Belgium.ru 🇧🇪 Брюссель, столица Бельгии и Евросоюза, Bruxelles Brussel, погода в Брюсселе
Брюссель, столица Бельгии, на сегодняшний день это не только крупнейший город Бельгии, но и символ политической власти Единой Европы. В Брюсселе заседает не только правительство Бельгии, но и Еврокомиссия – правительство Европейского Союза.
Помимо того, что Брюссель является центом европейской политической жизни, этот замечательный город имеет богатую историю, уходящую корнями в 11-е столетие, когда Брюссель еще был небольшим герцогством, размерами не превосходящим теперешнюю деловая часть города. В 1830 году Бельгия стала независимой, и под властью нового короля и парламента Брюссель получил статус столицы страны.
Начиная с XI века, Брюссель множество раз менял свой облик, однако некоторые памятники, здания и улицы существуют и по сей день. В течение своей долгой истории город служил домом для королей, был центром торговли и предпринимательства, и даже сегодня можно заметить, как старинные городские стены органично вплетаются в современный городской пейзаж.
Брюссель – один из самых интернациональных городов мира. 27% населения составляют иностранцы, и это не считая тех, кто получил бельгийское гражданство. Город полностью соответствует статусу столицы Европы (месту проведения заседаний Евросоюза): в Брюсселе работает около 40 000 сотрудников ЕС, 4 000 сотрудников НАТО и расположено около 300 постоянных представительств (группы лоббистов, посольства и медиа-корпорации).
Погода и климат
Климат в Брюсселе умеренный и мягкий: зимой температура, как правило, не опускается ниже 1°C, а летом не превышает 23°C. Дождь здесь идет почти круглый год, поэтому во время прогулок по городу всегда следует носить с собой зонтик. Наименьшее количество осадков приходится на апрель и май. В солнечные дни небо над Брюсселем невероятно голубое, и прогуляться по городу в такой день – одно удовольствие.
Язык
Примечательно, что бельгийцы не имеют общего языка. В Бельгии три национальных языка: французский, голландский (фламандский) и немецкий.
Язык является столь важной частью политической и культурной инфраструктуры, что страна создала официальные языковые границы между югом, севером и третьим регионом – собственно, Брюсселем. В самом городе люди, как правило, общаются между собой на французском языке, однако официально Брюссель – двуязычный город, поэтому все публичные вывески и документы представлены на двух языках. Название города на
Европейские учреждения
После того, как Брюссель был выбран местом проведения заседаний Европейского Союза, город превратился в центр деловой деятельности ЕС. В данный момент в Брюсселе действуют следующие учреждения: Европейская комиссия, Европейский парламент и НАТО (Организация Североатлантического договора). В последнее время в Брюсселе начал проводить квартальные заседания Европейский совет.
Местное правительство
Помимо того, что в Брюсселе располагаются европейские учреждения, город также имеет и региональное правительство.
Брюссельский столичный округ состоит из 19 коммун, управляющих деятельностью каждого района города. В каждой коммуне имеется мэр и кабинет министров.
Экономика
Пиво, вафли и шоколад – все это сразу же приходит на ум, когда речь заходит о Бельгии или Брюсселе. Помимо этого в столице страны имеется много других предприятий, являющихся частью экономики Бельгии, в то время как Брюссель также играет роль международного центра для иностранных сановников, дипломатов и эмигрантов.
Интересные факты о Брюсселе
Брюссель – город с многовековой историей, который и сегодня продолжает играть заметную роль на мировой сцене, однако помимо политики в Брюсселе есть много других вещей, которые притягивают к городу внимание. В частности, по последним данным среди магазинов Брюсселя насчитывается 249 мясников и 647 аптек, а еще в городе есть 874 парикмахера. Когда вы идете по улицам города, это сразу же бросается в глаза: на своем пути вы встретите, по крайней мере, одну парикмахерскую и 1-2 аптеки, которые легко узнать по вывеске с неоновым зеленым крестом.
|
Пользовательского поиска |
Брюссель. Неевропейская столица Европы — путешествия и прочее — LiveJournal
Заголовок этого поста может показаться весьма неожиданным. Но именно таким было первое впечатление о Брюсселе. Этот город разительно отличается от остальной Бельгии, стоит только выйти за пределы исторического квартала. У многих после чистеньких слащавеньких европейских городов Брюссель вызывает резкое отторжение. Поначалу такое было и у меня, но это по первости: на самом деле этот город живее всех живых. Здесь в камне не замерла история, её творят современники, только вот чаще не европейцы.2. В Брюсселе мы жили в стороне от центра, в районе Андерлехт, название которого хорошо знакомо любителям футбола.
До местного стадиона добраться не удалось, зато по окрестностям прогуляться получилось вдоволь. Первое, что поразило тут — количество мусора на улицах.
3. Андерлехт расположен на западе города и представляет собой преимущественно иммигрантский район. Примерно так же выглядят задворки Бруклина или Куинс в Нью-Йорке.
4. Заброшенная бензоколонка с еврофлагами.
5. Большинство магазинов здесь держат выходцы с Ближнего Востока. Зато цены более чем умеренные. В Париже аналогичная банка колы в таком же магазине у какого-нибудь араба будет стоить раза в два, а то и в три дороже.
6. Почему гостям бельгийской столицы удаётся здесь закрепиться? По той же причине, что и в США: они готовы работать. День и ночь, а не только от звонка до звонка с полуденной сиестой. Когда, например, после 8 вечера закрываются все местные супермаркеты, кофейни и забегаловки с европейской кухней, у сирийцев, пакистанцев и арабов в кебабных и ночных магазинах (в Европе их так и называют — night shop) ещё только разгар рабочего дня.
7. Кубинский бар. Че. Честно скажу, другим вариантом для заголовка поста было «самая американская столица Европы». 🙂
8. Автобусная остановка.
9. Бельгийская бабушка, почти ничем не отличающаяся от российской, ждёт автобус. На заднем плане чуваки с Востока играют в тетрис пакетами с мусором, чтобы они не перекрывали тротуар. Похоже, сегодня мусоровозка задерживается.
10. Даже Робби не нравится запашок. 🙂
11. Старые дома в Брюсселе, увы, не щадят. Выжившие во время Второй Мировой, многие исторические кварталы были разломаны в 60-70-е годы. Сейчас бельгийцы поняли, что наворотили дел, и стали при перестройке зданий сохранять фасад. Но мне так показалось, что не везде, а только когда постройка уж очень «исторична».
12. Этому зданию, кажется, повезёт: видны новые пластиковые окна.
13. А вот тому, что когда-то было через дорогу, повезло меньше. Великолепный переход начала XX века ведёт в пустоту..
14.
Ещё один пустырь, уже почти в центре. По какому-то принципу из целого квартала оставили несколько домов на углу двух улиц, а остальные поломали. Не знаю, что здесь собираются строить, но выглядит это так же жалко, как человек без рук и без ног.
15. По мере продвижения в центр количество мусора на улицах уменьшается, но он становится более рассредоточенным. Это ещё хуже: как убирать все эти стаканчики и обёртки из-под машин?
16. Ладно, хватит о грустном, тем более, что вот уже и один из углов исторического пятиугольника. Бульвар, который, кстати, называется avenue Stalingrad, уходит в сторону центральной площади, а по его краям много хороших кебабных и даже есть несколько обычных кафе.
Зачем тут стоит эта странная труба, не знаю, но…
17. … при желании можно о чём-нибудь сообщить всему городу. 🙂
18. На бульваре на одном из фасадов неожиданно заметил православные иконы. Оказалось, Бельгийская епархия Вселенского патриархата.
Сразу вспомнилось, как в Стамбуле в самом патриархате, от меня узнав, что я отношу себя к РПЦ, шарахнулись как от сектанта.
19. В Брюсселе очень сильные школы современного искусства, особенно комиксов и стрит-арта.
20. Граффити и различные сюжеты рисуют на стенах даже в центре, и это воспринимается отнюдь не как хулиганство, а как одна из главных визитных карточек города.
21.
22. Комиксам же посвящены целые магазины. Пожалуй, самый известный бельгийский герой комиксов — это Тинтин. Если вы его не читали, то возможно, хотя бы видели мультфильм, выпущенный несколько лет назад.
23. В поисках раритетов фанаты комиксов приезжают в Бельгию со всего мира.
24. Ещё одно украшение Брюсселя, не всегда заметное с первого раза — это почтовые ящики.
25. Они в городе всегда красные…
26. …и всегда обклеены и исписаны тегами. Корона над эмблемой напоминает о форме правления в Бельгии. Хотя особого благоговения перед королём в этой стране я не заметил.
27.
А вот симпатичные бычки перед кафедральным собором Брюсселя, к сожалению, исписаны всякой хренью. Важно, на мой взгляд, отличать стрит-арт от тупого вандализма.
28. Помимо художественного искусства, Брюсселю есть чем похвастаться и в плане скульптуры. Если оставить в стороне скучнейших писающих персонажей, самый известный памятник города посвящён полицейскому и водопроводчику. К огромному сожалению, до него дойти так и не удалось. Если хотите посмотреть, как он выглядит, можете щёлкнуть, например здесь.
Но зато мне попался другой городской персонаж — миловидная старушка с древним кошельком. Скульптура эта называется Madame Chapeau, то есть Мадам Шляпа. Мне кажется, что прототипом для этой скульптуры была та самая бабушка на 9-м фото, только она шляпу дома оставила, чтобы не узнали. 🙂
29. Но вот и самый центр. Здесь современность Брюсселя пропадает, а я пока делаю паузу в рассказе.
30. Продолжение прогулки по городу БрюсселЕМ, уже более цивильному и патриархальному, ночные фотки и брюссельское метро — в следующем посте! 🙂
Спасибо за внимание!
Недавно я писал про:
Экскурсия Брюссель — столица Евросоюза!
Часто задаваемые вопросы
Что произойдет после оплаты?
Сразу после оплаты заказа вы получите смс и письмо на электронную почту с уведомлением об оплате, организатор также получит уведомление.
После подтверждения заказа организатором в следующем письме вам будет отправлен электронный билет/ваучер, который понадобится вам в день экскурсии. В нем содержится инструкция и информация о заказе: дата, время и место встречи, подробности о том, как узнать гида, номер телефона организатора.
Какие карты вы принимаете к оплате?
VISA, MasterCard и МИР. Платежи с некоторых виртуальных карт не принимаются системой. Подробнее о способах оплаты — тут.А если я хочу оплатить заказ полностью на сайте?
В случаях, где необходим только депозит, полная оплата противоречит условиям бронирования, оговоренных с партнерами. Поэтому, если гость желает оплатить экскурсию или билет полностью, мы несем за собой право взимать комиссию в размере 10% от стоимости заказа в счет последующего перевода организаторам. Чтобы оформить полную оплату, обратитесь к менеджерам поддержки сайта.
Можно ли оплатить наличными на месте?
Произвести оплату наличными можно через терминалы и отделения Евросети и Связного, а также в нашем офисе в Санкт-Петербурге (карта, как найти наш офис).
Для многих экскурсий и билетов доступен способ оплаты наличными на месте. В описании таких экскурсий стоит зеленая галочка с пометкой «Можно оплатить наличными». После оформления заказа вам необходимо выбрать данный способ оплаты в предложенном списке на странице оплаты заказа, нажать “забронировать” и получить подтверждение бронирования от организатора.Как оплатить наличными через терминалы/кассы Евросети и Связного?
На странице оплаты необходимо выбрать способ оплаты “Наличными в Евросети/Связном” и продолжить бронирование. Далее вы перейдете на страницу, где необходимо указать номер телефона (заполняется автоматически, если вы ввели его при бронировании) и подтвердить данные и получить код платежа (приходит в виде смс). В салонах связи обратитесь к кассиру/воспользуйтесь терминалом и произведите оплату через Яндекс.Платежи, введя полученный код. Оплата поступает моментально, вы получаете квитанцию (сохраните ее) и на электронную почту.
Что значит “забронировать” экскурсию или билет?
Бронирование — подтверждение вашего участия. На Sputnik8.com подтвердить свое участие в экскурсии означает внести предоплату (полная или частичная, в зависимости от конкретных экскурсий и билетов). В случае, если для экскурсии или билета доступен способ оплаты наличными, вам необходимо выбрать данный способ оплаты в предложенном списке, нажать кнопку “забронировать” и получить подтверждение от организатора.
За сколько дней нужно бронировать экскурсию или билет?
Вы можете оставить заявку на экскурсию или билет тогда, когда вам будет удобно, но завершить бронирование необходимо не позднее того периода бронирования, который указан в описании интересующих вас экскурсии или билета.
Если после бронирования вы захотите поменять дату, то это можно сделать без дополнительных затрат, если у гида есть свободное время или в группах есть места — просто договоритесь об этом с гидом.
При приобретении входных билетов изменение даты заказа может быть невозможно. Уточняйте подробности у службы поддержки Sputnik8.com.
Как забронировать экскурсию или билет без оплаты?
Это можно сделать, если в описании экскурсии или билета стоит зеленая галочка с пометкой «Можно оплатить наличными». Оформите заказ на сайте через форму бронирования, на странице оплаты заказа необходимо выбрать способ оплаты «Наличными на месте» в предложенном списке, нажать кнопку “забронировать” и получить подтверждение от организатора.
Вернут ли мне деньги за отмененную (мной/организатором) экскурсию?
Это зависит от конкретного случая. Подробнее здесь.Могу я получить телефон гида/адрес организатора?
Все необходимые контакты будут доступны после завершения бронирования на сайте. После подтверждения заказа организатором вам будет отправлен электронный билет/ваучер, который понадобится вам в день экскурсии.
В нем содержится инструкция и информация о заказе: дата, время и место встречи, подробности о том, как узнать гида, номер телефона/адрес офиса организатора.
Как оплатить все заказы сразу?
Зайдите в личный кабинет. Отметьте галочками экскурсии, которые Вы хотите оплатить на сайте, нажмите кнопку “Оплатить отмеченные заказы” и завершите бронирование, внеся оплату.
Как воспользоваться скидкой?
Скидка применяется только при оплате онлайн. Чтобы воспользоваться скидкой, нужно на странице оплаты заказа в поле «Сертификат или код скидки» ввести полученный на почту код и нажать «Применить». Сумма к оплате пересчитается. Вам необходимо завершить бронирование, внеся предоплату. Подробнее о скидках здесь. Не нашли ответ на свой вопрос? Перейдите в раздел “Помощь”.Брюссель, столица Бельгии. Описание и фото достопримечательностей
В столицу Бельгии ежегодно приезжают тысячи туристов для того чтобы полюбоваться этим прекрасным городом.
В древние времена исторический центр условно был разделён на две части ‒ верхнюю и нижнюю. В верхнем регионе располагались дворцы, замки, имения знатных вельмож. В Нижнем городе бурлила обычная жизнь, люди активно занимались торговлей, ремеслами и развивали промышленность. Многие памятники архитектуры верхней части исторического центра сохранились и по сегодняшний день.
Самый большой город Бельгии Брюссель расположен на реке Сенна. В историческом районе, реку вы не увидите, в этом месте она протекает по трубам, что были установлены в конце 19 века, когда город активно рос и перестраивался. Брюссель столица, где говорят преимущественно на двух языках – французском и немного меньше на нидерландском. Все надписи улиц, указателей, зданий в столице Бельгии обозначаются двумя языками. Город признан деловым центром Европы, в котором расположены штаб-квартиры ЕС и НАТО.
Достопримечательности Брюсселя
Тот, кто однажды побывал в этом великолепном городе, захочет вернуться сюда ещё и ещё.
Одного дня точно не хватит для того чтобы посмотреть все достопримечательности Брюсселя, здесь их просто огромное количество и каждое место по своему интересно и притягательно. Столица Брюссель насыщена особой аурой, которая исходит от исторических зданий, сооружений, скульптур, ресторанчиков и даже людей. Соединение несоединимых на первый взгляд стилей готики, барокко, модерна, современности придают городу особый шарм, который редко встречается в других регионах. Памятники архитектуры и современные небоскребы прекрасно дополняют друг друга, создавая целостную неповторимую картину.
Атомиум (Atomium)
Это интересное сооружение было спроектировано в 1958 году, когда была запланирована международная выставка. Создал уникальный шедевр инженер Андре Варкейн. Его целью было показать, как выглядит молекула железа, увеличенная в миллиарды раз. Сконструированные атомы соединяются между собой специальными трубами, отображая целостность и силу.
Конструкция является символом Бельгии, Брюсселя, которым гордятся местные жители. В этом месте установлен не менее интересный научный музей. Не так давно Atomium подвергся капитальному ремонту, благодаря чему конструкция вновь засияла металлическим блеском.
Площадь Гран Плас (Grand Place)
Если вы даже просто проездом оказались в столице Бельгии, найдите время для посещения этого незабываемого места. Гран Плас признана одной их самых красивых площадей всего мира. Несмотря на то, что каждое отдельное здание выполнено в своём стиле, здесь нет ощущения хаотичности или чего-то несовместимого. Разные стили и эпохи гармонично переплетаются друг с другом, создавая единый неповторимый ансамбль. 1695 год был плачевным для площади, территорию почти полностью разгромили французы. После окончания боёв, площадь тут же начали возобновлять и отстраивать. Единственная уцелевшая Ратуша в стиле Брабантской готики, была отреставрирована, и полюбоваться ею можно и сегодня.
Неподалеку площади находится здание 16 века, которое называют Королевским домом. Причина такого названия неизвестна, так как ранее в доме никогда не жили короли. Здесь была пекарня, суд, тюрьма, а в наши времена сооружение занято коммунальным музеем.
Вблизи Gran Place находится барельеф, на котором изображена лежащая святая. В этом месте женщины, у которых не было средств на существование, оставляли младенцев. Детей забирали монахини и занимались их последующим воспитанием.
Фонтан Maneken Pis
Этот знаменитый памятник известен всему миру. Писающий мальчик ещё один символ Бельгии и Брюсселя в частности. Даже если у вас не запланирован поход к этой чудной скульптуре, то, как говорят брюссельцы, вы все равно к ней придёте. Дело в том, что все дороги направленные к историческому центру ведут именно к легендарной бронзовой статуе. В периоды разных событий, что происходят в стране и мире скульптуре периодически меняют одежду.
На сегодняшний день костюмов «Писающего мальчика» больше сотни, которые хранятся в городском музее.
Гора искусств
Удивительное место, где собрано несколько галерей и музеев. Здесь же вы увидите Королевскую библиотеку и Дворец конгрессов. Добираться на гору несколько утомительно, но можете поверить, оно того стоит. С вершины холма открывается прекрасный вид на старинный город – просто захватывающее зрелище.
Парк «Мини-Европа»
Планируете побывать в самых известных европейских городах, но никак не можете найти время? Приезжайте встолицу Брюссель и непременно посетите уникальный парк, в котором расположены достопримечательности со всей Европы. Здесь можно устроить шикарную фотосессию и прогуляться вдоль Пизанской или Эйфелевой башни, услышать перезвон, который издают часы Английского Биг Бена, увидеть гондолы Венеции и многое другое. Копии выглядят очень реалистично, несмотря на свои небольшие размеры.:max_bytes(150000):strip_icc()/grand-palace-487578479-58cc84833df78c3c4ff75c06.jpg)
Порой на время можно забыть, что в действительности вы в Брюсселе, а не, к примеру, в Париже. Миниатюры выдержаны в точном масштабе 1:25. В парке представлено 80 городов и 350 сооружений.
Кафедральный собор Святых Михаила и Гудулы
По историческому зданию можно прочитать развитие готической культуры. Храм строился в течение двух столетий с 13 по конец 15 века. Детали ранней готики, которые были созданы в начале возведения сооружения, дополнились более поздними. Собор выступил как связующее звено между Верхним и Нижним городами.
Королевский Дворец
Это великолепное строение создавалось в 18-19 веках (только не путайте его с Домом Короля на Гранд Пласе). Сегодня здесь решаются самые значимые вопросы страны и проводятся королевские приемы. Вокруг резиденции Короля посажен невероятной красоты большой парк. Туристы тоже могут прикоснуться к королевской династии, посетить сам Дворец и совершить прогулку по тенистым аллеям.
Королевский Дворец для посетителей открыт с конца июля по сентябрь. Возможно, удастся увидеть и самого монарха.
Музей какао и шоколада
Прогуливаясь по городу, и осматривая достопримечательности Брюсселя, вы непременно ощутите манящий шоколадный запах, что доносится с разных сторон. Бельгия на весь мир славится своим неповторимым горьким шоколадом и хрустящими вафлями, что непременно стоит попробовать. Это можно сделать в одном из ресторанчиков или кафе, которых по городу расположено огромное количество. Но есть и не менее интересный способ насладится шоколадом духовно и физически ‒ отправиться в музей. Здесь можно отведать самый вкусный горячий шоколад вприкуску с трюфелем или причудливой шоколадной фигуркой, полюбоваться выставкой бельгийских шоколатье и купить домой несколько экспонатов в выставочном магазинчике. Только не откладывайте поход на вечер, музей работает с 10 до 16.30.
Музей комиксов
Вот где царит настоящий мир фантазии, улыбок, вымысла и любимых героев.
Только не думайте, что это место лишь для детей, взрослым не менее интересно рассматривать рассказы в картинках. Это самый необычный центр искусств в мире, поместил в себе множество экспонатов. Где как не в Бельгии – родине европейских комиксов, можно ознакомиться с историей развития этого искусства. Здесь же можно приобрести книжку со своим любимым героем. Изображенные комиксы, граффити, можно встретить не только в музее, но и на зданиях столицы Брюссель. Изображения поднимают настроение и являются настоящей изюминкой города.
Музей Рене Магритта
Удивительное трёхэтажное здание, которое на первый взгляд, не очень похоже на привычные нам музеи, было открыто не так давно в 2009 году. Толчком для открытия послужили уникальные работы художника-сюрреалиста. В музее их насчитывается около 200 экспонатов. Рене Магритт был человеком, который видел то, чего не замечают другие. Его шедевры заставляют задуматься и посмотреть на мир другими глазами.
Нет ни единого человека в мире, что может остаться равнодушным, видя воочию его работы.
Парк Пятидесятилетия
Это место где сегодня любят проводить время большинство местных жителей. Огромный парк относится к одним из самых выдающихся достопримечательностей Брюсселя, который необходимо посетить. Эта красота была создана под руководством Леопольда II в 1880 году в честь Пятидесятилетия со дня революции и независимости страны. Немного позже в центре парка была сооружена Триумфальная арка, в которой имеются три прохода – не менее популярное место среди туристов. Комплекс, включает множество насаждений деревьев, прекрасных цветов, кустарников, прохладных водоёмов. На территории парка находятся музеи Пятидесятилетия, Военной истории и музей Автомир.
Музей пивоварения
Для любителей пива в столице Бельгии тоже есть, на что посмотреть и не только. Неподалёку площади Гранд Плас, расположился музей этого хмельного напитка.
Подвальное помещение напоминает таверну из средневековья, где любили проводить время местные жители. Здесь можно будет ознакомиться и с совершенно новым оборудованием и технологиями, по которым изготавливают янтарный напиток. К слову, Бельгия ‒ это единственное место на планете, где производится 800 сортов пива!
Кухня
В Бельгии, Брюсселе остаться голодным просто невозможно. Большое количество ресторанов и кафе придутся по вкусу любому гурману. Здесь можно попробовать разнообразные блюда из морепродуктов, которыми славится бельгийская кухня, мяса, овощей и, конечно же, каждый турист должен отведать знаменитую брюссельскую капусту. Почти каждый ресторан владеет обширной винной картой, с редкими сортами вина. Десерты ‒ ещё один «конёк» бельгийской кухни, вот уж где действительно на время можно не думать о фигуре.
Путешествие по Брюсселе
youtube.com/embed/yesNe3RbLKA» frameborder=»0″>
Посетите столицу Бельгии с компанией Resort.ru и вы поистине сможете насладиться всеми выдающимисядостопримечательностями Брюсселя. Мы предлагаем отдых на любой вкус с индивидуальным подходом к каждому клиенту. Горящие, туры под заказ, увлекательные экскурсии, морские круизы и низкие цены ждут вас!
Читайте также
Описание Брюсселя. Брюссель — столица Бельгии.
Собственно Брюсселем называется коммуна Брюссель, население которой составляет примерно 150 тыс. человек – однако, с 18 другими коммунами она составляет миллионный Брюссельский городской округ, и обычно название Брюссель относят целиком ко всему городу и является столицей Бельгии.
Название города происходит от слов bruoc (старонидерл., «болото») и sella (старонид., «местожительство») и обозначает буквально «селение на болоте».
Согласно легендам, город был основан уже в 6 веке, однако первые письменные упоминания Брюсселя встречаются лишь с 996 года.
К этому времени в городе были построены крепость и часовня, а в 12 веке его территорию впервые обнесли городские стены.
В средние века Брюссель на протяжении многих лет являлся столицей Бургундии, затем после тридцатилетней войны находился под властью Испании, пока в 1830 году в результате революции не образовалось Бельгийское королевство со столицей в Брюсселе. (Кстати, формой правления в Бельгии и сегодня является федеральная парламентская демократия во главе с конституционным монархом).
С 30-х годов 20-го века Брюссель становится двуязычным: названия улиц, станций общественного транспорта и муниципалитетов дублируются на двух языках – фламандском и валлонском (по сути, французском). После второй мировой войны Брюссель завоевывает все большее международное значение: в 1958 году здесь обосновывается Европейское экономическое сообщество (предшественник Европейского союза), в 1967 году из Парижа сюда перебирается НАТО. Сегодня именно по причине размещения в городе штаб-квартир множества международных организаций, более четверти постоянного населения (27,1 %) Брюсселя являются иностранцами.
Репутацию солидного ремесленно-торгового центра Брюссель завоевал ещё во времена средневековья. Город с интересной, а иногда и драматичной историей может похвалиться прекрасным архитектурным наследием и богатством музейных экспозиций. В центре города в архитектуре преобладают средневековые дома во фламандском стиле, в частности, наиболее яркий пример этого – архитектурный ансамбль площади Гран-плас, созданный в XVI – XVIII веках. Эту площадь часто называют самой красивой площадью Европы. Здания, окружающие площадь со всех сторон ровным квадратом, как будто выточенные из камня искуснейшими мастерами, представляют собой величайшие шедевры мировой архитектуры под открытым небом.
Большинство же строений XIX – XX веков были выполнены во французском стиле. Брюссель славится богатой палитрой домов в стиле «ар-нуво» (называемом также стилем модерн или югенд-стилем). Во время расцвета ар-нуво город активно разрастался, поэтому многие брюссельские пригороды могут похвастать архитектурой в этом стиле.
Изюминкой брюссельского ар-нуво по праву считается собственный дом архитектора Гюстава Стровена, который он втиснул в четырёхметровое пространство между двумя соседними зданиями.
Исторический центр Брюсселя, ограниченный бульварным кольцом на месте старинных крепостных стен, сохранил средневековую радиально-кольцевую планировку. Центр Брюсселя делится на две части – Нижний и Верхний город. Издавна Нижний город был средоточием торговли, ремесла, а затем и промышленности, а Верхний – это район дворцово-парковых комплексов короля и аристократии, где сосредоточены самые известные туристам всего мира достопримечательности Брюсселя. Между Верхним городом и Нижним городом расположена гора Искусств, где расположены Королевская библиотека Бельгии и Дворец Конгрессов. Кроме того, что отсюда открывается чудесный вид, здесь находится целый комплекс музеев и художественных галерей.
Ну и, конечно, как же не обратить внимания на фонтан, ставший самым узнаваемым символом Брюсселя.
Писающий мальчик высотой 61 см примостился в створе двух домов на углу улиц Rue de l’Etuve и Rue du Chene, недалеко от помпезной площади Гранд Плас. По случаю разных праздников малыша принято наряжать и украшать всевозможными способами. Эта традиция зародилась в 1698 году, когда правитель Баварии Максимилиан-Эммануил впервые одел бронзовую фигурку. На сегодняшний день гардероб «Писающего мальчика» насчитывает около 600 костюмов, хранящихся в королевском дворце. А вот о том, что не так давно у мальчика появились «друзья», знают пока не все!
В 1987 году в столице Бельгии Брюсселе, неподалеку от Писающего мальчика установлен фонтан Писающей девочки, а в 1999 году в Брюсселе появилась бронзовая статуя Писающей дворняги в натуральную величину – установлена она на углу улиц Chartreux и Vieux-Marché прямо на тротуаре и, по замыслу скульптора, беспородная собака символизирует собой объединение разных культур в Брюсселе.
Собственно Брюсселем называется коммуна Брюссель, население которой составляет примерно 150 тыс.
человек – однако, с 18 другими коммунами она составляет миллионный Брюссельский городской округ, и обычно название Брюссель относят целиком ко всему городу и является столицей Бельгии.Название города происходит от слов bruoc (старонидерл., «болото») и sella (старонид., «местожительство») и обозначает буквально «селение на болоте».Согласно легендам, город был основан уже в 6 веке, однако первые письменные упоминания Брюсселя встречаются лишь с 996 года. К этому времени в городе были построены крепость и часовня, а в 12 веке его территорию впервые обнесли городские стены. В средние века Брюссель на протяжении многих лет являлся столицей Бургундии, затем после тридцатилетней войны находился под властью Испании, пока в 1830 году в результате революции не образовалось Бельгийское королевство со столицей в Брюсселе. (Кстати, формой правления в Бельгии и сегодня является федеральная парламентская демократия во главе с конституционным монархом).С 30-х годов 20-го века Брюссель становится двуязычным: названия улиц, станций общественного транспорта и муниципалитетов дублируются на двух языках – фламандском и валлонском (по сути, французском).
После второй мировой войны Брюссель завоевывает все большее международное значение: в 1958 году здесь обосновывается Европейское экономическое сообщество (предшественник Европейского союза), в 1967 году из Парижа сюда перебирается НАТО. Сегодня именно по причине размещения в городе штаб-квартир множества международных организаций, более четверти постоянного населения (27,1 %) Брюсселя являются иностранцами.Репутацию солидного ремесленно-торгового центра Брюссель завоевал ещё во времена средневековья. Город с интересной, а иногда и драматичной историей может похвалиться прекрасным архитектурным наследием и богатством музейных экспозиций. В центре города в архитектуре преобладают средневековые дома во фламандском стиле, в частности, наиболее яркий пример этого – архитектурный ансамбль площади Гран-плас, созданный в XVI – XVIII веках. Эту площадь часто называют самой красивой площадью Европы. Здания, окружающие площадь со всех сторон ровным квадратом, как будто выточенные из камня искуснейшими мастерами, представляют собой величайшие шедевры мировой архитектуры под открытым небом.
Большинство же строений XIX – XX веков были выполнены во французском стиле. Брюссель славится богатой палитрой домов в стиле «ар-нуво» (называемом также стилем модерн или югенд-стилем). Во время расцвета ар-нуво город активно разрастался, поэтому многие брюссельские пригороды могут похвастать архитектурой в этом стиле. Изюминкой брюссельского ар-нуво по праву считается собственный дом архитектора Гюстава Стровена, который он втиснул в четырёхметровое пространство между двумя соседними зданиями.Исторический центр Брюсселя, ограниченный бульварным кольцом на месте старинных крепостных стен, сохранил средневековую радиально-кольцевую планировку. Центр Брюсселя делится на две части – Нижний и Верхний город. Издавна Нижний город был средоточием торговли, ремесла, а затем и промышленности, а Верхний – это район дворцово-парковых комплексов короля и аристократии, где сосредоточены самые известные туристам всего мира достопримечательности Брюсселя. Между Верхним городом и Нижним городом расположена гора Искусств, где расположены Королевская библиотека Бельгии и Дворец Конгрессов.
Кроме того, что отсюда открывается чудесный вид, здесь находится целый комплекс музеев и художественных галерей.Ну и, конечно, как же не обратить внимания на фонтан, ставший самым узнаваемым символом Брюсселя. Писающий мальчик высотой 61 см примостился в створе двух домов на углу улиц Rue de l’Etuve и Rue du Chene, недалеко от помпезной площади Гранд Плас. По случаю разных праздников малыша принято наряжать и украшать всевозможными способами. Эта традиция зародилась в 1698 году, когда правитель Баварии Максимилиан-Эммануил впервые одел бронзовую фигурку. На сегодняшний день гардероб «Писающего мальчика» насчитывает около 600 костюмов, хранящихся в королевском дворце. А вот о том, что не так давно у мальчика появились «друзья», знают пока не все!
В 1987 году в столице Бельгии Брюсселе, неподалеку от Писающего мальчика установлен фонтан Писающей девочки, а в 1999 году в Брюсселе появилась бронзовая статуя Писающей дворняги в натуральную величину – установлена она на углу улиц Chartreux и Vieux-Marché прямо на тротуаре и, по замыслу скульптора, беспородная собака символизирует собой объединение разных культур в Брюсселе.
var addthis_product = ‘jlp-2.0′;
var addthis_config = {
pubid:’Your+Profile+ID’,
data_track_clickback:true,
ui_language:’ru’,
data_ga_property:’UA-10312200-2′
}
БРЮССЕЛЬ – СТОЛИЦА ДРЕВНЕГО БРАБАНТА. 50 знаменитых городов мира
БРЮССЕЛЬ – СТОЛИЦА ДРЕВНЕГО БРАБАНТА
Столица Бельгии основана во второй половине X века. В настоящее время город фактически является главным административным центром Европы. Здесь находятся Совет ЕЭС и штаб-квартира НАТО.
В западной части Европы, дружески окруженное Германией, Францией, Нидерландами и Люксембургом, расположилось небольшое, но удивительно красивое и по-домашнему уютное королевство – Бельгия. Столицей этой прекрасной страны с первых дней независимости является город Брюссель. Он как бы вобрал в себя все самое лучшее, чем могло похвастаться степенное бюргерство: надежность и основательность, законопослушность, трудолюбие и, конечно же, добропорядочность.
В Бельгии три государственных языка: французский, голландский (здесь его называют фламандским) и немецкий. В Брюсселе отдают предпочтение французскому. По сравнению с другими мировыми столицами город совсем не велик – немногим более 1 млн жителей. Но если учесть, что население всего государства чуть больше десяти миллионов, то получается, что в масштабах страны Брюссель – это настоящий современный мегаполис.
Первое, что вообще приходит в голову при упоминании названия столицы Бельгии, – это, пожалуй, то, что оно очень часто мелькает в разных выпусках новостей. Это и не удивительно. Город очень удобно расположен. Отсюда можно за два с половиной часа спокойно добраться как до Парижа, так и до Амстердама и Кельна. Тут даже существует единый для всего Бенилюкса (Нидерланды, Бельгия, Люксембург) проездной билет – Benilux Tourrail. Бельгия вообще славится развитыми и современными средствами связи и транспорта. Все это, а также упомянутый выше дух благонадежности и сделали Брюссель весьма привлекательным с точки зрения размещения в нем разнообразных политических и экономических институтов.
Здесь находятся Совет Европейского Экономического Сообщества, Европейская комиссия, Международный уголовный суд, многие другие европейские организации, а также штаб-квартира Организации Североатлантического договора и Штаб Верховного главнокомандующего Объединенными вооруженными силами НАТО в Европе.
Кроме политики, с названием Брюссель ассоциируется, конечно, одноименная капуста и огромный цветочный ковер, время от времени выкладываемый на главной площади города. Что касается капусты, почитаемой многими гурманами мира, то ее действительно начали выращивать в этих краях, причем всего 100 лет назад. По поводу же цветов можно заметить, что это святая тема для брюссельцев. В каждом доме, на каждом подоконнике стоит хотя бы маленький горшочек с каким-нибудь растением. Раз в два года в третью неделю августа Рыночная площадь Брюсселя превращается в огромный разноцветный ковер, выложенный из живых цветов (по традиции, для этого можно использовать только бегонию). Множество художников и дизайнеров борются за право сотворить это живое чудо.
Сюжет полотна никогда не повторяется. Все это действо, как правило, бывает приурочено к проведению знаменитой августовской Брюссельской ярмарки. В городе вообще очень органично сочетаются весьма современный стиль жизни с многочисленными традициями и ритуалами, уходящими в глубь веков.
А все начиналось очень и очень давно (по европейским меркам, конечно). При Юлии Цезаре в этих местах была основана новая римская провинция, которая называлась Gallia Belgica. Было это в 57 г. до н. э. После распада империи территория отошла к франкам, основавшим здесь государство под властью династии Меровингов. Их сменили Каролинги, а после раздела единой империи между правнуками Пипина Короткого в Европе начался период феодальной раздробленности. И вот в 977 г. Карлу, брату Лотаря, правителя Западно-Франкского королевства, германским императором Оттоном II было пожаловано герцогство Нижняя Лотарингия. Новоиспеченный герцог не замедлил построить крепость на одном из островов реки Сены. Рядом был возведен храм Святого Горика, или Сен-Жери.
Именно с этого момента и начинает свой отсчет история Брюсселя.
По другой версии или, скорее, легенде, основал город в 580 г. этот самый святой Жери, который оказался к тому же архиепископом Камбрийским. Ему пришлось героически пересечь в одиночестве Суанийский лес, для того чтобы построить маленькую часовню на одном из островов Сены. Как бы там ни было, скоро этот небольшой участок суши превратился в весьма солидное поселение, называвшееся «Брукселле» или «Бруокселла». В переводе это означало, по разным версиям, то ли «лебединое гнездо», то ли «селение на болоте».
Развитие торговли в Европе не могло не повлиять на так удачно расположенные города Фландрии. В XIII в. Брюссель разросся и выплеснулся за городские валы и стены. После образования Бургундского герцогства Филипп Добрый избирает город местом своей резиденции. Под его рукой этот уже довольно известный центр торговли становится еще и местом расцвета искусств. Особенно прославили Брюссель творившие в нем живописцы: братья Ван Эйки, Рогир ван дер Вейден, Роберт Кампин.
По-прежнему в почете оставались ремесла. Правда, к простым и обыденным теперь добавились роскошные, становящиеся все более востребованными. Здесь блистали серебряных и золотых дел мастера, обойщики и краснодеревщики.
В 1531 г. по воле Карла V Брюссель становится столицей Испанских Нидерландов. К этому времени относится постройка канала Виллеброк, связавшего город с Антверпеном. После столкновения, в результате восхождения в 1555 г. на испанский престол Филиппа II, католицизма с протестантизмом в жизни региона наметился спад. Господство испанских Габсбургов вызывало упорное сопротивление населения. В городе часто вспыхивали восстания.
С приходом к власти во Франции в 1659 г. Людовика XIV жизнь в Европе заметно оживилась. Король-Солнце начал активно перекраивать мир. Лакомый кусочек территории современной Бельгии не мог не привлечь его внимания. В результате на эти земли пришла затяжная война. В ее ходе в 1695 г. Брюссель был обстрелян маршалом де Вильруа и лишился почти всего центра города, в том числе 16 церквей.
В общей сложности было сожжено почти четыре тысячи домов.
По Утрехтскому договору 1713 г. власть в провинции перешла к Австрии. А в 1794 г. будущую Бельгию прибрала к рукам революционная Франция. Во времена Наполеона началось постепенное восстановление разрушенной экономики. Но многострадальная земля не оценила действий Бонапарта. Именно она стала местом его окончательного краха. Небезызвестное селение Ватерлоо находится всего в 14 км от современного Брюсселя. Но распрощавшись с французами, Бельгия попадает под власть Королевства Нидерландов.
В ночь с 24 на 25 августа 1830 г. началась революция, приведшая к независимости страны. Столицей образовавшегося государства Королевство Бельгия становится Брюссель, который и по сей день является главной правительственной резиденцией.
Народная мудрость «нет худа без добра» как нельзя более применима в отношении этого прекрасного места. Именно в результате той грандиозной бомбардировки конца XVII в. Брюссель приобрел площадь, по праву считающуюся самой красивой в мире.
Благодаря разрушению центра города она получила свою современную почти правильную прямоугольную форму. При этом Гранд Пляс целенаправленно отстраивали таким образом, чтобы она как можно более органично вписалась в окружающий ее городской ансамбль. Именно поэтому многие выходящие на площадь постройки в стиле барокко и классицизма имеют удивительное готическое обрамление. История Гранд Пляс начиналась с единственного здания, которое уцелело после вандализма французов. Это городская ратуша. Ее возведение продолжалось в течение без малого 80 лет – с 1402 по 1480 год. Увенчивает это поистине грандиозное сооружение башня высотой более 90 м. На ее шпиле укреплен медный пятиметровый флюгер с изображением архангела Михаила, попирающего дьявола.
Гранд – это Королевская площадь. Когда-то здесь проводились рыцарские турниры. Великолепный королевский дворец XV в. и церковь, дома придворной знати, муниципалитет и театр, все это – Гранд Пляс. А еще это цветочный и воскресный птичий рынок.
Поскольку Брюссель богател и разрастался во многом благодаря торговле, нет ничего удивительного в том, что главную площадь города обрамляют также дома бывших торговых и ремесленных гильдий. Старые деревянные дома сгорели, и сейчас на их месте стоят совершенно уникальные строения, каждое из которых имеет собственное имя и неповторимый облик. Скульптурные изображения Лжи, Правды, Раздора и Мира украшают собой «Волчицу» – дом гильдии стрелков из лука. Архитектору Антуану Пасторану своим внешним обликом в форме кормы судна обязан «Рожок» – дом лодочников. Самой богатой городской гильдией была гильдия пекарей. Ее дом «Король Испании» украшают два бюста: святого Обера, покровителя пекарей, и собственно короля Испании Карла II. Венчает же здание восьмигранный купол.
«Мешок» – дом бочаров и краснодеревщиков. Свое название он получил благодаря вывеске, на которой изображены два человека, один из которых запустил руки в мешок, удерживаемый другим. «Хитрая Лиса» была местом деловых встреч галантерейщиков.
«Тележка» – дом производителей жиров и масел. Их покровителем был святой Жиль, о чем свидетельствует его статуя на доме.
Наибольшее же впечатление производит «Дом герцогов Брабантских», состоящий из «Холма», «Кошелька», «Оловянного котелка», «Одинокого сельского домика» и «Ветряной мельницы», так что вернее будет считать его целым архитектурным ансамблем. Название же дома произошло от бюстов герцогов Брабантских, украшающих основания пилястров. Своим внешним видом здание обязано инженеру Гийому де Брейну и архитектору Деюе. Фронтон этого почти что итальянского дворца украшает аллегория Изобилия.
Не менее знаменитым является и дом художников «Голубь». В нем в 1852 г. жил Виктор Гюго. Не обошлось и без дома пивоваров – «Золотое дерево», в погребах которого сейчас находится музей пивоваренного ремесла, столь любимого народом, а возвышается над зданием конная статуя Карла Лотарингского. Торговцы вообще очень любили украшать свои цеховые дома различными аллегориями и скульптурами.
Так, например, дом мясников «Лебеди» отличают статуи Изобилия, Мясной торговли и Сельского хозяйства.
Мучных дел мастерам Брюссель еще обязан и знаменитым «Домом Короля», или, как его еще называют, – «Вгооdhuis». Изначально это был пекарский склад. Постройка его относится к XIII в., но как и многие исторические здания, он неоднократно перестраивался. Одно время дом использовался как тюрьма. Менял он и названия – был и «Домом Герцога», и «Домом Народа». Своим же нынешним именем «Дом Короля» обязан испанским губернаторам, некоторое время правившим здесь. Сейчас в здании находится Коммунальный музей Брюсселя. Более всего он знаменит не краеведческими экспонатами и даже не уникальным собранием фарфора и фаянса, а коллекцией костюмов символа города – Маннекен Пис.
Было бы странно, если бы город с такой богатой историей не славился своими церквями и соборами. Самым знаменитым из них является Кафедральный собор Святого Михаила. Он находится в Верхнем городе, в районе, лежащем к западу от старого центра.
Здание отличает многочисленное смешение стилей. Это объясняется тем, что, заложенный в 1226 г. герцогом Брабантским Генрихом I, собор был достроен только при Карле V Великом. Центральный неф здания, длиной 110 м, опирается на романские столбы, украшенные статуями 12 апостолов работы скульпторов ван Мильдерта, Тобиа, Фэдэрба и Дюкенуа. Попасть в собор можно по монументальной лестнице, обрамленной двумя 69-метровыми башнями. Высокие готические окна украшают витражи XVI в., и льющийся из них свет позволяет любоваться великолепным резным алтарем с фигурами из чеканной меди. Кафедра работы X. Вербрюггена была подарена собору иезуитами города Лувена в 1776 году. Братья Гойерсы и Пьер ван Вигенховен, Жан де ля Бар и Жан Ворспулем приложили все свое искусство, чтобы придать зданию истинное великолепие.
Не мог Брюссель обойти своим вниманием и Святого Николая, покровителя торговцев. Церковь постройки XI–XII вв., посвященная ему, имеет удивительную историю. Разрушенная, как и весь центр города, она была отстроена через 20 лет и… почти сразу обвалилась.
Местное купечество так ценило своего святого, что со временем, в 1799 г., церковь восстановили и через пять лет она уже вновь принимала своих прихожан. После она стала мешать движению машин, но коммуна добилась ее реставрации, и теперь каждый желающий может насладиться сценами из жизни святого Николая работы Ван дер Хагена.
Не может не привлечь внимания своим удивительным названием церковь Богоматери Добрых Деяний. Это достаточно оригинальная постройка с полукруглыми кафедрами и апсидами, а также восьмигранным куполом.
Один из самых знаменитых районов Брюсселя – это средневековый Гранд Саблон. Особенно он славен своими многочисленными кофейнями. В Бельгии нет более красивой готической церкви, чем церковь Богоматери Саблона. Интересно то, что она была построена арбалетчиками в 1304 г. и в ней еще есть специально достроенный придел, посвященный семье, создавшей в Брюсселе в XV в. международное почтовое обслуживание. Витражные окна высотой в 15 м добавляют церкви неповторимое очарование.
А находящуюся здесь чудотворную статую, по легенде, принесла сюда в 1348 г. какая-то женщина.
«Бельгия – защитница промышленности и торговли» написано на одном из барельефов. Как вы думаете, какое здание он украшает? Конечно же, биржу. Выделенное для нее по декрету 1801 г. здание показалось городским властям не соответствующим столичному уровню, и 27 декабря 1873 г. биржа находилась уже в новом доме, возведенном по проекту архитектора Сейса.
Видимо, создавать достопримечательности на месте разрушенного стало для брюссельцев своеобразной традицией. Дворец правосудия даже получил прозвище «мамонт» – из-за того, что для его постройки пришлось частично разрушить квартал Мароль. Зато теперь бельгийцы могут похвастаться, наверное, самым массивным зданием на свете. Еще дальше пошли в своей сокрушающей силе Королевские галереи Святого Юбера: для их возведения пришлось снести уже целый квартал. Но дело того стоило. Теперь это целая двухэтажная улица под стеклянной крышей, на которой смешалось все: театры, кафе, жилые дома и торговые заведения.
Просто невозможно, посетив Брюссель, не побывать в его многочисленных музеях. Кроме Коммунального, здесь находится Музей восковых фигур с прекрасными экспонатами в потрясающих костюмах. Особого внимания заслуживает Музей классического искусства с удивительным собранием работ Брейгеля и Рубенса. Одной из самых богатых в Европе коллекций античных и египетских древностей привлечет вас Музей истории и искусств. Не обойдено вниманием и искусство XIX–XX вв. – ему тоже посвящен целый музей. Ждут своих посетителей Музей воздухоплавания и крупнейший в Европе частный Музей автомобилей. Кроме того, любители техники могут посетить и Музей армии, где выставлены даже настоящие современные самолеты, которые можно не только потрогать, но и залезть в них.
Поскольку Брюссель долгое время был столицей средневекового Брабанта, то понятно, что здесь не могли обойти вниманием знаменитые бельгийские кружева. В Музее кружева можно увидеть совершенно изумительные экспонаты, настоящие произведения искусства, на изготовление которых уходили долгие годы.
Когда-то давно пересеклись в Брюсселе две улицы – Рю де Летув и Рю де Шен. И не было бы в том ничего примечательного, если бы в 1619 г. не установили на этом перекрестке фонтан работы Ж. Дюкесноея. Эта информация не сильно впечатляет, если не знать, что из себя представляет этот фонтан. Небольшая (высота 61 см) скульптура мальчика служит не только визитной карточкой города, но и символом бунтарского духа его жителей. Дело в том, что юный герой застигнут в момент отправления малой нужды. Отсюда и название скульптуры – Маннекен Пис, а струя фонтана и есть… та самая струя. По большим праздникам веселые бельгийцы заменяют воду пивом.
Был ли у мальчика реальный прототип – неизвестно. По одной легенде выходит, что это дань памяти герою, затушившему таким оригинальным способом фитиль в бомбе, грозившей разрушить городскую ратушу. По другой – что все дело в фее, на пороге дома которой было совершено непотребство, и она так наказала виновного. Еще одна версия утверждает, что какой-то знатный вельможа нашел потерянного сына на этом самом месте – за этим самым занятием.
А одна из легенд вообще гласит, что это малолетний сын Готфрида Брабантского и дело было якобы так. Восстание вассалов вынудило герцога отправиться в поход, взяв с собой малолетнего наследника. И вот когда в самый разгар сражения удача отвернулась от отца мальчика, тот, то ли от испуга, то ли от расстройства, и обмочился, о чем громогласно и доложил слуга: «Маннекен пис!» («Мальчик писает») По непонятной причине этот возглас так вдохновил солдат, что они кинулись в атаку и выиграли битву. Как бы там ни было, фонтан пользуется огромной популярностью. Его даже неоднократно воровали. Нынешняя копия изготовлена в XIX в. Считается, что всенародного любимца зовут Жюльен. В 1698 г. курфюрст Баварский Максимилиан Эммануил впервые одел мальчонку. С тех пор пошла традиция одаривать символ города новыми туалетами. Например, Людовик XIV не поскупился на наряд из золотой парчи. Недавно же (видимо, чтобы мальчику не было одиноко) на соседней улице установили Яннекен Пис, девочку, которая занята тем же, что и мальчик.
Побывав в Брюсселе, вы получаете возможность осмотреть всю Европу целиком. Это можно сделать за три часа, посетив Брупарк. Там на площади около двух гектаров находится музей под открытым небом «Мини-Европа». В нем в масштабе 1:25 представлены основные достопримечательности стран ЕЭС. Причем все экспонаты действующие. Если есть улицы – то по ним ездят автомобили. В этом же комплексе находится огромный аквапарк.
Еще одной визитной карточкой бельгийской столицы является символ Всемирной выставки, проходившей в Брюсселе в 1958 году. Это знаменитый «Атомиум» – увеличенная в 165 млрд раз модель атома железа. Он создавался на протяжении трех лет архитектором Ватеркейном как символ веры в силу атомной энергии. Взметаясь более чем на 100 м в высоту, монумент представляет собой еще и прекрасную обзорную площадку. Поднявшись на лифте, при хорошей погоде вы можете увидеть весь Брюссель.
Уставшие от пешеходных прогулок туристы могут завернуть в «Чрево Брюсселя». Как следует из названия, многочисленные заведения этого квартала предлагают всем желающим подкрепиться самыми разнообразными деликатесами.
Особенно потрясают воображение городские рыбные рестораны, которыми Брюссель знаменит на весь мир. Только на одной из улиц их насчитывается 40. А еще Бельгия славится своим шоколадом. В стране его производится 158 тонн в год. В столице же наиболее популярны «брюссельские шарики» – шоколадные конфеты, которых выпускается 65 сортов.
Бродить по Брюсселю можно сколь угодно долго, и это не надоедает. Каждая улица имеет свое неповторимое лицо, свое очарование. Буквально за любым поворотом можно встретить нечто неожиданно интересное, как, например, памятник Дон Кихоту и Санчо Пансе в одном из неприметных сквериков. А если вы устали ходить пешком, воспользуйтесь транспортом. Так, на экскурсию можно поехать на двухэтажном автобусе. Он почти такой же, как в Англии, только вместо крыши тент. Специальные наушники позволят вам слушать текст экскурсии на любом языке, в том числе и на русском.
Приехав в Брюссель в любое время, очень легко можно попасть на какой-нибудь праздник или фестиваль.
В столь святой для многих из нас день 9 мая в Брюсселе отмечается праздник Майского дерева.
Любители музыки могут посетить один из 10 городских театров, например знаменитую Королевскую оперу.
Вскоре город должен пополниться еще одной достопримечательностью. Здесь вообще принято включать в программу осмотра различные государственные и межгосударственные институты и другие объекты, обязанные своим появлением госпоже Политике. Раньше туристы ходили смотреть на Колонну Конгресса со статуей первого бельгийского короля Леопольда I или на Дворец наций (парламент). Теперь в программу экскурсий добавились здания Еврокомиссии, Европарламента и других организаций. А 23 января 2003 г., Генеральный секретарь НАТО Джордж Робертсон сообщил о намерении построить в самом ближайшем будущем новую штаб-квартиру альянса. По его словам, здание «станет одной из достопримечательностей Брюсселя и одновременно символом движения НАТО в будущее».
В первую субботу мая в Бельгии проводится столь знакомый и нам День открытых дверей (Open Door’s Day)._(7794448262).jpg)
Государственные учреждения рады всем желающим. Такой и весь Брюссель – всегда открытый, ждущий, готовый встрече со старыми друзьями и новыми знакомыми.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Продолжение на ЛитРес«регион-столица» Европы · Родина на Неве
Руслан Костюк, доктор исторических наук, профессор факультета международных отношений СПбГУ
Мы продолжаем цикл «Агломерации Европы». На этот раз профессор Руслан Костюк расскажет, как живёт «столица объединённой Европы» – Брюссель.
«Большой Брюссель» вряд ли можно отнести к ведущим агломерациям Европы. Ведь площадь Брюссельского региона насчитывает всего 161 квадратный километр, а постоянно проживают на этой территории всего 1,2 миллиона человек.
Но с учётом того, какую колоссальную политическую и международную роль играет сегодня Брюссель, в котором сконцентрированы органы и институты НАТО и Европейского Союза (ЕС), данная агломерация представляется весьма «знаковой» для Европы.
Ещё в 1971 году, когда только начинались процессы децентрализации бельгийского государства, была де-юре основана Брюссельская агломерация, получившая тогда определённые права в вопросах управления территорией, развития транспорта, сфере здравоохранения, развитии общественной собственности и экономики. Но понадобилось затем ещё порядка двадцати лет, чтобы трансформировать эту агломерацию в регион Брюссель-Столица, ставший с 1989 году одним их трёх «субъектов» бельгийского государства наравне с голландоязычной Фландрией и франкоязычной Валлонией.
В этом году, к слову, исполнится 30 лет с момента первых прямых выборов брюссельского регионального парламента.
Сегодня он насчитывает 89 членов, включая 72 депутата от франкоязычной и 17 от нидерландоязычной «коллегий», что лишь подчёркивает лингвополитическую уникальность этого города, окружённого со всех сторон территориями Фламандского региона.
Как отмечает профессор Брюссельского свободного университета Паскаль Дельвит, «в силу глубокой регионализации современного бельгийского государства Брюссельский регион наделён очень значительными компетенциями в вопросах внутренней политики, транспорта, защиты окружающей среды, урбанистики». Реализует эту политику подотчётная региональному парламенту исполнительная власть в лице местного правительства.
После майских региональных выборов это правительство имеет левоцентристскую направленность и возглавляется министром-президентом Руди Веервуртом, представляющим социалистов. Любопытно, что де-факто в региональном парламенте существуют условия для создания сугубо левого большинства, но в конечном счёте социалисты и «зелёные» сделали выбор в пользу политического альянса с либералами, а не с марксистской Партией труда Бельгии (ПТБ).
Очередная реформа бельгийского государства привела к тому, что с 2014 года компетенции региональной законодательной и исполнительной власти ещё более расширились, особенно в области экономического развития и урбанистики.
Состоящий из 17 коммун Брюссельский регион имеет перед собой немало проблем. Например, значительная перенаселённость; на его территории в среднем на квадратный километр приходится 7,3 тысячи жителей. В «Большом Брюсселе» уровень безработицы гораздо выше, чем в целом по стране. Она охватывает до 16% населения. Ещё один реальный вызов для региона заключается в том, что если по Валлонии и Фландрии уровень постоянно проживающих иммигрантов составляет 3-4% населения, то на территории Большого Брюсселя в некоторых коммунах он уже выше четверти населения. Вопрос о «социальной интеграции» многочисленных иммигрантов крайне актуален для всего Брюссельского региона.
Также, как отмечает глава столичного региона Р. Веервурт (к слову, одновременно к этой высокой должности этот политик-социалист уже долгие годы продолжает возглавлять столичную коммуну Эвер), «для «Большого Брюсселя» крайне приоритетной проблемой остаётся окружающая среда».
Вообще, в первую очередь за счёт столичный предместий, 14% территории столичного региона приходится на природные ландшафты. И их региональная власть энергично защищает. Леса, такие как Камбр, или парки (Лаекен, парк короля Бодуэна) были и остаются серьёзной заботой региональной власти.
Как уже отмечалось, с учётом высокой плотности населения, Брюссель и прилегающие к бельгийской столице коммуны, весьма застроены. Но это не означает, что региональная власть не занимается реновацией и урбанистикой. В структуре и мэрии Брюсселя, и регионального правительства имеются соответствующие департаменты. Брюссель весьма богатый по европейским меркам регион, способный пригасить (в том числе и используя гранты и субсидии ЕС) лучших архитекторов со всего мира.
Только что вновь побывав в Брюсселе для участия там в Форуме европейских левых, прогрессивных и зелёных сил, я специально поинтересовался, каким образом функционирует в городе и регионе в целом транспорт. Отметим, что он является полностью общественным.
Находящиеся в региональном управлении метро, автобусный парк и трамваи принадлежат региональной компании STIB. При этом и метро, и автобусные маршруты, и трамваи доходят до самых отдалённых кварталов и коммун столичного региона. А речь идёт о четырёх линиях метрополитена протяжённостью в 40 километров, 18 трамвайных линиях, растянувшихся в 143 километра, а также о примерно 50 автобусных маршрутах, действующих на территории в 360 километров. При этом имеются специальные «ночные» маршруты, что для такого города, как Брюссель, весьма актуально.
Даже представители оппозиции в Брюсселе считают, что городской транспорт работает в целом очень эффективно. Как сказал в разговоре со мной европейский депутат Марк Ботенга от ПТБ, «в последнее время региональный транспорт стал более чистым и комфортным для потребителей, включая лиц с ограниченными возможностями». Многие годы за транспортное направление в городской и региональной власти отвечают представители социалистов, которые в Бельгии сохраняют сильные связи с профсоюзным движением.
Это обстоятельство также важно для понимания, почему в «столице Европы» серьёзные транспортные проблемы отсутствуют, а жители разных предместий «региона-столицы» имеют все реальные возможности относительно быстро добраться туда, куда они хотят.
Р.S. Отметим роль транспорта в развитии Брюссельской агломерации. Очень важно, что жители «столицы Европы» «имеют все реальные возможности относительно быстро добраться туда, куда они хотят». А вот жители Мурино, Кудрово, Бугров, а тем более нового квартала, строящегося за петербургский КАДом в районе Охтинского разлива, этой возможности лишены. Будем надеяться – пока. Ибо без транспортной взаимосвязи с Петербургом эти кварталы очень быстро превратятся в многоэтажные гетто.
Поделиться ссылкой:
Брюссель | столица страны, Бельгия
Брюссель , Фламандский Брюссель , Французский Брюссель , город, столица Бельгии. Он расположен в долине реки Сенне (фламандский: Zenne), небольшого притока Шельды (французское: Escaut).
Большой Брюссель — крупнейшая городская агломерация страны. Он состоит из 19 коммун или муниципалитетов, каждый из которых обладает значительной административной автономией. Самая большая коммуна, которая, как и большая столичная территория, носит название Брюссель, включает исторический центр города и так называемый «Европейский квартал», где расположены учреждения Европейского Союза (ЕС).Большой Брюссель официально стал Брюссельским столичным регионом в 1989 году во время федерализации Бельгии. Наряду с гораздо более крупными регионами Фландрии и Валлонии Брюссельский столичный регион составляет одно из трех основных политических подразделений страны. Как резиденция ЕС Брюссель известен как «столица Европы», а его значение как центра международного управления и бизнеса делает Брюссель поистине глобальным городом — статус, который разделяют такие мегаполисы, как Нью-Йорк, Лондон, Париж и другие. и Токио.Площадь Брюссель — столичный регион, 62 квадратных мили (161 квадратный км). Поп. (Оценка 2015 г.
) Брюссельский столичный регион, 1,175,173; Брюссельская коммуна, 175 534.
Британская викторина
Столичные города по континентам Викторина
Конечно, вы знаете столицы мира. Но как быстро можно назвать континент, на котором расположена столица? В этой викторине вам будет показано название национальной столицы, и вам нужно будет выбрать континент.(Хотите немного более легкую версию? Попробуйте другую викторину.)
Характер города
Брюссель — административный, коммерческий и финансовый центр Бельгии, и большинство служб и учреждений национального значения базируются в городе. Брюссель, кроме того, является главной европейской туристической и культурной достопримечательностью, функционирующей одновременно как региональный мегаполис и международный центр. Последняя роль процветала с тех пор, как город стал местом размещения Европейских сообществ (в конечном итоге преемником ЕС), а также штаб-квартиры Организации Североатлантического договора (НАТО).
Город находится всего в нескольких милях к северу от невидимой «языковой границы», отделяющей бельгийский фламандский регион Фландрия на севере от южного франкоговорящего Валлонского региона. Таким образом, Брюссель окружен фламандской территорией. Хотя исторически это был преимущественно фламандский город, в настоящее время большинство жителей Брюссельской агломерации говорят на французском языке, который также является предпочтительным языком растущей международной рабочей силы города. Город двуязычный, и во всех сферах общественной жизни фламандский и французский используются бок о бок.Тем не менее в 20 веке Брюссель стал основным местом политических и культурных столкновений между фламандцами и валлонами. Частично в результате этих конфликтов парламент Бельгии реорганизовал структуру страны на основе фламандского, валлонского и столичного Брюссельского регионов.
Хотя Брюссельский столичный регион сохраняет отдельную политическую идентичность, город Брюссель также функционирует как столица Фламандского региона и как столица французских и фламандских общин страны.
Этнический и языковой состав Бельгии.
Британская энциклопедия, Inc.Хотя среднестатистический посетитель Брюсселя может не знать о различных правительственных полномочиях, наделенных там властью, смешение муниципальных, национальных и европейских политик внесло свой вклад во многие проблемы города. Это, например, препятствовало гармоничному развитию разрастающихся застроенных территорий города, а также инфраструктуры общественного транспорта, чему и без того препятствовала удобная для автомобилей схема улиц.Более того, национальные и транснациональные интересы иногда преобладали над интересами местных жителей.
Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас Брюссель, несомненно, поляризованное место.
Ветхие кварталы в центре-западе и западе резко контрастируют с ухоженными лужайками, отреставрированными таунхаусами и шикарными загородными виллами на востоке и юго-востоке. Устаревшая промышленная инфраструктура находится в нескольких милях от административного района Европейского Союза, специализирующегося на производстве стекла и стали.Тем не менее, если отвлечься от городских патологий, Брюссель — это не город в упадке, а место большой активности и мультикультурной глубины — гораздо более захватывающее и космополитическое место, чем когда-либо за свою многовековую историю.
Пейзаж
Городской участок
Брюссель расположен на Центральном плато Бельгии. Брюссель, расположенный между песчаными низменностями и польдерами на берегу Атлантического океана на севере и изрезанными высокогорьями Арденн на юге, долгое время играл роль экономического и транспортного узла для более обширного региона, охватывающего долины рек Шельда, Самбре и Маас. .В средневековый период Брюссель был окружен двумя последовательными кольцами крепостных стен, построенных в XI и XIV веках.
Последняя цепь, которая охватывала коммерчески важную реку Сенне и значительный откос к востоку, была примерно в форме пятиугольника, след от которого все еще виден с воздуха.
Со временем деревни, окружающие пятиугольник, были объединены и вместе с историческим центром Брюсселя в конечном итоге составили Большой Брюссель.Сегодня столичный район Брюсселя, опоясанный кольцевой дорогой (так называемая grande ceinture ), простирается за пределы 19 коммун и охватывает окраину провинции Фламандский Брабант.
Климат
Его относительная близость к Северному морю дает Брюсселю мягкий морской климат с летними дневными температурами, обычно от 68 до 77 ° F (20-25 ° C), а зимними температурами редко опускаются ниже 32 ° F (0 ° C). Поскольку в среднем дождь выпадает более половины дней в году, в Брюсселе выпадает большое среднегодовое количество осадков (более 32 дюймов [810 мм]) и нет заметного засушливого сезона.Снегопад редко бывает чаще двух-трех раз в год.
Поскольку Брюссель явно дружелюбен к автомобилям, шум и загрязнение воздуха являются серьезными проблемами.
Брюссель | столица страны, Бельгия
Брюссель , Фламандский Брюссель , Французский Брюссель , город, столица Бельгии. Он расположен в долине реки Сенне (фламандский: Zenne), небольшого притока Шельды (французское: Escaut). Большой Брюссель — крупнейшая городская агломерация страны.Он состоит из 19 коммун или муниципалитетов, каждый из которых обладает значительной административной автономией. Самая большая коммуна, которая, как и большая столичная территория, носит название Брюссель, включает исторический центр города и так называемый «Европейский квартал», где расположены учреждения Европейского Союза (ЕС). Большой Брюссель официально стал Брюссельским столичным регионом в 1989 году во время федерализации Бельгии. Наряду с гораздо более крупными регионами Фландрии и Валлонии Брюссельский столичный регион составляет одно из трех основных политических подразделений страны.
Как резиденция ЕС Брюссель известен как «столица Европы», а его значение как центра международного управления и бизнеса делает Брюссель поистине глобальным городом — статус, который разделяют такие мегаполисы, как Нью-Йорк, Лондон, Париж и другие. и Токио. Площадь Брюссель — столичный регион, 62 квадратных мили (161 квадратный км). Поп. (Оценка 2015 г.) Брюссельский столичный регион, 1,175,173; Брюссельская коммуна, 175 534.
Британская викторина
Викторина по европейским столицам
Насколько хорошо вы знаете свои европейские столицы? Эта викторина покажет вам название страны на европейском континенте, и вам нужно будет указать ее столицу.
Характер города
Брюссель — административный, коммерческий и финансовый центр Бельгии, и большинство служб и учреждений национального значения базируются в городе.
Брюссель, кроме того, является главной европейской туристической и культурной достопримечательностью, функционирующей одновременно как региональный мегаполис и международный центр. Последняя роль процветала с тех пор, как город стал местом размещения Европейских сообществ (в конечном итоге преемником ЕС), а также штаб-квартиры Организации Североатлантического договора (НАТО).
Город находится всего в нескольких милях к северу от невидимой «языковой границы», отделяющей бельгийский фламандский регион Фландрия на севере от южного франкоговорящего Валлонского региона. Таким образом, Брюссель окружен фламандской территорией. Хотя исторически это был преимущественно фламандский город, в настоящее время большинство жителей Брюссельской агломерации говорят на французском языке, который также является предпочтительным языком растущей международной рабочей силы города. Город двуязычный, и во всех сферах общественной жизни фламандский и французский используются бок о бок.Тем не менее в 20 веке Брюссель стал основным местом политических и культурных столкновений между фламандцами и валлонами.
Частично в результате этих конфликтов парламент Бельгии реорганизовал структуру страны на основе фламандского, валлонского и столичного Брюссельского регионов. Хотя Брюссельский столичный регион сохраняет отдельную политическую идентичность, город Брюссель также функционирует как столица Фламандского региона и как столица французских и фламандских общин страны.
Этнический и языковой состав Бельгии.
Британская энциклопедия, Inc. Хотя среднестатистический посетитель Брюсселя может не знать о различных правительственных полномочиях, наделенных там властью, смешение муниципальных, национальных и европейских политик внесло свой вклад во многие проблемы города. Это, например, препятствовало гармоничному развитию разрастающихся застроенных территорий города, а также инфраструктуры общественного транспорта, чему и без того препятствовала удобная для автомобилей схема улиц.Более того, национальные и транснациональные интересы иногда преобладали над интересами местных жителей.
Брюссель, несомненно, поляризованное место. Ветхие кварталы в центре-западе и западе резко контрастируют с ухоженными лужайками, отреставрированными таунхаусами и шикарными загородными виллами на востоке и юго-востоке. Устаревшая промышленная инфраструктура находится в нескольких милях от административного района Европейского Союза, специализирующегося на производстве стекла и стали.Тем не менее, если отвлечься от городских патологий, Брюссель — это не город в упадке, а место большой активности и мультикультурной глубины — гораздо более захватывающее и космополитическое место, чем когда-либо за свою многовековую историю.
Пейзаж
Городской участок
Брюссель расположен на Центральном плато Бельгии. Брюссель, расположенный между песчаными низменностями и польдерами на берегу Атлантического океана на севере и изрезанными высокогорьями Арденн на юге, долгое время играл роль экономического и транспортного узла для более обширного региона, охватывающего долины рек Шельда, Самбре и Маас.
.В средневековый период Брюссель был окружен двумя последовательными кольцами крепостных стен, построенных в XI и XIV веках. Последняя цепь, которая охватывала коммерчески важную реку Сенне и значительный откос к востоку, была примерно в форме пятиугольника, след от которого все еще виден с воздуха.
Со временем деревни, окружающие пятиугольник, были объединены и вместе с историческим центром Брюсселя в конечном итоге составили Большой Брюссель.Сегодня столичный район Брюсселя, опоясанный кольцевой дорогой (так называемая grande ceinture ), простирается за пределы 19 коммун и охватывает окраину провинции Фламандский Брабант.
Климат
Его относительная близость к Северному морю дает Брюсселю мягкий морской климат с летними дневными температурами, обычно от 68 до 77 ° F (20-25 ° C), а зимними температурами редко опускаются ниже 32 ° F (0 ° C). Поскольку в среднем дождь выпадает более половины дней в году, в Брюсселе выпадает большое среднегодовое количество осадков (более 32 дюймов [810 мм]) и нет заметного засушливого сезона.
Снегопад редко бывает чаще двух-трех раз в год. Поскольку Брюссель явно дружелюбен к автомобилям, шум и загрязнение воздуха являются серьезными проблемами.
Брюссель | столица страны, Бельгия
Брюссель , Фламандский Брюссель , Французский Брюссель , город, столица Бельгии. Он расположен в долине реки Сенне (фламандский: Zenne), небольшого притока Шельды (французское: Escaut). Большой Брюссель — крупнейшая городская агломерация страны.Он состоит из 19 коммун или муниципалитетов, каждый из которых обладает значительной административной автономией. Самая большая коммуна, которая, как и большая столичная территория, носит название Брюссель, включает исторический центр города и так называемый «Европейский квартал», где расположены учреждения Европейского Союза (ЕС). Большой Брюссель официально стал Брюссельским столичным регионом в 1989 году во время федерализации Бельгии. Наряду с гораздо более крупными регионами Фландрии и Валлонии Брюссельский столичный регион составляет одно из трех основных политических подразделений страны.
Как резиденция ЕС Брюссель известен как «столица Европы», а его значение как центра международного управления и бизнеса делает Брюссель поистине глобальным городом — статус, который разделяют такие мегаполисы, как Нью-Йорк, Лондон, Париж и другие. и Токио. Площадь Брюссель — столичный регион, 62 квадратных мили (161 квадратный км). Поп. (Оценка 2015 г.) Брюссельский столичный регион, 1,175,173; Брюссельская коммуна, 175 534.
Британская викторина
Столичные города по континентам Викторина, легкое издание
Что делает эту викторину проще? Вместо четырех континентов, из которых вы выбираете в каждом вопросе другой викторины, здесь у вас всего два.В остальном все то же самое. Увидеть город, выбрать, где он расположен. Все просто, правда?
Характер города
Брюссель — административный, коммерческий и финансовый центр Бельгии, и большинство служб и учреждений национального значения базируются в городе.
Брюссель, кроме того, является главной европейской туристической и культурной достопримечательностью, функционирующей одновременно как региональный мегаполис и международный центр. Последняя роль процветала с тех пор, как город стал местом размещения Европейских сообществ (в конечном итоге преемником ЕС), а также штаб-квартиры Организации Североатлантического договора (НАТО).
Город находится всего в нескольких милях к северу от невидимой «языковой границы», отделяющей бельгийский фламандский регион Фландрия на севере от южного франкоговорящего Валлонского региона. Таким образом, Брюссель окружен фламандской территорией. Хотя исторически это был преимущественно фламандский город, в настоящее время большинство жителей Брюссельской агломерации говорят на французском языке, который также является предпочтительным языком растущей международной рабочей силы города. Город двуязычный, и во всех сферах общественной жизни фламандский и французский используются бок о бок.Тем не менее в 20 веке Брюссель стал основным местом политических и культурных столкновений между фламандцами и валлонами.
Частично в результате этих конфликтов парламент Бельгии реорганизовал структуру страны на основе фламандского, валлонского и столичного Брюссельского регионов. Хотя Брюссельский столичный регион сохраняет отдельную политическую идентичность, город Брюссель также функционирует как столица Фламандского региона и как столица французских и фламандских общин страны.
Этнический и языковой состав Бельгии.
Британская энциклопедия, Inc. Хотя среднестатистический посетитель Брюсселя может не знать о различных правительственных полномочиях, наделенных там властью, смешение муниципальных, национальных и европейских политик внесло свой вклад во многие проблемы города. Это, например, препятствовало гармоничному развитию разрастающихся застроенных территорий города, а также инфраструктуры общественного транспорта, чему и без того препятствовала удобная для автомобилей схема улиц.Более того, национальные и транснациональные интересы иногда преобладали над интересами местных жителей.
Брюссель, несомненно, поляризованное место. Ветхие кварталы в центре-западе и западе резко контрастируют с ухоженными лужайками, отреставрированными таунхаусами и шикарными загородными виллами на востоке и юго-востоке. Устаревшая промышленная инфраструктура находится в нескольких милях от административного района Европейского Союза, специализирующегося на производстве стекла и стали.Тем не менее, если отвлечься от городских патологий, Брюссель — это не город в упадке, а место большой активности и мультикультурной глубины — гораздо более захватывающее и космополитическое место, чем когда-либо за свою многовековую историю.
Пейзаж
Городской участок
Брюссель расположен на Центральном плато Бельгии. Брюссель, расположенный между песчаными низменностями и польдерами на берегу Атлантического океана на севере и изрезанными высокогорьями Арденн на юге, долгое время играл роль экономического и транспортного узла для более обширного региона, охватывающего долины рек Шельда, Самбре и Маас.
.В средневековый период Брюссель был окружен двумя последовательными кольцами крепостных стен, построенных в XI и XIV веках. Последняя цепь, которая охватывала коммерчески важную реку Сенне и значительный откос к востоку, была примерно в форме пятиугольника, след от которого все еще виден с воздуха.
Со временем деревни, окружающие пятиугольник, были объединены и вместе с историческим центром Брюсселя в конечном итоге составили Большой Брюссель.Сегодня столичный район Брюсселя, опоясанный кольцевой дорогой (так называемая grande ceinture ), простирается за пределы 19 коммун и охватывает окраину провинции Фламандский Брабант.
Климат
Его относительная близость к Северному морю дает Брюсселю мягкий морской климат с летними дневными температурами, обычно от 68 до 77 ° F (20-25 ° C), а зимними температурами редко опускаются ниже 32 ° F (0 ° C). Поскольку в среднем дождь выпадает более половины дней в году, в Брюсселе выпадает большое среднегодовое количество осадков (более 32 дюймов [810 мм]) и нет заметного засушливого сезона.
Снегопад редко бывает чаще двух-трех раз в год. Поскольку Брюссель явно дружелюбен к автомобилям, шум и загрязнение воздуха являются серьезными проблемами.
Брюссель | столица страны, Бельгия
Брюссель , Фламандский Брюссель , Французский Брюссель , город, столица Бельгии. Он расположен в долине реки Сенне (фламандский: Zenne), небольшого притока Шельды (французское: Escaut). Большой Брюссель — крупнейшая городская агломерация страны.Он состоит из 19 коммун или муниципалитетов, каждый из которых обладает значительной административной автономией. Самая большая коммуна, которая, как и большая столичная территория, носит название Брюссель, включает исторический центр города и так называемый «Европейский квартал», где расположены учреждения Европейского Союза (ЕС). Большой Брюссель официально стал Брюссельским столичным регионом в 1989 году во время федерализации Бельгии. Наряду с гораздо более крупными регионами Фландрии и Валлонии Брюссельский столичный регион составляет одно из трех основных политических подразделений страны.
Как резиденция ЕС Брюссель известен как «столица Европы», а его значение как центра международного управления и бизнеса делает Брюссель поистине глобальным городом — статус, который разделяют такие мегаполисы, как Нью-Йорк, Лондон, Париж и другие. и Токио. Площадь Брюссель — столичный регион, 62 квадратных мили (161 квадратный км). Поп. (Оценка 2015 г.) Брюссельский столичный регион, 1,175,173; Брюссельская коммуна, 175 534.
Британская викторина
Викторина по европейским столицам
Насколько хорошо вы знаете свои европейские столицы? Эта викторина покажет вам название страны на европейском континенте, и вам нужно будет указать ее столицу.
Характер города
Брюссель — административный, коммерческий и финансовый центр Бельгии, и большинство служб и учреждений национального значения базируются в городе.
Брюссель, кроме того, является главной европейской туристической и культурной достопримечательностью, функционирующей одновременно как региональный мегаполис и международный центр. Последняя роль процветала с тех пор, как город стал местом размещения Европейских сообществ (в конечном итоге преемником ЕС), а также штаб-квартиры Организации Североатлантического договора (НАТО).
Город находится всего в нескольких милях к северу от невидимой «языковой границы», отделяющей бельгийский фламандский регион Фландрия на севере от южного франкоговорящего Валлонского региона. Таким образом, Брюссель окружен фламандской территорией. Хотя исторически это был преимущественно фламандский город, в настоящее время большинство жителей Брюссельской агломерации говорят на французском языке, который также является предпочтительным языком растущей международной рабочей силы города. Город двуязычный, и во всех сферах общественной жизни фламандский и французский используются бок о бок.Тем не менее в 20 веке Брюссель стал основным местом политических и культурных столкновений между фламандцами и валлонами.
Частично в результате этих конфликтов парламент Бельгии реорганизовал структуру страны на основе фламандского, валлонского и столичного Брюссельского регионов. Хотя Брюссельский столичный регион сохраняет отдельную политическую идентичность, город Брюссель также функционирует как столица Фламандского региона и как столица французских и фламандских общин страны.
Этнический и языковой состав Бельгии.
Британская энциклопедия, Inc. Хотя среднестатистический посетитель Брюсселя может не знать о различных правительственных полномочиях, наделенных там властью, смешение муниципальных, национальных и европейских политик внесло свой вклад во многие проблемы города. Это, например, препятствовало гармоничному развитию разрастающихся застроенных территорий города, а также инфраструктуры общественного транспорта, чему и без того препятствовала удобная для автомобилей схема улиц.Более того, национальные и транснациональные интересы иногда преобладали над интересами местных жителей.
Брюссель, несомненно, поляризованное место. Ветхие кварталы в центре-западе и западе резко контрастируют с ухоженными лужайками, отреставрированными таунхаусами и шикарными загородными виллами на востоке и юго-востоке. Устаревшая промышленная инфраструктура находится в нескольких милях от административного района Европейского Союза, специализирующегося на производстве стекла и стали.Тем не менее, если отвлечься от городских патологий, Брюссель — это не город в упадке, а место большой активности и мультикультурной глубины — гораздо более захватывающее и космополитическое место, чем когда-либо за свою многовековую историю.
Пейзаж
Городской участок
Брюссель расположен на Центральном плато Бельгии. Брюссель, расположенный между песчаными низменностями и польдерами на берегу Атлантического океана на севере и изрезанными высокогорьями Арденн на юге, долгое время играл роль экономического и транспортного узла для более обширного региона, охватывающего долины рек Шельда, Самбре и Маас.
.В средневековый период Брюссель был окружен двумя последовательными кольцами крепостных стен, построенных в XI и XIV веках. Последняя цепь, которая охватывала коммерчески важную реку Сенне и значительный откос к востоку, была примерно в форме пятиугольника, след от которого все еще виден с воздуха.
Со временем деревни, окружающие пятиугольник, были объединены и вместе с историческим центром Брюсселя в конечном итоге составили Большой Брюссель.Сегодня столичный район Брюсселя, опоясанный кольцевой дорогой (так называемая grande ceinture ), простирается за пределы 19 коммун и охватывает окраину провинции Фламандский Брабант.
Климат
Его относительная близость к Северному морю дает Брюсселю мягкий морской климат с летними дневными температурами, обычно от 68 до 77 ° F (20-25 ° C), а зимними температурами редко опускаются ниже 32 ° F (0 ° C). Поскольку в среднем дождь выпадает более половины дней в году, в Брюсселе выпадает большое среднегодовое количество осадков (более 32 дюймов [810 мм]) и нет заметного засушливого сезона.
Снегопад редко бывает чаще двух-трех раз в год. Поскольку Брюссель явно дружелюбен к автомобилям, шум и загрязнение воздуха являются серьезными проблемами.
О регионе — Région bruxelloise
Брюссельский столичный регион был создан на территории 19 коммун Специальным законом от 12 января 1989 года. Он положил конец долгому пути, который привел к множеству взлетов и падений в политической жизни Бельгии.
На пути к созданию Брюссельского столичного региона в январе 1989 года есть много вех.
Брюссельский столичный регион: основные даты
1970 : Конституция Бельгии пересмотрена и включает три региона страны — Валлонский регион, Фламандский регион и Брюссельский регион. Принцип принят, но его практическая реализация отложена.
1971 : создан единый орган для наблюдения за 19 коммунами Брюсселя. Агломерация становится компетентным органом в таких областях, как региональное развитие, транспорт, безопасность, здоровье, охрана окружающей среды и экономический рост.
1977-1978 : Эгмонтский пакт и год спустя Соглашения Стуйвенберга, политические договоренности об институциональной реформе, предусматривают создание трех эквивалентных регионов с аналогичными правами, предоставляемыми фламандцам в Брюсселе и франкоговорящим странам периферии. Однако планы заморожены после падения правительства.
1980 : Специальный закон от 8 августа устанавливает институты Региона, но не включает никаких договоренностей, касающихся Брюссельского Региона, поскольку политическое соглашение оказывается невозможным.
1989 : Специальным законом от 12 января окончательно учреждается Брюссельский столичный регион на территории 19 коммун с учреждением законодательных и исполнительных органов. Он также передает полномочия Агломерации новой структуре.
Особенности Брюссельского столичного региона
Брюссельский столичный регион — единственный двуязычный регион в Бельгии. Его законодательная власть осуществляется посредством приказов (постановлений), которые не имеют такой же юридической силы, как федеральные законы или региональные указы (декреты).
Он также имеет особые отношения с федеральными властями из-за своей международной роли и положения столицы страны. Это выражается в механизме сотрудничества Beliris (FR / NL).
Ирис: герб Брюссельского столичного региона
Ирис является эмблемой Брюссельского столичного региона с 1991 года и сегодня используется всеми учреждениями Брюсселя.
Желтый ирис, растение, выросшее из луковицы с большими эффектными цветками, дико росло в этом регионе на протяжении тысячелетий, начиная с тех времен, когда большая часть территории современного Брюсселя в долине Сенне была заболоченной.
Если вы хотите использовать ирисовую эмблему, перейдите на страницу стиля дома Брюсселя-Столицы.
В настоящее время площадь территории Брюссельско-столичного региона , включающего 19 коммун Брюсселя, составляет 162 кв. Км. |
Странная история о том, как Брюссель стал столицей Европы
Несмотря на то, что официально у Европейского Союза нет столицы, Брюссель в Бельгии является неофициальной столицей и местом с наибольшим количеством офисов ЕС.
Но задумывались ли вы, почему именно он был выбран вообще?
Что ж, как оказалось, Брюссель стал неофициальной столицей ЕС, потому что Бельгия начинается с B. Но давайте рассмотрим вещи по очереди.
Вот история. (продолжение статьи после объявления)
В марте 1957 года в Риме подписан договор о создании Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и Европейского сообщества по атомной энергии (Евратом). Несколько городов являются кандидатами на их размещение, в том числе Брюссель с предложением о сайте Heyzel.Но консенсуса достичь не удалось, и 1 января 1958 года, когда должны были открыться новые учреждения, решение еще не было принято. Были наняты первые государственные служащие, но они не знают, в какой стране будут находиться их офисы. 6 января в Париже состоится экстренное совещание, но и тогда никому не выйти из тупика. Не зная, что делать, они решили, что новых институтов будут возглавлять, в свою очередь, министров каждой из шести стран-участниц.
Какая страна идет первой? Первый из в алфавитном порядке конечно: Бельгия.
Бельгия продолжает арендовать несколько офисов. А потом еще. И все больше и больше. Но неопределенность сохраняется, и ни одна из других стран не решает, какой город возьмет на себя управление после Брюсселя. С тех пор укрепление Брюсселя как столицы Европы — это просто снежный ком.
Брюссель никогда не выбирался столицей ЕС. Он стал столицей ЕС незаметно, в основном из-за неспособности шести, затем девяти, затем двенадцати, затем пятнадцати, затем двадцати пяти и теперь двадцати восьми государств-членов решить, какой город должен быть столицей!
Если вам нравится то, что вы читаете, то вам обязательно понравится этот: Кто был первым европейцем, ступившим на Северную Америку?
Источник: www.brusselstimes.com
Фото: Wikimedia
Photoshop: Я бесполезный информационный наркоман
Брюссель, столица Европы: новые лингвистические вызовы
1Языковые войны лежат в основе истории Бельгии.
Путем череды ожесточенных битв, бесконечной борьбы за власть и трудоемких компромиссов политическим лидерам Бельгии постепенно удалось разработать, скорректировать и скорректировать правовые рамки, которые, вероятно, способствовали бы довольно мирному сосуществованию населения и достаточно эффективному функционированию институтов.Но пока продолжаются споры о выживании языковых «объектов» во многих фламандских коммунах или о том, насколько свободно брюссельские пожарные должны владеть голландским языком, лингвистические ландшафты Европы, Бельгии и Брюсселя претерпевают беспрецедентную трансформацию, и это в значительной степени время для нас ценить.
2 Прежде чем рассматривать Бельгию и Брюссель, давайте сначала кратко рассмотрим процесс, происходящий по всей Европе, который теперь можно наблюдать благодаря специальному Евробарометру 2006 года, европейцам и их языкам.Используя в качестве релевантного показателя долю населения, которая утверждает, что знает язык «хорошо» или «очень хорошо», либо в качестве своего родного, либо в качестве иностранного языка, и разложив этот показатель по возрастным группам, мы можем получить точная картина изменения под рукой.
3Это изменение действительно впечатляющее (рис. 1).
Рисунок 1. Европа: языковая компетенция по возрастным группам 2005
Agrandir Original (png, 36k)Процент жителей ЕС-25, заявивших, что они хорошо или очень хорошо знают определенный язык (включая родной язык)
Евробарометр 2006.Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.
4По мере того как мы переходим от самой старшей группы (65 лет и старше) к самой молодой группе (от 15 до 24 лет), мы видим, что немецкий, первый европейский язык среди пенсионеров, постепенно уступает место французскому, отчасти из-за падения рождаемости. в Германии. По аналогичным причинам итальянский уступает испанскому. Однако есть одно явление, которое затмевает все остальные: взрывное распространение английского языка.Знание английского языка, по оценке, подскочило с 24% до 59%, отнюдь не в результате безудержного деторождения на Британских островах, а потому, что количество европейцев, которые учат английский язык «хорошо» или «очень хорошо» в секунду или третий язык вырос с 10% до более чем 50%, по сравнению с ростом с 7% до 11% для французского.
Этот процесс не замедлится; напротив, он будет ускоряться в результате очень простого кумулятивного механизма: чем больше людей говорят на каком-либо языке, тем больше у нас мотивации и возможностей для его изучения; и чем лучше мы изучаем его по этим причинам сами, тем больше у других появляется мотивация изучать его и тем больше возможностей у них появляется на практике.
5Это общеевропейское явление хорошо заметно в Бельгии с некоторыми местными особенностями (рис. 2).
Рисунок 2. Бельгия: языковая компетенция по возрастным группам 2005
Agrandir Original (png, 34k)Процент жителей Бельгии, которые говорят, что они хорошо или очень хорошо знают определенный язык (включая родной язык)
Евробарометр 2006. Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.
6Хотя французский язык гораздо менее распространен как родной язык, он догоняет голландский в самой старшей возрастной группе как язык, на котором говорят хорошо или очень хорошо.
Однако в младших возрастных группах он превосходит голландский не из-за резкого роста рождаемости в Валлонии, а из-за повышения уровня школьного образования во Фландрии, что еще больше увеличило разрыв между знанием французского языка среди голландскоговорящих и голландцев. знание голландского языка среди франкоговорящих.Однако в Бельгии, как и во всей Европе, наиболее впечатляющим явлением является резкий рост знания английского языка. В самой старшей группе знание английского едва ли более распространено, чем знание немецкого, третьего национального языка Бельгии. Напротив, по мере того, как мы переходим от самой старшей к самой молодой группе, мы наблюдаем снижение знания немецкого языка, в то время как знание английского языка, по-прежнему измеряемое таким же образом, приближается к уровню французского и голландского. Когда сегодняшние подростки завершат период изучения языка, порядок трех языков, скорее всего, будет обратным.Для их поколения английский станет первым языком страны, голландский — вторым, а французский — третьим.
Почему французский скорее всего упадет с первого на третье? Действительно, знание французского у фламандцев останется намного лучше, чем знание голландского у валлонского населения, но интенсивность процесса обучения, вероятно, пострадает от конкуренции с английским: чем лучше валлонцы и французы владеют английским языком. , тем меньше у фламандцев причин и возможностей изучать французский язык.
7 Европейские данные также дают нам представление о различиях между различными частями страны. В первую очередь нас поражает то, что в настоящее время есть только три провинции, где знание второго национального языка выше, чем английского, а именно: Brabant wallon , Vlaams Brabant и Westvlaanderen , которая граничит с Францией. Во всех других провинциях, включая Брюссель, английский язык догнал или обогнал французский и голландский в качестве неродных языков.Во-вторых, языковая панорама провинции лишь очень несовершенно соответствует официальному одноязычию в двух из трех регионов и официальному двуязычию в третьем.
Знание французского составляет почти 100% в пяти провинциях Валлонии, а знание голландского языка не опускается ниже 100% во фламандских провинциях, за исключением Vlaams Brabant . Однако Брюссель находится далеко от национального двуязычия, даже больше, чем Брабантский валлон и все фламандские провинции, кроме Лимбурга.На самом деле это Vlaams Brabant (94% компетентных говорящих на голландском и 66% компетентных франкоговорящих, и, следовательно, комфортное большинство двуязычных), а не Брюссель (31% и 96% соответственно, следовательно, менее одного треть двуязычных), что, безусловно, лучше всех претендует на звание «двуязычного региона» Бельгии.
8 Следует ли тогда заключить, что с лингвистической точки зрения Брюссель может считаться валлонской провинцией? Нисколько. Чтобы убедиться в этом, все, что нам нужно сделать, это посмотреть на процент населения в каждой провинции и в Брюсселе, кого мы можем рассматривать как «бельгийского происхождения», «не бельгийского европейского происхождения» и «неевропейского происхождения». ”, Соответственно (с использованием оценок Яна Хертогена: www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/). Во всех фламандских и валлонских провинциях люди бельгийского происхождения превышают 80%. В Брюсселе, напротив, они составляют всего 44%. Жители неевропейского происхождения по-прежнему составляют менее 10% во всех провинциях, в то время как в Брюсселе они составляют одну треть населения (Рисунки 3 и 4). В этом отношении Фландрия и Валлония похожи друг на друга, тогда как Брюссель становится все менее и менее бельгийским, с все более разнообразным населением, которое в то же время более многоязычным, чем остальная часть страны, и менее двуязычным в бельгийском смысле, чем половина провинций. .
Рисунок 3. Доля жителей иностранного происхождения по провинциям 2005
Agrandir Original (png, 44k)Треугольники для провинций Валлоне, круги для фламандских провинций, звездочка для Брюссельского столичного региона. Расстояния до каждой точки с трех сторон треугольника представляют пропорции жителей бельгийского, европейского небельгийского происхождения и неевропейского происхождения.
Ян Хертоген (www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/) Оценки, основанные на количестве граждан и натурализации для каждой национальности происхождения, а также на количестве рождений и смертей среди натурализованных. Графики Бернара Масуи и Грегуара Поле.
Рисунок 4. Доля жителей иностранного происхождения на коммуну 2005
Agrandir Original (png, 75k)Расстояния до каждой точки с трех сторон треугольника представляют собой доли жителей бельгийского, европейского, небельгийского и неевропейского происхождения.
Ян Хертоген (www.npdata.be/Data/Vreemdelingen/) Оценки, основанные на количестве граждан и натурализации для каждой национальности происхождения, а также на количестве рождений и смертей среди натурализованных. Графики Бернара Масуи и Грегуара Поле.
9 На этом фоне ценным упражнением является сравнение трех регионов с точки зрения знания четырех наиболее распространенных языков, будь то родной или изучаемый язык (рис. 5).
Рисунок 5. Бельгия: лингвистическая компетенция (NL / FR / EN / DE) по регионам
Agrandir Original (png, 16k)Процент жителей, которые говорят, что хорошо или очень хорошо говорят на определенном языке: Фландрия / Брюссель / Валлония
Евробарометр 2006. Расчеты: Джонатан Ван Парис и Свен Воутерс, FUSL.
10Пространство немецкого языка наиболее широко во Фландрии и, что удивительно, меньше всего в Валлонии, включая немецкоязычный регион.Английский стал вторым языком в Валлонии и Брюсселе, в то время как французский остается вторым языком во Фландрии с небольшим отрывом. Если мы ограничимся этими четырьмя языками, мы можем однозначно заявить, что Фландрия на сегодняшний день является самым многоязычным регионом: в среднем эти языки «хорошо» или «очень хорошо» владеют 56% фламандского населения по сравнению с 44. % населения Брюсселя и 34% валлонов.
11 Из более старых (1999 г. по сравнению с 2005 г.), но более подробных данных, относящихся к трем наиболее распространенным языкам, мы можем сделать вывод в случае Брюсселя, какая часть может быть отнесена к родному языку, а какая — к приобретенному языку (Рисунок 6) .
Рисунок 6. Брюссель: процент говорящих на голландском, французском и английском языках (1999 г.)
Agrandir Original (png, 19k)Руди Янссенс, Taalgebruik в Брюсселе (VUB Press, 2001, стр. 65)
12Доля носителей английского языка, конечно, очень мала по сравнению с общим количеством людей, говорящих по-английски. Процент жителей Брюсселя, для которых голландский язык был единственным родным языком, был тогда менее 10%, а процент жителей, для которых французский был единственным родным языком, составлял чуть более 50%.Когда мы объединяем эти цифры с разумными гипотезами относительно систематической ошибки выборки и изменений, произошедших в последние годы, мы можем сделать вывод, что «франкофоны», то есть люди, для которых французский является родным языком, сегодня в Брюсселе составляют меньшинство . Однако, если мы называем «франкоязычным» любого, кто хорошо или очень хорошо говорит по-французски, мы приближаемся к оценке 95% «франкоязычных», что включает практически все голландскоязычное население Брюсселя.
13Это дает нам представление о сегодняшней языковой реальности в Европе, Бельгии и Брюсселе.Что делать в этом свете? Первый шаг — твердо заявить, что впечатляющее распространение английского языка не только неизбежно, но и желательно, особенно в Брюсселе. В Европе и в остальном мире нам абсолютно необходим общий язык, язык, который не монополизируется небольшой элитой, но широко распространен среди всех слоев населения. По историческим случайностям эта роль выпала на долю английского языка. Какая удача для нас, бельгийцев! Независимо от того, является ли наш родной язык французским или голландским, из 6000 языков, на которых сегодня говорят в мире, английский является одним из 10-15 языков, наиболее близких к нашему.Еще лучше: если в мире есть один язык, который может претендовать на то, что он находится точно посередине между французским и голландским, то это английский и только английский, который, в конце концов, всего лишь диалект, очень похожий на фризский, который англы взяли с собой, когда они пересек Ла-Манш в пятом веке и позже стал неузнаваемым для некоторых викингов, которые после нескольких столетий уроков французского в Нормандии пересекли Ла-Манш, в свою очередь, чтобы упростить его грамматику и привить к нему 10 000 французских слов. Некоторым заядлым нарциссам, возможно, все же удастся пожаловаться на тот факт, что выбранный язык не совсем тот, на котором их раскачивала мама.Но это не должно мешать нам радоваться невероятной удаче.
14 Неважно, сожалеем мы об этом или радуемся этому, европейские институты будут работать и общаться все больше и больше, и все более и более открыто, на английском языке. Это еще более верно для постоянно растущего европейского гражданского общества, которое привлекают в Брюссель европейские институты: журналисты, лоббисты, консультанты и юридические фирмы, а также широкий круг ассоциаций. Совершенно разумно ожидать, что эстонец, который уже потрудился выучить русский и латышский, также выучит английский язык, который ему нужен для работы в европейских учреждениях и вокруг них.Но как мы можем ожидать, что он выучит один из официальных языков Брюсселя, или даже оба сразу, просто потому, что неуверенная судьба превратила нашу национальную столицу в политическую столицу Европейского Союза? «Удобства» для английского языка неизбежны. Фактически они уже существуют, даже в политической сфере. Таким образом, перед муниципальными выборами в октябре 2006 года в Брюсселе прошли публичные предвыборные дебаты на английском языке, что, несомненно, стало беспрецедентным событием в политической истории Бельгии. Независимо от того, говорят они на наших национальных языках или нет, все граждане Европы имеют право голосовать на муниципальных выборах.Более того, в Брюсселе больше, чем где-либо в Европе, важно предоставить им право голоса на региональных выборах. Следовательно, «возможности» для европейского lingua franca необходимы в политической сфере. Это в первую очередь относится к административной и образовательной сфере.
15 Но будьте осторожны: европейцы должны иметь право относиться к Брюсселю как к своей столице, но они не должны относиться к Бельгии как к своей колонии. Конвергенция к единому лингва-франка необходима, но уважение равного достоинства языковых сообществ Европы подразумевает, что каждый должен признать право каждого из них на защиту своего языка, в частности, требуя, чтобы каждый, кто желает поселиться на его территории на постоянное место жительства, проявите смелость и скромность, чтобы выучить местный язык.Особенно это касается Брюсселя. Принцип лингвистической территориальности — это не абсурдное «право земли». Это законная просьба к новоприбывшим не вести себя как колонизаторы. Легко быть слепым к законности этой просьбы, когда родной язык — мощный язык, который каждый новичок изучает спонтанно. Однако, когда языки неравны, желание общаться приводит к тому, что самый сильный язык постепенно вытесняет самый слабый. Доброта между людьми — инструмент истребления языка.Следовательно, многие иностранцы, привлеченные в Брюссель его международной миссией, должны чувствовать себя желанными гостями на его фламандской или валлонской периферии, но они должны понимать, что им придется приложить немало усилий, чтобы выучить официальный язык региона, который их приветствует. Если они сочтут это обязательство неприемлемым, им следует поселиться — пусть и менее просторно — в пределах своей столицы.
16Таким образом, число «европейцев» в Брюсселе будет продолжать расти, но они не являются и никогда не будут единственными людьми, живущими там.И очень важно, чтобы они не оказались в гетто. Если это не желание выдавать желаемое за действительное, что делать? Четвертая крупная европейская школа должна открыться к 2010 году. Она была разумно расположена в Лакене. Однако должно быть ясно, что он будет последним в своем роде. На уровне детского сада и начальной школы нужно начать создавать сеть школ, открытую для всех детей, живущих в одном районе, которые сейчас посещают школы, входящие в ведение Vlaamse Gemeenschap , Communauté française и Совета губернаторов европейских школ.Это должно быть сделано таким образом, чтобы удовлетворить особые потребности семей европейских государственных служащих и многих других семей, переехавших в Брюссель из-за европейских институтов, таким образом, чтобы можно было сохранить и расширить мощный инструмент для распространения голландского языка среди брюссельских детей, которым сеть фламандского сообщества стала за последние двадцать лет, и, наконец, таким образом, чтобы эффективно устранить огромное неравенство между школами — в Брюсселе — даже более явное, чем где-либо — в сети французского сообщества.Это отнюдь не простая задача, но она очень важна, и Брюссельскому региону необходимо предоставить полномочия для решения со всеми необходимыми компетенциями и ресурсами, если мы хотим предотвратить превращение столицы Европы в столицу государства. апартеид.
17 Пока мы сосредоточились на Брюсселе. А как же остальная часть страны? Конечно, это зависит от будущего, которого мы ожидаем. Невозможно, чтобы Брюссельский столичный регион был аннексирован ни Фландрией, ни Валлонией, и никогда не будет.Не удалось также ограничить Брюссельский столичный регион так, чтобы охватить большую часть его периферии Брабанта, включая, например, аэропорт Брюсселя и Вавр-Лувен-ла-Нев, и этого никогда не будет. Действительно, разумный компромисс позволит торговать — в интересах всех трех регионов — поглощением Брюсселем некоторых коммун с языковыми возможностями против постепенного отказа от этих услуг в других и принятия ужесточения принцип языковой территориальности во Фландрии и Валлонии.Но это не помешает столице Брюсселю сформировать просто большой центральный район гораздо более крупной экономической агломерации, разделяемой с Фландрией и Валлонией. Этот фундаментальный факт — переехать в Брюссель гораздо труднее, чем французское отделение Лувенского университета — относит каждый сепаратистский или конфедеративный сценарий к сфере фантастики и гарантирует, что федеральная Бельгия переживет всех нас. Тем не менее бельгийская федерация может и должна действовать более эффективно.Вот почему мы должны продолжать реформировать институты, например, путем создания общенационального избирательного округа для некоторых мест в федеральном парламенте и путем изменения распределения полномочий между федеральным государством, регионами и сообществами.
18 Однако впереди стоит еще и лингвистическая задача. Для двух соседей овладение общим третьим языком — это не что иное, как идеальная замена каждому из них, владеющему языком своего соседа.Чем лучше валлоны и фламандцы говорят по-английски, тем меньше у них будет мотивации и тем меньше у них будет возможностей говорить на другом национальном языке. Это просто иллюстрирует общее препятствие, которое также делает нереалистичной европейскую цель «Родной язык плюс два» в контексте, в котором один из двух иностранных языков, которые предполагается изучать в дополнение к своему родному, является одинаковым на всем европейском континенте. . Правда, в Бельгии у нас хорошая отправная точка. Во всем Европейском союзе (и, возможно, даже во всем мире) Фландрия — безусловно, неофициальная франкоязычная область, где лучше всего говорят по-французски (53.5% всех фламандцев говорят на хорошем или очень хорошем французском, в три раза больше, чем португальцы, занимающие второе место в этом отношении). Валлония еще более явно является неофициальной и говорящей по-голландски областью, в которой голландский говорят лучше всего (более чем в 30 раз лучше, чем в Германии, которая занимает второе место). Однако в результате распространения английского языка эта задача стала еще более сложной, чем когда-либо, особенно в Валлонии. Даже если бы валлонов не существовало, у фламандцев все равно была бы веская причина изучать французский язык, будь то в Лилле или Сен-Тропе, в Монреале или Киншасе.Напротив, если бы фламандцев не существовало, валлонцы потрудились бы выучить голландский язык не для того, чтобы читать Макса Гавелаара или Иоахима ван Вавилона на языке оригинала, не говоря уже о том, чтобы говорить на нем с голландцами, которые теперь почти чувствуют себя более чувствительными. говорить по-английски комфортнее, чем на своем родном языке.
19 Давайте не будем слоняться без дела: в Бельгии не меньше, чем в Швейцарии, только добровольная политика в сочетании с большей строгостью в обеспечении соблюдения принципа языковой территориальности с обеих сторон может способствовать прогрессу или даже просто предотвратить регресс в понимании другой национальный язык.Более важным, чем обязательство начинать с «языка соседа» в школе, является создание мотивации и возможность выучить его за счет расширения контактов и опоры на положительную спираль, которую это создает: умножение контактов означает обнаружение удовольствия от вступления. мир, который так близок и в то же время так отличается; это также означает осознание того, что научиться говорить на чужом языке — это большая привилегия, а не бремя; и это означает уничтожение горстки упрощенных предрассудков, которые мешают желанию лучше узнать друг друга, учиться друг у друга и работать вместе.