Флаг эдинбурга: Эдинбург — Edinburgh — qaz.wiki

Содержание

Эдинбург — Edinburgh — qaz.wiki

Столица Шотландии

Столица и муниципальный район в Шотландии

Эдинбург

Dn Èideann

Город Эдинбург

Флаг

Псевдонимы: 

«Олд Рики», «Эдина», «Северные Афины»

Девиз (ы): 
Координаты: 55.953 ° N 3.189 ° W Координаты : 55.953 ° N 3.189 ° W 55 ° 57′11 ″ с.ш., 3 ° 11′20 ″ з.д.  /   / 55,953; -3,189 55 ° 57′11 ″ с.ш., 3 ° 11′20 ″ з.д.  /   / 55,953; -3,189
Суверенное государство Великобритания
Страна Шотландия
Площадь совета Город Эдинбург
Лейтенантский район Эдинбург
Основан До 7 века нашей эры
Бург чартер 1125
Статус города 1633
 • Тип Унитарная власть
 • Правление Городской совет Эдинбурга
 •  Лорд-провост Эдинбурга Фрэнк Росс
 •  MSP
 •  депутаты
 •  Столица и муниципальный район 264 км 2 (102 квадратных миль)
 • Городской 119 км 2 (46 квадратных миль)
Высота 47 м (154 футов)
 •  Столица и муниципальный район 488 050 (город)
518 500 (район муниципалитета)
 • Плотность 1828 / км 2 (4730 / кв. Миль)
 •  Городской 512 150
 •  Метро 901 455
 • Язык (и) Английские
шотландцы
Демоним (ы) Эдинбургер
Часовой пояс
UTC ± 0 ( GMT )
 • Лето ( DST ) UTC + 1 ( BST )
Почтовые индексы
Код (а) города 0131
ISO 3166-2 GB-EDH
Код УНС S12000036
Справочник по сетке ОС NT275735
ОРЕХИ 3 UKM25
Основной аэропорт Эдинбург аэропорт
ВВП $ 33 млрд
ВВП на душу населения 58 000 долл. США
Веб-сайт www .edinburgh .gov .uk
Официальное имя Старый и новый города Эдинбурга
Критерии Культурный: ii, iv
Справка 728
Надпись 1995 (19-я сессия )
Официальное имя Форт-Бридж
Критерии Культурный: i, iv
Справка 1485
Надпись
2015 (39-я сессия )

Эдинбург ( д ɪ п б ər ə / ( слушать ) ; шотландцы : Эдинбург ; гэльский : Dun Èideann [TUN eːtʲən̪ˠ] ) является столицей в Шотландии и один из его 32 районов совета . Исторически часть графства Мидлотиан (до 1921 года — Эдинбургшир), он расположен в Лотиане на южном берегу залива Ферт-оф-Форт . Эдинбург — второй по численности населения город Шотландии и седьмой по численности населения город Соединенного Королевства .

Эдинбург, признанный столицей Шотландии по крайней мере с 15 века, является резиденцией шотландского правительства , шотландского парламента и высших судов Шотландии . Города Дворец Холируд является официальной резиденцией в монархе в Шотландии. Город долгое время был центром образования, особенно в области медицины, шотландского права , литературы, философии, науки и техники. После Лондона это второй по величине финансовый центр в Соединенном Королевстве, а исторические и культурные достопримечательности города сделали его вторым по посещаемости туристическим направлением Великобритании, снова после Лондона, что привлекло 4,9 миллиона посетителей, в том числе 2,4 миллиона из-за рубежа. 2018.

Официальные оценки численности населения в Эдинбурге являются 488050 (середина 2016) для Эдинбургского местности , 518500 (середина 2019) для города Эдинбурга области совета , и 1339380 (2014) для более широкого района города . Эдинбург расположен в самом центре города Эдинбург и Юго-Восточная Шотландия, включающего Восточный Лотиан , Эдинбург, Файф , Мидлотиан, Шотландские границы и Западный Лотиан .

Город является ежегодным местом проведения Генеральной ассамблеи церкви Шотландии . Здесь расположены национальные культурные учреждения, такие как Национальный музей Шотландии , Национальная библиотека Шотландии и Шотландская национальная галерея . Эдинбургский университет , основанный в 1582 году и в настоящее время один из трех в городе, стоит 20 — в QS World University Rankings в 2020 году город также известен Эдинбургский международный фестиваль и Fringe , последняя является крупнейшим в мире ежегодный международный фестиваль искусств. Исторические места в Эдинбурге включают Эдинбургский замок , Дворец Холирудхаус, церкви Св. Джайлса , Грейфрайарса и Канонгейта , а также обширный георгианский Новый город, построенный в 18-19 веках. Старый город и Новый город Эдинбурга вместе внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , который с 1999 года находится в ведении Эдинбургского всемирного наследия .

Этимология

«Эдин», корень названия города, происходит от

Эйдин , названия этого региона на Камбрике , бриттонском кельтском языке, на котором раньше здесь говорили. Значение имени неизвестно. Район Эйдина был сосредоточен на крепости Дин Эйдин, дане или городище Эйдина. Считается, что эта цитадель была расположена в Касл-Рок , где сейчас находится Эдинбургский замок . Eidyn был завоеван англов из Bernicia в 7 — м веке , а затем шотландцы в 10 — м веке. По мере того как язык перешел на староанглийский , а затем и на шотландский , бриттский шум в Din Eidyn был заменен на burh , что привело к возникновению Edinburgh . Точно так же
din
превратился в dùn в шотландском гэльском языке , производя Dùn Èideann .

Никнеймы

Город ласково прозвали Олд Рики , что в переводе с шотландцев означает Старый Смоки , за виды из страны на покрытый дымом Старый город. Замечание к стихотворению из сборника стихов Аллана Рамзи 1800 года гласило: «Старый Реки. Название, которое сельские жители называют Эдинбургу из-за облака дыма или запаха, который всегда нависает над ним».

Томас Карлайл сказал: «Дымовое облако нависает над старым Эдинбургом, потому что, начиная со времен Энея Сильвия и ранее, люди обладают весьма странным для Энея искусством сжигания определенных видов черных камней и Эдинбурга с его дымоходами. деревенские жители называют его «Auld Reekie» ».

Персонаж в Вальтера Скотта «S Аббат говорит : „… вон там стоит Reekie-Auld вы можете увидеть дым парить над ней на двадцать мильном расстоянии.“

Роберт Чемберс, который сказал, что прозвище не может быть прослежено до правления Карла II, приписал это имя лэрду Файфа , Дарему из Ларго, который регулировал время отхода ко сну своих детей с помощью дыма, поднимающегося над Эдинбургом от пожаров многоквартирных домов. «Теперь пора, бэрнс, забрать буков и бригаду к нашим кроватям, я вижу, для вон той Старой Реки, надев ее ничт-колпачок!»

Некоторые называют Эдинбург Северными Афинами

по разным причинам. Самое раннее сравнение между двумя городами показало, что они имеют схожую топографию: Эдинбургская Замковая скала играет ту же роль, что и Афинский Акрополь . У них обоих были более плоские плодородные сельскохозяйственные угодья, спускавшиеся к порту в нескольких милях (соответственно Лейт и Пирей ). Хотя такое расположение распространено в Южной Европе , оно редко встречается в Северо-Западной Европе . Интеллектуальная жизнь 18-го века, известная как шотландское Просвещение , оказала ключевое влияние на получение этого имени. В этот период блистали такие корифеи, как Дэвид Хьюм и Адам Смит . Поскольку Эдинбург потерял большую часть своего политического значения после Союза , некоторые надеялись, что город сможет получить такое же влияние на Лондон, как Афины на Рим. Также способствовавшим фактором была более поздняя неоклассическая архитектура, особенно архитектура Уильяма Генри Плейфэра и Национальный памятник . Персонаж Тома Стоппарда из «
Прыгунов»
Арчи сказал, возможно, играя в Рейкьявике, что означает «дымный залив», что «Южный Рейкьявик» будет более подходящим.

Город также был известен под несколькими латинскими названиями, такими как Edinburgum, в то время как прилагательные Edinburgensis и Edinensis используются в образовательном и научном контекстах.

Эдина — это поэтическая форма конца 18 века, которую использовали шотландские поэты Роберт Фергюссон и Роберт Бернс . «Embra» или «Embro» являются разговорные из того же времени, как и в Роберт Garioch «s Embro к уловке .

Бен Джонсон назвал его «другим глазом Британии», а сэр Вальтер Скотт назвал его «та императрица Севера». Роберт Луи Стивенсон, также сын города, писал, что Эдинбург «такой, каким должен быть Париж».

История

Ранняя история

Эдинбург, показывающий Трон Артура, одно из самых ранних известных мест проживания людей в этом районе.

Самое раннее известное человеческое жилище в районе Эдинбурга было в Крамонде , где были обнаружены свидетельства мезолитического лагеря, датируемого ок. 8500 г. до н.э. Следы поселений более позднего бронзового и железного веков были найдены на Касл-Рок , Трон Артура , Крейглокхарт-Хилл и Пентленд-Хиллз .

Когда римляне прибыли в Лотиан в конце I века нашей эры, они обнаружили бриттское кельтское племя, имя которого они записали как Вотадини . Вотадини перешли в королевство Гододдин в раннем средневековье , а Эйдин служил одним из районов королевства. В этот период место Касл-Рок, которое считалось оплотом Дин Эйдин, превратилось в главный центр королевства. Средневековая поэма « Y Гододдин» описывает военный отряд со всего бриттского мира, собравшийся в Эйдин перед роковым набегом; это может описывать историческое событие около 600 года нашей эры.

В 638 году крепость Gododdin был осажден силами , лояльными короля Освальда из Нортумбрии , и вокруг этого времени контроль Лотиану перешел к англов . Их влияние продолжалось в течение следующих трех столетий примерно до 950 года, когда во время правления Индульфа , сына Константина II , «бурх» (крепость), названная в пиктских хрониках 10-го века как oppidum Eden , была передана шотландцам. . С тех пор он оставался под их юрисдикцией.

Королевский Бург был основан царем Давидом I в начале 12 — го века на земле , принадлежащей короне, хотя дата его уставом неизвестна. Первые документальные свидетельства о средневековом Бурге является королевской грамотой , с.  1124-1127 , царь Давид I предоставления Тофт в Бурга Meo де Edenesburg в Приорат Данфермлина . К середине 14 века французский летописец Жан Фруассар называл его столицей Шотландии (ок. 1365 г.), а Яков III (1451–1488 гг.) Называл его в 15 веке «главным городом нашего королевства». «. Несмотря на разрушения, вызванные нападением англичан в 1544 году, город медленно восстанавливался и был в центре событий Шотландской Реформации 16-го века и Войн Завета 17-го века .

17 век

Эдинбург в 17 веке

В 1603 году король Шотландии Джеймс VI унаследовал английский трон, объединив короны Шотландии и Англии в личный союз, известный как Союз корон , хотя во всех других отношениях Шотландия оставалась отдельным королевством. В 1638 году попытка короля Карла I ввести англиканские церковные формы в Шотландии натолкнулась на жесткую пресвитерианскую оппозицию, кульминацией которой стали конфликты Войн Трех Королевств . После Scottish поддержка Чарльз Стюарт «s восстановление на трон Англии привело к оккупации Эдинбурга по Оливер Кромвель » s Содружества Англии силы — Новая модель армии — в 1650 году .

В 17 веке границы Эдинбурга все еще определялись оборонительными городскими стенами . В результате растущее население города было приспособлено за счет увеличения высоты домов. Здания в 11 и более этажей были обычным явлением и были описаны как предшественники современного небоскреба. Большинство этих старых построек были заменены преимущественно викторианскими зданиями, которые можно увидеть в сегодняшнем Старом городе.

18-ый век

Картина с изображением эдинбургских персонажей (основанная на карикатурах Джона Кея ) за собором Святого Джайлса в конце 18 века.

После Договора об объединении в 1706 году парламенты Англии и Шотландии приняли Акты Союза в 1706 и 1707 годах соответственно, объединив два королевства в Королевстве Великобритании с 1 мая 1707 года. Как следствие, Парламент Шотландии слился с парламент Англии , чтобы сформировать парламент Великобритании , который сидел в Вестминстере в Лондоне. Союзу противостояли многие шотландцы, что привело к беспорядкам в городе.

К первой половине 18 века Эдинбург считался одним из самых густонаселенных, перенаселенных и антисанитарных городов Европы. Посетителей поразил тот факт, что различные социальные классы жили в одном городском пространстве, даже населяя одни и те же многоквартирные дома; хотя здесь преобладала форма социальной сегрегации, когда владельцы магазинов и торговцы, как правило, занимали подвалы и чердаки, которые дешевле арендовать, в то время как более обеспеченные профессиональные классы занимали более дорогие средние этажи.

Во время восстания якобитов в 1745 году Эдинбург был ненадолго оккупирован якобитской «армией нагорья», прежде чем она пошла в Англию. После ее окончательного поражения при Каллодене последовал период репрессий и умиротворения, в основном направленных против мятежных кланов . В Эдинбурге городской совет, стремясь подражать Лондону, инициировав улучшение города и расширение к северу от замка, подтвердил свою веру в Союз и лояльность ганноверскому монарху Георгу III , выбрав названия для улиц Нового города. : например, Rose Street и Thistle Street; а для королевской семьи — Джордж-стрит , Куин-стрит , Ганновер-стрит, Фредерик-стрит и Принцес-стрит (в честь двух сыновей Джорджа).

Во второй половине века город был в центре шотландского Просвещения , когда такие мыслители, как Дэвид Хьюм, Адам Смит, Джеймс Хаттон и Джозеф Блэк, были знакомыми фигурами на его улицах. Эдинбург стал крупным интеллектуальным центром, получив прозвище «Северные Афины» из-за множества неоклассических зданий и репутации учебного заведения, напоминающего древние Афины. В романе 18-го века Тобиаса Смоллетта «Экспедиция Хамфри Клинкера » один персонаж описывает Эдинбург как «рассадник гения». Эдинбург был также крупным центром шотландской книжной торговли. Очень успешный лондонский книготорговец Эндрю Миллар поступил в ученики у Джеймса МакИуэна.

Начиная с 1770-х годов профессиональные и бизнес-классы постепенно покидали Старый город в пользу более элегантных «односемейных» резиденций Нового города, миграция, которая изменила социальный характер города. По словам выдающегося историка этого развития, «единство социальных чувств было одним из самых ценных наследий старого Эдинбурга, и его исчезновение вызвало всеобщие и справедливые сожаления».

19 и 20 века

Эдинбургский замок из Грассмаркет , сфотографированный Джорджем Вашингтоном Уилсоном в 1865 году. Эдинбург, гр. 1920 г.

Хотя традиционные отрасли Эдинбурга — полиграфия, пивоварение и дистилляция — продолжали развиваться в 19 веке, и к ним добавились новые резиновые и машиностроительные заводы , индустриализация была незначительной по сравнению с другими городами Великобритании. К 1821 году Глазго обогнал Эдинбург как крупнейший город Шотландии. Центр города между Принсес-стрит и Джордж-стрит стал крупным коммерческим и торговым районом, развитие которого частично стимулировалось появлением железных дорог в 1840-х годах. Старый город превратился во все более ветхие, переполненные трущобы с высоким уровнем смертности. Улучшения, проведенные под руководством лорда-провоста Уильяма Чемберса в 1860-х годах, положили начало преобразованию этого района в преимущественно викторианский Старый город, который мы видим сегодня. В начале 20-го века в результате работы Патрика Геддеса последовали дальнейшие улучшения , но относительный экономический застой во время двух мировых войн и после них привел к дальнейшему ухудшению состояния Старого города, прежде чем крупная очистка трущоб в 1960-х и 1970-х годах начала обратный процесс. Развитие университетских зданий, изменившее районы Джордж-сквер и Поттерроу, вызвало большие споры.

С 1990-х годов новый «финансовый район», в том числе Эдинбургский международный конференц-центр , вырос в основном на снесенных участках железной дороги к западу от замка, простираясь до Фаунтинбриджа , ветхого промышленного пригорода XIX века, который с тех пор претерпел радикальные изменения. 1980-е годы с закрытием производственных и пивоваренных помещений. Это постоянное развитие позволило Эдинбургу сохранить свое место в качестве второго по величине финансового и административного центра Соединенного Королевства после Лондона. Финансовые услуги сейчас составляют треть всех коммерческих офисных площадей в городе. Развитие Эдинбургского парка , нового делового и технологического парка, занимающего 38 акров (15 га), в 4 милях (6 км) к западу от центра города, также внесло свой вклад в стратегию районного совета по крупному экономическому возрождению города.

В 1998 году Закон о Шотландии , который вступил в силу в следующем году, учредил делегированный шотландский парламент и исполнительную власть Шотландии (с сентября 2007 года переименовано в правительство Шотландии). Оба базируются в Эдинбурге, они несут ответственность за управление Шотландией, в то время как зарезервированные вопросы, такие как оборона, налогообложение и иностранные дела, остаются в ведении парламента Соединенного Королевства в Лондоне.

География

Городской пейзаж

Эдинбург расположен в центральном поясе Шотландии, на южном берегу залива Ферт-оф-Форт. До центра города 2 +1 / 2  мили (4,0 км) к юго — западу от береговой линии Лейт и 26 миль (42 км) внутренних, по прямой линии, от восточного побережья Шотландии и Северного моря в Данбар . В то время как ранний город вырос недалеко от знаменитой Касл-Рок, современный город, как часто говорят, построен на семи холмах , а именно на Калтон-Хилл , Корсторфин-Хилл , Крейглокхарт-Хилл, Брейд-Хилл , Блэкфорд-Хилл , Артурс-Тит и Касл-Рок, давая начало намеков на семь холмов Рима .

Занимая узкую пропасть между заливом Ферт-оф-Форт на севере и холмами Пентленд и их последними на юге, город раскинулся на ландшафте, который является продуктом ранней вулканической активности и более поздних периодов интенсивного оледенения. Магматическая активность между 350 и 400 миллионами лет назад в сочетании с разломами привела к созданию прочных базальтовых вулканических пробок , которые преобладают на большей части территории. Одним из таких примеров является Касл-Рок, которая заставила продвигающийся ледяной щит разделиться, укрыв более мягкую породу и образуя хвост материала длиной 1,6 км на востоке, создавая, таким образом, характерную скалу и образование хвоста . Ледниковая эрозия на северной стороне утеса выдолбила глубокую долину, позже заполненную осушенным Нор Лохом . Эти особенности вместе с еще одной впадиной на южной стороне скалы образовали идеальный природный опорный пункт, на котором был построен Эдинбургский замок. Точно так же Трон Артура — это остатки вулкана, датируемого каменноугольным периодом , который был разрушен ледником, двигавшимся с запада на восток во время ледникового периода. В результате эрозионного воздействия, такого как выщипывание и истирание, скалистые утесы обнажились на западе, а затем остатки отложенного ледникового материала унесло на восток. В результате этого процесса сформировались отличительные скалы Солсбери , серия тешенитовых скал между Артурс-Трон и местом расположения раннего бурга. Жилые районы Марчмонта и Bruntsfield построены вдоль ряда Drumlin хребтов к югу от центра города, которые были осажденными как ледник отступил.

Другие известные формы рельефа, такие как Калтон-Хилл и Корсторфин-Хилл, также являются продуктами ледниковой эрозии. Брэйд-Хиллз и Блэкфорд-Хилл — это серия небольших вершин к югу от центра города, откуда открываются обширные виды на северную городскую территорию до залива Ферт-оф-Форт.

Вид на Эдинбург с Блэкфорд Хилл

Эдинбург истощен рекой под названием Вода Лейта , которая берет начало в Кольциум Спрингс в Пентленд-Хиллз и течет на 29 километров (18 миль) через юг и запад города, впадая в залив Ферт-оф-Форт в Лейте. Ближайшая река попадает в центр города находится в Dean Village на северо-западной окраине Нового города, где глубокое ущелье перекинут Томас Телфорд «s Dean мост , построенный в 1832 году по дороге в Квинсферри . Вода Лейт Уолкуэя является смешанным использование след , который следует за курсом реки на 19,6 км (12,2 миль) от Balerno до Лейта.

Панорама Эдинбурга из Эдинбургского замка, с Новым городом в центре и холмом Калтон справа

За исключением береговой линии залива Ферт-оф-Форт, Эдинбург окружен зеленым поясом , обозначенным в 1957 году, который простирается от Далмени на западе до Престонгрейнджа на востоке. При средней ширине 3,2 км (2 мили) основные цели зеленого пояса заключались в сдерживании расширения города и предотвращении агломерации городских территорий. Расширение, затрагивающее зеленый пояс, строго контролируется, но такие объекты, как аэропорт Эдинбурга и выставочный центр Royal Highland в Инглистоне, находятся в пределах этой зоны. Точно так же на территории зеленого пояса расположены такие пригороды, как Джунипер Грин и Балерно. Одной из особенностей зеленого пояса Эдинбурга является включение участков земли в пределах города, которые обозначены как зеленый пояс, даже если они не связаны с периферийным кольцом. Примеры этих независимых клиньев зеленого пояса включают Холируд-парк и Корсторфин-Хилл.

Панорама горизонта старого города Эдинбурга

Области

Эдинбург включает в себя бывшие города и деревни, которые сохранили большую часть своего первоначального характера как поселения, существовавшие до того, как они были поглощены расширяющимся городом девятнадцатого и двадцатого веков. Многие районы, такие как Далри , содержат жилые дома, которые представляют собой многоквартирные дома, известные как многоквартирные дома , хотя более южные и западные части города традиционно были менее застроены с большим количеством отдельно стоящих и двухквартирных вилл.

Карта с указанием районов центра Эдинбурга

Исторический центр Эдинбурга разделен на две части широкой зеленой полосой Princes Street Gardens . На юге вид преобладает Эдинбургский замок, построенный высоко на Касл-Рок, и длинная линия Старого города, спускающаяся к Холирудскому дворцу. К северу лежат Принцес-стрит и Новый город.

Вест-Энд включает в себя финансовый район со страховыми и банковскими офисами, а также Эдинбургский международный конференц-центр.

Старый и Новый города Эдинбурга были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году в знак признания уникального характера Старого города с его средневековой планировкой улиц и запланированного георгианского Нового города, включая прилегающие районы Дин-Виллидж и Калтон-Хилл. В городе насчитывается более 4500 памятников архитектуры , что больше по площади, чем в любом другом городе Соединенного Королевства.

Royal Mile работает под гору и заканчивается на дворец Холируд. Второстепенные улицы (называемые закрытыми или вихряными ) лежат по обе стороны от главного хребта, образуя узор в виде елочки. На улице есть несколько прекрасных общественных зданий, таких как собор Святого Джайлса, городские палаты и суды . Поблизости находятся и другие исторические достопримечательности — Грейфрайарс Киркьярд и Грассмаркет . Планировка улиц типична для старых кварталов многих городов Северо-Западной Европы.

Замок расположен на вершине скалистого утеса (остаток потухшего вулкана), и Королевская миля спускается от него по гребню хребта. Из-за ограниченного пространства, обусловленного узостью этого рельефа, Старый город стал домом для некоторых из самых первых «высотных» жилых домов. Многоэтажные дома, известные как земли, были нормой с XVI века и далее, при этом типичными были десять и одиннадцать этажей, а один даже достигал четырнадцати или пятнадцати этажей. Многочисленные хранилища ниже уровня улицы были заселены, чтобы вместить приток прибывших, особенно ирландских иммигрантов , во время промышленной революции .

Новый город был решением 18-го века проблемы все более многолюдного города, который был ограничен горным хребтом, спускающимся от замка. В 1766 году конкурс на проект «Нового города» выиграл 27-летний архитектор Джеймс Крейг . План представлял собой жесткую упорядоченную сетку, которая хорошо соответствовала представлениям о рациональности Просвещения . Главной улицей должна была стать Джордж-стрит , идущая вдоль естественного хребта к северу от того, что стало известно как «Старый город». По обе стороны от него проходят две другие главные улицы: Принцес-стрит и Квин-стрит. Принсес-стрит стала главной торговой улицей Эдинбурга, и сейчас здесь сохранилось несколько зданий в георгианском стиле. Три главные улицы соединены серией улиц, идущих перпендикулярно им. Восточные и западные концы Джордж — стрит заканчиваются площади Сент — Эндрю и Charlotte Square соответственно. Последний, спроектированный Робертом Адамом , повлиял на архитектурный стиль Нового города в начале 19 века. Бьют-Хаус , официальная резиденция первого министра Шотландии , находится на северной стороне площади Шарлотты.

Лощина между Старым и Новым городами раньше была Нор Лох , которая была создана для защиты города, но стала использоваться жителями для сброса сточных вод . Он был осушен к 1820-м годам в рамках расширения города на север. Первоначальный план Крейга включал в себя декоративный канал на месте озера, но от этой идеи отказались. Земля, выкопанная при закладке фундамента зданий в Новом городе, была сброшена на место озера, чтобы создать склон, соединяющий Старый и Новый города, известный как Курган .

В середине XIX века на Кургане были построены Национальная галерея Шотландии и Здание Королевской Шотландской академии, через которое проходили туннели для железнодорожной линии между станциями Хеймаркет и Уэверли .

Саутсайд — это жилая часть города, в которую входят районы Сент-Леонардс, Марчмонт , Морнингсайд , Ньюингтон , Сайнс , Грейндж и Блэкфорд . Саутсайд в целом аналогичен району, ранее покрытому Бург-Мьюиром , и был разработан как жилой район после открытия Южного моста в 1780-х годах. Саутсайд особенно популярен среди семей (здесь много государственных и частных школ), молодых специалистов и студентов (кампус центрального университета Эдинбурга расположен вокруг Джордж-сквер, к северу от Марчмонта и Медоуз ) и университета Нэпир (с основными кампусами вокруг Мерчистон и Морнингсайд). Этот район также хорошо оборудован отелями и ночлегом и завтраком для приезжающих на фестивали гостей. Эти районы часто фигурируют в художественной литературе. Например, Church Hill в Морнингсайд, был дом Мюриэль Спарк «s мисс Джин Броди, и Рэнкин » s Инспектор Ребус живет в Марчмонтом и работает в Санкт — Леонардс.

Исторически Лейт был портом Эдинбурга, дата расположения неизвестна, что было подтверждено королевской хартией Роберта Брюса, предоставленной городу в 1329 году. Порт приобрел отдельную идентичность от Эдинбурга, которая в некоторой степени все еще сохраняется, и это было вызвало большое недовольство, когда в 1920 году два города объединились в город Эдинбург. Даже сегодня место в парламенте известно как «Эдинбург Север и Лейт». Утрата традиционных отраслей промышленности и торговли ( последняя верфь закрылась в 1983 г.) привела к экономическому спаду. Застройка Edinburgh Waterfront превратила старые доки от Лейта до Грантона в жилые районы с магазинами и развлекательными заведениями и помогла омолодить район. Благодаря реконструкции Эдинбург получил бизнес круизных лайнеров, которые теперь предоставляют круизы в Норвегию, Швецию, Данию, Германию и Нидерланды.

Прибрежный пригород Портобелло отличается георгианскими виллами, многоквартирными домами в викторианском стиле, пляжем и набережной, а также кафе, барами, ресторанами и независимыми магазинами. Здесь есть клубы гребли и парусного спорта, а также отреставрированный бассейн в викторианском стиле с турецкими банями .

Городской район Эдинбурга почти полностью в пределах города Эдинбург Совета границы, сливаясь с Musselburgh в Восточном Лотиане. Города в непосредственной близости от городской черты включают Haddington , Транент , Prestonpans , Dalkeith , Бонниригг , Loanhead , Penicuik , Broxburn , Ливингстон и Dunfermline . Эдинбург расположен в самом центре региона Эдинбург и Юго-Восточная Шотландия. В 2014 году его население составляло 1 339 380 человек.

Климат

Как и большинство из Шотландии, Эдинбург имеет прохладный, умеренный , морской климат , который, несмотря на его северной широту, является более мягким , чем места , которые лежат в том же широтах , такие как Москва и Лабрадор . Близость города к морю смягчает любые большие колебания температуры или экстремальные климатические условия. Зимние дневные температуры редко опускаются ниже нуля, в то время как летние температуры умеренные, редко превышающие 22 ° C (72 ° F). Самая высокая температура, зарегистрированная в городе, составила 31,6 ° C (88,9 ° F) 25 июля 2019 года в Гогарбанке, побив предыдущий рекорд 31 ° C (88 ° F) 4 августа 1975 года в аэропорту Эдинбурга. Самая низкая температура, зарегистрированная за последние годы, составила -14,6 ° C (5,7 ° F) в декабре 2010 года в Гогарбанке.

Учитывая положение Эдинбурга между побережьем и холмами, он известен как «город ветров» с преобладающим направлением ветра с юго-запада, что часто ассоциируется с теплым нестабильным воздухом Североатлантического течения, которое может вызвать количество осадков — хотя и значительно меньше, чем в городах на западе, таких как Глазго. Осадки распределяются довольно равномерно в течение года. Ветер восточного направления, как правило , более сухой , но значительно холоднее, и может сопровождаться Хааром , стойким прибрежным туманом. Сильные атлантические депрессии, известные как европейские ураганы , могут повлиять на город в период с октября по май.

Расположенная немного севернее центра города, метеостанция в Королевском ботаническом саду Эдинбурга (RBGE) является официальной метеостанцией Метеорологического бюро с 1956 года. Метеорологическая станция управляет собственной метеостанцией в Гогарбанке на западной окраине города, недалеко от Эдинбургский аэропорт . На этой станции, находящейся в отдалении от суши, температурный интервал между сезонами несколько шире, она более облачная и несколько более влажная, но различия незначительны.

Записи о температуре и количестве осадков велись в Королевской обсерватории с 1764 года. В то время самым теплым месяцем за всю историю наблюдений был июль 1779 года со средней температурой 18,4 ° C (65,1 ° F), а самым холодным был январь 1814 года с минимальной температурой. средняя температура -3,1 ° C (26,4 ° F). Самыми теплыми годами в истории наблюдений были 1779 и 1846 годы, при средней температуре 9,8 ° C (49,6 ° F). Самым холодным годом за всю историю наблюдений является 1879 год со средней температурой 6,6 ° C (43,9 ° F). Самым влажным месяцем в истории наблюдений был август 1948 года — 238,8 миллиметра (9,40 дюйма). Самым сухим был февраль 1934 года — 2,3 миллиметра (0,091 дюйма). Самым влажным годом за всю историю наблюдений был 1916 год — 992,9 миллиметра (39,09 дюйма). Самым засушливым годом за всю историю наблюдений был 1826 год, когда выпало 388,0 мм (15,28 дюйма) осадков.

Климатические данные для Эдинбурга ( RBGE ), высота над уровнем моря: 23 м (75 футов), 1981–2010 нормаль, экстремумы с 1960 по настоящее время
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Рекордно высокая ° C (° F) 15,0
(59,0)
15,2
(59,4)
20,0
(68,0)
22,8
(73,0)
29,0
(84,2)
27,8
(82,0)
31,6
(88,9)
31,4
(88,5)
26,7
(80,1)
24,4
(75,9)
20,6
(69,1)
15,4
(59,7)
31,6
(88,9)
Средняя высокая ° C (° F) 7,0
(44,6)
7,5
(45,5)
9,5
(49,1)
11,8
(53,2)
14,7
(58,5)
17,2
(63,0)
19,1
(66,4)
18,9
(66,0)
16,5
(61,7)
13,1
(55,6)
9,6
(49,3)
7,0
(44,6)
12,7
(54,9)
Среднесуточное значение ° C (° F) 4,2
(39,6)
4,5
(40,1)
6,2
(43,2)
8,1
(46,6)
10,8
(51,4)
13,5
(56,3)
15,3
(59,5)
15,2
(59,4)
13,0
(55,4)
9,8
(49,6)
6,7
(44,1)
4,2
(39,6)
9,3
(48,7)
Средняя низкая ° C (° F) 1,4
(34,5)
1,5
(34,7)
2,8
(37,0)
4,3
(39,7)
6,8
(44,2)
9,7
(49,5)
11,5
(52,7)
11,4
(52,5)
9,4
(48,9)
6,5
(43,7)
3,7
(38,7)
1,3
(34,3)
5,9
(42,6)
Рекордно низкая ° C (° F) -15,5
(4,1)
-11,7
(10,9)
-11,1
(12,0)
-6,1
(21,0)
-2,4
(27,7)
1,1
(34,0)
4,4
(39,9)
2,2
(36,0)
-1,1
(30,0)
-3,7
(25,3)
-8,3
(17,1)
-11,5
(11,3)
-15,5
(4,1)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 67,5
(2,66)
47,0
(1,85)
51,7
(2,04)
40,5
(1,59)
48,9
(1,93)
61,3
(2,41)
65,0
(2,56)
60,2
(2,37)
63,7
(2,51)
75,6
(2,98)
62,1
(2,44)
60,8
(2,39)
704,3
(27,73)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) 12,5 9,4 9.9 8,8 9,6 9,6 9,5 9,7 10.2 12,4 11.2 11,4 124,2
Среднее количество солнечных часов в месяц 53,5 78,5 114,8 144,6 188,4 165,9 172,2 161,5 128,8 101,2 71,0 46,2 1426,6
Средний ультрафиолетовый индекс 0 1 2 3 5 5 5 5 3 1 1 0 3
Источник: Метеорологическое бюро , KNMI и Weather Atlas.
Климатические данные для Эдинбурга (Гогарбанк), высота над уровнем моря: 57 м (187 футов), нормы 1981–2010 гг.
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Средняя высокая ° C (° F) 6,6
(43,9)
7,0
(44,6)
9,0
(48,2)
11,6
(52,9)
14,6
(58,3)
17,2
(63,0)
19,2
(66,6)
19,1
(66,4)
16,6
(61,9)
12,9
(55,2)
9,2
(48,6)
6,6
(43,9)
12,5
(54,5)
Среднесуточное значение ° C (° F) 3,9
(39,0)
4,2
(39,6)
5,8
(42,4)
7,9
(46,2)
10,6
(51,1)
13,2
(55,8)
15,1
(59,2)
15,0
(59,0)
12,9
(55,2)
9,6
(49,3)
6,4
(43,5)
3,9
(39,0)
9,0
(48,2)
Средняя низкая ° C (° F) 1,1
(34,0)
1,3
(34,3)
2,6
(36,7)
4,1
(39,4)
6,5
(43,7)
9,1
(48,4)
10,9
(51,6)
10,8
(51,4)
9,2
(48,6)
6,2
(43,2)
3,6
(38,5)
1,1
(34,0)
5,6
(42,1)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 76,3
(3,00)
53,8
(2,12)
55,9
(2,20)
46,1
(1,81)
49,0
(1,93)
61,5
(2,42)
64,1
(2,52)
67,8
(2,67)
58,0
(2,28)
84,5
(3,33)
73,7
(2,90)
63,6
(2,50)
754,2
( 29,69 )
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) 13,6 9,8 11,8 9,8 11,4 10,4 10.2 11.2 10,4 12,8 13.0 12,9 137,2
Среднее количество солнечных часов в месяц 45,5 69,6 106,9 136,3 188,3 154,1 170,7 149,0 125,5 96,1 65,2 35,3 1 342,7
Источник: Метеорологическое бюро

Демография

Текущий

Карта плотности населения

По последним официальным оценкам численность населения в поселении Эдинбург (включая Массельбург) составляет 512 150 (2016 г.), а в районе местных властей — 518 500 (2018 г.).

В Эдинбурге высока доля молодых людей: 19,5% населения в возрасте от 20 лет (по сравнению с Абердином) и 15,2% в возрасте от 30 лет, что является самым высоким показателем в Шотландии. Доля населения Эдинбурга, родившегося в Великобритании, упала с 92% до 84% в период с 2001 по 2011 год, в то время как доля рожденных в Белой Шотландии упала с 78% до 70%. Из числа жителей Эдинбурга, родившихся в Великобритании, 335 000, или 83%, родились в Шотландии, а 58 000, или 14%, родились в Англии.

Этническая группа 2001 г. 2011 г.
Число % Число %
Белый: шотландский 354 053 78,9% 334 987 70,2%
Белый: Другой британец 51 407 11,4% 56 132 11,7%
Белый: ирландский 6 470 1,4% 8 603 1,8%
Белый: другой 18 439 4,1% 37 445 7,9%
Белый : всего 430 369 95,9% 437 167 91,7%
Азиатский : 11 600 2,5% 26 264 5,5%
Африканский : 1,285 0,2% 4 474 0,9%
Карибский / Черный : 292 † <0,1% 1,031 0,2%
Смешанный / множественный : 2,776 †† 0,6% 4 087 0,8%
Другое небелое: 2 302 0,5% 3 603 0,8%
Небелые: всего 18 255 4,0% 39 459 8,2%
Общее 448 624 100,00% 476 626

100,00%

† Карибский в отличие от карибского черного

† † Ранее «смешанный»

Около 13 000 человек или 2,7% населения города имеют польское происхождение. 39 500 человек, или 8,2% населения Эдинбурга, относят себя к цветным, что на 4% больше, чем в 2001 году. Из небелого населения наибольшую группу составляют азиаты , в общей сложности 26 264 человека. Среди азиатского населения люди китайского происхождения в настоящее время составляют самую большую подгруппу, насчитывающую 8076 человек, что составляет около 1,7% от общей численности населения города. Население города индийского происхождения составляет 6 470 человек (1,4% от общей численности населения), в то время как в городе проживает около 5 858 человек пакистанского происхождения (1,2% от общей численности населения). Хотя они составляют всего 1277 человек или 0,3% населения города, в Эдинбурге самое большое количество и доля людей бангладешского происхождения в Шотландии. Более 7000 человек родились в африканских странах (1,6% от общей численности населения) и почти 7000 — в Северной и Южной Америке. За заметным исключением Внутреннего Лондона, в Эдинбурге больше людей, родившихся в Соединенных Штатах (более 3700), чем в любом другом городе Великобритании.

Доля людей, родившихся за пределами Великобритании, составляла 15,9% по сравнению с 8% в 2001 году.

Исторический

Историческое население
Год Поп. ±%
1801 г. 82 560 —    
1811 г. 102 987 + 24,7%
1821 г. 138 235 + 34,2%
1831 г. 161 909 + 17,1%
1841 г. 166 450 + 2,8%
1851 г. 193 929 + 16,5%
1901 г. 303 638 + 56,6%
1911 г. 320 318 + 5,5%
1921 г. 420 264 + 31,2%
1931 г. 439 010 + 4,5%
1951 г. 466 761 + 6,3%
Источник:

Перепись, проведенная пресвитерией Эдинбурга в 1592 году, зафиксировала, что население в 8003 взрослых проживает одинаково к северу и к югу от Хай-стрит, которая проходит вдоль хребта, спускающегося от Замка. В 18 и 19 веках население быстро росло, увеличившись с 49 000 в 1751 году до 136 000 в 1831 году, в основном за счет миграции из сельских районов. По мере роста населения обострились проблемы перенаселенности в Старом городе, особенно в тесных многоквартирных домах, которые выстроились вдоль нынешней Королевской мили и Каугейт . Плохие санитарные условия привели к высокому уровню заболеваемости, со вспышками холеры в 1832, 1848 и 1866 годах.

Строительство Нового города с 1767 года стало свидетелем миграции профессионального и бизнес-класса из тяжелых условий жизни в Старом городе в более низкую плотность и более качественное окружение, формирующееся на суше к северу. Расширение к югу от Старого города привело к появлению новых многоквартирных домов, построенных в 19 веке, что привело к появлению викторианских пригородов, таких как Далри , Ньюингтон, Марчмонт и Брантсфилд.

Рост населения в начале 20-го века совпал с застройкой пригородов с более низкой плотностью населения. По мере того, как город расширялся на юг и запад, отдельные и двухквартирные виллы с большими садами заменили многоквартирные дома в качестве преобладающего стиля строительства. Тем не менее перепись 2001 года показала, что более 55% населения Эдинбурга все еще проживало в многоквартирных домах или многоквартирных домах, что соответствует показателям других шотландских городов, но намного выше, чем в других британских городах и даже в центре Лондона.

С начала до середины 20 — го века, рост численности населения, вместе с разрешения трущобы в Старом городе и в других областях, таких как Dumbiedykes , Лейт и Fountainbridge , привело к созданию новых усадеб , таких как Стенхауз и Saughton , Крайгмиллер и Niddrie , Пилтон и Мюрхаус , Пиршилл и Сайххилл .

Религия

Высокий Кирк Эдинбурга, также известный как Собор Святого Джайлса.

В 2018 году Церковь Шотландии насчитывала 20 956 членов в 71 общине в Пресвитерии Эдинбурга . Его самая известная церковь — это церковь Св. Джайлса на Королевской миле, впервые посвященная в 1243 году, но считается, что она датируется до 12 века. Сент-Джайлс исторически является покровителем Эдинбурга. Собор Святого Катберта , расположенный в западной части садов Принцесс-стрит в тени Эдинбургского замка и Святого Джайлса, может претендовать на звание старейших христианских памятников в городе, хотя нынешний собор Святого Катберта, спроектированный Ипполитом Бланом , был посвящен в 1894 году. .

Другая церковь Шотландии церквей включают Greyfriars Kirk , в Канонгейт Кирка , Андреевской и Сент — Джордж Вест — Церкви и Барклая Церковь . Церковь Шотландии Офисы находятся в Эдинбурге, как в актовый зал , где годовое Общее собрание проводится.

Римско — католической архиепископии Сент — Эндрюс и Эдинбург имеет 27 приходов по всему городу. Архиепископ Сент — Эндрюс и Эдинбург имеет свою официальную резиденцию в Гринхиллах и епархиальные офисы находятся в близлежащем Марчмонте . Епархия Эдинбургского в шотландской Епископальной церкви насчитывает более 50 церквей, половина из них в городе. Его центром является собор Святой Марии конца XIX века в готическом стиле на площади Палмерстон в Вест-Энде. Православное христианство представлено Панской, Румынской и Русской православными церквями. В городе есть несколько независимых церквей, католических и протестантских , в том числе часовня Шарлотты , христианский центр Каррубберса , часовня Бельвью и Священное сердце . Есть также церкви, принадлежащие квакерам , христадельфианам , адвентистам седьмого дня , церкви Христа, ученым , церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и церкви пятидесятников Элима .

У мусульман есть несколько культовых сооружений по всему городу. Центральная мечеть Эдинбурга , крупнейшее исламское место поклонения, расположена в Поттерроу на южной стороне города, недалеко от площади Бристо. Строительство было в значительной степени профинансировано за счет подарка короля Саудовской Аравии Фахда и было завершено в 1998 году. Существует также ахмадийская мусульманская община.

Первое зарегистрированное присутствие еврейской общины в Эдинбурге относится к концу 18 века. Ортодоксальная синагога Эдинбурга , открытая в 1932 году, находится на Солсбери-роуд и может вместить прихожан 2000 года. Либеральная еврейская община также собирается в городе.

Сикхи Gurdwara и индус мандир расположены в Лейте. В городе также есть центр Брахма Кумарис в районе Полварт.

Эдинбургский буддийский центр, управляемый буддийской общиной Триратна , ранее располагавшийся на Мелвилл-Террас, теперь проводит занятия в Центре здорового образа жизни на Хлеб-стрит. Другие буддийские традиции представлены группами, которые встречаются в столице: Сообщество Интерсуществования (последователи Тхич Нхат Ханх ), Ригпа , Самье Дзонг, Тхеравадин , Чистая Земля и Шамбала . В Портобелло есть монастырь Сото Дзэн, а на Слейтфорд-роуд — тайский буддийский монастырь Тхеравадин.

В Эдинбурге проживает община бахаи , а на Грейт-Кинг-стрит собирается Теософское общество .

В Эдинбурге существует Межконфессиональная ассоциация.

Экономика

В Эдинбурге самая сильная экономика из всех городов Соединенного Королевства за пределами Лондона и самый высокий процент профессионалов в Великобритании: 43% населения имеют ученую степень или профессиональную квалификацию. По данным Центра международной конкурентоспособности, это самый конкурентоспособный крупный город Соединенного Королевства. Он также имеет самую высокую валовую добавленную стоимость на одного сотрудника из всех городов Великобритании за пределами Лондона, составляя 57 594 фунта стерлингов в 2010 году. Он был назван лучшим крупным городом Европы будущего для прямых иностранных инвестиций и лучшим крупным городом для стратегии прямых иностранных инвестиций в мире. Награды журнала Financial Times fDi 2012/13.

В 19 веке экономика Эдинбурга была известна банковским делом, издательским делом и пивоварением. Сегодня его экономика основана в основном на финансовых услугах, научных исследованиях, высшем образовании и туризме . В марте 2010 года уровень безработицы в Эдинбурге был сравнительно низким — 3,6%, и постоянно остается ниже среднего показателя по Шотландии (4,5%). Эдинбург — второй город Великобритании по посещаемости иностранцами после Лондона.

Банковское дело было основой экономики Эдинбурга более 300 лет, с тех пор как Банк Шотландии был учрежден актом шотландского парламента в 1695 году. Сегодня отрасль финансовых услуг с ее особенно сильным страховым и инвестиционным секторами, опирающаяся на Эдинбургские фирмы, такие как Scottish Widows и Standard Life Aberdeen , делают город вторым финансовым центром Великобритании после Лондона и четвертым в Европе по размеру собственных средств. Группа NatWest (ранее Royal Bank of Scotland Group) открыла новую глобальную штаб-квартиру в Гогарберне на западе города в октябре 2005 года. В городе находятся штаб-квартиры Bank of Scotland, Sainsbury’s Bank , Tesco Bank и TSB Bank .

Туризм также является важным элементом экономики города. Как объект Всемирного наследия, туристы посещают такие исторические места, как Эдинбургский замок, Холирудский дворец, а также Старый и Новый города. Их число увеличивается каждый год в августе во время Эдинбургских фестивалей , которые привлекают 4,4 миллиона посетителей и приносят более 100 миллионов фунтов стерлингов для местной экономики.

Будучи центром государственной и правовой системы Шотландии , государственный сектор играет центральную роль в экономике Эдинбурга. Многие департаменты правительства Шотландии находятся в городе. Другие крупные работодатели включают NHS Scotland и местные органы власти . Когда в 2018 году было подписано соглашение между Эдинбургом и городами Юго-Восточной Шотландии на сумму 1,3 млрд фунтов стерлингов, вклад валовой добавленной стоимости (ВДС) региона в шотландскую экономику составлял 33 млрд фунтов стерлингов, или 33% производства страны. Но партнеры по сделке отметили, что благосостояние не было равномерным по всему городу, сославшись на 22,4% детей, живущих в бедности и нехватку доступного жилья.

Культура

Фестивали и праздники

Эдинбургский фестиваль

В городе проводится серия фестивалей, которые проходят ежегодно с конца июля до начала сентября. Самыми известными из этих мероприятий являются Эдинбургский фестиваль Fringe , Эдинбургский международный фестиваль, Эдинбургский фестиваль военных татуировок , Эдинбургский фестиваль искусств и Эдинбургский международный книжный фестиваль .

Самый давний из этих фестивалей — Эдинбургский международный фестиваль, который впервые был проведен в 1947 году и состоит в основном из программы громких театральных постановок и представлений классической музыки с участием международных режиссеров, дирижеров, театральных трупп и оркестров.

С тех пор его обогнал Edinburgh Fringe, который начинался как программа маргинальных выступлений наряду с «официальным» фестивалем и стал крупнейшим в мире фестивалем исполнительских искусств. В 2017 году на 300 площадках города было проведено около 3400 различных шоу. Комедия стала одной из опор шоу «Fringe», где многие известные комедианты получают там свой первый «прорыв», часто будучи выбранными для получения премии Edinburgh Comedy Award . Эдинбургская военная татуировка занимает Эспланаду замка каждую ночь в течение трех недель каждого августа, с массой музыкальных оркестров и военных оркестров со всего мира. Выступления завершаются коротким фейерверком.

Помимо различных летних фестивалей, в остальное время года проводится множество других фестивалей , в том числе Эдинбургский международный кинофестиваль и Эдинбургский международный научный фестиваль .

Летом 2020 года впервые за его 70-летнюю историю Эдинбургский фестиваль не проводился из -за пандемии COVID-19 . Это повлияло на многие туристические компании в Эдинбурге, которые зависят от различных фестивалей, проводимых летом, чтобы приносить ежегодную прибыль.

Эдинбургский Хогманай

Ежегодное празднование Эдинбургского Хогманая изначально было неформальной уличной вечеринкой, посвященной Трон Кирк на главной улице Старого города. С 1993 года он был официально организован с переездом на Принцес-стрит. В 1996 году собралось более 300 000 человек, что привело к продаже билетов на главную уличную вечеринку в последующие годы до 100 000 билетов. Хогманай теперь охватывает четыре дня шествий, концертов и фейерверков, а уличная вечеринка начинается на Хогманай. Альтернативные билеты доступны для входа на концерт Princes Street Gardens и Cèilidh , где выступают известные артисты, а владельцы билетов могут принять участие в традиционных шотландских танцах cèilidh. Мероприятие привлекает тысячи людей со всего мира.

Белтейн и другие фестивали

В ночь на 30 апреля на Калтон-Хилл проходит Праздник огня Белтейн, включающий процессию, сопровождаемую сценами, вдохновленными языческими праздниками старинного весеннего плодородия. В начале октября каждого года Dussehra индуистский фестиваль также проводится на Calton Hill.

Музыка, театр и кино

Вне фестивального сезона Эдинбург поддерживает несколько театров и продюсерских компаний. Королевский лицейский театр имеет свою собственную компанию, в то время как в Королевском театре , Эдинбургский фестиваль театра и Эдинбург Playhouse этапе крупных туристических выставках. Театр Траверс представляет более современный репертуар. Спектакли любительских театров ставятся, в частности, в театрах Бедлам , Черч Хилл и Кингс .

Usher Hall является главным местом в Эдинбурге для классической музыки, а также время от времени популярных музыкальных концертов. Это было место проведения конкурса песни Евровидение 1972 года . Другие залы, в которых проводятся музыкальные и театральные представления, включают «Хаб» , « Актовые залы» и « Королевский зал» . Шотландский камерный оркестр базируется в Эдинбурге.

В Эдинбурге есть два кинотеатра с репертуаром, Edinburgh Filmhouse и The Cameo , а также независимый кинотеатр Dominion Cinema и ряд мультиплексов .

В Эдинбурге есть здоровая популярная музыкальная сцена. Иногда крупные концерты проходят в Мюррейфилде и Медоубэнке , а мероприятия среднего размера — на площадках поменьше, таких как «Кукурузная биржа», «Жидкие комнаты» и «Клуб Бонго». В 2010 году PRS for Music включил Эдинбург в десятку самых «музыкальных» городов Великобритании. Несколько городских пабов известны своими живыми выступлениями народной музыки . В их числе Sandy Bell’s на Форрест-роуд, Captain’s Bar на South College Street и Whistlebinkies на Южном мосту.

Как и во многих других городах Великобритании, в многочисленных ночных клубах проводятся мероприятия электронной танцевальной музыки .

Эдинбург является домом для процветающей группы современных композиторов, таких как Найджел Осборн , Питер Нельсон, Лайель Крессвелл, Хафлиди Халлгримссон , Эдвард Харпер, Роберт Кроуфорд, Роберт Доу и Джон Маклеод . Музыка МакЛеода регулярно звучит на BBC Radio 3 и по всей Великобритании.

СМИ

Газеты

Основная местная газета — « Вечерние новости Эдинбурга» . Он принадлежит JPIMedia и издается в воскресенье вместе со своими дочерними изданиями «Шотландец и Шотландия » .

Радио

В городе есть две коммерческие радиостанции: Forth 1 , станция, которая транслирует мейнстримную музыку чартов, и Forth 2 на средних волнах, которая играет классические хиты. У Capital Radio Scotland и Eklipse Sports Radio также есть передатчики, работающие в Эдинбурге. Наряду с национальными радиостанциями Великобритании транслируются Radio Scotland и служба гэльского языка BBC Radio nan Gàidheal . Цифровое радио DAB транслируется по двум локальным мультиплексам. BFBS Radio вещает из студий на базе в Dreghorn Barracks по всему городу на 98.5FM в рамках своей сети UK Bases.

Телевидение

Телевидение, наряду с большинством радиослужб, транслируется на город с передающей станции Craigkelly, расположенной в Файфе на противоположной стороне залива Ферт-оф-Форт, и передающей станции Black Hill в Северном Ланаркшире на западе.

В настоящее время в городе нет телевизионных станций. Эдинбургское телевидение существовало с конца 1990-х до начала 2003 года, а телеканал STV Edinburgh — с 2015 по 2018 год.

Музеи, библиотеки и галереи

В Эдинбурге много музеев и библиотек. К ним относятся : Национальный музей Шотландии , в Национальной библиотеке Шотландии , Национальный военный музей , в музее Эдинбурга , хирургов зале музея , то писателей музей , в Музей детства и Dynamic Earth . В музее на кургане есть экспонаты, посвященные деньгам и банковскому делу.

Эдинбургский зоопарк , занимающий 82 акра (33 га) на холме Корсторфин, является второй по посещаемости платной туристической достопримечательностью в Шотландии, и в настоящее время здесь проживают две гигантские панды , Тянь Тянь и Ян Гуан, взятые взаймы из Китайской Народной Республики.

В Эдинбурге также находится Королевская яхта «Британия» , выведенная из эксплуатации в 1997 году и теперь являющаяся пятизвездочной достопримечательностью и местом проведения вечерних мероприятий, постоянно стоящих у океанского терминала .

В Эдинбурге находятся три Национальные художественные галереи Шотландии, а также множество небольших художественных галерей. Национальная коллекция размещена в Шотландской национальной галерее , расположенной на кургане The Mound, в которую входят связанные здание Национальной галереи Шотландии и здание Королевской шотландской академии . Современные коллекции представлены в Шотландской национальной галерее современного искусства, которая занимает отдельную площадку в Белфорде. Шотландская национальная портретная галерея на улице Королева фокусируется на портреты и фотографии.

В городском центре искусств на Маркет-стрит, находящемся в ведении муниципального совета, регулярно проходят художественные выставки. Через дорогу находится Fruitmarket Gallery, где проходят выставки современного искусства мирового уровня, где представлены работы британских и зарубежных художников, как начинающих, так и признанных на международном уровне.

В городе есть несколько галерей и организаций Шотландии, посвященных современному изобразительному искусству. Важные звенья этой инфраструктуры включают Creative Scotland , Эдинбургский колледж искусств , Talbot Rice Gallery (Эдинбургский университет), Коллективную галерею (базирующуюся в городской обсерватории ) и Edinburgh Annuale .

Есть также много небольших частных магазинов / галерей, в которых есть место для демонстрации работ местных художников.

покупка товаров

Район вокруг Принсес-стрит — это главный торговый район в центре города с сувенирными магазинами и сетевыми магазинами, такими как Boots the Chemist , Edinburgh Woolen Mill , H&M и Jenners . Джордж-стрит, к северу от Принсес-стрит, является предпочтительным местом для некоторых элитных и независимых магазинов. В восточном конце улицы Принсес-стрит в настоящее время проводится реконструкция центра Сент-Джеймс , а рядом с отелем Balmoral и вокзалом Уэверли находится торговый центр Waverley . Multrees Walk , примыкающий к центру Сент-Джеймс, является недавним дополнением к центральному торговому району, в котором доминирует Харви Николс . Здесь представлены магазины Louis Vuitton , Mulberry и Calvin Klein .

Эдинбург также имеет значительные торговые парки за пределами центра города. К ним относятся торговый центр Gyle и Hermiston Gait на западе города, торговый центр Cameron Toll, торговый центр Straiton Retail Park (фактически недалеко от города, в Мидлотиане) и форт Киннэрд на юге и востоке, и Ocean Terminal на севере на Лейт набережной.

Управление

Местное правительство

После реорганизации местного самоуправления в 1996 году муниципальный совет Эдинбурга стал одним из 32 муниципальных районов Шотландии . Как и все другие местные органы власти Шотландии , совет имеет полномочия по большинству вопросов местного управления, таких как жилье, планирование, местный транспорт , парки, экономическое развитие и восстановление. Совет состоит из 58 избранных членов совета , вернувшихся из 17 многомандатных избирательных округов города. После выборов в городской совет Эдинбурга в 2007 году действующая Лейбористская партия через 23 года потеряла контроль над большинством в совете в пользу коалиции либеральных демократов / СНП . На выборах в муниципальный совет города Эдинбурга в 2012 году была создана коалиция шотландских лейбористов и SNP. На выборах в городской совет Эдинбурга в 2017 году эта администрация была сохранена, но с SNP как крупнейшей партией.

Города герб был зарегистрирован лорд Лион герольдмейстер в 1732 году.

Шотландский парламент

Эдинбург, как и вся Шотландия, представлен в шотландском парламенте , расположенном в районе Холируд города. В целях проведения выборов город разделен на шесть округов, которые, наряду с 3 местами за пределами города, образуют часть региона Лотиан . Каждый избирательный округ выбирает одного член шотландского парламента (MSP) К первому мажоритарной системе выборов, и область избирает семь дополнительного MSPs для получения результата на основе формы пропорционального представительства.

По состоянию на выборы 2016 года у Шотландской национальной партии есть три депутата: Эш Денхэм от Эдинбургского Восточного , Бен Макферсон от Эдинбургского Северного и Лейт и Гордон Макдональд от округов Эдинбург-Пентлендс . Алекс Коул-Гамильтон из шотландских либерал — демократов представляет Эдинбург западный , Даниэль Джонсон из Лейбористской партии шотландской представляет Эдинбург Южный округ, и бывший лидер шотландской консервативной партии , Рут Дэвидсон в настоящее время представляет Edinburgh Central избирательного округа.

Кроме того, город также представлен семью региональными MSP, представляющими избирательный регион Лотиана: у консерваторов есть три региональных MSP: Джереми Бальфур , Майлз Бриггс и Гордон Линдхерст , у лейбористов есть два региональных MSP: Сара Бойак и Нил Финдли , у шотландских зеленых есть один региональный MSP: Элисон Джонстон и один независимый MSP: Энди Уайтман (избранный как шотландский зеленый).

Парламент Великобритании

Эдинбург также представлен в Палате общин Соединенного Королевства пятью членами парламента . Город делится на Эдинбургском Северной и Лейт , Эдинбург Восток , Эдинбург Юг , Эдинбург Юго — Запад , и Эдинбургский Запада , каждый избирательный округ избрав одного члена к мажоритарной системе. Эдинбург в настоящее время представлен тремя депутатами, связанными с Шотландской национальной партией , одним депутатом- либералом-демократом в Западном Эдинбурге и одним депутатом от лейбористской партии в Южном Эдинбурге.

Транспорт

Эдинбургский аэропорт является самым загруженным аэропортом Шотландии и основными международными воротами в столицу, обслуживая более 14,7 миллиона пассажиров, а также был шестым по загруженности аэропортом в Великобритании по общему количеству пассажиров в 2019 году. В ожидании роста числа пассажиров бывший оператор аэропорта BAA аэропорта представила в 2011 году проект генерального плана, предусматривающий расширение аэродрома и здания аэровокзала. В июне 2012 года компания Global Infrastructure Partners приобрела аэропорт за 807 миллионов фунтов стерлингов. Также обсуждалась возможность строительства второй взлетно-посадочной полосы, чтобы справиться с возросшим количеством движений самолетов.

Путешествие в Эдинбург осуществляется преимущественно автобусом. Lothian Buses , компания-преемница Транспортного департамента Эдинбургской корпорации, управляет большинством городских автобусных маршрутов в пределах города и в пригороды, причем большинство маршрутов проходит через Принсес-стрит. Дальнейшие рейсы обслуживаются автобусным вокзалом Эдинбурга, рядом с площадью Сент-Эндрю и площадью Ватерлоо, и обслуживаются в основном компаниями Stagecoach East Scotland , Scottish Citylink , National Express Coaches и Borders Buses .

Lothian Buses также управляет всеми городскими общественными туристическими автобусами , ночными автобусами и автобусами до аэропорта . В 2019 году автобусы Lothian Buses совершили 124,2 миллиона пассажирских поездок.

Эдинбург-Уэверли — вторая по загруженности железнодорожная станция в Шотландии, больше пассажиров обслуживает только центральный вокзал Глазго . Судя по свидетельствам въезда и выезда пассажиров в период с апреля 2015 года по март 2016 года, Эдинбург-Уэверли является пятой по загруженности станцией за пределами Лондона; Кроме того, это вторая по величине станция в Великобритании по количеству платформ и площади. Уэверли — конечная остановка большинства поездов, прибывающих из лондонского Кингс-Кросс, и пункт отправления многих железнодорожных линий в Шотландии, которыми управляет Abellio ScotRail .

К западу от центра города находится станция Haymarket, которая является важной остановкой пригородных поездов. Станция Edinburgh Park, открытая в 2003 году, обслуживает бизнес-парк Gyle на западе города и близлежащую штаб-квартиру Королевского банка Шотландии в Гогарберне . Эдинбург Crossrail маршрут соединяет Эдинбург Парк с Сенной, Эдинбург Уэверли и пригородных станций Бранстон и Ньюкрейхолл на востоке города. Есть также пригородные линии в Южный Гайл и Далмени, последний обслуживает Южный Куинсферри через Форт- Бриджи , а также в Вестер-Хейлс и Каррихилл на юго-западе города.

Для решения транспортных заторов , Эдинбург в настоящее время обслуживает шесть парк и ездить сайтов на периферии города на Sheriffhall (в Мидлотиане), Ingliston , Риккартоне , Inverkeithing (в Файф), Ньюкрейхолл и Стрейтон (в Мидлотиане). Референдум жителей Эдинбурга в феврале 2005 года отклонил предложение о введении заторов зарядки в городе.

Эдинбургский трамвай начал свою работу 31 мая 2014 года. В городе не было трамвайной системы с тех пор, как 16 ноября 1956 года Эдинбургская корпорация трамвайных путей прекратила свое существование. После одобрения парламентом в 2007 году строительство началось в начале 2008 года. Ожидалось, что первая стадия проекта будет завершена. к июлю 2011 года, но из-за задержек, вызванных дополнительными коммунальными работами и длительным договорным спором между советом и основным подрядчиком, Bilfinger SE , проект был перенесен. Стоимость проекта выросла с первоначального прогноза в 545 миллионов фунтов стерлингов до 750 миллионов фунтов стерлингов в середине 2011 года, и некоторые предполагают, что в конечном итоге она может превысить 1 миллиард фунтов стерлингов. Завершенная линия составляет 8,7 миль (14,0 км) в длину, идет от аэропорта Эдинбурга , к западу от города, до его нынешней конечной остановки на Йорк-плейс в центре Ист-Энда. Первоначально планировалось продолжить движение по Лейт-Уок до Оушен-Терминала и закончиться в Ньюхейвене .

Если первоначальный план будет доведен до конца, трамваи также будут курсировать от Хеймаркета через Равелстон и Крейглит до Грантон- сквер на набережной Эдинбурга . Долгосрочные предложения предусматривают линию, идущую на запад от аэропорта до Рато и Ньюбриджа, и еще одну, соединяющую Грантон-сквер с Ньюхейвеном через Лоуэр-Грантон-роуд, таким образом завершая петлю линии 1 (Северный Эдинбург). Также была предложена дальнейшая линия, обслуживающая юг города.

Карта трамвайных путей Эдинбурга

Автобусы Lothian Buses и Edinburgh Trams принадлежат и управляются Transport for Edinburgh .

Образование

В Эдинбурге есть три университета: Эдинбургский университет , Университет Хериот-Ватт и Эдинбургский университет Напьера .

Эдинбургский университет, основанный королевской хартией в 1583 году, является одним из древних университетов Шотландии и четвертым по возрасту в стране после Сент-Эндрюса , Глазго и Абердина . Первоначально расположенный в Старом колледже, университет расширился до помещений на Кургане, Королевской Миле и Джордж-сквер. Сегодня в Королевских зданиях на юге города находится большинство школ Научно-технического колледжа. В 2002 году медицинская школа переехала в специально построенное помещение рядом с новым Королевским лазаретом Эдинбурга в Маленькой Франции . Университет занимает 20-е место в рейтинге QS World University Rankings на 2020 год.

Университет Хериот-Ватт расположен в кампусе Риккартон на западе Эдинбурга. Первоначально основанный в 1821 году как первый в мире институт механики, он получил статус университета по королевской грамоте в 1966 году. У него есть другие кампусы в Шотландских границах, Оркнейских островах, Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Путраджайе в Малайзии. Он получил название Хериот-Ватт от шотландского изобретателя Джеймса Ватта и шотландского филантропа и ювелира Джорджа Хериота . Университет Хериот-Ватт был назван Международным университетом года по версии The Times и Sunday Times Good University Guide 2018. В последней версии Research Excellence Framework он вошел в 25% лучших университетов Великобритании и 1-е место в Шотландии по результатам исследований.

Эдинбургский университет Napier был основан как колледж Napier, который был переименован в Napier Polytechnic в 1986 году и получил статус университета в 1992 году. Университетские городки Эдинбургского университета Napier расположены на юге и западе города, в том числе в бывшей Merchiston Tower и Craiglockhart Hydropathic . Здесь находится Screen Academy Scotland .

Университет Королевы Маргарет располагался в Эдинбурге, прежде чем он переехал в новый кампус недалеко от границы города на окраине Массельбурга в 2008 году.

До 2012 года городские колледжи дальнейшего образования включали Колледж Джевел и Эск (включая Морской Колледж Лейта, основанный в 1903 году), Телфордский Колледж , открытый в 1968 году, и Колледж Стивенсона , открытый в 1970 году. Теперь они объединены в Эдинбургский колледж . Сельский колледж Шотландии также имеет кампус на юге Эдинбурга. Другие учреждения включают Королевский колледж хирургов Эдинбурга и Королевский колледж врачей Эдинбурга, которые были учреждены королевской хартией в 1506 и 1681 годах соответственно. Эдинбургская Академия рисования попечителей, основанная в 1760 году, в 1907 году стала Эдинбургским художественным колледжем .

Есть 18 детских садов, 94 начальных и 23 средних школы, находящихся в ведении городского совета Эдинбурга. В Эдинбурге находится Королевская средняя школа , одна из старейших школ страны и мира . В городе также есть несколько независимых платных школ, включая Edinburgh Academy , Fettes College , George Heriot’s School , George Watson’s College , Merchiston Castle School , Stewart’s Melville College и The Mary Erskine School . В 2009 году доля учеников, посещающих независимые школы, составляла 24,2%, что намного выше среднего национального показателя по Шотландии (чуть более 7%) и выше, чем в любом другом регионе Шотландии. В августе 2013 года муниципалитет Эдинбурга открыл первую автономную начальную школу на гэльском языке, Bun-sgoil Taobh na Pàirce .

Здравоохранение

Основными больницами NHS Lothian, обслуживающими район Эдинбурга, являются Королевский лазарет Эдинбурга , в который входит Медицинская школа Эдинбургского университета , и Западная больница общего профиля , в которой есть большой центр лечения рака и клиника легких травм под руководством медсестер. Edinburgh Hospital Royal в Morningside специализируется в области психического здоровья. Королевский госпиталь для больных детей , в просторечии именуемых «больные детьми», является специалистом педиатрии больницы.

Есть две частные больницы: больница Мюррейфилд на западе города и больница Шоуфэр на юге. Оба принадлежат Spire Healthcare .

Спорт

Мужской

В Эдинбурге есть три футбольных клуба, которые выступают в Шотландской профессиональной футбольной лиге (SPFL): Heart of Midlothian , основанная в 1874 году, Hibernian , основанная в 1875 году, и Edinburgh City , основанная в 1966 году.

Heart of Midlothian и Hibernian известны как «Сердца» и «Hibs» соответственно. Первый играет в чемпионате Шотландии , втором по величине дивизионе профессионального футбола в Шотландии, а второй играет в высшем дивизионе Шотландии . Они являются старейшими соперниками городов Шотландии, а Эдинбургское дерби — одно из старейших дерби в мировом футболе. Оба клуба четыре раза выигрывали чемпионат Шотландии . Хартс восемь раз выигрывал Кубок Шотландии и четыре раза — Кубок Шотландской лиги . Хибс выигрывал Кубок Шотландии и Кубок Шотландской лиги по три раза каждый. Эдинбург Сити был переведен во Вторую лигу Шотландии в сезоне 2015–16 гг., Став первым клубом, который выиграл продвижение в СПФЛ через плей-офф системы пирамиды.

Эдинбург также был домом для четырех других бывших клубов Шотландской футбольной лиги : оригинальный Эдинбург-Сити (основан в 1928 году), Leith Athletic , Meadowbank Thistle и St Bernard’s . Медоубэнк Тистл играл на стадионе Медоубэнк до 1995 года, когда клуб переехал в Ливингстон и стал ФК Ливингстон . Сборная Шотландии изредка играла на стадионах Истер Роуд и Тайнкасл , хотя ее обычный домашний стадион — Хэмпден Парк в Глазго. New Logie Green на Сенбернаре использовался для проведения финала Кубка Шотландии 1896 года , единственный раз, когда матч проводился за пределами Глазго.

Город также принимает у себя клубы Лоулендской футбольной лиги, прогулочные коляски гражданской службы , Эдинбургский университет и Spartans , а также клубы Восточной Шотландии Лиги Крейгройстон , Эдинбург Юнайтед , Университет Хериот-Ватт , Лейт Атлетик , Лотиан Тистл, Хатчисон-Вейл и Тайнкасл .

Женский

В женском футболе в SWPL 1 играют Hearts , Hibs и Spartans . Хатчисон Вейл играет в SWPL 2 .

Регби

Национальная сборная Шотландии по регби и профессиональная команда по регби Эдинбурга играют на стадионе Мюррейфилд , который принадлежит Шотландскому союзу регби и также используется для других мероприятий, включая музыкальные концерты. Это самый большой стадион в Шотландии, вмещающий 67 144 зрителей. Эдинбург также является домом для команд шотландской Премьер-лиги Boroughmuir RFC , Currie RFC , Edinburgh Academicals , Heriot’s Rugby Club и Watsonians RFC .

Лига регби представлена ​​командой Edinburgh Eagles, которая играет в Шотландском дивизионе Конференции лиги регби . На стадионе Мюррейфилд прошел Magic Weekend, где все матчи Суперлиги проводятся на стадионе в течение одного уик-энда.

Другие виды спорта

Шотландская команда по крикету , которая представляет Шотландию на международном уровне , играет свои домашние матчи в Grange крикет клубе .

В Murrayfield Гонщики являются последними из последовательности хоккейных клубов в столице Шотландии. Раньше Эдинбург представляли Edinburgh Capitals (которые закрылись в 2018 году) , оригинальные Murrayfield Racers (которые закрылись в 1996 году) и Edinburgh Racers. Клуб проводит свои домашние игры на катке Мюррейфилд и с сезона 2018–19 выступал в профессиональной Шотландской национальной лиге (SNL), состоящей из одиннадцати команд .

По соседству с катком Мюррейфилд находится специальная площадка для игры в керлинг , где играют в керлинг с октября по март каждый сезон.

Caledonia Pride — единственная профессиональная женская баскетбольная команда в Шотландии. Созданная в 2016 году, команда участвует в женской британской баскетбольной лиге Великобритании и проводит домашние матчи в Национальном центре выступлений Ориама . В Эдинбурге также есть несколько мужских баскетбольных команд в Шотландской национальной лиге. Boroughmuir Blaze , City of Edinburgh Kings , Edinburgh Lions и Edinburgh University соревнуются в Дивизионе 1 Национальной лиги, а Pleasance BC — в Дивизионе 2. Boroughmuir выиграл лигу в 2016 году и выиграл плей-офф в том же году, победив Университет. в финале.

Эдинбург Алмазный Devils бейсбольный клуб , который выиграл свой первый чемпионат шотландского в 1991 году как «Reivers.» В 1992 году команда повторила это достижение, став первой командой в истории лиги. В том же году стартовала их первая молодежная команда Blue Jays. Нынешнее название клуб принял в 1999 году.

Эдинбург также принимал национальные и международные спортивные мероприятия, включая Всемирные студенческие игры , Игры Британского Содружества 1970 года , Игры Содружества 1986 года и первые Молодежные игры Содружества 2000 года. Для Игр 1970 года город построил олимпийские стандартные объекты и объекты, включая стадион Медоубэнк и Королевский бассейн Содружества . В 2012 году бассейн был отремонтирован и принимал участие в соревнованиях по прыжкам в воду на Играх Содружества 2014 года, которые проводились в Глазго.

В американском футболе , то шотландский Claymores играл WLAF / NFL Europe игры в Мюррейфилд, в том числе их World Bowl 96 победы. С 1995 по 1997 год они играли все свои игры там, с 1998 по 2000 они разделили свои домашние матчи между Мюррейфилдом и Глазго Хэмпден Парк, затем переехали в Глазго на полную ставку, с одним последним выступлением в Мюррейфилде в 2002 году. Команда — Эдинбургские волки, которые играют на стадионе Медоубэнк.

Эдинбург марафон ежегодно проводится в городе с 2003 года , с более чем 16000 бегунов принимают участие в каждом отдельном случае. Организаторы назвали его «самым быстрым марафоном в Великобритании» из-за перепада высот 40 метров (130 футов). Город также организует полумарафон, а также гонки на 10 км (6,2 мили) и 5 км (3,1 мили), в том числе гонку на 5 км (3 мили) 1 января каждого года.

В Эдинбурге есть команда по спидвею , Edinburgh Monarchs , которая после потери стадиона в городе участвовала в гонках на Lothian Arena в Армадейле, Западный Лотиан . Монархи выиграли чемпионат Премьер-лиги пять раз в своей истории: в 2003 году, а также в 2008, 2010, 2014 и 2015 годах.

Известные жители

Эдинбург имеет давние литературные традиции, которые особенно ярко проявились в эпоху шотландского Просвещения . Это наследие и живая литературная жизнь города в настоящее время привели к нему были объявлены первым город ЮНЕСКО литературы в 2004 году авторов Выдающегося , кто жил в Эдинбурге , включает экономист Адам Смит, родившийся в Киркалди и автор Богатства Наций , Джеймс Босуэлл , биограф Сэмюэля Джонсона ; Сэр Вальтер Скотт , создатель исторического романа и автор таких произведений, как Роб Рой , Айвенго и Сердце Мидлотиана ; Джеймс Хогг , автор «Личных воспоминаний и признаний оправданного грешника» ; Роберт Луис Стивенсон , создатель фильмов «Остров сокровищ» , « Похищенные» и «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» ; Сэр Артур Конан Дойл , создатель Шерлока Холмса ; Мюриэл Спарк , автор книги «Расцвет мисс Джин Броди» ; Ирвин Уэлш , автор книги «На игле» , романы которой в основном происходят в городе и часто пишутся на разговорной шотландской речи ; Ян Рэнкин , автор серии криминальных триллеров « Инспектор Ребус », Александр МакКолл Смит , автор серии « Женское детективное агентство №1» , и Дж. К. Роулинг , создательница Гарри Поттера , которая начала свою первую книгу в эдинбургской кофейне и которая живет в районе Крамонд города.

Статуя Джеймса Клерка Максвелла, Джордж-стрит, Эдинбург

Шотландия имеет богатую историю науки и техники, в Эдинбурге есть ряд выдающихся личностей. Джон Нэпьер , изобретатель логарифмов , родился в Башне Мерчистон, жил и умер в городе. Его дом теперь является частью первоначального кампуса университета Нэпиера, который был назван в его честь. Он похоронен под церковью Святого Катберта. Джеймс Клерк Максвелл , основатель современной теории электромагнетизма , родился на улице Индии 14 (ныне дом Фонда Джеймса Клерка Максвелла ), получил образование в Эдинбургской академии и Эдинбургском университете, как и инженер и пионер телефонной связи Александр Грэм. Белл . Джеймс Брэйдвуд , который организовал первую в Великобритании муниципальную пожарную бригаду, также родился в этом городе и начал там свою карьеру.

Другие имена, связанные с городом, включают Макса Борна , физика и лауреата Нобелевской премии ; Чарльз Дарвин , биолог, выдвинувший теорию естественного отбора ; Дэвид Хьюм, философ, экономист и историк; Джеймс Хаттон, которого считают «отцом геологии»; Джозеф Блэк, химик и один из основоположников термодинамики; новаторские медицинские исследователи Джозеф Листер и Джеймс Янг Симпсон ; химик и первооткрыватель элемента азота Дэниел Резерфорд ; Колин Маклорен , математик и разработчик серии Маклорен , и Ян Уилмут , генетик, участвовавший в клонировании овцы Долли недалеко от Эдинбурга. Чучело овечки Долли теперь выставлено в Национальном музее Шотландии. Последним в длинной череде известных ученых, связанных с городом, является физик-теоретик и лауреат Нобелевской премии, почетный профессор Питер Хиггс , родившийся в Ньюкасле, но большую часть своей академической карьеры проживавший в Эдинбурге, в честь которого была названа частица бозона Хиггса .

Эдинбург был родиной таких актеров, как Аластер Сим и сэр Шон Коннери , известного тем, что он был первым кинематографистом Джеймсом Бондом , комиком и актером Ронни Корбеттом , наиболее известным как один из Двух Ронни , и импрессионистом Рори Бремнером . Среди известных художников города — портретисты сэр Генри Реберн , сэр Дэвид Уилки и Аллан Рамзи .

В последние десятилетия город продюсировал или был домом для некоторых очень успешных музыкантов, в частности Иэна Андерсона , фронтмена группы Jethro Tull , The Incredible String Band , фолк-дуэта The Corries , Уотти Бьюкена , солиста и основателя панк-группы. The Exploited , Ширли Мэнсон , солистка групп Garbage , The Bay City Rollers , The Proclaimers , Boards of Canada и Idlewild .

Эдинбург — родина бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра, который учился в городском колледже Феттс .

Среди известных преступников из прошлого Эдинбурга Дикон Броди , глава гильдии торговцев и член городского совета Эдинбурга днем, но грабитель ночью, который, как говорят, был источником вдохновения для рассказа Роберта Луи Стивенсона « Странная история доктора Джекила и мистера Джекила». Хайд и убийцы Берк и Хэйр , доставившие свежие трупы для препарирования знаменитому анатому Роберту Ноксу .

Еще одним известным жителем Эдинбурга был Грейфрайарс Бобби . Маленький скай-терьер, по общему мнению, бодрствовал над могилой своего умершего хозяина в Грейфрайарс Киркьярд в течение 14 лет в 1860-х и 1870-х годах, что породило историю о собачьей преданности, которая играет определенную роль в привлечении посетителей в город.

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Город Эдинбург заключил 14 международных побратимских соглашений с 1954 года. Большинство соглашений оформлено как «города-побратимы», но соглашение с Краковом обозначено как «город-партнер», а соглашение с префектурой Киото официально оформлено как «города-побратимы». «Связь дружбы», отражающая его статус единственного региона, который является побратимом Эдинбурга.

Город С
Мюнхен , Германия 1954 г.
Ницца , Франция 1958 г.
Флоренция , Италия 1964 г.
Данидин , Новая Зеландия 1974 г.
Ванкувер , Британская Колумбия, Канада 1977 г.
Сан-Диего , Калифорния, США 1977 г.
Сиань , Китай 1985 г.
Сеговия , Испания 1985 г.
Киев , Украина 1989 г.
Ольборг , Дания 1991 г.
Префектура Киото , Япония 1994 г.
Катманду , Непал 1994 г.
Краков , Польша 1995 г.
Санкт-Петербург , Россия 1995 г.

Для списка консульств в Эдинбурге см. Список дипломатических миссий в Шотландии .

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Кэмпбелл, Дональд (2003). Эдинбург: история культуры и литературы . Сигнальные книги. ISBN   978-1-902669-73-1 .
  • H Coghill, Эдинбург, Старый город , Джон Дональд, Эдинбург 1990, ISBN   0-85976-289-0
  • Герман , Как шотландцы изобрели современный мир: правдивая история о том, как беднейшая нация Западной Европы создала наш мир и все в нем , Three Rivers Press, Нью-Йорк, 2001, ISBN   0-609-80999-7 ; также опубликовано как «Шотландское Просвещение: изобретение шотландцев современного мира» , HarperCollins, Лондон, 2001, ISBN   1-84115-275-7
  • Мэсси, Эдинбург , Синклер-Стивенсон, Лондон 1994, ISBN   1-85619-244-X
  • S Mullay, Эдинбургская энциклопедия , Mainstream Publishing, Эдинбург и Лондон 1996, ISBN   1-85158-762-4
  • S Mullay, Иллюстрированная история пригородов Эдинбурга , Breedon Books, Derby 2008, ISBN   978-1-85983-665-1

Внешние ссылки

7 важных адресов в Эдинбурге

«Культуру, литературу, язык Англии и Шотландии я люблю с детства. Не могу объяснить почему. Даже культура родной Франции интересует меня меньше, и даже британский флаг, по-моему, красивее, чем французский. А твид! Гениальное изобретение.

Первый раз я попал в Шотландию лет двадцать назад. Специально поехал из Лондона на поезде, чтобы как следует рассмотреть пейзажи. На вокзале в Эдинбурге я вышел, отдал багаж таксисту, назвал адрес: «Отель The Balmoral». Он что-то ответил, неразборчиво, с диким шотландским акцентом. Я на всякий случай повторил свою просьбу. Тогда водитель развернулся и перевез меня на другую сторону улицы: оказалось, отель находится в двух шагах от вокзала. Это была самая короткая поездка на такси в моей жизни (1 Princes St., roccofortehotels.com, £240).

В том же отеле находится замечательный мишленовский ресторан Number One. В свою последнюю поездку во время работы над книгой я съедал там каждый вечер ужин из семи блюд (сет-меню — £79). Все были безупречны, но, честно говоря, когда ежедневно ешь столь обильно и изысканно, в какой-то момент хочется чего-нибудь совсем простого, фиш-энд-чипс, например.

\

Лучший готовят на окраине Эдинбурга, в уютном пабе Cramond Inn, где любил бывать Роберт Льюис Стивенсон и где происходит действие его романа «Похищенный». Еще там работает чудесная официантка Трейси. Недавно я отправил ей в подарок книгу и получил в ответ открытку с благодарностью (30 Cramond Glebe Rd., пиво — £2 за пинту, вино — £14 за бутылку).

\

В Эдинбурге много прекрасных мест, жаль, что не все вошли в книгу. Скажем, Западная церковь Святого Георгия XVIII века — самая старая церковь в центре города. Когда я работал над книгой, ходил к ней каждый день — настолько она красива. Еще мне понравилось пить чай на файф-о-клоке в отеле Prestonfield (Priestfield Rd., prestonfield.com, чаепития — с 14:00 до 17:00, £30).

\

Прощаясь в этот раз с Эдинбургом, я пошел к реке Туид, собрал на берегу несколько камешков и увез их с собой в Париж. Других сувениров мне не было нужно, ведь у меня появились новые воспоминания и альбом о любимом городе, который я хотел нарисовать два десятилетия. А еще я наконец понял, за что люблю Эдинбург — за то, что, приезжая в него, ты оказываешься в городе XIX века. А мне, если честно, не очень-то нравится век нынешний».

Royal Yacht Britannia

На этой яхте с 1954 года ходили Елизавета II и ее легендарные подданные вроде деятелей британской политики. Уже восемнадцать лет она стоит на приколе в эдинбургском порту Лит — как судно-музей. Экскурсия с аудиогидом обойдется в £14, зато вы сможете увидеть каюты Уинстона Черчилля и принцессы Дианы. Ocean Terminal, Leith, royalyachtbritannia.co.uk

Hopetoun House

Трехэтажный дворец XVII века на окраине города принадлежит Эдриану Хоупу — представителю одиннадцатого поколения Хоупов. Хозяин с семьей живет здесь же, но летом сад с нарциссами и часть комнат, меблированных в стиле XVIII века, открывают для публики. South Queensferry, hopetoun.co.uk, вход — £9,2.

North Bridge

Каменный мост в центре Эдинбурга соединяет Старый и Новый город. Самое интерсное на нем — ажурные пролеты, выкованные из бронзы.

Ramsay Garden

Жилой комплекс, похожий на замок, архитектор Патрик Геддес выстроил в конце XIX века. Он находится в центре города, у подножия древней крепости Edinburgh Castle, и почти с ней не спорит по стилю.

Фото: Архив пресс-служб / Legion Media

Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.

Эдинбург. Шотландия (фоторепортаж): solomatin — LiveJournal

Эдинбург пожалуй самый красивый город не только Шотландии, но и всей Великобритании. Не даром он занимает второе место после Лондона по посещаемости туристами.
Поскольку времени у меня было мало, основное внимание я решил уделить историческому центру Эдинбурга.

Все фотографии кликабельны и открываются в новом окне размером 1500 пкс

1. Эдинбург — столица Шотландии с населением около полумиллиона человек. Главной достопримечательностью города является Эдинбургский замок:

2. Он расположен в центре города на вершине замковой скалы, где миллионы лет назад находился вулкан:

3. Первое упоминание в качестве замка датированно началом 12 века и связано с именем короля Давида I. Замок с трех сторон защищен практически отвесными стенам, это хорошо видно на снимке из космоса:

4. С северной стороны раньше было озеро, но в последствии оно было осушено:

5. Замок открыт для посещений туристами, здесь всегда очень много туристических автобусов:

От восточной части замка берет начало главная улица старого города Королевская миля, по которой мы сейчас и прогуляемся.

6. Самое высокое и величественное сооружение начала 19 века Церковь Tolbooth (Tolbooth Kirk) также известна как Церковь Св. Джона (St-John’s) исполнена в неоготическом ситле:

7. Храм существовал до 1979 года, потом с большим перерывом, после реконструкции в 1999 году в нём разместился Хаб (англ. Hub) — штаб и информационный центр знаменитых Эдинбургских фестивалей:

8.

9. Рядом все «дышит» готикой:

10. От южной части Королевской мили вниз уходят крутые лестницы:

11. Ну а мы продолжим путь на восток:

12. Здесь очень много туристов. Автобусы встречаются в переулках:

13. Уличные национальные музыканты:

14. В самом центре королевской мили находится главный в Эдинбурге Собор Святого Эгидия (англ. St Giles’ Cathedral, Сент-Джайлс)

15. Рядом с Соборм мы видим старинный символ процветающего торгового города Меркат-кросс (англ. Mercat Cross):

16. Здесь зачитывались важные городские указы:

17. Флаг Шотландии и угол главного Собора Эдинбурга:

18. Меркат-кросс с другого ракурса. Через арки видно внутренний двор и здание Edinburgh City Chambers:

19. Пройдем за арки:

20. На небольшой площади видим скульптуру John Steell Александр Македонский укрощает Буцефала:

21. Идем дальше. Полиция:

22. Общий план Королевской мили в сторону замка:

23. И в противоположную сторону. Если присмотреться, то можно увидеть гладь залива:

24. Архитектура:

25.

26.

27. Мы сворачиваем с королевской мили в сторону севреного моста. Типичный магазин с сувенирами и национальной одеждой:

26. Выходим на северный мост. Под мостом видны крытые платформы железнодорожного вокзала Эдинбург:

27. Пройдем в к середине моста. Остановка:

28. С моста открывается хорошая панорама на город. Восточная часть:

29. Самое высокое сооружение на горе — это монумент Адмиралу Нельсону:

30. На противоположной, западной стороне, очень гордо и красиво расположен Монумент Скотта, памятник шотландскому писателю Вальтеру Скотту. Обязательно прочтите историю создания этого монумента. Очень интересно:

31. Это южная часть города, откуда мы пришли:

32.

33. Возвращаемся обратно, в сторону королевской мили. Уличные музыканты:

34. Местный Гудини:

35.

36. Еще раз взглянем на милю и пройдем немного на юг:

37. С высоты улиц:

38. Слева современное здание Национального музея Шотландии:

39. Ранее это была неоготическая церковь New North Free Church, в последствии, это здание было передано Эдинбургскому университету. Сейчас в нем находится Бедлам Театр:

40. Шотландский автобус у Национального музея:

Вот мы с Вами и подошли к заключительной части прогулки по Эдинбургу. В завершении, хочу рассказать и показать детали одной трогательной истории связанной с этим городом.
Помните заглавную фотографию этого поста?
На ней скульптура собаки. Эта собакчка породы скай-терьер вошла в историю Эдинбурга как Грейфрайерс Бобби. Этот пес в течении 14(!) лет охранял могилу своего хозяина на кладбище Грейфрайерс, отлучаясь только в кафе, где его подкармливали, а так же в холодное время года в соседние дома погреться. На этом кладбище, рядом с могилой своего хозяина Бобби и умер. Его похоронили там же. Можете прочесть эту трогательную историю в Википедии.
Кстати, у этой собачки, есть собственный сайт)

41. В центре кадра видно, где стоят люди, слева от них — маленькая скульптура этого героического пса(слева за домами, кстати, то самое кладбище):

42. Ну а вот и Бобби — крупный план:

43. Вот и само кладбище(могилы крупно снимать не стал — не люблю это дело):

44. Ну и что бы не заканчивать пост на печальной ноте, давайте посмотрим как современный шик гармонирует в Эдинбурге с величественной историей:

Подводя итог хочется сказать, что на сегодняшний день, Эдинбург оставил у меня в памяти одно из самых ярких впечатлений!

В завершении, предлагаю посмотреть лучшие свои фоторепортажи из разных стран мира. Добавляйтесь в друзья, я как правило, отвечаю взаимностью)
Великобритания, Франция, Ирдандия и даже далекие Мальдивские острова — все это можно найти под волшебным тегом моего ЖЖ — ФОТОРЕПОРТАЖ или просто кликнуть по картинке ниже:

Добавить в друзья этот ЖЖ | Я в Фэйсбуке, ВКонтакте, Инстаграме Добавляйтесь!)
—————————————-—————————————-——————————
Уголок спонсоров блога:

Похороны принца Филиппа в условиях пандемии: королевская церемония, но без публичного прощания

Автор фото, PA Media

Подпись к фото,

Церемония похорон герцога Эдинбургского пройдет в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке

Похороны принца Филиппа, герцога Эдинбургского, будут по форме королевскими, но не государственными похоронами, и перед ними не будет церемонии публичного прощания, как хотел сам Филипп. Об этом объявила придворная Геральдическая палата.

Геральдическая палата сообщила, что до похорон тело принца Филипа останется в королевском Виндзорском дворце под Лондоном, церемония же похорон пройдет там же, в часовне Святого Георгия.

Королевский двор «с сожалением» просит публику в связи с пандемией не приезжать на похороны.

По сведениям Би-би-си, королева Елизавета II из-за пандемии намеревается провести похороны мужа по изменененной церемонии.

О подробностях Букингемский дворец, как ожидается, расскажет в ближайшее время.

С сегодняшнего дня и до 8 утра следующего дня после похорон будут приспущены флаги на всех государственных зданиях Британии.

Церемонии публичного прощания с доступом людей к телу были устроены на похоронах трех предыдущих ближайших родственников монарха. В 2002 году к гробу королевы-матери в здании парламента в Вестминстере за три дня пришли проститься около 200 тысяч человек.

Но Геральдическая палата, которая организует государственные церемонии, объявила, что похороны герцога Эдинбургского пройдут в соответствии с традициями, но и согласно пожеланиям самого принца Филиппа.

Помощник Филиппа как-то сказал, что он «не считал себя достаточно важной персоной» для государственных похорон.

Обычно церемония государственных похорон проводилась в случае смерти самого монарха.

По церемонии королевских похорон были погребены, например, королева-мать и принцесса Диана — хотя она развелась с наследником престола Чарльзом и формально лишилась титула «ее королевского высочества».

Церемония королевских похорон положена также наследникам престола и членам королевской семьи, имеющим высокое воинское звание.

Принц Филипп (10 июня 1921 — 9 апреля 2021)

В редчайших случаях, по решению короля (королевы) и парламента, государственные похороны устраивались и для видных деятелей, не являвшихся монархами. В XIX веке такой чести удостоился флотоводец лорд Горацио Нельсон, в XX веке — Уинстон Черчилль.

Впрочем, разница между государственными и королевскими похоронами заключается в протокольных тонкостях, а так и та, и другая церемонии могут включать, например, военную траурную процессию и открытое для всех прощание с телом.

Королевский двор, конечно, заранее готовился к смерти герцога Эдинбургского. Сценарий похорон получил кодовое название Forth Bridge, и согласно ему, ожидалось, что на похороны в Лондоне и Виндзоре соберутся тысячи людей, некоторые, возможно, даже будут ночевать на улице, чтобы не уступить хорошие точки обзора, откуда будет видна военная процессия.

В рамках этого сценария вдоль улиц, по которым прошла бы процессия, выстроились бы сотни военных, а порядок охраняли бы тысячи полицейских.

Но с началом пандемии планы пришлось изменить.

По сведениям из королевского дворца, Елизавета II теперь намерена провести церемонию так, чтобы не привлекать толп и соблюсти требования локдауна и социального дистанцирования.

На нынешнем этапе локдауна в Англии на похороны могут собираться не более 30 человек.

Индекс качества воздуха (AQI) в Эдинбург и загрязнение атмосферы в Великобритания

Does Edinburgh suffer from bad levels of pollution?

The city of Edinburgh is located in the northern region of the United Kingdom. With a decent level of elevation (some 154 feet above sea level) as well as having a close proximity to the coast, it is afforded a good level of protection against the build up of pollution that many landlocked cities suffer from. Observing the data taken from past recordings, in 2019 Edinburgh came in with a reading of 6.6 µg/m³ in regards to the level of PM2.5 found in the air.

PM2.5 refers to fine particulate matter that is 2.5 micrometers or less in diameter, giving it an incredibly small size that has the potential to wreak havoc on the human body when inhaled. This is why it is used as a standard to measure levels of air pollution, as with high levels of fine materials in the air often being an indicator that there is a pollution problem that needs addressing. To return to Edinburgh’s readings, 6.6 µg/m³ is well within the World Health Organizations (WHO) target goal of 0 to 10 µg/m³ and would make for a very clean quality of air to breathe year-round.

However, there were a few instances of slightly elevated pollution levels, with a few reasons behind them, which will be discussed further on. The months in question were February and April, which both came in at different ratings from the rest of the year, with April being particularly high with a reading of 14.2 µg/m³. This shows that whilst the air in Edinburgh is extremely clean, being number 3930 out of all cities ranked worldwide, as well as 108th place out of all cities ranked in the United Kingdom, there are a few instances in which its citizens will be exposed to sudden spikes in PM2.5 that could have detrimental effects to those caught in these high pollution zones.

What are some of the main causes of pollution in Edinburgh?

The main causes of pollution in Edinburgh would find their root in vehicle emission and wood burning stoves. Due to the extremely cold temperatures that Edinburgh can drop to, during winter months large amounts of wood and other organic materials (as well as fossil fuels) are burnt in order to warm the many houses up and down the city. The burning of wood releases a multitude of chemicals into the air, and although in times past this was a highly practical and acceptable way of keeping warm during the colder months, in the modern era with ever growing populations, practices such as this are coming under increased scrutiny due to the sheer number of people resorting to them, and with that great number comes a greater amount of pollution.

Wood burning, in addition to fine particles of various forms of carbon it puts out, can release pollutants into the air such as benzene, formaldehyde, acrolein and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH’s). These are some of the more unconventional and lesser well-known contaminants that can be released from the burning of wood, with others also being emitted such as carbon monoxide (CO) and nitrogen dioxide (NO2), both of which can also be expelled in large quantities from car exhaust fumes.

Other pollutants that may arise from wood burning practices and stoves are black carbon and volatile organic compounds (VOC’s), both of which are caused by the incomplete or improper combustion of organic matter and fossil fuels. Black carbon is highly dangerous with many health effects. It is also a primary component of soot, and as such can be found accumulated around areas where fires have occurred, as well as areas that see high volumes of traffic (often seen in many underpasses and highways coating walls and railings with thick black particles).

Many of the pollutants that are released from wood burning stoves can also be found in car exhaust fumes, comprised of both primary and secondary pollutants. A primary pollutant is one that is released directly from the source, such as a fire or from car exhaust. Secondary pollutants are ones that form in the atmosphere through chemical reactions involving the bonding of these primary pollutants. Of note is that certain pollutants can be both simultaneously, such as nitrogen dioxide. It is emitted directly from car exhaust and fires, and also form in the atmosphere as a secondary pollutant. These are the main causes of poor air quality in Edinburgh.

What are some of the health issues associated with breathing smoke in Edinburgh?

Health effects of breathing in smoke released from the burning of wood, or improperly maintained wood stoves can have a number of serious effects on a person’s health. For one, carbon monoxide can actually cause instances of fatalities occurring in houses, although this is more common with poorly maintained boilers and other units aside from wood stoves. Wood smoke (as well as exhaust fumes) have high concentrations of PM2.5 and PM10 in them, including the previously mentioned black carbon. Inhalation and exposure to these particles can cause health effects such as irritation and inflammation of the lining of the lungs and respiratory tract, as well as chest infects. Irritation to the eyes, ears and skin can occur, along with aggravated asthma attacks in those suffering from it.

The microscopic PM2.5, can enter deep into the alveoli and constrict the amount of oxygen that the lungs can take in over time. This can lead to a reduction in lung function, as well as increased risk of lung cancer. Unborn babies exposed to these pollutants whilst in the womb run the risk of being born with birth defects, as well as being underweight at birth, with cognitive or mental defects, and risks of miscarriage also possible. These are but a few symptoms of the effects of being exposed to higher levels of car exhaust and burnt wood smoke.

When are pollution levels in Edinburgh at their worst?

Going off the data given, as well as previously mentioned, Edinburgh saw its worst month in April, with a surprisingly high reading of 14.2 µg/m³. This is over 3 times higher than its lowest recorded number in 2019 (October with a reading of 3.9 µg/m³). Another elevated reading was taken during 2019 in February, with a reading of 10.5 µg/m³. This is indicative that Edinburgh suffers from its worst pollution levels at months around the beginning of the year, although this may differ from year to year due to weather conditions and human activities.

How can Edinburgh reduce its pollution levels?

From observing the main causes of pollution in Edinburgh, it seems apparent that in order to improve the air quality index, the removal or at least partial cessation of the offending causes would be a good start to go by, which have already been implemented in recent times. Introduction of low emission zones and congestion charges can go long ways in reducing the number of cars and also their concentration on the road during peak hours. The removal and replacement of wood burning stoves with more environmentally friendly powered heating devices can also cut a huge chunk out of the smoke given off by these stoves, and in combination with road-based initiatives, see results in the reduction of pollution levels in Edinburgh in the years to come.

«Трагедия для всей страны». Скончался муж британской королевы принц Филипп

В июне герцогу Эдинбургскому должно было исполниться 100 лет. В середине февраля он лег в больницу, позже перенес операцию на сердце. Над Букингемским дворцом приспущен флаг, в королевстве объявлен национальный траур

Герцог Эдинбургский Филипп. Фото: PA Images/ТАСС

Обновлено в 19:16

Скончался муж британской королевы принц Филипп. Он не дожил 2 месяца до своего столетия. Герцог Эдинбургский умер утром 9 апреля в Виндзорском замке.

It is with deep sorrow that Her Majesty The Queen has announced the death of her beloved husband, His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.

His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle. pic.twitter.com/XOIDQqlFPn

— The Royal Family (@RoyalFamily) April 9, 2021

В середине февраля он лег в больницу Эдуарда Седьмого в центре Лондона после того, как почувствовал себя плохо. Подробности его болезни не раскрывались. Позже он перенес операцию на сердце, провел 28 дней в стационаре, после чего его выписали. Это была самая длительная госпитализация в его жизни.

Над Букингемским дворцом приспущен флаг.

Фото: Hannah McKay/Reuters

Королева Елизавета II и принц Филипп были четвероюродными братом и сестрой. Принц Филипп родился на греческом острове Корфу. Он был правнуком датского короля, праправнуком королевы Великобритании Виктории и императора России Николая I. Маленького принца Филиппа вывезли из Греции во Францию контрабандой — в ящике на борту корабля после того, как его отец был арестован за измену во время политических беспорядков и приговорен к пожизненному изгнанию из страны. Позже семья переехала в Великобританию.

Принц учился в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте. Познакомился с принцессой Елизаветой на свадьбе своей двоюродной сестры, греческой принцессы Марины, и герцога Кентского в 1934 году. Внимание будущей королевы он привлек спустя пять лет, Елизавете тогда было 13 лет, Филиппу — 18. Они начали активно переписываться. Пара сыграла свадьбу в 1947 году. Герцог Эдинбургский оставался одним из последних британских ветеранов, сражавшихся во Второй мировой — он служил в британском флоте и лично участвовал в морских боях.

Про его жизнь до брака многие знают в том числе благодаря сериалу «Корона», впрочем, не документальному. Свадьба состоялась за пять лет до того, как Елизавета вступила на престол. Причем, когда Филипп женился, на его счету в банке было всего 12 пенсов (после смерти отца его род обеднел). Из-за женитьбы на Елизавете Филипп отказался от титулов принца Греческого и принца Датского (но получил титул герцога Эдинбургского), а также принял англиканскую веру взамен греческого православия. До женитьбы принц Филипп был заядлым курильщиком. Он бросил вредную привычку ровно за день до свадьбы и больше никогда не курил.

Филипп и Елизавета прожили вместе 73 года — дольше, чем кто-либо из правящих монархов. У королевской четы четверо детей: Чарльз, принц Уэльский, принцесса Анна, принц Эндрю, герцог Йоркский, и принц Эдвард, граф Уэссекский, восемь внуков и десять правнуков. Вот что о роли Филиппа в семье говорит жительница Лондона Яна:

Филипп освоил почти все виды самолетов и вертолетов, которые были ему доступны. Он провел за штурвалом более 5 тысяч часов. До 2019 года он сам ездил за рулем. Профессионально занимался крикетом. Коллекционировал произведения современных карикатуристов. Сам писал маслом. В отличие от королевы, принц часто и охотно давал интервью.

Филиппу прощали резкие юмористические (и не очень) высказывания. Когда в 1967-м его спросили, хотел бы он посетить Советский Союз, он ответил: «Я очень хотел бы поехать в Россию, хотя ублюдки убили половину моей семьи». Но спустя шесть лет принц первым из членов британской королевской семьи посетил СССР. Супруга Елизаветы II в Кремле принимал Леонид Брежнев.

Второй приезд Филиппа в Россию состоялся в 1994 году. Тогда он в составе делегации сопровождал супругу и находился в Москве три дня. В последний раз герцог Эдинбургский посетил Россию в 1997 году, побывав в Хабаровске и Камчатском крае. Но о России в целом отзывался нелестно. Принц вообще известен неполиткорректными высказываниями, говорит глава группы компаний Carfax Education Александр Никитич.

Александр Никитич глава группы компаний Carfax Education

При жизни Филипп был покровителем около 800 организаций. Несколько десятилетий был президентом Международной федерации конного спорта и главой Всемирного фонда дикой природы. Принц умер за пару недель до юбилея королевы. 21 апреля ей исполнится 95 лет. В последние месяцы у Филиппа были серьезные проблемы с сердцем. В те дни, когда вышло скандальное интервью принца Гарри и Меган Маркл, Филипп пережил операцию. Может ли его смерть сплотить королевскую семью? Мнение русского гида в Солсбери Людмилы Харрисон-Джонс:

Людмила Харрисон-Джонс гид в Солсбери

Принц Филипп сложил с себя королевские обязанности в 2017 году. По данным The New York Times, к тому моменту герцог Эдинбургский произнес более 5 тысяч речей.

Британский премьер Борис Джонсон выразил соболезнования в связи с кончиной принца. Объявлен национальный траур, королевская семья будет скорбеть 30 дней. О происходящем в Великобритании рассказывает правозащитник, житель Лондона Андрей Сидельников.

Андрей Сидельников правозащитник, житель Лондона

Как писали британские СМИ, принц не хотел, чтобы его похороны были торжественными и пышными. Он лично работал над сценарием своих будущих похорон. План действий на случай его смерти называется «Операция Форт-бридж». Герцог Эдинбургский просил похоронить его по военному образцу.

Владимир Путин направил телеграмму Елизавете II, в которой выразил глубокие соболезнования в связи с кончиной ее супруга. «С именем Его Королевского Высочества связаны многие важные события в новейшей истории вашей страны. Он по праву пользовался уважением среди британцев и международным авторитетом», — цитирует пресс-служба Кремля телеграмму президента.

Принц Филипп в галерее BFM.ru:

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Проект:Тематическая неделя городов/Эдинбургская неделя — Вики

Эдинбургская неделя
The Edinburgh Week

Флаг Эдинбурга

«Эдинбургская неделя» — часть проекта «Неделя городов мира», созданная для написания статей о Эдинбурге, населении, культуре, истории Эдинбурга и пр. Также планируется улучшение уже существующих статей о Эдинбурге.

Сроки: 23—29 июля 2012 года

Ориентир: Английская и другие языковые версии Википедии содержит значительно больше информации о Эдинбурге, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую иноязычную версию статьи.

Новые статьи, созданные в рамках «недели»

Статьи, улучшенные в рамках «недели»

Шаблоны, сделанные в рамках «недели»

Изображения, загруженные в рамках «недели»

  1. Файл:название краткое описание

Статьи к созданию и улучшению

Запросы

Для категории Эдинбург найти:


Найти статьи размером: <0,5К ¦ <1К ¦ <1,5К ¦ <2К ¦ <2,5К ¦ <3К ¦ <3,5К ¦ <4К ¦ <4,5К ¦ <5К ¦ <5,5К ¦ <6К ¦ <6,5К ¦ <7К ¦ <7,5К ¦ <8К ¦ <8,5К ¦ <9К ¦ <9,5К ¦ <10К

  1. en:Edinburgh
  2. hu:Edinburgh

История

История Эдинбурга

География

География Эдинбурга

Внутренние воды / Водные ресурсы

Население

Население Эдинбурга

Административное деление

Районы Эдинбурга en:Areas of Edinburgh

Политика

Эдинбург (область) en:Politics of Edinburgh

Экономика

Экономика Эдинбурга en:Economy of Edinburgh

Транспорт

Транспорт в Эдинбурге en:Transport in Edinburgh Железнодорожные станции en:Category:Railway stations in Edinburgh

Улицы и мосты

Образование

Образование в Эдинбурге

Культура и общество

Музеи, галереи и библиотеки

Религия

Религия в Эдинбурге en:Category:Religion in Edinburgh

Здравоохранение

Список больниц Эдинбурга en:List of hospitals in Scotland

Достопримечательности

Спорт

Футбол
Регби
Крикет
Хоккей с шайбой
События

Связь и СМИ

Персоналии

Список известных людей из Эдинбурга en:Category:People from Edinburgh en:List of Edinburgh people

  1. en:Walter Scott
  2. fr:Walter Scott
  1. en:Alexander Graham Bell
  2. es:Alexander Graham Bell
  1. en:Tony Blair
  2. sv:Tony Blair
  3. zh:托尼·布莱尔
  1. en:Arthur Conan Doyle
  2. cs:Arthur Conan Doyle
  3. no:Arthur Conan Doyle
  1. en:J. K. Rowling
  2. es:J. K. Rowling
  3. sv:J. K. Rowling
  1. en:Adam Smith
  2. fr:Adam Smith
  3. id:Adam Smith
  4. zh:亚当·斯密
  1. en:Robert Louis Stevenson
  2. de:Robert Louis Stevenson
  1. en:James Hutton
  2. es:James Hutton
Спорт

en:Category:Sportspeople from Edinburgh

HRH Герцог Эдинбургский

Его Королевское Высочество принц Филипп, герцог Эдинбургский KG KT OM GCVO GBE

10 июня 1921 г. — 9 апреля 2021 г.

Организация похорон

Букингемский дворец объявил, что похороны Его Королевского Высочества состоятся в часовне Святого Георгия Виндзорского замка в 15:00 в субботу, 17 апреля. Для получения всей информации о похоронах и связанных с ними церемониях посетите сайт www.royal.uk.

Национальный траур

Начался период национального траура, который продлится до конца 17 апреля. Подробности национального траура изложены в руководстве, выпущенном правительством и доступны здесь.

Букингемский дворец сообщил о желании королевы, чтобы королевская семья соблюдала две недели королевского траура, начиная с пятницы, 9 апреля. Королевский траур будет соблюдаться членами королевской семьи и их семей, а также войсками, приверженными церемониальным обязанностям.В течение этого периода члены королевской семьи будут продолжать выполнять обязательства, соответствующие обстоятельствам.

В день похорон Его Королевского Высочества в 15:00 будет соблюдаться общенациональное минутное молчание.

Инструкции по полету под флагом

Все официальные флаги, включая флаг Союза, будут развеваться приспущенными с настоящего момента до 08:00 следующего дня после похорон. В течение этого периода флаги можно поднять на ночь, но они должны оставаться приспущенными.Официальные флаги в этом случае определяются как флаги Союза, национальные флаги стран происхождения, прапорщики и цвета кораблей.

Любые неофициальные флаги, развевающиеся или подлежащие подъему, должны быть сняты и заменены флагами Союза, развевающимися приспущенными. Официальные флаги, которые планируется поднять, должны быть подняты, как и планировалось, но приспущены.

Флаги будут подниматься приспущенными в течение этого периода, в том числе в дни, которые в противном случае были бы днями подъема флагов. Единственное исключение — когда Королева присутствует в здании или на его территории, когда Королевский штандарт будет поднят на полную мачту.

Флаг должен быть чистым и исправным. Когда флаги подняты на полумачте, они должны сначала быть подняты до вершины флагштока, а затем опущены до точки на две трети пути вверх, по крайней мере, на высоте флага между вершиной флага и мачтой. вершина флагштока. При спуске флага его следует сначала поднять наверх, а затем опустить на землю. Флагштоки, расположенные под углом более 45 градусов от вертикали, не должны поднимать флаг, так как полумачты невозможны.

Поднятие флагов на зданиях правительства Ее Величества определяется канцелярией лорда Чемберлена и управляется Департаментом цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта (DCMS) в соответствии с инструкциями премьер-министра, а также советами и указаниями правительства. Подвязка короля оружия.

Этот протокол будет применяться к Станциям Флага (учреждениям, перечисленным в Положении Королевы для Армии), военно-морским и Королевским ВВС внутри страны и за рубежом; все британские посольства, высокие комиссии и консульства; и на всех зданиях правительства Ее Величества, парламента, агентств и автономных администраций на всей территории Соединенного Королевства.

Автономные администрации в Шотландии и Уэльсе будут издавать инструкции по вывешиванию флага Союза и других официальных флагов на зданиях в их поместьях и других местах, если это необходимо. В Северной Ирландии Управление Северной Ирландии выпустит инструкции для зданий, подпадающих под действие Положений о флагах (Северная Ирландия) 2000 года.

Правительства Королевств Содружества, Британских заморских территорий и зависимых территорий будут следовать тому же протоколу флага, который изложен выше.

Приведенные выше инструкции не являются обязательными для местных властей, государственных учреждений или других лиц. Им нужно будет принять свои собственные решения относительно полета под флагом; но приведенный выше протокол может быть полезен в качестве руководства.

Подъем флагов в целом регулируется законами о планировании, которые гласят, что нельзя поднимать флаги без согласия планировщика, если только они не подпадают под определенные категории. Подробнее об этих категориях см. Http://www.college-of-arms.gov.uk/resources/union-flag-faqs.Он также находится под общим надзором и властью графа Маршала в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии; и лорд Лион, король оружия, в Шотландии.

Титулы Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского

Герцог Эдинбургский был удостоен звания и титула Королевского Высочества 19 ноября 1947 года; на следующий день, 20 ноября, он был назначен герцогом Эдинбургским, графом Мерионетом и бароном Гринвичем из Гринвича в графстве Лондон.Эти пэры являются наследственными и после смерти Его Королевского Высочества перешли к его старшему сыну, Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому. В случае, если принц Уэльский или любой последующий обладатель этих титулов унаследует корону, эти и все другие титулы будут объединены с короной.

Его Королевское Высочество был провозглашен принцем Соединенного Королевства Патентным письмом нынешней Королевы от 22 февраля 1957 года. В заявлении от той же даты сообщалось о воле и желании Ее Величества, чтобы ее муж был известен как Его Королевское Высочество Принц Филипп Герцог Эдинбург.

Стиль и титулы Его Королевского Высочества будут объявлены на его похоронах Главой Оружейной Подвязки в соответствии с обычаем.

Гербовые подшипники Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского

Оружие, герб и сторонники были предоставлены королевским ордером Георга VI от 8 марта 1948 года с поправками к оружию, внесенными в королевский ордер от 27 июня 1949 года. [Ссылки на Коллегию оружия: I.81 / 206 и 254].

Герб имеет следующий вид:

Arms: Quarterly: First Or semée of Hearts Gules three Lions passant в бледно-лазурном цвете Ducally Crowned или.Второй Лазурный крест Аргент; Третий Серебряный два Поддона Соболя; Четвертый Аргент на Скале Собственно Замок с тройными башнями, облицованными Сейблом, аргент-окнами, портами, башнями и лопатками Gules.

Герб: перо из страусиных перьев, поочередно выпущенное из соболя и серебра из Герцогской короны Ор.

Оплечье: Ор и Горностай

Сторонники: Декстер Дикарь, увенчанный венком из Дубовых листьев, опоясанный на пояснице шкурой Льва и поддерживающий в руке правого дубину; Sinister A lion queue fourchée, дважды увенчанный короной Ор и поглощенный военно-морской короной лазурного цвета.

Девиз: БОГ — МОЯ ПОМОЩЬ

Корона Его Королевского Высочества (изображенная на его щите) была определена как состоящая из крестов pattée и fleurs de lys.

Личный флаг принца Филиппа будет накинут на его гроб

Весь мир будет наблюдать, как принц Филипп будет похоронен в субботу, 17 апреля.

Муж королевы Елизаветы II умер 9 апреля в возрасте 99 лет.

«С глубоким сожалением Ее Величество Королева объявляет о смерти своего любимого мужа, Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского.Его Королевское Высочество мирно скончался сегодня утром в Виндзорском замке. Королевская семья вместе с людьми во всем мире оплакивает его утрату », — говорится в заявлении Букингемского дворца.

Отпевание в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке будет тихим не только из-за желания принца Филиппа, но и из-за продолжающейся пандемии коронавируса.

Будет процессия, поскольку гроб Филиппа перевозят в специальном «оружейном автобусе» на базе Land Rover Defender 130 (построенном компанией Foley Specialist Vehicles для герцога Эдинбургского в 2016 году) из Виндзорского замка в часовню.

В честь жизни герцога будет проведен салют и национальная минута молчания.

Шкатулка Филиппа также будет украшена чем-то особенным.

* Кредит: Грэм Бартрам

Согласно BBC, принц Филипп повесит свой личный флаг над гробом во время похорон.

Флаг состоит из четырех квадратных секций:

  • Левый угол — желтый фон с красными сердцами и синими драконами, которые представляют датский герб.
  • Вверху справа белый крест из государственного флага Греции.
  • Внизу слева — черно-белые вертикальные полосы, обозначающие семью Маунтбеттенов.
  • Внизу справа — замок, который представляет Эдинбург в честь его титула герцога Эдинбургского.

Внутри часовни Святого Георгия на подушках будут размещены медали Филиппа и награжденные воинскими наградами, а также его фельдмаршальский жезл и крылья Королевских ВВС.

Когда похороны завершатся, герцога Эдинбургского доставят к месту его последнего упокоения в королевском склепе.

* Подробнее о GCT: Свидетельство о рождении принца Филиппа на греческом языке найдено захороненным 99 лет

Реклама.

Теги: британский королевский, датский герб, датский королевский, герцог Эдинбургский, Эдинбург, флаг греции, греция, новости Греции, греческий флаг, греческие новости, греческие новости сегодня, греческий королевский двор, «оружейный автобус» на базе Land Rover Defender 130, Семья Маунтбеттен, личный флаг, принц Филипп, королева Елизавета, королевская семья, королевский склеп, часовня Святого Георгия, Виндзорский замок

Королевский штандарт принца Филиппа расшифрован — что на самом деле представляет его официальный флаг

Джемма Стронг Королевский штандарт принца Филиппа расшифрован — что представляет собой официальный флаг герцога Эдинбургского

Принц Филипп будет похоронен в субботу на церемониальных королевских похоронах в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке.

Сообщается, что муж королевы потребовал минимальной суеты и попросил не лгать в государстве; вместо этого он покоится в частной часовне до дня службы.

БОЛЬШЕ: Семейное фото принца Джорджа и принцессы Шарлотты с королевой и принцем Филиппом вошло в историю — вот почему

Его гроб был задрапирован его личным флагом, его штандартом, который представляет важные элементы его жизни. ПРИВЕТ! присматривается…

Загрузка плеера…

СМОТРЕТЬ: В Виндзоре начинаются репетиции похорон принца Филиппа

Флаг разделен на четыре части, в верхнем левом углу изображены три льва и красные сердца с датского герба; Филипп родился принцем Дании и Греции, и поэтому в верхнем правом квадранте изображен белый крест с национального флага Греции.

БОЛЬШЕ: последний портрет принца Филиппа: секретная деталь раскрыта королевским художником

ПРОЧИТАЙТЕ: королева Дании Маргрет принимает острое решение после смерти принца Филиппа

Филипп отказался от своего греческого титула и стал гражданином Великобритании после помолвки с Принцесса Елизавета в 1946 году и взяла английское имя своей матери принцессы Алисы — Маунтбеттен.

Вышитая аппликация Королевского штандарта Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского. For @ sandringham1870 #royal #royalflags #dukeofedinburgh #flag #flagmaker #madeinbritain #handmade #applique #sewing pic.twitter.com/fwiltDQ8aZ

— Flying Colors Flags (@FlagsUK) 4 ноября 2019 г.

Семейство Mountbatten, следовательно, также включено в стандарт, представленное двумя черными «бледными» полосами на белом.

Наконец, город Эдинбург также изображен замком в честь титула Филиппа — он стал герцогом Эдинбургским после женитьбы в ноябре 1947 года.

БОЛЬШЕ: Члены королевской семьи не будут носить военную форму на похоронах принца Филиппа

Наряду с его личным штандартом перед похоронами на его гроб будут возложены морская фуражка и меч Филиппа.

Герцог сделал выдающуюся военно-морскую карьеру

В день службы гроб будет перенесен из частной часовни к Государственному входу в Виндзорский замок. Он будет размещен на модифицированном Land Rover, который сам герцог помогал спроектировать, и его доставят на небольшое расстояние к часовне Святого Георгия.

Знак отличия Филиппа — медали и награды, врученные ему Великобританией и странами Содружества, — его фельдмаршальский жезл, крылья Королевских ВВС и знаки отличия из Дании и Греции будут размещены на подушках на алтаре в часовне Святого Георгия.

Убедитесь, что вы никогда не пропустите КОРОЛЕВСКУЮ историю! Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать все новости о знаменитостях, королевских семьях и образе жизни прямо на ваш почтовый ящик.

Флаг: Эдинбург | Город в Эдинбурге | пейзажный флаг | 1.35 м² | 14.5кв.футов | 90×150см

Флаг: Эдинбург | Город ан Эдинбург пейзажный флаг | 1,35 м² | 14.5кв.футов | 90×150см | 3x5ft

Поскольку мы знаем, насколько важна ваша внешняя презентация, мы печатаем наш Edinburgh | Флаг города en Эдинбург для вашего представительного внешнего вида с использованием самых современных машин в Германии. Чтобы обеспечить вам максимальную гибкость, мы снабдили флаги высококачественными металлическими проушинами, чтобы вы могли просто прикрепить эти флаги к любому флагштоку. Чтобы вы могли использовать флаги в течение длительного времени, мы укрепили флаг с помощью двойных защитных швов и ремня с защитой от разрыва сбоку от шеста.

Благодаря качеству этого флага вы выражаете особую привязанность к Эдинбургу | Город ан Эдинбург.

Подробная информация об этом флаге
Этот пейзаж Эдинбург | Флаг города en Edinburgh — это высококачественный продукт «Сделано в Германии» из глянцевого полиэстера плотностью 110 г / м². Этот Эдинбург | Флаг City of en Edinburgh устойчив к ветру и погодным условиям и отличается высокой прочностью. Цвета флага насыщенные и устойчивые к ультрафиолетовому излучению.
Область применения этого флага
Этот флаг сделан специально для окраин.
Конфигурация этого флага
This Edinburgh | Флаг City of en Edinburgh будет поставляться с двойным защитным швом, а также с двумя металлическими проушинами для подъема на флагштоке. Металлические проушины дают вам большую гибкость при установке этого флага на любой флагшток. Сторона мачты усилена белой кромкой. Высококачественная овсянка и металлические люверсы обеспечивают долговечность этого Edinburgh | Флаг города ан Эдинбург. При необходимости флаг можно мыть при 60 градусах Цельсия. Если у вас есть пожелания по индивидуальной сборке вашего флага, пришлите их нам, указав номер вашего заказа.
Рекомендуемая высота флагштока
Эдинбург | Город en Эдинбург флаги 1,35 м² | 14.5кв.футов | 90×150см | 3×5 футов лучше всего смотрятся с флагштоками длиной около 4 м | Высота 12 футов.
Указание по безопасности для наших флагов
Не рекомендуется сжигать этот флаг. Однако, если вы испытываете сильное желание сжечь этот флаг, имейте в виду, что полиэстер легко плавится и, следовательно, может опасно растекаться.
Ваш флаг
Нужен больший размер или другая конфигурация?
Мы можем предоставить более крупные размеры, другие конфигурации, эксклюзивные флажки для помещений, настольные флажки, автомобильные флажки, флажки в рамке…
Свяжитесь с нами!
О magFlags
magFlags — это семейная компания, специализирующаяся на поддержке государственных учреждений флагами. Крупнейшими клиентами являются многочисленные министерства иностранных дел, правительства и международные организации по всему миру. Помимо клиентов, таких как Министерство иностранных дел, ООН и Международный Красный Крест, magFlags поставляет также множество компаний и частных лиц. Предлагаются качественные и представительные флаги для ваших флагштоков, а также системы флагов для дипломатических автомобилей.

флагов будут приспущены до утра после похорон герцога Эдинбургского.

F

лагов будут приспущены к зданиям правительства Великобритании в честь герцога Эдинбургского с сегодняшнего дня и до утра после его похорон.

После смерти Филиппа в пятницу Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта (DCMS) выпустил руководство по вывешиванию официальных флагов.

Все такие флаги, включая флаги Союза и любой национальный флаг, должны быть «наполовину вывешены на всех правительственных зданиях Великобритании как можно скорее сегодня до 8:00 следующего дня после похорон», — заявили в департаменте.

Он сообщает, что любые неофициальные флаги, которые включают, например, радужный флаг или флаг вооруженных сил, должны быть сняты и заменены флагом Союза, развевающимся приспущенным.

ПРОЧИТАТЬ БОЛЬШЕ

Колледж вооружений заявил, что все официальные флаги, включая флаг Союза, будут развеваться на полумачте до 8 утра следующего дня после похорон Филиппа, в то время как неофициальные флаги, развевающиеся или подлежащие подъему, должны быть приняты вниз и заменен флагом Союза приспущенным.

В нем говорилось, что этот протокол будет применяться к «Флаговым станциям (учреждениям, перечисленным в Положении Королевы для армии), военно-морским и Королевским ВВС, внутри страны и за рубежом; все британские посольства, высокие комиссии и консульства; и на всех зданиях правительства Ее Величества, парламента, агентств и автономных администраций на всей территории Соединенного Королевства ».

DCMS сообщила, что децентрализованные администрации будут издавать инструкции «по вывешиванию флага Союза и других официальных флагов на зданиях в их поместьях и других зданиях по мере необходимости».

Правительство Уэльса заявило, что флаги будут приспущены на всех правительственных зданиях, и для тех, кто хочет засвидетельствовать свое почтение, будет открыта онлайн-книга соболезнований.

Представитель офиса в Северной Ирландии сообщила, что руководство DCMS «разослано местным партнерам».

Председатель шотландского парламента Кен Макинтош выразил свои соболезнования в Твиттере, когда приказал, чтобы флаги возле Холируда были приспущены.

На другом конце света премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявил, что там будут спущены флаги «в честь Его Королевского Высочества», который, по его словам, посетил страну Содружества более 20 раз.

Извещение о смерти Филиппа было помещено на парадных воротах Букингемского дворца (Ян Уэст / Пенсильвания) / Провод штата Пенсильвания.

Флаг Союза на Букингемском дворце был приспущен в пятницу, в то время как мемориальная доска в рамке, извещающая о смерти Филиппа, была помещена на фасаде ворота королевским домашним персоналом.

Памятка оставалась на воротах около часа, прежде чем была снята, и некоторые люди возложили цветы.

Представителям общественности было приказано надеть маску и выстроиться в очередь за барьером, чтобы увидеть мемориальную доску, в то время как некоторые полицейские на лошадях не давали собираться небольшой толпе.

Людей просят не собираться возле королевских резиденций и не возлагать цветы, поскольку правила коронавируса остаются в силе.

Представитель Кабинета министров сказал: «Хотя это чрезвычайно трудное время для многих, мы просим общественность не собираться в королевских резиденциях и продолжать следовать советам общественного здравоохранения, особенно в отношении избегания собраний в больших группах и сведения к минимуму путешествовать.

«Мы поддерживаем королевскую семью в просьбе не возлагать в настоящее время цветочные дани в королевских резиденциях».

Заявление на мемориальной доске возле Букингемского дворца гласило: «Ее Величество Королева с глубоким сожалением объявила о смерти своего любимого мужа, Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского.

«Его Королевское Высочество мирно скончался сегодня утром в Виндзорском замке.

«Дальнейшие объявления будут сделаны в должное время.

«Королевская семья вместе с людьми со всего мира оплакивает его потерю».

Принц Филипп, герцог Эдинбургский

Британские королевские флаги: принц Филипп, герцог Эдинбургский
Эта страница является частью веб-сайта © FOTW Flags Of The World

Последнее изменение: 2019-05-15 , автор: rob raeside
Ключевые слова: королевский штандарт | принц филипп | герцог эдинбургский | королева елизавета ii |
Ссылки: Домашняя страница FOTW | поиск | отказ от ответственности и авторские права | напишите нам | зеркала



изображение Грэм Бартрам

Источник: База данных мировых флагов


См. Также:


Принц Филипп — супруг королевы Елизаветы.Его стандарт — Дания, Греция, Маунтбеттен и Эдинбург: две королевские семьи, из которых произошел принц, его фамилия и титул. Дания: три синих льва на желтом поле, усыпанном девятью морскими листьями, изображается в виде красных сердечек. Греция: белый крест в центре на синем поле. Mountbatten: 5 вертикальных полос белого и черного цветов. Эдинбург: на белом поле черное трехбашенный замок с белыми деталями, за исключением красной крыши, знамен и ворот, на каменистом сером основании с лестницей, ведущей к ворота (обычно 1: 2, редко 2: 3).
Питер Ханс ван ден Муйзенберг , 24 апреля 2002 г.

Принц Филипп принял фамилию Маунтбеттен до своей свадьбы. компромисс из-за трудностей, связанных с его родовой фамилией. Во-первых, Дома Дании и Греции не использовали фамилии. Для другая, фамилия, которую они имели право использовать, была Ольденбург. Однако после После двух мировых войн в Британии были сильные антигерманские настроения, так что это также было сочтено неподходящим.Его английский перевод, Oldcastle, вспомнил комический персонаж из Шекспира.
Его личный флаг — знамя оружия, и летает, когда он присутствует на борту корабля. Я не уверен, какие правила касаются к его использованию на суше, так как он мог бы быть заменен королевским знаменем (Королевский штандарт), когда присутствует королева.
Майк Оттл , 30 мая 2007 г.

Рисунок в «Простая геральдика». (подзаголовок Cheerfully Illustrated) »Иэна Монкрейффа и Дона Поттинджера (Томас Нельсон и сыновья) показывает происхождение герба герцога Эдинбургского, с его причудливым использованием в качестве паруса баркаса.В справочнике упоминаются экземпляры где руки мест происходят от людей, и это пример того, где герб места стал частью личного герба — так что у вас есть На гербе Эдинбурга изображен замок, и тот же замок, что и в четвертом квартале Руки Филиппа.
Майк Оттл , 25 сентября 2002 г.


изображение Клаус-Михаэль Шнайдер , 20 Октябрь 2010

Флаг герцога Эдинбургского (1951-1952)
По данным Карр (1953) дизайн штандарта герцогов, утвержденного Его величеством королем Георгом VI в ноябре 1951 г., состоял из герцога, пронзенного гербами Ее Величества. Королева Елизавета II, когда она была предполагаемой наследницей.Однако с тех пор, как королева Елизавета взошла на трон, герцог использовал знамя, состоящее из его только оружие.
Источник: Карр (1953), стр. 26
Клаус-Михаэль Шнайдер , 20 Октябрь 2010


До женитьбы принц Филипп носил оружие как принц Греции (Греция). с inescutcheon Дании полный королевский датский герб со всеми кварталов и инэскутчонов) без представления Баттенберг / Маунтбеттен вообще, так как это была семья его матери, а она была не наследница.Не знаю, было ли у него гербовое знамя на том этапе. Ольденбург появляется в гербе Дании как инэскутчеон (в более раннем версии датского герба, герб Ольденбурга составлял неотъемлемую часть inescutcheon). После женитьбы он был (1947-52) мужем Наследника. Предположительно, а не изначально.
Майк Оттл , 30 мая 2007 г.


изображение находится Питер Эдвардс , 18 марта 2019

Гоночный флаг: прямоугольник 4: 5 (веб-изображение).Зеленое поле заряжено черным стилизованное изображение Эдинбургского замка на белом диске, обтянутом черным фимбриатом.
Источник: по состоянию на 1 марта 2019 г., https://www.pinterest.ca/pin/151574343682736971/
«Bluebottles [Дракон Class] гоночная карьера получила надежный старт 10 июля 1948 года, когда она занял третье место из десяти стартовавших в руках лейтенанта-коммандера Крайтона. Несмотря на отсутствие ее королевских владельцев, Bluebottle подняла гоночный флаг королевских пар. который в первый сезон состоял из принцессы Елизаветы и Принц Филипс шифр в золоте на темно-синем фоне.Принц Филипп решил заменить это зимой 1948/49 года, потому что он подумал, что детали слишком сложно увидеть на расстоянии. Поэтому он выбрал темно-зеленый флаг с черный геральдический Эдинбургский замок в белом круге ».
Источник: Johnstone-Bryden, Ричард. Королевская яхта «Британия»: официальная история. Лондон: Конвей Maritime Press, 2003.
Питер Эдвардс , 18 марта 2019 г.

Флаг Лейта

Лейт, ах Лейт, что мы не любили драгоценный камень, гнездящийся на берегу к северу от вашего большого соседа — Эдинбург, что бы ни пошло не так, еще один принудительный брак между неравные партнеры, правда грустно, история повторяется снова, не так ли?Когда все пошло не так?

Ответ, в 1920 году. Наконец-то Эдинбург исполнил ее желание и взял Лейт в свои руки. Лейт и его гордые граждане, которые были и всегда остаются первыми, и последними из Эдинбурга отказались от призрака и нырнули. В все бру-ха-ха, единственный важный символ Лейтса уникальный статус нового бурга и древнего города был утерян, казалось бы, навсегда, их историческая эмблема, их уникальный флаг !.

Неисправность может быть возложена на дверь затем советники Лейта за то, что они не признали этого, отказавшись их индивидуальность также означала потерю их особого флага. В том же духе и советники Эдинбурга недостаток в том, чтобы не распознать великий идентификатор, который Лейт флаг был не только для Лейта, но и для города в целом. Итак, в все административные детали, которые необходимо было учесть, флаг не заметили, но не все.

Корона, играющая определенную роль в эти вещи взяли на себя задачу присвоить себе титул эмблемы Лейта, когда они ссылались на свой авторитет в том, что они считали герб и, следовательно, геральдический символ Лейта и его бывшего статус как бург. Итак, с 1920 года старинный флаг Лейта имеет было коронной собственностью и незаконно было пролетать над городом Лейт, или где-нибудь еще, если на то пошло.

Эту ситуацию почувствовали писатель был бессовестным и нуждался в переодевании.Как пройти об этом ?. Может, зайти к источнику? Итак, визит в офис лорд Лион был в порядке. Лорд Лион, Королевы представитель в Шотландии по таким вопросам является справедливым грозный человек, но по прошествии 90 лет пришло время. Вначале вежливое, но бесполезное их сопротивление исчезло, когда я пригрозил позвонить Лиззи и потребовать обратно флаг так же ясно, она не нуждалась в этом. Внезапно офис лорда Лайона стал более полезно.Подробно описав механизм того, как флаг может быть получен от Лейта, писатель вернулся Лейту, обдумывающему значение совета и как создать механизм того, как потенциально получить возвращение флага с участием местных жителей.

Долгая прогулка до дома сформулировала строить планы. Во-первых, ученики Leith Academy носили версию Флаг Лейта в качестве значка на форме, возможно, школа могла бы быть заинтересованы в поддержке кампании?

Затем, вспомнив, что старый знакомый был теперь заместителем лорда-проректора города Эдинбург, жребий был поставлен.

Телефонные звонки были с энтузиазмом встречены, встречи организованы. Школа была в свое 450-летие и собираются отпраздновать это историческое годовщина позже в этом году, бинго !. Они все были для засучив рукава и поддерживая писательскую кампанию. Заместитель лорда-Прово тоже был полон энтузиазма.Игра началась !.

В течение 2010 года произошло следующее. Академия приступила к созданию задачи для своих современных исследований. отдел подготовки петиции для доставки в город и по получении, заместитель лорда-провоста сам ходатайствовать перед офисом лорда Лиона о возвращении флага. Гораздо больше влияния, чем мог бы вызвать писатель сам по себе.

Июнь 2010 г. — петиция под 800 подписей. был официально принят в Городских палатах, доставлен учащиеся и сотрудники Академии.Эта небольшая церемония была отличный опыт для детей, и город на небольшой прием для них в кабинетах заместителя лорда-провоста, всем нравится.

В каком-то смысле это была работа сделано школой, но не совсем.

Эдинбург, город великой истории нельзя было допустить, чтобы 450-й годовщина школы пролетела незаметно. Писатель, скрутив несколько рук, удалось уговорить город официально уважать школу, и это предложение было внесено в официальную Заседание совета.

Город воспринял идею с энтузиазм до такой степени, что они решили провести Гражданскую Прием для школы позже в том же году на основном собрании комната палат Совета.

А пока школе пришлось отпраздновать свой исторический юбилей, который был назначен на Октябрь. Ужас за ужасами. Писатель обнаружил, что пока у школы была своя версия флага Лейта, как их школьный значок, они никогда не создавали из него флаг.

Быстрая проверка показала, что в предоставление школе разрешения на использование производных флага Лейта в качестве школьного значка, который также распространено на создание флага, чего никогда не было был активирован.

Быстрое предложение к местному бизнес-сообществу через область Business Ассоциация выделила необходимые средства для предоставления флага совпадают с торжествами.Так было, что 450-го юбилей Leith Academy местная бизнес-ассоциация подарил школе в переполненном Актовом зале потрясающий вышитый вручную флаг 5 x 4 под восторженные аплодисменты и аплодисменты. Очередная работа сделана.

Твердая рука заместителя лорда Прово теперь работал с офисом лорда Лиона, чтобы обеспечить возвращение Лейту его древнего символа. Деньги были оплачено и сделано по официальным каналам, поэтому маловероятно, что Лорд Лион проигнорирует официальный запрос города тогда как он мог бы вкратце отклонить любой подход со стороны обедневший частный гражданин.

Эти вещи движутся неумолимо медленно. Скорость — это не слово, употребляемое легкомысленно в превознесенном лорде Лионе учреждение. Большая часть 2011 года прошла как Лорд Лион. рассматривает запрос. Однако это время не было потрачено зря. Возможное возвращение правильно озаглавленного Флага порта Лейта создал много возможностей для полного ребрендинг Лейта как места назначения в великом историческом сам город Эдинбург является объектом Всемирного наследия, но, к сожалению, для момент, за исключением Лейта.Надеюсь, со временем все это будет поменяй, если писатель добьется своего !!!.

Все бизнес-сообщество в Лейт видит преимущества для Лейта в переидентификации себя. со своим собственным символом. Это не что-то эксклюзивное для бизнес-сообщество, потому что флаг — это для всех Leithers, а не просто часть города.

Возрожденное чувство общности, восстановление местной гордости, и Лейт за это долго отрицал даже то, что его более крупный сосед так долго просрочено.Это одно действие, возвращение флага — это одно элемент цинкования, которого не хватало все эти долгие 90 лет и, надеюсь, скоро он триумфально вернется в Порт Лейт и его окрестности, где его можно отпраздновать с гордостью и посещаемый туристами и местными жителями, стремящимися понять очень важный символ, которым был Лейтс почти 950 лет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *