.
Достопримечательности.
Город Байонн — столица Страны Басков. Он полностью выстроен в романском и средневековом стиле. Здесь вы увидите собор и монастырь Санта-Мария, который датируется 13 веком.
Посетите Испур, где раскинулись виноградники Брана, и продегустируйте настоящие баскские вина. В городе Байгори находится замок Эштоц с богатой коллекцией оружия разных эпох. Средневековые города Советер-де-Беарн и Сальи-де-Бернар . Сохранились и пещеры с наскальной живописью. Одна из них «Волчий рай» , в ней можно увидеть сталактиты и сталагмиты причудливой формы. Есть музеи — Музей моря и Музей миниатюрных автомобилей.

 

 

Биарриц (Biarritz): за океаном и свободой

Биарриц и Франция: не одно и то же?

Пляжи и серфинг. Все пляжи бесплатные, широкие (иногда даже очень) и практически все песчаные. Есть с волнами — для серферов, есть спокойные — для детишек, и с детскими площадками. Атлантический океан очень подвержен приливам и отливам — со всеми вытекающими (извините за каламбур) последствиями. Так что иногда за водой придется походить. Биарриц — Мекка серфингистов, ежегодно проводятся самые масштабные соревнования и фестивали. Но и обычным купальщикам здесь простор и наслаждение.

Близость к Испании и Пиренеям. Граница с Испанией — полчаса на поезде или 20 минут на машине (если без пробок). До ближайшего популярного города Сан-Себастьян: на поезде полтора часа (пересадка), на автобусе час (прямой). Ну, а на машине полчаса (опять же, без пробок). Про пробки пишу не зря, т.к. это местная проблема в сезон, так что советую поезда. В любом случае -прекрасная возможность посетить Испанию и пройтись по живописным местам Пиренеев, и это нужно сделать обязательно.

Баски.

Земля басков. Загадочный народ с загадочным происхождением и языком. Традиции живы, язык жив и существует даже в некотором роде шовинизм, на который иногда жалуются мигранты. Правда, туристов это никак не задевает. Восхитительная кухня, которая уже превратилась в настоящую легенду. Самобытность и даже традиционная одежда в повседневном обиходе — в том числе знаменитые береты. Знаменитое сражение под предводительством Роланда. Своеобразная архитектура домиков, игра пелота и чудные баскские деревушки в предгорьях и Пиренеях. Поездом и автобусами тут уже не с руки, и без машины зачастую не обойдешься — но оно того точно стоит.

Стиль. Элегантный и любимый курорт европейской и русской аристократии. Изящная застройка Прекрасной Эпохи, бархатные сезоны Биаррица. Старинные кафе, Коко Шанель и роскошные виды. Биарриц стильный — но не чопорный, популярный — но не модный. В каком-то смысле это место «не для всех», но не для избранных — а для ценителей, понимающих. Баскские традиции и домики с Belle Еpoque, вместе с  океаном, набережной и Пиренеями — неповторимое сочетание утонченности и доступности.

Мягкий климат. Мягкая зима и отсутствие летнего зноя. Пиренеи забирают излишнюю влажность из ветров, пришедших со стороны Испании. Поэтому зимой температура воздуха в Биаррице выше, чем в других регионах страны. Благодаря Гольфстриму вода теплая (до +25 летом). Имеет официальный статус климатического и бальнеологического курорта Франции. Средняя температура летом +20 +25, зимой +8 +10. Длительные осадки являются редкостью. Это очень здоровый и комфортный климат.

Достопримечательности Биаррица — что посмотреть в 2021-м. OrangeSmile.com

Биарриц – это самый прекрасный и фешенебельный курорт Атлантики. Данный город расположен на границах Испании и Франции и естественно, его местоположение в действительности позволяет получить море популярности от туристов. Естественно следует сказать о культурной жизни данного города. Тут все время происходят вернисажи, мировые премьеры, концерты, фестивали, показы мод. Именно по этой причине прилив туристов становится еще более значительным.
Одним из лучших ресторанов национальной кухни Биаррица считается La Maison Blanche, который отличается не только богатым выбором блюд, но и элегантным оформлением интерьера. Пикантные шашлычки в … Открыть Непременно скажем о том, что данный город обладает великолепным, уникальным климатом. Тут расположено огромное количество чистых песчаных пляжей, разработана отличная современная инфраструктура. А также красивый и великолепный океан. Все это не могло остаться незамеченным. Скажем про достопримечательности, которых в городе очень много. И естественно музеи – Музей истории – огромное количество коллекций императорских вещей, морской музей, в котором вы сможете найти историю развития морского мира данного города. А также православная церковь Покрова, которая является очень популярной среди верующих туристов. В общем, город красивый и очень развитый, в нем собрано феноменальное количество исторических, архитектурных достопримечательностей.
Копирайт www.orangesmile.com Биарриц — город, о местных жителях которого можно говорить вечность. Они настолько противоречивы, что, кажется, будто бы в одной личности живёт не один человек. И все эти личности ещё как-то вместе … Открыть Любителям необычных достопримечательностей обязательно стоит заглянуть в музей «Планета шоколада». Он всецело посвящен этому популярному национальному лакомству. В музее можно увидеть много роскошных «экспонатов» — выполненных из шоколада фигурок, а также оборудование, которое много лет назад использовали на шоколадной фабрике. Обязательной частью экскурсии является дегустация популярных сортов шоколада, а после гости музея могут посетить магазин и купить понравившиеся сладости. На мысе Сен-Мартан расположен один из главных символов курортного города – белоснежный старинный маяк. Он был построен в 1834 году, высота этого маяка составляет 47 метров. Сегодня на вершине этого маяка оборудована смотровая площадка, чтобы подняться на нее, необходимо преодолеть крутую винтовую лестницу, которая насчитывает 248 ступеней. Одной из главных достопримечательностей Биаррица является Исторический музей (Musee Historique), местом расположения которого стало здание старинного англиканского собора. Осматривая его бесценную … Открыть Любимым местом прогулок у гостей курорта остается набережная, рядом с которой расположены популярные отели, рестораны и развлекательные заведения. В конце набережной находится выдающийся архитектурный памятник – вилла Белза, которая была построена в конце 19 столетия. История этой шикарной виллы полна интересных событий, первоначально в ней располагались частные апартаменты. После этого вилла была переоборудована в кабаре, а затем в ней располагался популярный русский ресторан. Сегодня вилла находится в частном владении, поэтому попасть внутрь нее не удастся, туристы могут полюбоваться лишь внешним видом этого архитектурного памятника. Любителям пеших прогулок обязательно стоит подняться на скалу Мадонны. На ее вершине расположена статуя Девы Марии, она была установлена еще в 1865 году. Деву Марию местные рыбаки всегда считали своей покровительницей, и сегодня в ее честь устраивают прекрасные национальные праздники. На вершину скалы ведет красивый пешеходный мост, над проектом которого работал сам Густав Эйфель. Биарриц – прекрасное место отдыха для любителей спорта, ночных развлечений и шопинга. Найдется здесь подходящее развлечение и для любителей азартных игр, одним из популярнейших мест отдыха у … Открыть Среди религиозных достопримечательностей города обязательно стоит отметить церковь Святой Евгении, она является красивейшим памятником в неоготическом стиле. Старинный собор Александра Невского входит в число красивейших православных храмов Европы, в его стенах хранится несколько уникальных религиозных артефактов, в том числе частица Креста Господня. Каждый год этот храм посещают тысячи паломников со всего мира.

Культурные достопримечательности в Биаррице

Одной из главных достопримечательностей Биаррица является Исторический музей (Musee Historique), местом расположения которого стало здание старинного англиканского собора. Осматривая его бесценную коллекцию, можно проследить развитие города от самых первых дней основания и до современности. Здесь собраны и старинные костюмы, и предметы искусства, и исторические документы, а также масса других интересных артефактов, возраст которых составляет много сотен лет. Бессменным символом города остается Маяк Биаррица (Biarritz Lighthouse), строительство которого было завершено в 1834 году. На вершине маяка оборудована смотровая площадка, с которой посетители могут любоваться прекрасным атлантическим пейзажем. Чтобы добраться до площадки, придется преодолеть 248 ступеней винтовой лестницы, но награда за труды будет более чем достойная. С маяка прекрасно видны Пиренейские горы, близлежащие пляжи и портовый район, а в хорошую погоду можно разглядеть даже побережье Испании.

Важным экскурсионным объектом является Морской музей (Musee de la Mer). В его залах представлено 24 аквариума, которые стали местом обитания 150 видов рыб и прочих обитателей морских глубин. Посетители музея могут понаблюдать за тем, как проходит кормление тюленей, а также послушать увлекательную лекцию о многообразии подводного мира. Здание, в котором располагается музей, также представляет архитектурную ценность, оно было построено в 1935 году. Самой известной природной достопримечательностью Биаррица является Скала девственницы (The Rock of Virgin). На высокой скале. Которая со всех сторон омывается морем, в 1865 году была установлена статуя Девы Марии. Она считалась оберегом местных моряков и уже более ста лет остается самой знаковой достопримечательностью города. Сегодня все желающие могут пройти к скале по изящному мостику, который был построен Густавом Эйфелем.

Непременно стоит посетить Музей Шоколада (Chocolate museum), который является самым оригинальным музеем города. Первые шоколадные фабрики в Биаррице появились более 400 лет назад, в музее представлены коллекции старинного оборудования и исторических документов. Одним из самых приятных моментов экскурсии остается дегустация кондитерских изделий. В расположенном неподалеку магазине путешественники могут приобрести памятные подарки для близких, швейцарский шоколад остается одним из самых популярных сувениров. Больше о культурных достопримечательностях

Развлечения в Биаррице

Биарриц – прекрасное место отдыха для любителей спорта, ночных развлечений и шопинга. Найдется здесь подходящее развлечение и для любителей азартных игр, одним из популярнейших мест отдыха у туристов остается казино Муниципаль. В казино есть секция с разнообразными игровыми автоматами, а также большой зал для настольных игр. Поклонникам ночных развлечений предоставлен огромный выбор баров, клубов и дискотек, поклонники танцев предпочитают отправляться на отдых в бар Le Cayo Coco. Каждый вечер на огромном танцполе собираются поклонники латиноамериканских танцев. В баре регулярно проходят мастер-классы от опытных танцоров, на которых новички могут научиться танцевать сальсу и танго.

В числе ночных клубов наиболее популярным является Le Copa Cobana, который привлекает посетителей разнообразной культурной программой. Любителям музыки прогрессивных направлений стоит посетить клуб Le Caveau, который стал постоянным местом проведения музыкальных концертов, ярких презентаций и прочих интересных мероприятий. Прекрасные пляжи Биаррица отлично подходят для активного отдыха. Так, пляж Шамбр-д’Амур давно облюбовали поклонники виндсерфинга. На его территории есть спортивная школа, несколько пунктов проката спортивного инвентаря и магазинов, в которых можно приобрести все необходимое снаряжение. Просторные песчаные пляжи отлично подойдут и для семейного отдыха, а любителей элитного спорта не оставит равнодушным расположенный неподалеку гольф-клуб.

Стоит отметить, что в пригородных районах Биаррица также располагается немало привлекательных гольф-клубов, есть отличный ипподром и школа верховой езды. Любителям серфинга лучше всего отправиться на Гранд Пляж, который привлекает спортсменов самого различного уровня. Для пеших прогулок отлично подойдет набережная, вдоль которой располагаются всевозможные сувенирные магазины и кафе. Даже поздним вечером здесь можно увидеть неспешно прогуливающиеся пары, а днем на набережной любят отдыхать шумные компании, которые играют в пелоте (местная игра в мяч). Путешественники, которым посчастливится побывать в Биаррице летом, смогут стать свидетелями Фестиваля серфинга, который проходит в городе каждый год. Это лишь одно из немногих спортивных мероприятий, которое всегда привлекает огромное число путешественников. Больше о развлечениях

Достопримечательности Биаррица для семей с детьми

Биарриц славен своими природными и, в частности, морскими красотами, туристам с детьми здесь доступно множество развлечений. Им обязательно стоит посетить музей Musee de la Mer de Biarritz, который совсем не похож на музей в привычном понимании слова. В его стенах действительно скрыта интереснейшая экспозиция, посвященная многообразию обитателей подводного мира, а еще в музее есть отличный аквариум, в котором посетители могут посмотреть на живых рыбок и других обитателей морских глубин. В музее есть бассейны, в которых живут морские котики, каждый день для посетителей проводят феерические шоу-программы с их участием.

Одной из главных привлекательных особенностей города являются чудесные пляжи, для семейного отдыха идеально подходит центральный городской пляж La Grande Plage. Этот пляж покрыт мягким светлым песком и является мелководным, маленькие путешественники смогут отдыхать здесь в атмосфере полного комфорта. В непосредственной близости от пляжа находится много интересных достопримечательностей, в том числе старый маяк и несколько старинных архитектурных сооружений, поэтому пляжный отдых всегда можно разнообразить интересной прогулкой.

Одним из любимых развлечений у местных жителей и гостей Биаррица остается серфинг, некоторые городские пляжи идеальны для спортивных тренировок. Освоить новый вид водных развлечений смогут и туристы с детьми, свои услуги им предлагает центр Lagoondy Surfcamp. Этот центр во многом ориентирован именно на клиентов с детьми, в нем работают опытные инструкторы, благодаря которым дети уже за несколько занятий могут освоить азы серфинга. В этом центре организуют и интересные туристические походы по живописным природным местам, подходящее развлечение здесь найдется для каждого. Наслаждаться водными развлечениями гости Биаррица могут буквально круглый год, даже зимой, такую возможность им предоставляет крытый бассейн Piscine Municipale. Находится он на самом побережье и красиво оформлен, из панорамных окон бассейна открывается вид на набережную и море. Здесь можно чудесно отдохнуть всей семьей, бассейн очень ухоженный, а вода в нем подогревается до комфортной температуры. Больше о детских достопримечательностях Этот гид по достопримечательностям Биаррица защищен законом об авторских правах. Полная перепечатка разрешена только при указании источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.

Достопримечательности Франции: что посмотреть

Здесь расположен самый известный музей — Лувр, который за свою историю неоднократно менял статус и предназначение. Он был резиденцией королей, тюрьмой, крепостью и даже академией, а сегодня его прекрасные залы хранят тысячи бесценных экспонатов. … Открыть

Биарриц/Города и курорты Франции

«Самое интересное здесь — океан; он шумит даже в очень тихую погоду».

 

Биарриц — один из самых известных городов Франции. В «прекрасную эпоху» это было местом отдыха и лечения аристократии и королевских особ, а сейчас — президентов и других высокопоставленных лиц. Город для тех, кто любит высококлассный отдых среди европейских декораций.

 

Город расположен вдоль Берега Басков или côte Basque на мысе святого Мартена и практически вплотную примыкает к городам Англет и Байонна. Роскошный приморский климатический и бальнеологический курорт «Серебряного берега» Франции. Маленькое примечание от IBS — здесь Вы захотите говорить на французском языке, несмотря на всю красоту русского, передать все ощущения от посещения Биаррица можно только через magnifiquement! fabuleux! délicieusement!

 

Биарриц открыт морским ветрам, поскольку город располагается амфитеатром на берегу океана. Зимы здесь мягкие, а летняя жара вполне терпима. Благодаря такой выгодной климатической ситуации Биарриц в 1912 году был наделён официальным статусом климатического и бальнеологического курорта Франции.

 

Вы будете чувствовать себя здесь, как дома. В России всегда любили Францию и она отвечала нам взаимностью. В конце XIX — начале XX века Биарриц стал популярен в среде русской знати. В XIX веке в городе был построен православный собор Александра Невского. В Биаррице на своей вилле проживал Фёдор Шаляпин. В сентябре 1897 года здесь в отеле «Виктория» две недели провёл А. П. Чехов. Сюда часто привозила своего сына Володю чета Набоковых. Ставший всемирно известным писателем, Владимир Набоков вспоминал пребывание в Биаррице, как жизнь в раю. В Биаррице великий князь Дмитрий Павлович женился на американке Одри Эмери.

 

Принято считать, что лучшие волны Европы в Португалии. Но нет! Биарриц — вот настоящая Мекка для любителей активного отдыха, самыми популярными здесь считаются гольф, серфинг и виндсерфинг. Ежегодно здесь проходят международные соревнования по виндсерфингу, на которые съезжаются профессионалы и любители со всего мира.

 

Биарриц — это не только шикарные пляжи (Мирамар, Гран-Плаж, Пор-Вьё, Кот-де-Баск, пляж Марбелла и пляж Миледи), но и удивительные зеленые зоны. Муниципалитет ухаживает за лесными участками площадью 120 га, а также за двумя озёрами — lac Marion и lac Mouriscot. Городской парк был открыт в 1903 году в центре города напротив Южного вокзала, который сейчас превращён в городской Культурный центр. На территории коммуны также находится парк parc Mazon и сад jardin Lahouze.

 

Каждый уголок этого района Франции может похвастать интересной достопримечательностью. Например, город Байонна — «столица Страны Басков», виноградник Брана, Сен-Жан-Пье-де-Пор, замок Этшоц в городе Сент-Этьен-де-Байгори, пещера Oxozelaya («Волчий рай»). Средневековый город Советер-де-Беарн в котором сохранился мост, линия оборонительных сооружений, замок, башни и отельные крепостные постройки. Сальи-де-Беарн — климатический курорт и средневековый городок с массой памятников старины (древние термы галльско-римской эпохи, водолечебницы, построенные в 1857 году). Музей Моря, Музей миниатюрных автомобилей.

Биарриц (Biarritz) — город во Франции.

Биарриц — фешенебельный курорт, любимый императорами и знаменитостями, «королевский пляж и король всех пляжей».
В Средневековье Биарриц был маленьким рыбацким портом, где жили отважные китобои. Легенда гласит, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен — красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.

Сегодня Биарриц — это полный ярких красок и культурной жизни город (всевозможные фестивали, спектакли и концерты, многочисленные музеи и выставки) с насыщенной событиями спортивной жизнью (чемпионат по серфингу, соревнования по гольфу, теннисные корты и различные спортивные центры).

Но в первую очередь Биарриц – это престижные центры талассотерапии с полным набором профилактических и специальных лечебных программ. Качество оказываемых процедур, современное оборудование, профессионализм специалистов самых известных центров талассотерапии в сочетании с красотой окаймлённых океаном пляжей и живительной силой морского климата делают Биарриц неотразимым!
Биарриц является одним из самых красивых городов Атлантического побережья. Мягкость климата Атлантики привлекала и привлекает сюда людей со всего мира.
Биарриц получил известность благодаря происходившей здесь во второй половине XVIII века свадьбе Людовика XVI с испанской принцессой Марией-Терезой.
Сердце Биаррица — приморский бульвар Променад (Promenades), где крутые утесы обрываются прямо в океан. Интерес для туристов представляет Музей моря (Musee de la Mer) c многочисленными аквариумами. В городе есть Музей миниатюрных автомобилей. Повсюду дворцы, бальнеологические лечебницы и площадки для гольфа.

Модным курортом Биарриц сделала Евгения Монтихо, супруга императора Наполеона III.
В 1854 г. для нее там была выстроена «вилла Евгения». Сейчас на этом месте стоит l’Hotel du Palais. По установившейся с середины XIX века традиции там летом собирается весь высший свет.

Сюда съезжаются звезды кино, знаменитые артисты и художники, высшее общество из разных стран мира.
Виктор Гюго, приехав в Биарриц в 1843 году, был очарован белой деревушкой с яркими рыжими крышами, и он пророчил ей большое будущее.

Частыми гостями Биарриц были члены царской семьи России. Сюда приезжала императрица Мария Федоровна и морганатическая вдова Александра II княгиня Юрьевская. Здесь отдыхали русские купцы Морозов и Рябушинский. Очень любила Биарриц и русская интеллигенция. Об этом городе с восторгом отзывался Набоков. С удивительной теплотой писал в своих письмах Чехов.

Осень и зиму в Биарриц часто называли «русским сезоном» из-за большого числа приезжавших сюда в это время русских. Свидетельством большой любви русских к Биаррицу стала построенная в конце прошлого века на средства русских церковь Покрова Пресвятой Богородицы и Святого Александра Невского, которая и поныне является украшением и гордостью города.

Те, кто сможет подняться на маяк, преодолев 248 ступеней, увидят мир у своих ног. Разнообразие бутиков, ресторанов, чайных салонов, баров вперемешку с причудливыми виллами и маленькими дворцами делает Биарриц неповторимым.

В Биарриц расположен и крупный талассотерапевтический институт, расположенный в 3 км от аэропорта, ж/д вокзала. Здесь предлагаются различные процедуры на базе морской воды и грязелечения. Это курсы общеоздоровительного характера и косметологические услуги.

Как добраться до Биаррица.
Чтобы попасть в Биарриц, нужны 2 билета: один международный до Парижа и один местный от Парижа до Биарриц.

Из Парижа можно добраться на самолете из аэропорта Орли (до 8 рейсов ежедневно, 1 час 20 минут в пути) или на скоростном поезде TGV с вокзала Монпарнас (8 раз в день, 4 часа 30 минут в пути) в дневное время или всю ночь, за ту же стоимость.

Трансфер АЭРОПОРТ или вокзал в Биарриц — около 30 евро.

Климат
Зимой здесь самые высокие температуры во Франции.

Средние температуры:

март — апрель: от +12° до +15°,
в мае: от +11° до +18°,
июнь и октябрь: +17° до +20°,
июль — сентябрь: от +16° до +23°,
ноябрь: от +11° до 15°,
декабрь — январь: от +5° до +12° C.
Достопримечательности
Из архитектурных достопримечательностей следует отметить церковь Сент-Эжен (Eglise Sainte Eugenie).
Она построена в византийском стиле в 1864 году по распоряжению императрицы Евгении.
Привлекает туристов Императорская капелла и церковь Сен-Мартен, построенная в XII и восстановленная в XVI веке. Роскошный Отель-дю-Пале также возведен благодаря распоряжению императрицы —— в 1854 году.
Императорская капелла возведена все той же императрицей Евгенией —— в 1864 году.
Привлекает своим голубым куполом православный собор. Городское казино открыто 10 августа 1901 года.
Помимо этого есть музей азиатского искусства, Музей моря и музей шоколада. К достопримечательностям можно отнести и крытый городской рынок.

Пляжи Биаррица.
Широкие песчаные пляжи Биаррица простираются от двух скальных выступов — мыса Сен-Мартен и плато Аталэй до знаменитого северного пляжа Шамбр-д’Амур («Комнаты любви»). Биарриц — настоящая Мекка для любителей активного отдыха, самыми популярными здесь считаются гольф и виндсерфинг. Ежегодно здесь проходят международные соревнования по виндсерфингу, на которые съезжаются профессионалы и любители со всего мира, а местные школы этого вида спорта считаются лучшими в Европе.

Атлантическое побережье Франции славится своими широкими песчаными пляжами. Однако здесь ощущается проблема приливов и отливов: на некоторых участках море может уходить на целый километр от берега.

Спортивные достопримечательности.
Помимо широких песчаных пляжей, есть много возможностей для активного отдыха.

Серфинг — король водных видов спорта стал символом Биаррица и этого региона. Однако появился он здесь почти случайно — в 1956 г., когда ещё не был известен в Европе, только на Гавайях и в Калифорнии.
История серфинга началась с Питера Виртэля, американского кинопроизводителя, который приехал в Биарриц со своей женой — известной актрисой Деборой Керр, чтобы снять фильм «The Sun Also Rises». Тогда местные жители впервые увидели серфингиста…
В 1959 г. в Биаррице появился первый серф-клуб «Waikiki Surf Club», в 1964 г. была создана Французская Федерация Серфинга со штабом в Биаррице, в 80-х годах серфинг стал массовым увлечением, а в 1987 г. здесь состоялось первое профессиональное соревнование среди 10 лучших в мире сёрферов.
Местные школы — одни из лучших в мире. Если вы новичок и хотите научиться этому виду спорта, то приезжайте именно сюда. Ежегодно в прибрежных водах города проводятся международные соревнования.

Вы с удовольствием присоединитесь к аристократическим спортивным развлечениям — конному спорту, гольфу, теннису.

Регби — такая же часть традиции, как серфинг или баскская пелота (помесь сквоша и бейсбола: подающий игрок при помощи специальной варежки-ракетки запускает в стену мяч, а соперник такой же варежкой пытается поймать отскакивающий от стены мяч). Биарриц, как весь юго-запад Франции, обожает регби.

Гольф.
История французского и европейского гольфа начиналась именно здесь. В 1888 году открылся Гольф-клуб Биаррица. За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров, было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Гольф в окрестностях Биаррица не столько спорт, сколько поэзия — превосходный мягкий климат, потрясающие виды на Атлантический океан.
Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению игры в гольф. Его двери открыты для всех, независимо от возраста. Отель Du Palais относится с глубоким почтением к этому виду спорта. Небольшое поле расположено прямо на территории отеля. Ежегодно во время проведения международных турниров и встреч, отель становится резиденцией лучших гольфистов мира.

Развлечения
Особый дух курорту придает его яркая культурная жизнь — фестивали, вернисажи, мировые премьеры, показы мод, концерты, легендарные шоу. Здесь каждый день превращается в праздник — а ни с чем не сравнимый вкус океана в воздухе, как игристое вино, наполняет все существо предчувствием радости.

Солнечный Биарриц оправдает и превзойдет самые радужные ожидания самых искушенных и честолюбивых гостей. Славится Биарриц и своими кулинарными традициями. В многочисленных ресторанах можно отведать изысканные блюда французской, баскской и испанской кухни. И, конечно, как забыть фейерверки и разнообразные празднества Биаррица, когда весело и беззаботно проходит время, ломятся от лакомств столы и не стихает музыка!

Испания отсюда всего лишь в 30 минутах езды, и, значит, здесь вы найдете бои быков и удивительную страну Басков, фестиваль культуры которой проходит в разгар курортного сезона, в июле. Культурная жизнь Биаррица богата и разнообразна: это кинофестивали, художественные выставки, концерты.

В вечернее время Вас ждут многочисленные рестораны, казино, бары, дискотеки. Для любителей шопинга Биарриц предлагает бутики всемирно известных торговых домов и модельеров. Разнообразные празднества с фейерверками, проходящие в Биаррице круглый год, и музыка, не смолкающая до утра, не позволят Вам забыть этот прекрасный город!

Ночная жизнь.
Ночная жизнь курорта протекает оживлённо и ярко, чему способствуют ночные клубы и казино города. В казино «Муниципаль» содержатся как неофициальная секция с игровыми автоматами, так и элегантный зал, предназначенный для настольных игр. Отправляйтесь в лучший ночной клуб Биаррица — Le Caveau или в модный Le Copa Cobana, где, наряду с обычной музыкой, Вы сможете потанцевать под ритмы сальсы и другой латиноамериканской музыки. В клубе Le Cayo Coco Вас ожидает кубинская музыка и текила, а лучший способ проводить заходящее солнце – сидя на открытой террасе и потягивая коктейли в ресторане Cote 57.

Курортный город Биарриц, Франция | ToStay.ru

Необыкновенно красивый и оживленный город Биарриц находится на юго-западе Франции и является довольно развитым туристическим центром.

История

Как курортный город, Биарриц начал развиваться в девятнадцатом столетии, когда супруга Наполеона третьего – Императрица Евгения построила здесь дворец и основала на берегу Атлантического океана бальнеологический центр. Тогда это место приобрело огромную популярность среди представителей Европейской элиты.

В те времена Биарриц довольно часто посещали такие представители знати, как Королева Виктория, а также Эдуард VIII и Уоллис Симпсон. Известно, что до начала октябрьской революции Биарриц был излюбленным местом и российской знати.

Русскими была возведена православная церковь недалеко от дворца. В наше время на территории дворца находится один из популярнейших отелей в Биаррице – Отель дю Пале (Hôtel du Palais).

 

Пляжи

В городе Биарриц находится множество великолепных пляжей, самым популярным среди которых можно считать Гранд Пляж. Он является любимым местом серфингистов, а также просто приятным местом для прогулок.

Пляжи в Биаррице

Пляж Мирамар

Он прилегает к Гранд пляжу. Не такой большой, зато на нем и посетителей меньше. Несмотря на то, что Биарриц манит серфингистов, на этом пляже невозможно занятие серфингом. Это связано с особенностью течения.

Для ценителей SPA — процедур здесь ждет много предложений для релакса. Окружение пляжа радует отдыхающих архитектурой разных стилей, видами на достопримечательности – маяк, скалы.

Чем заняться

Хорошо развито в Биаррице водолечение. В местном отеле Мирамид основан институт Таласа. Огромную популярность среди туристов со всего мира имеют Термальные Морские ванны Биаррица.

Особое положение в Биаррице занимает такой вид спорта, как серфинг. Здесь находится множество школ, обучающих этому мастерству. Кроме того, каждое лето серфингисты со всего мира съезжаются сюда на знаменитый фестиваль серфинга.

Помимо серфинга, популярными в Биаррице являются такие виды спорта, как теннис, конный спорт и, конечно же, гольф. На территории курорта расположились отличные поля для гольфа, где можно не только поиграть, но и записаться на курсы этого благородного вида спорта.

Любителям клубного отдыха в Биаррице тоже скучать не придется. Отлично провести время можно в таких заведениях, как Le Caveau и Le Copa Cobana, которые считаются лучшими клубами курорта. Обязательно стоит посетить ночной клуб Le Cayo Coco, где можно прекрасно повеселиться под кубинскую музыку.

Любителям азартных игр особенно будет интересно посетить казино Муниципаль. Здесь находится великолепный зал настольных игр, и секция с игровыми автоматами. Провести незабываемый романтический вечер можно в элегантном ресторане Cote 57.

Отели

 

Достопримечательности

За время своей популярности Биарриц стал обладателем множества достопримечательностей, посещение которых станет для туриста увлекательным.

Церковь Александра Невского

Находится на берегу Гасконского залива, на проспекте Императрицы. Храм построен на месте, выкупленном на средства Российской империи, в конце 19 века. Построен в неовизантийском стиле. Русские посетители города в 19 веке совершали богослужения на вилле Евгения. Однако, она была продана и в помещении новый владелец планировал разместить гостиницу. Поэтому, в 1879 году было принято решение о возведении Православного храма.

Церковь Александра Невского (Eglise Alexandre Newsky), Биарриц

Строительство велось на многочисленные пожертвования российских подданных. Архитектор Николай Никонов. Строительство начато 1890 году и уже спустя два года храм был освящен. В настоящее время это действующая церковь, состоит в Русском экзархате Константинопольского патриархата.

Маяк

Располагается на вершине Пуэнт-Сен-Мартен. Был построен в 1834 году. Высота – 47 метров. Маяк открыт для посещения туристам. Для того, чтобы любоваться обликом города и Бискайского залива, следует преодолеть 248 ступеней.

Маяк имеет статус памятника истории и культуры Франции.

Маяк (Phare de Biarritz), Биарриц

Чайная Мирмонт

Miremont Tearoom была открыта в 1872 году. Среди посетителей были даже королевские особы. Это место славилось своими десертами. Сейчас на этом месте находится кондитерская, в которой подают чай с пирожными, испеченными по легендарной рецептуре. Также здесь можно пообедать или поужинать, наслаждаясь роскошными видами из окна.

Чайная Мирмонт (Miremont Tearoom), Биарриц

Утес Святой Девы

Утес раньше был со скалой одним целым. По распоряжению Наполеона соединяющая их часть была разрушена. Здесь планировалось строительство порта.

Через какое-то время, скалу и утес соединили мостом. Спроектировал его известный Г. Эйфель.

Утес Святой Девы (Rocher de la Vierge), Биарриц

В 1865 году на самой высокой точке была установлена статуя Девы Марии, которую приобрели на выставке.

Со скалы открывается потрясающий вид на город.

Рыбацкий порт

Изначально Биарриц был рыбацкой деревушкой. Порт находился в уютной бухте, а на берегу располагались жилые дома. С развитием курорта был спроектирован новый порт, старый — требовал реконструкции. После длительного разрушения старый порт начали восстанавливать, но своих функций он теперь не выполняет, а служит местом отдыха для многочисленных туристов.

Рыбацкий порт (Port des Pêcheurs), Биарриц

Огромный интерес для гостей города представляют и местные музеи. Особое внимание стоит обратить на Музей Моря. В нем находится более 20-ти аквариумов, в которых обитают многочисленные представители местной морской живности.

Экскурсии

Как добраться

В Биарриц можно добраться несколькими способами:

  • без пересадок прямыми авиарейсами;
  • с пересадками через ближайшие города, такие как Бордо, Сан-Себастьян, Бильбао;
  • можно приехать в Париж, а оттуда самолетом или наземным транспортом уже добраться до Биаррица.

Хельсинки – Биарриц

Перелеты без пересадки из Хельсинки осуществляются авиакомпаниями Хельсинки-Вантаа. Следует выбрать дату вылета и определится с перевозчиком.

Если на нужную дату нет билетов, можно осуществить перелет в ближайший к Биаррицу аэропорт в Бордо.

Санкт-Петербург – Биарриц

Прямой самолет из Санкт-Петербурга в Биарриц осуществляется компанией Air France. Вылет из аэропорта Пулково, прибытие Biarritz Parme.

Бордо – Биарриц

Расстояние между городами 170 километров. Добраться можно на поезде, на автобусе, на автомобиле.

Поездом время в пути составит приблизительно 2 часа. Поезда отправляются с вокзала Bordeaux Saint-Jean.

Поездка на автобусе займет от 2 до 4 часов, но стоимость билетов значительно ниже. Автобусы прибывают в аэропорт Биаррица.

Сан Себастьян – Биарриц

Испанский Сан-Себастьян находится от Биаррица на расстоянии 40 км. Эти города связаны между собой автобусным сообщением. В течение дня от нескольких станций отходят автобусы. Прибытие в аэропорт. Длительность поездки – около 1 часа.

Барселона – Биарриц

Из испанской столицы в Биарриц можно добраться самолетом и наземным транспортом. Расстояние между городами составляет 608 километров.

Самый быстрый способ добраться из Барселоны в Биарриц — самолет. Вылеты осуществляются из аэропорта Барселоны, время в пути – 1-2 часа.

Прямого автобусного рейса из Барселоны нет. Можно доехать до Сан-Себастьян, а оттуда совершить пересадку до Биаррица.

Железнодорожным транспортом можно доехать прямым рейсом, время в пути – около 8 часов.

Бильбао — Биарриц

Добраться можно автобусом. Расстояние 70 километров, время в пути составит около 2,5 часа.

Биарриц на карте

Туристический офис Биаррица

Загрузка …

Биарриц — это исключительное место , расположенное в самом сердце Страны Басков , где можно встретить разные культуры.

С двумя аэропортами: Биарриц — аэропорт Пей Басков , недалеко от центра города и всего в 20 минутах езды от аэропорта Сан-Себастьяна , Биарриц связан с европейскими городами и столицами, а также с Парижем всего за один час.

Биарриц сейчас является процветающим центром спорта, культуры и хорошей еды.

Недавно французское правительство выбрало бренд Biarritz-Basque Country, жемчужину международного туризма, чтобы подчеркнуть преимущества туризма во Франции и 19 других направлениях.

Биарриц — идеальное место для или тех, кто ищет искусство хорошей жизни, отдыха, культуры и творчества .

Погода умеренная, с разнообразными пейзажами пляжей и гор.

Природа дала Биаррицу лучшее, что можно предложить: великолепный климат круглый год; свежий, бодрящий воздух, вода с необыкновенными свойствами.

Красота и хорошее самочувствие собраны в Биаррице, который идеально расположен рядом с морем и у подножия Пиренеев.

Сегодня приходит оживление тела и духа в водоворотах вод талассотерапии и спа-центров Биаррица .

Гости найдут места для серфинга, поля для гольфа и регби, баскские корты для пелоты, места для проведения фестивалей и исключительную атмосферу.

4-километровая дорога на побережье Атлантического океана, которая делает Биарриц одним из самых знаковых мест на баскском побережье .

Гольфисты, выбравшие Биарриц как «Королеву зелени», а также французский драматург Саша Гилтри выбрали Биарриц как «Королеву пляжей», зная, конечно же,

Биарриц имеет 16 полей для гольфа в радиусе 100 км .

Модель Golf Le Phare была создана в 1888 году, что делает ее одной из старейших на континенте.

В то время никто не ожидал, что серфинг впервые появится на Старом континенте в Биаррице.

Серфинг дал городу еще одно звание — европейская столица серфинга, — благодаря которому в 2003 году была развита индустрия водных видов спорта, стоимость которой уже составила 900 миллионов евро.

Баскская пелота и серфинг — национальные … титулы.

Город воспринимается как спортивная площадка, а занятия спортом отражают жизненный энтузиазм города.

Сила Биаррица основана на его привязанности к традициям и исключительным землям — богатству, которое ему удалось сохранить: что может объяснить, почему он занимает такое превосходное положение на рынках конференций и поощрений.

Биарриц — это гораздо больше, чем просто обещание. Он дает стимул для того, чтобы получить от вас максимум удовольствия.

Откройте для себя Биарриц, известный как жемчужину баскского побережья

Спорт в Биаррице

СЕРФИНГ

Если вы новичок и хотите научиться серфингу, у вас есть две возможности:

Возьмите групповой урок : идеально, если вы хотите попробовать этот вид спорта с друзьями
Возьмите частный урок : идеально, если вы хотите получить больше удовольствия от 1: 1 (ссылка на тур).

Для тех, кто готов покататься на волнах с инструктором Marty Surf Delivery предлагает прокат досок , который, помимо доставки досок к месту проживания или по выбору серфинга, предоставит вам все самое последнее о серфинге. условия и различные места в этом районе.

ГОЛЬФ

Если вы предпочитаете гольф, мы рекомендуем следующие два поля:
— Международный учебный центр на поле для гольфа Ilbarritz : идеальное место для занятий.В великолепном месте с видом на океан вы можете усовершенствовать свой замах, бункерную стрельбу и игру на этом знаменитом 9-луночном поле для гольфа. Все закончилось напитком в клубном доме с видом на баскское побережье.
Golf du Lighthouse : Расположенное в центре Биаррица, поле для гольфа Lighthouse является самым старым в Биаррице (построено в 1888 году), будь то 9-луночный или полный 18-луночный раунд, который вы ищете, это красиво оформленное поле. конечно и очень легко добраться.

BASQUE PELOTA

Баскская пелота является неотъемлемой частью культуры Страны Басков и Биаррица. В нее играют утром, в полдень и вечером как в помещении, так и на открытом воздухе, для всех возрастов.Где играть?

Elissaldia bidart:

Elissaldia — это бар / ресторан / отель на главной площади небольшой деревни Бидарт. Семья Exposito принимает местных и летних посетителей более 70 лет, это аутентичное место для семейного отдыха.

Тринкет негритянки:

Бар для брикетов в Биаррице — один из самых популярных кортов для брикетов в Биаррице; Принадлежащий семье Дибаррарт (построенный дедом), в свое время он принимал множество знаменитостей.С такими звездами, как Луис Мариано, Франк Синатра и Дэрри Коул, все они пробуют удачу на традиционной баскской Pelota

.

Фронтон мазонного парка:

Отремонтированный несколько лет назад фронтон парка Мазон идеально подходит для игры в cesta punta, который представляет собой особый вид баскского пелота, в котором вместо более популярной ракетки используется большая плетеная перчатка. Летом здесь часто проходят фантастические кинотеатры, рассказывающие об истории и знаменитых матчах баскской Пелоты.

10 причин, почему вы должны посетить Биарриц хотя бы один раз

Вид на Биарриц | Предоставлено Pays Basque Tourisme

Биарриц долгое время считался местом только для «богатых и знаменитых». молодежью со всего мира. Вот десять основных причин, по которым вам стоит отправиться на Французское баскское побережье прямо сейчас.

Вид на Биарриц | Предоставлено Pays Basque Tourisme

Биарриц, безусловно, популярное среди туристов место летом, также стоит посетить в межсезонье.Вам понравится более спокойная атмосфера, и вам будет легче (и, возможно, дешевле) остановиться в центре города и посетить исторические достопримечательности города.

Независимо от того, где вы остановитесь в Биаррице, вы будете всего в нескольких минутах ходьбы от моря. Начните свой день с отличной ноты, быстро окунувшись в море или прогулявшись по пляжу, пока он не станет слишком многолюдным.

Биарриц известен во всем мире своими легендарными местами для серфинга. Если вы думаете о том, чтобы попробовать, или просто хотите быть в окружении великолепных серферов, не нужно ехать в Австралию, это место для вас.

Серфер на пляже Биаррица | © Бенджамин Берто

В трейлере седьмого сезона вы можете мельком увидеть некоторые волшебные места города. И именно по этой причине вам стоит приехать в гости.

Одна из лучших особенностей Франции — это то, что путешествуя по стране, вы можете попробовать деликатесы каждого региона. Попробуйте ветчину байонн, арди гасна, (овечий сыр), тторо, и приправьте свои блюда перцем эспелет. Вы можете поблагодарить нас позже.

Хотя Биарриц довольно многолюден и очень оживлен летом, это также идеальное место, чтобы расслабиться. Наслаждайтесь ленивым утром, долго обедая в модных местах на берегу моря, проводя день на пляже, улучшая свой загар, и сидя на красивой террасе с напитком перед тем, как отправиться на прогулку. А когда вы проснетесь на следующее утро с расплывчатыми воспоминаниями из прошлой ночи, сделайте это снова.

После того, как вы посетили исторические места Биаррица и до изнеможения покатались по волнам этого района, найдите время, чтобы исследовать близлежащие города — Англет с его невероятными курортами, Байонну с его изысканной кухней и Гетари, Сен-Жан-де-Люз и Андай, если вы Миссия состоит в том, чтобы поэкспериментировать со всеми волнами в этом районе.

Планирование посещения нескольких городов или стран за одну поездку иногда может быть проблемой. Поскольку до испанской границы всего 30 минут, вам обязательно стоит провести хотя бы один день в Сан-Себастьяне.

Полежать на пляже весь день — вероятно, ваш единственный план по прибытии в Биарриц (и это совершенно нормально), но есть множество мероприятий на свежем воздухе, которые вы, возможно, захотите попробовать во время своего пребывания. Если серфинг — самое распространенное занятие на пляже, вы также можете поиграть в пляжное регби, поиграть в гольф или попробовать chistera (баскская пелота), традиционный вид спорта в регионе.

Люди играют в чистеру | © Tourisme Urrugne

Одна из причин, по которой все больше и больше людей приезжают каждое лето в Биарриц, заключается в том, что они могут веселиться на пляже днем ​​и ходить в ночные клубы в непосредственной близости от моря ночью. В дополнение к этому, в течение всего лета проводится множество ярмарок (местных фестивалей), где вы можете повеселиться с местными жителями и познакомиться с другой стороной культуры региона, наслаждаясь отрывом.

Биарриц — Информация Франция

Биарриц известен своим гостеприимным приемом.Изначально этот бывший китобойный городок стал модным летним курортом благодаря его знаменитым покровителям, Наполеону III и императрице Евгении, которые много сделали, чтобы воспевать это особенное место. Теперь это прибежище королевских гостей и знаменитостей, а также менее обеспеченных людей, поскольку возможности для путешествий более дешевые, что упрощает доступ для всех. Биарриц известен как жемчужина баскского побережья с 6 км естественных пляжей, где можно заняться всеми видами водного спорта, а также с чудесами его музеев и церквей.

Биарриц предлагает 12 полей для гольфа в радиусе 30 км, включая второе старейшее поле для гольфа в Европе, Биарриц-ле-Фар, которое было создано в 1888 году. Поля для гольфа являются одними из самых сложных и предлагают игрокам захватывающие виды на окрестности. побережье и сельская местность.

Есть 5 центров талассотерапии и 3 спа, которые помогают создать ощущение благополучия и расслабления в красивой обстановке.

Пляж Биаррица, считающийся европейской Меккой серфинга и одним из лучших мест для занятий водными видами спорта, привлекает как любителей, так и профессионалов.Чтобы максимально использовать исключительное качество волн, есть условия для обучения, если это необходимо (включая дайвинг), и, с 6 пляжами на выбор, есть удивительный выбор для посетителей. Есть также парусные клубы с пристанью для яхт и арендовать небольшие лодки для местных поездок и рыбалок с Гранд-Плаж. Port des Pêcheurs является частью старого города у подножия церкви Святой Евгении.

Для тех, кто менее склонен к занятиям водными видами спорта, обязательно посетите Морской музей.Открытый в 1935 году, он представляет собой увлекательную коллекцию рыб в аквариуме, которая включает 150 различных видов, а также бассейн с тюленями и аквариум с акулами.
Маяк Биаррица высотой 44 метра, откуда открывается захватывающий вид на баскское побережье, океан и горы. Другие культурные достопримечательности, которые стоит посетить, — это Азиатский музей восточного искусства, Исторический музей Биаррица, Chapelle Imperiale и Planete Musee du Chocolat.

Другие виды деятельности включают зрелищные виды спорта и, в частности, регби, а регион Басков известен во всем мире своим энтузиазмом к игре.Есть также теннисные турниры, гольф, бега рысью и баскская пелота. Картинг, верховая езда, пешие прогулки, езда на велосипеде и гребля на каноэ — все это находится в пределах легкой досягаемости, но если все остальное не поможет, испытайте удачу в казино, где есть игровые автоматы и 11 игровых столов, чтобы соблазнить вас!

Практическая и полезная информация для туристов


1 / ОБЩИЕ


Население : 30 000 жителей

Площадь : 11,66 км2

Плотность населения : 2222 на км²

Demonym : Biarrots and Biarrottes

Регион

Регион

Карта : Карта Google

2 / ТРАНСПОРТ

До этого морского курорта, одного из самых любимых на Атлантическом побережье, довольно легко добраться.

НА АВТОМОБИЛЕ

Автомагистрали A63 и A64 соединяют Биарриц с испанской границей (25 км), Бильбао (160 км), Бордо (187 км), Тулузой (350 км), Нантом (512 км) или даже Монпелье (534 км). Семь платных парковок (принадлежащих компании Vinci) и бесплатные участки (Jai Alai d’Aguiléra, Floquet, Hippodrome de Fleurs, Gare SNCF, Atabal, Phare de Biarritz, Lac Marion, Plage Marbella and Milady, Club Hippique) позволяют припаркуйте машину в городе.


ПОЕЗДОМ

В городе есть железнодорожные станции TGV и TER, с которых можно добраться до По за 1 час, до Бордо через 2, до Парижа через 5 с половиной, а также до крупных испанских городов.Вы можете позвонить в службу автопоезда, которая предлагает вам возможность путешествовать «со своим транспортным средством» в качестве дополнительного багажа. Оказавшись на вокзале, вы можете сесть на автобус линии Chronoplus (линии 12 и A1).

Чтобы забронировать билеты или узнать время отправления, посетите веб-сайт SNCF.


НА САМОЛЕТЕ

Аэропорт Биарриц-Англет-Байонна расположен всего в 3 км от Биаррица. Он связан с другими крупными французскими и европейскими городами.
На автобусе Chronoplus вы легко доберетесь до центра города.Прибыв в аэропорт, вы также можете взять напрокат автомобиль или вызвать такси.


Передвижение по городу

Город среднего размера, что означает, что вы можете добраться до различных туристических объектов пешком. В летний сезон компания Chronoplus предоставляет бесплатные услуги трансфера. Посетив Биарриц, вы сможете открыть для себя другие прекрасные города, которые находятся поблизости, благодаря множеству автобусов, обслуживаемых различными компаниями: Сен-Жан-де-Люз и Андай с компанией ATCRB, Англет или Байонна с компанией Chronoplus, Сент -Себастьян с компанией Pesa, Гугенхайм де Бильба с компанией Basque Bondissant и т. Д.

3 / КОГДА ПОЕХАТЬ?

— Очевидный ответ: « летом ». Во-первых, это морской курорт, поэтому вы можете наслаждаться прекрасной летней погодой, чтобы днем ​​погреться на городских пляжах. В июле вы также можете посетить Большой фестиваль, который проводится каждый год. .
Если вы предпочитаете август, вы можете принять участие в знаменитых праздниках Байонны (6 км от Биаррица). Всемирно известное мероприятие объединяет тысячи людей, одетых по традиции в красное и белое.Наконец, обратите внимание на расписание, так как большой серфинг или бодисерфинг также проводятся летом.

— Вы можете выбрать начало осени или весны, чтобы посетить морской курорт, пока посетителей не так много. К тому же погода по-прежнему очень хорошая!

4 / ИНФОРМАЦИЯ И ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА

Туристический офис: http://tourisme.biarritz.fr/en

Экстренный номер: 112

Пожарная: наберите 18

Скорая помощь (скорая помощь): наберите 15

Полиция: наберите 17

Пропавшие дети: наберите 116

Туристические объекты

Скала Пресвятой Богородицы:
http: // int.rendezvousenfrance.com/en/discover/rock-blessed-virgin-biarritz

Вилла Эжени:
http://www.napoleon.org/en/magazine/museums/files/Villa_Eugenie.asp

The Hotel d’Angleterre:
http://www.biarritz.ovh.org/hotels/angleterre.html

Маяк:
http://tourisme.biarritz.fr/en/to-see-and-do/sites-and-museums-biarritz/lighthouse

Пляжи:
http://www.biarritz.fr/en/Website/site/en_tourism_decouvrirbiarritz_plagesetclimat_lesplages.htm

Музеи

Исторический музей Биаррица:
http://www.musee-historique-biarritz.fr/

Морской музей и аквариум:
http://www.aquariumbiarritz.com/en/

Музей шоколада:
http://www.planetemuseeduchocolat.com/

Asiatica:
http://www.museeasiatica.com/english.htm

5 / БЮДЖЕТ В БИАРРИЦЕ

Жилье:

Цены указаны для двухместного номера, стоимость которого может возрасти в зависимости от периода времени и количества человек.

От 50 € до 100 €: Вы можете остановиться в 2-х или 3-х звездочном отеле в городе, оформленном в современном или традиционном стиле. Обратите внимание, что вы также найдете удобные B & B и апарт-отели для большей свободы.

Между 100 € и 150 €: Вы можете насладиться привилегированным местоположением и качественными услугами в шикарном 3- или 4-звездочном отеле.

Между 150 € и 200 €: Будьте готовы к самым красивым отелям Биаррица. Вы будете поражены этими 4- и 5-звездочными отелями.

Загляните на наш сайт, чтобы найти место для проживания в Биаррице.

Рестораны:

Менее 5 €
  • Кусок баскского торта или макарон без ганаша — репутация Дома Адам.
  • В Maison Pariès куплено немного шоколада.
  • Рожок мороженого от ремесленника Regaliz. Выбирайте из 50 вкусов, включая баскский торт, лимонный пирог, мадлен, макарон, шоколад с перцем эспелет или кактусовый лайм!
  • Багет в любое время (благодаря автомату за пределами бутика) в пекарне Laurent.

(Maison Adam, 27 place Clémenceau,
49 rue Gambetta,
4-6 place Louis XIV)
(Maison Pariès, 1 place Bellevue)
(Regaliz, 8 rue du Port Vieux)
(Laurent Boulangerie, 142 avenue du Президент Кеннеди)

От 5 до 15 евро
  • Обед в Le Cab, бургерной. У них лучшие гамбургеры в городе, так что не забудьте пройти мимо! Было бы очень жаль …
  • Ежедневное блюдо от Player’s. Красиво оформленный декор и полные тарелки приведут вас в этот ресторан.
  • Чтобы вкусно перекусить на пляже (сэндвич, упаковка, десерт), отправляйтесь в Beach Garden.

Le Cab, 62 rue Gambetta)
(Le Player’s, 2 rue Garderes)
(Beach Garden, 31 Boulevard du Général de Gaulle)


От 15 €
  • Чтобы попробовать смесь пикантных, свежих блюд, приготовленных с особой тщательностью, нет другого места, кроме La Goulue!
  • В бистро «Пимпи» почитают традиционную баскскую кухню: утку, перец, морепродукты и т. Д.Сервис приятный, полноценно поесть всего за 18 €!
  • Вы никогда не обедали на лодке? Затем толкните дверь Le Crabe Tambour. Оказавшись внутри, вы можете попробовать вкусные морепродукты и изысканные десерты.

(La Goulue, 3 rue Etienne Ardouin)
(Pim’pi, 14 avenue Verdun)
(Le Crabe Tambour, 49 rue d’Espagne)

Выпить

  • Хотите вкусных тапас? Попробуйте Bar à Jean. Но если вы предпочитаете отдохнуть в модном баре, Sky Garden — это именно то, что вам нужно.

(Bar à Jean, 5 rue des Halles)
(Sky Garden, 25 Boulevard du Général de Gaulle)

6 / НЕПОСРЕДСТВЕННЫХ ПОСЕЩЕНИЙ!

Чтобы посетить Биарриц, Байонну и Англет, обязательно отправляйтесь на экскурсию на автобусе с панорамным видом, чтобы не пропустить самые красивые виды в этом маленьком райском уголке. Компания Баб-Тур взимает 12 евро с человека.


  • Скала Пресвятой Богородицы
    Наполеон III приказал выкопать эту скалу, чтобы создать убежище в порту.Со скалы также открывается вид на побережье Гасконн.
  • Вилла Эжени
    Построенная также при Наполеоне III, последний предложил своей жене Эжени де Монтихо эту великолепную виллу, которая теперь превратилась в роскошный отель. Тем не менее, вы можете полюбоваться фасадом заведения, которое когда-то посещали Коко Шанель и Уинстон Черчилль.
  • The Hôtel d’Angleterre
    Отель был построен в 1870 году, как и отель Plaza с дизайном в стиле ар-деко и колоннами, украшенными мозаикой работы Огюста Лабуре.
  • Маяк
    Чтобы насладиться захватывающим видом на залив и окружающие города, поднимитесь по ступеням маяка и проявите смелость!

Музеи :

  • Исторический музей Биаррица
    Чтобы познакомиться с мужчинами и женщинами, которые повлияли на прошлое Биаррица, посетите исторический музей. Вам также понравятся выставки, конференции и временные выставки.
  • Морской музей (и аквариум)
    Будьте готовы открыть для себя морскую флору и фауну благодаря множеству мероприятий, семинаров и выставок.Часы работы меняются в зависимости от времени года, поэтому не забудьте проверить перед поездкой!
  • Музей шоколада Planète
    Это для гурманов среди вас. Вы узнаете, как его производят и как его используют, он расположен на старинной шоколадной фабрике, принадлежащей семье Генриет. Вы обязательно поддадитесь соблазну магазина в конце вашего визита. Будьте готовы заплатить 6,50 евро за взрослого и 5 евро по сниженной цене (студенты, дети старше 4 лет, люди с ограниченными физическими возможностями).
  • Музей восточного искусства
    Хотите отправиться в Индию, Непал или Китай, не покидая Биаррица? Посетите Музей восточного искусства и его 800 м2 культуры.Часы работы меняются в зависимости от времени года и дней.

Выйти или найти место под солнцем :

Если вы хотите поваляться на солнышке, вы можете выбрать одно из следующих мест:

  • Plage du Miramar
  • Grande Plage
  • Port Vieux
  • Кот-де-Баск
  • Plage de Marbella
  • Plage de la Milady

Самыми известными местами для серфинга и отдыха являются Grande Plage и Côte des Basques.Обратите внимание на зону плавания из-за течения.

Играйте или болейте :
Город Биарриц известен многими видами спорта. Благодаря этому вы можете посетить соревнования по серфингу и посмотреть игру в баскскую пелоту (очень впечатляющую) и регби.

* Этот путеводитель был опубликован в ноябре 2014 г., цены могут измениться.

Туризм в Биаррице, Франция — лучшие направления Европы

« Я не знаю другого места более очаровательного и великолепного, чем Биарриц ». Виктор Гюго

Расположенный на юго-западе Франции в регионе Аквитания, всего в получасе езды от Испании, Biarritz стал международным направлением, которое нельзя пропустить.

В середине 19 века Виктор Гюго открыл для себя Биарриц, очаровательную рыбацкую гавань в Стране Басков . С тех пор Биарриц остается одним из самые гостеприимные города Франции

Сегодня Биарриц — очень амбициозный город, развитие которого основано на его способности привлекать туристов.Город ориентирован на туризм и услуги для своего экономического развития, путем принятия динамичной культурной политики и развития мероприятий в низкий сезон.

Акцент, конечно же, сделан на деловой туризм с семинарами и конгрессами. Биарриц также занимает первое место в таких видах спорта, как гольф и серфинг , фитнес с терапия морской водой, богатые традиции изысканной кухни и престижные отели, и казино.

Наблюдается сильная тенденция к экономическому развитию и туризму, что не влияет на яркую и уникальную архитектуру города. Сохранение окружающей среды — одна из задач Биаррица. приоритеты, и город разработал для себя новую стратегию планирования, чтобы сохранить свои красивые места и образ жизни.

Биарриц хранит традиции окружающей баскской сельской местности, региона, который до наших дней сумел сохранить свое очарование и загадки.

Биарриц часто опережал свое время, начиная с его расцвета в середине XIX века при Наполеоне III и заканчивая очарованием Belle Époque и ревущих 20-х годов. позже во время послевоенных праздников и 60-х годов, когда Биарриц был первым городом во Франции, который занялся новым удивительным видом спорта — серфингом. Сегодня политика экономического развития Биаррица основанный на предложении реального качества жизни.

Биарриц, Pays Basque »Путеводитель по французским городам» CellarTours

Новое время

Золотой век города и его известность как желанный курорт для европейской элиты пришелся на середину 19 века. Биарриц прочно вошел в историю, когда императрица Евгения, жена Наполеона III, построила летний дворец на пляже в Биаррице. Сегодня дворец образует красивый Hotel du Palais, который привлекает посетителей повсюду в поисках гламура.Биарриц стал излюбленным местом отдыха европейской королевской семьи, такой как королева Испании Виктория и Альфонсо XIII.

Город встретил ХХ век ликованием; в 1901 году открылось ныне известное казино Биаррица. Его чистые, нетронутые прибрежные пейзажи и пляжи превратили город в туристический магнит для богатых европейцев и значительного большинства американцев. Он стал популярным местом для серферов со всего мира, с соответствующим развитием ночной жизни и инфраструктуры. Для Биаррица никогда еще не было так хорошо.

К сожалению, наступление двух мировых войн принесло бы трудности его гражданам; многие французские молодые люди никогда не вернутся домой во время Первой мировой войны. Хотя Биарриц избежал прямого конфликта Второй мировой войны, регион оказался под контролем нацистов, а все побережье Атлантического океана было объявлено военной зоной, что сделало его закрытым для французских гражданских лиц (за исключением местных жителей, которым требовался специальный пропуск). После окончания войны город стал известен как университетская база армии США.При генерале Сэмюэле Л. Маккроски отели и казино Биаррица были преобразованы в жилые помещения, лаборатории и классы для обслуживающего персонала США. Университет открылся 10 августа 1945 года, и около 10 000 студентов посещали 8-недельный семестр. Этот кампус был создан, чтобы обеспечить переход от армейской жизни к последующему обучению в университете в США — уникальный для Европы проект.

Биарриц оправился после войны и превратился в главный морской курорт Франции, и это положение он сохранял и в 21 веке.До него легко добраться из Парижа на скоростном трамвае, и в результате город гудит и переполнен посетителями все лето. Большая часть его привлекательности связана с басками, которые сохранили свой язык и культуру на протяжении десятилетия. Добавьте к этому легендарный талант басков к гастрономии, яркую ночную жизнь и потрясающие пейзажи французских Пиренеев, и нетрудно понять, почему одни и те же лица возвращаются каждый год. Добро пожаловать в Биарриц, жемчужину баскского побережья! А здесь вы можете перепрыгнуть границу и посетить Сан-Себастьян, Фуэнтеррабию и Гетарию — прекрасные города для гурманов.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *